Medidas de garantía de impuestos y tasas de la Región Autónoma Hui de Ningxia

Capítulo 1 Disposiciones Generales Artículo 1 Con el fin de fortalecer la gestión de la recaudación y recaudación de impuestos (en adelante, impuestos y tasas), asegurar los ingresos tributarios y salvaguardar los derechos e intereses legítimos de los contribuyentes y contribuyentes, de conformidad con la "Recaudación de Impuestos". Ley de Gestión de la República Popular China" y el "Comité de Profundización del Partido". Estas medidas se formulan de acuerdo con las disposiciones pertinentes del Plan Nacional de Reforma Institucional y a la luz de la situación real de nuestra región. Artículo 2 Estas medidas se aplican al trabajo de protección de impuestos y tasas dentro del área administrativa de nuestro distrito. El término "garantía de impuestos y tasas", como se menciona en estas Medidas, se refiere al apoyo, asistencia y medidas de supervisión y gestión adoptadas por los gobiernos populares en todos los niveles y departamentos y unidades relevantes de nuestro distrito de acuerdo con las características y requisitos de la legislación tributaria. y gestión de tarifas para garantizar que los impuestos y tarifas se recauden en su totalidad y en el momento oportuno y se recauden en la tesorería general. Capítulo 2 Mecanismo de Garantía Artículo 3 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior fortalecerán el liderazgo sobre el trabajo de garantía de impuestos y tarifas, establecerán una estructura de gobernanza de impuestos y tarifas con las finanzas y los impuestos como responsabilidad principal, la colaboración departamental, la colaboración social y la participación pública. y formar una estructura integral de gobernanza de impuestos y tarifas. Una combinación poderosa. Los gobiernos populares de los municipios y las oficinas de subdistrito ayudarán en la gestión integral de impuestos y tasas dentro de sus respectivas regiones administrativas. Artículo 4 Corresponde a las autoridades fiscales y tributarias de todos los niveles de la región autónoma la labor específica de velar por la recaudación de impuestos y tasas dentro de sus respectivas regiones administrativas. Artículo 5 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior y sus departamentos pertinentes apoyarán a las autoridades tributarias en la recaudación de impuestos y tasas de conformidad con la ley. Si los documentos formulados por los gobiernos populares a nivel de condado o superior y los departamentos pertinentes involucran la gestión de impuestos y tasas, se buscará la opinión de las autoridades tributarias del mismo nivel. Artículo 6 Las autoridades tributarias pronosticarán científicamente los ingresos tributarios con base en el desarrollo económico real, las condiciones de la fuente tributaria y los cambios de políticas, y proporcionarán rápidamente a los departamentos financieros del mismo nivel pronósticos y análisis del estado de finalización de los impuestos, los cambios en los aumentos y disminuciones, los ingresos. impactos, cambios de políticas y otros factores para brindar apoyo financiero. Proporcionar la base para que los departamentos preparen presupuestos de ingresos tributarios y fortalezcan la gestión del presupuesto fiscal. Artículo 7 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior establecerán y mejorarán un sistema de intercambio de información relacionado con impuestos y tarifas. Basándose en la plataforma integral de intercambio de información tributaria de la región autónoma, se pueden organizar departamentos y unidades relevantes para intercambiar y compartir información relacionada con impuestos y tarifas. Artículo 8 Los departamentos y unidades pertinentes, de conformidad con las disposiciones de estas Medidas, proporcionarán a las autoridades tributarias información relacionada con impuestos y tarifas generada en el desempeño de sus funciones de manera oportuna, precisa y completa, y ayudarán en las tareas tributarias y Trabajo de protección de tarifas. Artículo 9 Las autoridades tributarias utilizarán y conservarán adecuadamente la información relacionada con impuestos y tarifas proporcionada por los departamentos y unidades pertinentes de conformidad con la ley, y no la utilizarán para asuntos no relacionados con la protección fiscal y no la divulgarán a terceros. . Artículo 10 Con el fin de fortalecer la gestión administrativa, los departamentos y unidades pertinentes proporcionarán información sobre la recaudación y gestión de impuestos a las autoridades tributarias de conformidad con la ley. Capítulo 3 Asistencia tributaria y tarifaria Artículo 11 Los departamentos y unidades pertinentes proporcionarán a las autoridades tributarias la información fiscal y tarifaria que tengan. Si se ha puesto en marcha en línea la plataforma de información integral de gestión tributaria de la comunidad autónoma, a través de la plataforma se podrá facilitar información relacionada con impuestos y tasas.

(1) Departamento de promoción y reforma. Proporcionar información sobre la aprobación, presentación y verificación de proyectos de construcción clave, objetivos de incentivos conjuntos para la confiabilidad y objetivos de castigo conjuntos para la deshonestidad.

(2) Departamento de Educación. Proporcionar información de inscripción, cambios y cancelaciones para escuelas privadas que organizan e implementan educación académica, educación preescolar, exámenes de autoestudio y otra educación cultural, información sobre el estado de los estudiantes de educación académica, información sobre las calificaciones de las instituciones educativas extranjeras registradas en departamentos pertinentes e información sobre instituciones educativas cooperativas chino-extranjeras con personas jurídicas independientes.

(3)Departamento de tecnología. Proporcionar información sobre el reconocimiento y registro de empresas de alta tecnología, contratos de desarrollo y transferencia de tecnología e información sobre el personal extranjero que trabaja en Ningxia.

(4)Sectores industrial y de la información. Proporcionar información como la aprobación de proyectos de transformación técnica.

(5) Departamento de seguridad pública. Proporciona información sobre matriculación de vehículos, inspección y desguace anual, expedición de permisos de residencia para extranjeros, solicitud de pasaporte para representantes legales, información sobre personal de entrada-salida y documentos de entrada-salida, información sobre personas relevantes que viajan al extranjero, información básica sobre registro de hogares y población. y cancelación del registro de domicilio de personas fallecidas.

(6) Departamento de Asuntos Civiles. Proporcionar información sobre organizaciones sociales, agencias de servicios sociales y fundaciones, y enumerar información sobre organizaciones sociales que cumplen con las condiciones de deducción antes de impuestos para donaciones de bienestar público e información sobre el estado civil.

(7)Departamento de finanzas. Proporcionar información sobre subsidios financieros estatales a empresas, asignación de fondos y liquidación de proyectos de inversión gubernamentales y proyectos de adquisiciones gubernamentales.

(8) Departamentos de recursos humanos y seguridad social. Proporciona información sobre la emisión de certificados de empleo y emprendimiento, diversas instituciones de capacitación, información de pago del seguro social, información de tenencia de tarjetas de seguro social, información sobre el estado de los estudiantes de escuelas técnicas, información de calificación profesional del personal técnico, horas de clases públicas de educación continua del personal profesional y técnico y otra información. .

(9) Departamento de Recursos Naturales. Proporciona información sobre registro y certificación de bienes raíces, información sobre propiedad de bienes raíces, transferencia, transferencia, recuperación y otra información de derechos de uso de la tierra, información de investigación de casos de violación de tierras, información sobre emisión y transferencia de licencias de derechos de exploración y minería, y otra información sobre recursos naturales.

(10) Ministerio de Ecología y Medio Ambiente. Proporciona información como el directorio integral de protección ambiental, el directorio nacional de desechos peligrosos, las emisiones contaminantes corporativas y las decisiones de castigo corporativas por violar las leyes y regulaciones de protección ambiental.

(11) Consejerías de Vivienda y Desarrollo Urbano-Rural. Proporciona licitación de proyectos, firma de contratos ganadores, inversión de capital de construcción, información de emisión de licencias de construcción, empresas de construcción extranjeras, licencias de preventa de viviendas comerciales, registro en línea de preventa de viviendas comerciales, registro de aceptación de proyectos de construcción, información de construcción de proyectos de carreteras urbanas, arrendamiento de viviendas. información, vivienda agencia de gestión de fondos de previsión fondo de previsión de vivienda préstamo e información de pago.

(12) Departamento de Transporte. Información sobre la emisión y cancelación de diversos tipos de licencias de operación de vehículos, información de registro de vehículos extranjeros dedicados al negocio de transporte, información de construcción de proyectos de carreteras y caminos no urbanos e información de asignación de fondos de proyectos.

(13) Departamento de Conservación del Agua.

Proporcionar información sobre la licitación de proyectos de conservación de agua, el progreso de la construcción, la liquidación de pagos del proyecto y otra información.

⒁Agricultura y sectores rurales. Proporciona información de identificación de empresas líderes en industrialización agrícola, registro, desguace e información de inspección anual de tractores y cosechadoras dedicadas a la producción agrícola.

(15) Sector comercial. Proporcionar información sobre el comercio de exportación, información empresarial "globalizada", enumerar información de nuevas empresas con inversión extranjera, enumerar información de empresas que han obtenido calificaciones para operaciones de comercio exterior en el último año, enumerar información de empresas que han obtenido la certificación de proyectos de inversión y datos administrativos. Sanciones del departamento de comercio debido a violaciones de la información de la lista de empresas.

(16) Consejerías de cultura y turismo. Proporciona información sobre el establecimiento, cambio y cancelación de unidades de negocios culturales (reliquias culturales), así como información de registro y presentación de actores individuales y agentes de actuación.

(17) Departamento de salud. Proporcionar información sobre aprobación de institución médica, registro de práctica, cambio de registro, cancelación, etc., así como certificado médico de nacimiento, información de hijo único, etc.

(18) Departamento de auditoría. Durante el trabajo de auditoría, si se descubre que la unidad auditada tiene problemas relacionados con los impuestos, debe proporcionar rápidamente pistas relacionadas con los impuestos a las autoridades tributarias y ayudar a proporcionar materiales de auditoría tributaria relevantes y otra información.

(19) Departamento de supervisión y administración del mercado. Proporcionar información sobre el establecimiento, cambio, cancelación y revocación del registro de empresas y algunos hogares industriales y comerciales individuales relacionados con impuestos, información sobre cambios en accionistas y representantes legales, información sobre presentaciones de inversiones de accionistas, lista de información sobre instituciones con pruebas de aceite de producto. calificaciones, y uso y transferencia de patentes extranjeras dentro de la información de China.

(20) Departamento de supervisión de activos estatales. Proporciona supervisión de transferencia de derechos de propiedad empresarial e información de transferencia gratuita, directorio de grupo empresarial de supervisión y directorio de sucursales y unidades miembros, y plan salarial total de empresa de supervisión aprobado.

(21) Departamento de Deportes. Proporcionar información sobre la escala, ingresos, ingresos de los atletas, entrenadores y árbitros de las competencias deportivas organizadas por este departamento y otras competencias relacionadas celebradas por este departamento dentro de esta región administrativa.

(22) Departamento de Estadística. Proporciona información sobre los principales indicadores económicos de la economía nacional y el desarrollo social, valor agregado por industria, ingresos operativos, ganancias, salarios, producción de los principales productos de empresas por encima del tamaño designado, etc.

(23) Departamento de seguridad médica. Proporciona información de gastos médicos individuales registrada en los sistemas de información de Medicare.

(24) Departamento de comercio de recursos públicos. Proporcionar información relacionada con licitaciones gubernamentales, transacciones de tierras y otras transacciones de recursos públicos.

(25) Departamento de Gestión de Derechos de Autor. Proporcionar información sobre el uso y la transferencia de derechos de autor nacionales y el uso o transferencia de derechos de autor extranjeros en China.

(26) Federación de Personas con Discapacidad. Proporcionar información sobre la expedición de certificados de discapacidad.

(27) Departamento de Aduanas. Proporciona la lista de empresas identificadas como empresas certificadas y empresas deshonestas, la lista de diversas empresas sujetas a la gestión de créditos aduaneros, la lista de empresas sujetas a sanciones administrativas por parte de la aduana por violar las leyes y reglamentos aduaneros, información de la declaración del contribuyente, productos de exportación y total datos de volumen de empresas exportadoras Información, información sobre maquinaria y equipos importados y otra información.

(28) El Banco Popular de China, la Comisión Reguladora Bancaria de China, la Comisión Reguladora de Valores de China y otros departamentos y bancos comerciales. Ayudar a proporcionar información sobre apertura de cuentas corporativas, transferencia de capital corporativo y transacciones de derechos de propiedad, información sobre tenencias de acciones de unidades nacionales relevantes y personal en compañías extranjeras, préstamos hipotecarios para vivienda e información sobre pagos, e información sobre transacciones de capital corporativo en bancos.

(29) Departamento de gestión de divisas. De acuerdo con los principios de "interconexión, supervisión coordinada, gestión y control de riesgos, simplicidad y facilidad de implementación", los recibos y pagos de divisas relevantes serán monitoreados, evaluados y advertidos tempranamente para mejorar la puntualidad y precisión del descubrimiento e investigación de violaciones. Al mismo tiempo, con base en la información de gestión clasificada compartida por ambas partes, * * * implementará incentivos conjuntos y medidas de recompensa y castigo para lograr el intercambio de información, la interacción regulatoria y el reconocimiento mutuo de resultados.

(30) Departamentos de suministro de energía eléctrica, suministro de agua y suministro de gas. Proporcionar información sobre el consumo de electricidad, agua y gas de las empresas relevantes.

Los departamentos gubernamentales pertinentes distintos de los departamentos y unidades mencionados anteriormente deberán, cuando sea necesario, proporcionar información sobre impuestos y tasas derivadas de cuestiones de gestión de conformidad con las disposiciones de estas Medidas.