Cómo utilizar los nuevos medios para promover la comunicación intercultural
Principales obstáculos en la comunicación intercultural
1. Personalmente, creo que todos los participantes en la comunicación intercultural tienen problemas de motivación y deseo de comunicación débiles. Las personas siempre están acostumbradas a contactar con cosas que conocen para obtener una sensación de seguridad. Sin embargo, la mayoría de las personas adoptarán una visión a largo plazo de los comportamientos extraños y riesgosos, especialmente en el proceso de comunicación intercultural. Por ejemplo, en la comunicación interpersonal, a todos nos gusta interactuar con personas del mismo país y etnia debido a la falta de comunicación lingüística y conocimiento de la comunicación, falta de habilidades comunicativas, etc. , no quieren o se avergüenzan de hablar con países extranjeros y extranjeros, formando así una barrera para la comunicación intercultural. Incluso si tienen comunicación, los chinos suelen utilizar el colectivismo como criterio de comunicación, mientras que los occidentales utilizan el individualismo como criterio, lo que puede provocar algunos malentendidos y conflictos en las conversaciones diarias. En resumen, dado que la comunicación intercultural es, en última instancia, comunicación entre personas, y las diferencias entre las personas son omnipresentes e incluso enormes, la limitación de las habilidades personales es el principal obstáculo para la comunicación intercultural.
2. Restricciones del escenario. Sabemos que en escenarios específicos, los factores que restringen la comunicación son el estatus, el atrezzo y el escenario de ambas partes. Estos factores se extienden a escenarios de comunicación transcultural, lo que indica que los efectos interactivos de las partes de comunicación transnacional en un país y en un tercer país serán muy diferentes. Debido a que diferentes países tienen diferentes culturas, tienen formas únicas de comunicarse. Sólo cuando la comunicación intercultural se ajuste a los patrones y hábitos de comunicación de un país específico podremos obtener el doble de resultado con la mitad de esfuerzo y evitar malentendidos y conflictos.
3. Obstáculos de la tradición histórica. Esto puede verse como una limitación cultural en un sentido amplio. Para las personas que se encuentran dentro de su entorno cultural familiar, la historia establece un mundo predecible. En el mismo contexto histórico, la gente conoce los entresijos y está familiarizada con el contenido implícito en la comunicación. Pero para las personas ajenas a este trasfondo histórico, la historia y la cultura son una barrera. No lo entienden y no están familiarizados con él, por lo que existen barreras para la comprensión y la comunicación.
Ventajas de los nuevos medios para superar las barreras de la comunicación intercultural
1. Chatear con desconocidos a través de Internet es algo que muchas personas que no están acostumbradas a hacer en la vida real están dispuestas a hacer. Proporciona un canal para que las personas se comuniquen, desahoguen sus frustraciones y compartan su felicidad sin que la gente lo considere acoso. Hoy en día, la práctica del chat online está en auge. La razón es que el chat en línea a través de la comunicación de texto no puede verse interferido por otros factores reales, lo que ayuda a una mejor comunicación y logra la libertad y facilidad de la liberación espiritual. Debido a esto, muchas personas introvertidas, retraídas y silenciosas en la vida real pueden expresar sus pensamientos internos de manera libre, casual y plena en Internet.
2. Adquirir más conocimientos para la comunicación. Internet puede proporcionar a las personas una gran cantidad de conocimientos e información y ofrecer mejores canales para la comunicación intercultural. Por ejemplo, las barreras lingüísticas en la comunicación intercultural pueden eliminarse fácilmente con la ayuda de los nuevos medios. Puede utilizar diccionarios electrónicos portátiles, muchos traductores de idiomas en línea en Internet y servicios de traducción proporcionados por algunas empresas de telecomunicaciones. También puede utilizar recursos educativos en línea para lograr el aprendizaje de idiomas interactivo a distancia y obtener educación personalizada, haciendo que el aprendizaje de idiomas sea más conveniente y rápido. Esto también puede promover la comunicación entre las personas y así promover los intercambios interculturales. Las diferencias conceptuales más profundas entre diferentes culturas pueden entenderse a través de los nuevos medios. Por ejemplo, el turismo es un aspecto importante del intercambio intercultural. Antes de viajar, busque costumbres locales, costumbres populares, bocadillos locales y otra información. Y conozca las estrategias de viaje de las personas que han estado allí, los consejos de los residentes locales y más. La información obtenida a través de estos métodos es a la vez más nueva y más auténtica. Es muy útil para los viajeros comprender de antemano la situación cultural del destino y llevar a cabo una mejor comunicación intercultural.
3. Enriquecer las habilidades comunicativas. Las personas no sólo pueden aprender sobre habilidades interpersonales relevantes en Internet, sino también promover la aplicación y mejora de habilidades a través de Internet. Los nuevos métodos mediáticos, como el chat en línea y los servicios de información en tiempo real, ayudan a los comunicadores interculturales. Otro ejemplo es el uso de la televisión digital, que facilita la producción y almacenamiento de muchos programas con imágenes claras. Los usuarios también pueden elegir sus programas de televisión favoritos con mayor libertad y proporcionar comentarios inmediatos a los comunicadores, promoviendo así mayores mejoras por parte de los productores.
Por poner otro ejemplo, con el desarrollo de efectos especiales por computadora, algunas escenas históricas y culturales se pueden producir de manera realista. El mundo mágico de "Avatar" también es real e irreal, lo que brinda al público una sensación de inmersión. Esta tecnología también se puede utilizar ampliamente en la producción publicitaria y otros aspectos. A través de la tecnología digital, se combinan suavemente varios elementos audiovisuales, lo que permite a los destinatarios comprender y aceptar mejor sus conceptos de valor.
4. Minimizar las diferencias en el escenario. El estudioso de la comunicación Meyrowitz señaló en su obra maestra "La zona de fuga: el impacto de los medios electrónicos en el comportamiento social" que los cambios en los medios han provocado cambios en el entorno social. Los medios electrónicos han reorganizado el entorno social y debilitado la importancia del entorno físico. La relación de lugar (lugares naturales) con la escena hace que las experiencias y comportamientos de las personas ya no estén limitados por el lugar donde se encuentran ni por las personas con las que viven. Esta teoría también se aplica al estudio de los nuevos medios. En el pasado, las razones geográficas unían a las personas, pero ahora Internet permite que las personas que están en línea al mismo tiempo sientan una comprensión tácita del impacto de los nuevos medios en la vida de las personas. A través de los nuevos medios, personas de diferentes entornos llegan al mismo espacio virtual. Al espacio virtual creado por los nuevos medios se suman activamente los comunicadores, y este espacio permite el anonimato, otorgando a las personas el derecho a expresarse libremente en mayor medida, y también brinda un espacio para la expresión y la comunicación sincera. Al mismo tiempo, también resta importancia a las diferencias en las tradiciones históricas. ②Las características espaciotemporales de la red también eliminan las barreras de comunicación causadas por diferencias en el tiempo y el espacio.
Cómo los nuevos medios promueven la comunicación intercultural
La comunicación intercultural es un proceso muy complejo. Como nuevo medio, los medios en línea desempeñarán cada vez más el papel de mensajeros de comunicación intercultural, pero actualmente sus funciones y características no se han utilizado plenamente debido a problemas técnicos. Sin embargo, todavía podemos aprovechar al máximo las ventajas únicas de los nuevos medios para promover la comunicación intercultural en las condiciones técnicas actuales, tomando la industria del turismo como ejemplo de análisis.
El turismo tradicional es el turismo in situ, donde los turistas llegan al destino en persona y lo viven de primera mano. Pero hoy en día, con el floreciente desarrollo de Internet, la gente puede utilizar Internet para viajar por el mundo de forma virtual, simular escenas reales y crear un entorno de viaje virtual que sea casi inmersivo. También puedes utilizar revistas de viajes electrónicas para viajar online. Es probable que una revista de viajes electrónica aparezca en una atracción turística famosa. Con la ayuda de diversas condiciones técnicas, como el sonido, la luz y el color, se puede representar de forma tridimensional y completa la situación actual de las atracciones turísticas y los hábitos de vida de la población local. Estos factores se pueden mostrar de manera muy realista en Internet. Bajo esta condición, los usuarios de Internet pueden actuar como protagonistas virtuales, viajar y ver actividades en un espacio tridimensional cuidadosamente diseñado, experimentar costumbres y delicias exóticas y, por supuesto, también pueden viajar a países extranjeros para experimentarlo en persona, de modo que los intercambios de diferentes culturas pueden ser virtuales. En realidad, pueden llevarse a cabo individualmente o pueden combinarse en un momento determinado para promoverse entre sí, mejorando así el efecto de los intercambios interculturales y logrando la integración cultural.
Además del turismo, también se pueden publicar online contenidos de comunicación intercultural en Internet. Esto crea una buena manera para que personas de diferentes culturas se comprendan y reconozcan mejor, obtengan productos culturales de otros países, comprendan sus condiciones culturales y establezcan un canal de información rápido y conveniente entre diferentes culturas, haciendo que los chinos puedan comunicarse y comunicarse con extranjeros, y ambas partes pueden tener contactos más completos.
Los nuevos medios cambian constantemente. En el futuro, los nuevos medios desarrollarán más formas y la comunicación intercultural futura será más profunda y madura. Los nuevos medios de comunicación y la comunicación intercultural caracterizada por la apertura y la integración proporcionarán posibilidades ilimitadas para la paz y el desarrollo de la sociedad humana.