Al Maestro también le gusta beber té de roca.
Ayer, tomé una taza de té de roca, que Nan Nan llamó "Ruiquan" y tenía la inscripción "Jiusi Naughty Boy". El maestro dijo: Beber Dahongpao es la mejor manera de tomar té. Me alegré mucho de recibir este té y me emocioné igualmente cuando pensé en leer el libro del maestro hace unos años.
Para una persona a la que le da pereza escribir, QQ, WeChat, etc. Es algo muy bueno. Puede anotar algunas palabras modales y encontrarlas fácilmente. Acabo de comprobarlo. El 24 de noviembre de 2011, escribí en QQ talk: ¡Cuánto tiempo sin verte!
Estas son algunas palabras que se malinterpretan fácilmente. Tan pronto como se publicó la publicación, mi amigo Q me inmediatamente te preguntó nerviosa y misteriosamente, ¿a quién has conocido? Sonreí y le dije: ¡este es el Maestro Nan Huaijin y estoy leyendo las Analectas de Confucio!
¿Por qué decimos que nos encontramos tan tarde? De hecho, hay un maestro en estudios chinos en Taiwán llamado Nan, que es conocido en el mundo desde hace mucho tiempo. Érase una vez, el nombre Nan Huaijin era ampliamente conocido. Sus libros se exhiben de manera destacada en las librerías y se le ha mencionado en programas de televisión. En ese momento, estaba disgustado con el fenómeno de los monjes extranjeros recitando sutras. Incluso pensé que el nombre antiguo era un poco "creativo", así que decidí no leer su libro. Hasta finales de la primavera de 2011, mientras esperaba un vuelo en el aeropuerto de Chongqing Jiangbei, me aburrí y accidentalmente abrí "Las Analectas de Confucio" de Nan en la librería del edificio de la terminal, y me sentí atraído de inmediato.
Traducir las Analectas de Confucio es también una especie de destino. Hoy en día, la industria editorial está muy desarrollada, con una amplia gama de libros y un libro tiene muchas versiones. Cómo elegir comprar se vuelve difícil. Seguí el método sugerido por el Director de la Biblioteca Nacional de China. Para libros similares, primero elijo editoriales, como Sanlian Bookstore, que es mi primera opción. El libro del profesor Nan fue publicado por Fudan University Press. Creo que el Departamento Chino de Fudan es uno de los mejores departamentos chinos de nuestras universidades nacionales. Y hay muchos libros sobre las anotaciones de "Las Analectas de Confucio". Leí dos libros en mis primeros años. En 2005, debido a que la maestra de mi hija pidió a sus hijos que leyeran Las Analectas de Confucio, siempre creí que los pensamientos de Confucio eran el origen de la cultura china y quería que mi hija aprendiera sobre ello. Así que seleccioné cuidadosamente tres capítulos de la librería Xinhua y elegí "Las Analectas de Confucio" del Sr. Jiang Peichang, un estudiante de ingeniería, y le di una interpretación moderna. Gracias a la Universidad de Fudan y Las Analectas de Confucio, después de conocer al Maestro Nan durante muchos años, finalmente leí las obras del maestro.
"Las Analectas de Confucio" del Maestro Nan es su discurso y también proporciona una nueva interpretación del contenido de las "Analectas de Confucio" desde una perspectiva moderna. Por lo tanto, el inglés hablado es fácil de entender, popular pero no kitsch, lo que permite a las personas ocultar sus pensamientos de vez en cuando y les proporciona una gran sensación de entusiasmo. Esta es una lectura muy esclarecedora, por lo que admiro las ideas únicas del Sr. Nan Huaijin. Es vergonzoso, o porque soy un vago, me llevó tres años leer una cuarta parte de estos dos volúmenes.
Inesperadamente, cuando me empezó a gustar el té de roca, volví a encontrarme con el Sr. Nan Huaijin y me sentí muy feliz.
De hecho, no es de extrañar que al Sr. Nan, que ha practicado Zen durante la mitad de su vida, le guste beber té. Es natural. El Sr. Nan practicó artes marciales cuando era joven y luego siguió a Yuan Huanxian y se convirtió en el primer discípulo de Vimalakirti Abode. Se dedica al taoísmo y la meditación, y es muy bueno estudiando budismo, el I Ching taoísta, el Sutra del Diamante, Confucio, Mencio, Lao Zhuang, etc. El té de roca Wuyi se produce en la montaña Wuyi. Es "un té de paisaje milenario del confucianismo, el budismo y el taoísmo" y el té más parecido al zen.
Según la introducción en línea, al Sr. Nan le gusta beber té hasta el punto de que "bebe té tan pronto como abre los ojos". Bebe té desde la mañana hasta la noche. Su horario de trabajo y descanso es diferente al de la gente común. Nuestra cena fue como su almuerzo. Sólo hace una comida al día. El señor Nan sólo bebe té de roca. Siente que el té de roca no es tan extravagante como Tieguanyin, pero sí sobrio pero fragante. El té de roca que bebió procedía de Sankeng Liangxi. Todos los que beben té de roca saben que el mejor té de roca proviene de allí. Entre las rocas irregulares, el agua fluye a través de ellas, ocultando el viento y acumulando energía, y obteniendo la esencia de la naturaleza. Un joven llamado Cai Jun preparó té para el Sr. Nan. Cada año hay uno o dos tipos de té especialmente preparados para el Sr. Nan, llamados "Old Tea Ghost".
El Sr. Nan es de Wenzhou, Zhejiang, que está cerca de la montaña Wuyi, el origen del té de roca. Se dice que al Sr. Nan le gusta mucho el té de Cai Jun porque tiene el sabor de su ciudad natal o de su infancia, lo que despierta infinitos recuerdos en el anciano. Creo que esta puede ser la verdadera razón por la que al Sr. Nan le gusta el té de roca.
En esa era caótica, todos, desde el continente hasta la provincia de Taiwán, tendrían una nostalgia tan inolvidable que no podemos entender, de lo contrario, ¡el Sr. Nan no elegiría regresar a sus raíces al final!
Finalmente, me gustaría agradecer a los generosos amigos que me regalaron el té, ¡y gracias por el placer físico y mental que brinda el té de roca!
? 2015.3.13