Texto original de Su Lingyan Temple Shangyuan|Traducción|Apreciación_Introducción del autor original
El patio superior del templo Su Lingyan
[Autor] Bai Juyi? [Dinastía] Dinastía Tang
La alta luna blanca se eleva en el bosque verde, y Los monjes regresan solos a casa a altas horas de la noche.
Se elimina la carne y la sangre, sólo queda el vino, se dispersan los cantos y campanas, sólo queda el arpa.
No hay nada vulgar para los ojos humanos, pero el sonido de la primavera lava mi corazón.
Mi favorito es el Pabellón Xiaoting, que mira hacia el este, donde el humo y el agua del lago Taihu son profundos y verdes. Una breve introducción a Bai Juyi, el autor de "Su Lingyan Temple Shangyuan"
Bai Juyi (772~846), también conocido como Letian, también conocido como Xiangshan Jushi, también conocido como Sr. Zuiyin, fue Nació en Xinzheng, Henan (ahora ciudad de Xinzheng, Zhengzhou, Henan) y nació en Xinzheng, provincia de Henan. Un gran poeta realista de la dinastía Tang y uno de los tres poetas más importantes de la dinastía Tang. Bai Juyi nació en Dongguozhai, Xinzheng, Zhengzhou (ahora aldea Dongguosi, ciudad de Xinzheng) en el primer mes del séptimo año de Dali (772) del emperador Daizong de la dinastía Tang. El hogar ancestral de Bai es Taiyuan, Shanxi. El abuelo de Bai Juyi, Bai Kun, se mudó a Xiagui (ahora al norte de la ciudad de Weinan, Shaanxi). Más tarde, Bai Quan se desempeñó como magistrado del condado de Gong (ahora ciudad de Gongyi, Zhengzhou, provincia de Henan) y era un buen amigo del magistrado del condado de Xinzheng, su vecino en ese momento. Al ver las hermosas montañas y las aguas cristalinas de Xinzheng, se mudó a Xinzheng. El propio Bai Juyi nació en Xinzheng, provincia de Henan. Después de su muerte, fue enterrado en Luoyang, Henan. El salón conmemorativo de la antigua residencia de Bai Juyi está ubicado en los suburbios de Luoyang, y Baiyuan (Tumba de Bai Juyi) está ubicado en Pipa Peak en la montaña Xiangshan en el sur de la ciudad de Luoyang. La poesía de Bai Juyi tiene una amplia gama de temas, formas diversas y un lenguaje sencillo y popular. Se le conoce como el "demonio de la poesía" y el "rey de la poesía". Se convirtió en soltero de la Academia Hanlin y médico de Zuo Zanshan. Está la "Colección Changqing de Bai" transmitida de generación en generación, y sus poemas representativos incluyen "Song of Everlasting Sorrow", "Charcoal Seller", "Pipa Play", etc. Otras obras de Bai Juyi
○ Canción del arrepentimiento eterno
○ Viaje de primavera al lago Qiantang
○ Hierba/Adiós a la hierba antigua
○ Ver el Cutting Mai
○ Recordar Jiangnan·Jiangnan es bueno
○ Más obras de Bai Juyi