Apreciación de Song Ci de Su Shi
Diez años de vida o muerte son inciertos. Nunca pienses, nunca olvides. Una tumba solitaria a miles de kilómetros de distancia, desolada y sin ningún lugar del que hablar. Incluso si no se conocen, sus caras están cubiertas de polvo y sus sienes como escarcha.
Llega la noche, y el sueño regresa de repente a casa. Pequeña ventana de Xuan, vestidor. Se miran sin palabras, sólo mil líneas de lágrimas. Se espera que sus corazones se rompan cada año, en una noche de luna, los pinos bajitos desaparecerán.
——"Jiangchengzi" de Su Shi
La lluvia brumosa es triste y, en un abrir y cerrar de ojos, es la temporada de limpieza de tumbas antes del Festival de Primavera. Se suponía que iba a ir allí en unos días, pero no sé quién creó una nueva "cláusula" para no visitar tumbas después del comienzo de la primavera. Mañana es el comienzo de la primavera, y las personas que visitan las tumbas antes del Festival de Primavera han aprovechado su tiempo para hoy antes del comienzo de la primavera. Aunque nevaba, eso no impidió que la gente que acudió a presentar sus respetos. El cementerio, que originalmente estaba inusualmente tranquilo, hoy estaba lleno de gente.
Bajo el claro cielo azul soplaba el fuerte viento del duodécimo mes lunar, el perezoso sol estaba cubierto de finas nubes y suaves copos de nieve volaban. Estoy aquí. Me temo que tu alma solitaria será erosionada por el frío hielo y la nieve. Me temo que tu fantasma errante sigue deambulando por ahí. Tenía aún más miedo de que no pudieras encontrar el camino de regreso, así que vine aquí sobre la nieve. Detrás de mí, dejé una serie de huellas claramente visibles de diferentes tonalidades. Vine, trayendo un ramo de flores compuesto de juliana amarilla, lirios y nomeolvides, así como un elogio escrito para ti, además de un corazón solitario que ha sido templado por los años pero que no puede olvidar todas las alegrías, tristezas y alegrías del pasado. ¡Utiliza esta forma sencilla de rendir homenaje a tu alma solitaria cuando llegue otra primavera!
La gente debe irse, la voluntad de Dios está aquí. Aquella mañana de hace diez años queda fijada para siempre en mi vida y el final en mi memoria. Entonces, recopilé en silencio los fragmentos que alguna vez estuvieron llenos de amor y calidez. Porque te has ido para siempre. En los últimos años, tu vida de repente se marchitó en un instante, dejándome solo tus ojos luchadores y tus manos que poco a poco perdieron su calidez al final de tu vida...
A partir de entonces, te convertiste en un Tumba no tripulada, viviendo aquí sola, ¡tu voz y tus palabras son difíciles de escuchar! La nieve blanca se refleja en tu lápida. Bajo la fría lápida, está enterrada tu alma obstinada, y tu nombre eterno está grabado en el mármol oscuro. Tu vida fue muy corta, pero dejaste una impresión siempre clara en la mía.
Primavera y Otoño chasquean los dedos, Xue Mei se cubre de escarcha. "Diez años de vida o muerte, no pienso en eso, nunca lo olvidaré". Diez años, ¿cuánta distancia abarca el tiempo y el espacio? ¿Cuáles son tus pensamientos inolvidables? "Incluso si nos encontramos pero no nos conocemos, nuestros rostros están cubiertos de polvo y nuestras sienes son como escarcha". Incluso si nos encontramos, todavía hay una separación entre el yin y el yang, que persiste en los sueños. Las voces y sonrisas que alguna vez fueron familiares han sido destrozadas por los engranajes del tiempo. Después de que te fuiste, no me atreví a abrir nuevamente la puerta de la memoria, por miedo a tocar el dolor más profundo escondido en mi corazón. Cuántas veces me he despertado y las notas que quería olvidar resonaban en mis oídos una y otra vez, fácil y claramente. Quiero olvidar, pero no puedo olvidar nada.
Diez años de primavera y otoño pasaron en un abrir y cerrar de ojos. No hay escarcha en mis sienes, pero aún yaces en esta tumba solitaria. ¡Vaya! Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que te vi y todavía puedo sentir la vida de mi infancia. Alguna vez fue majestuoso y alto, pero fue enterrado bajo tierra. Sin embargo, la voz todavía está frente a mí y las palabras todavía en mis oídos. El hombre nace inglés y muere inglés. Hoy, el pueblo de Sri Lanka se ha ido, llevándose consigo espinas y fuertes vientos. ¡Siento pena por el pasado, triste y triste!
Diez años de vida y muerte, diez años de vida y muerte. Puede que no haya ningún recuerdo de aquellos que han fallecido. Pero aquellos que viven en el mundo y están llenos de anhelo, realmente sienten el dolor de extrañarse unos a otros. Frente a ti hoy, tengo lágrimas en los ojos. Lo único que puedo cantar es "Jiangchengzi" de Su Shi: "Diez años de vida y muerte no tienen límites. Nunca pienses, nunca olvides. Una tumba solitaria a miles de kilómetros de distancia, desolada. y ningún lugar de qué hablar." Incluso si nos encontramos, no deberíamos conocernos, estamos cubiertos de polvo y nuestras sienes son como escarcha..."
La luz fría es perezosa, acompañada de el viento frío. A lo lejos, de vez en cuando, algún pájaro solitario vuela tristemente. Sé claramente que el fin de la vida es el hogar de la muerte. "Una tumba solitaria a miles de kilómetros de distancia, no hay lugar para estar triste." Tu tumba claramente derramó lágrimas, pero me hizo perder el alma en el duro pensamiento del "mal de amores" en julio y medio, la hierba encendida; tu tumba está triste, encubriendo "Nos dijimos en secreto en el tranquilo mundo de medianoche" el odio a largo plazo antes de la llegada de la primavera, la espesa nieve sobre tu tumba cubrió mi corazón solitario "¡Luego desapareció por la esquina"! ¡Tu tumba solitaria y silenciosa! ¿Sabes que mis pensamientos a lo largo del año están todos en los interminables años de primavera que pasa y llega, flores que florecen y se marchitan, y también en la tristeza que no tiene dónde hablar...
El tiempo es Como una canción, el tiempo es como una canción.
Han pasado diez años antes de que me diera cuenta. En los más de tres mil días llenos de añoranza por ti, ¿cuántas veces he querido escribir algo para ti? Pero no sé por qué siempre hay tantas cosas atascadas en mi garganta y no puedo escribirlas. Durante diez años guardé silencio sobre el entierro del huérfano, pero sólo derramé mil lágrimas. En la confusión del pasado y el presente, vi una lágrima que puede conservarse durante miles de años. Utiliza una historia de amor sin salida y lamenta la tristeza de "diez años de vida o muerte", todo en una frase con un toque de descripción emocional.
Era otra noche de luna llena, y la noche no tenía fondo. Salí flotando de la puerta del infierno, crucé el desierto desolado, crucé el río susurrante, crucé miles de montañas y ríos y regresé al mundo real. El viento frío del exterior retorció mis pensamientos hasta convertirlos en cuerdas y azotó mi alma rota. Mis pensamientos interminables han sido garabateados en muchos pensamientos interminables sin capas...
Parece que esta estrella no es como anoche, ¿para quién está el viento y el rocío en las nubes?