Texto original del cuento "Gloria" de Sun Li

Y esta “Gloria” tiene más de 9.000 palabras. Sun Li, que siempre ha apreciado la tinta como el oro, pintó un cuadro tan colorido con tinta espesa y colores intensos, lo cual es realmente encomiable. El resumen de la historia de esta novela es que en los primeros días de la Guerra Antijaponesa, dos hombres y mujeres jóvenes estaban cortando pasto en la playa del río y descubrieron a un desertor del Kuomintang escondido entre los juncos, animado por la niña, la joven. El hombre saltó sobre él, lo derribó a patadas, agarró su arma y se unió al ejército antijaponés. Debido a que no había habido noticias durante muchos años, su novia niña en casa se inquietó, mientras que la chica que lo ayudó a conseguir el arma lo esperó durante diez años hasta que regresó después de haber logrado grandes logros al capturar vivo al comandante de la brigada del Kuomintang. En esta obra, el escritor no solo describe el pintoresco paisaje salvaje a lo largo del río Hutuo y representa el juego y la alegría de niños y niñas, sino que también dedica la mayor parte de la página a describir los diez años de expectativas y dedicación de la niña. la familia cuando el héroe regresa a casa desde su tierra natal y las cálidas escenas de celebración. La novela escribe: "El cielo estaba soleado y era otro día caluroso. Todo el pueblo, hombres, mujeres, viejos y jóvenes, se pusieron ropa nueva y se reunieron primero alrededor del escenario. En el escenario, una placa de felicitación "Meritorios especiales". En el escenario se colgó "Oficial" de la gente de todo el distrito. En cada pueblo había varias placas de felicitación y mensajes de la asociación de agricultores. El escenario y el escenario estaban cubiertos de seda roja y verde, con flores doradas y de colores. Todos los estudiantes de primaria del distrito vestían toallas blancas y ropas coloridas, y llevaban cintas de seda rojas alrededor de la cintura. Sosteniendo palitos de flores del mismo color y frotándose la cara con colorete, los maestros se secaron el sudor de la cara y se ocuparon. "El escritor describió así la escena del desfile después de la reunión: "Hay cuatro cañones de boda en el frente. Hay cuatro artilleros felices en el distrito; dos grandes banderas de seda roja dicen: "Felicitaciones a los héroes; " y el otro lado dice "Saludos a los héroes". "Detrás hay grandes gongs y tambores, en el medio hay una placa de héroe, el nativo está montado en un caballo granate, las bridas y el cuello del caballo están cubiertos de flores, el padre y la madre del nativo, todos vestidos con ropa nueva, están sentados en Un carro doble de mulas, y detrás están los estudiantes de primaria. El equipo y las masas suenan desde el pueblo, y los campos están humeantes después de la lluvia. Los tambores se sacuden, el baterista balancea su baqueta violentamente, su espalda recta como un pilar sosteniendo una placa, los padres nativos están sentados pacíficamente en el auto, y los ancianos en la calle señalan, decían al unísono: "¡Qué glorioso es tener un hijo tan bueno, Xiu!" "Aquellas jóvenes se sujetaban los dobladillos de sus ropas una a una, como si tuvieran miedo de perder el contacto, y seguían a los nativos para mirar". El escritor escribió con emoción: "El equipo pasó por los campos y pueblos de las llanuras". , con emociones incomparables, colores extremadamente brillantes. El sol está en el cielo, las flores en las ramas y el sonido del famoso baterista es un llamado que estremece a la gente: ¡Gloria! >

Al leer esta maravillosa novela, Sun Li nos lleva a la gran y animada escena del desfile de celebración, permitiéndonos ver las figuras familiares y amigables del héroe nativo, sus padres y sus compañeros del pueblo. Después de leerlo varias veces, naturalmente pensamos en Yin Yufen, un verdadero súper héroe de batalla en Raoyang. Yin Yufen es de la aldea de Yaozhuang, condado de Raoyang, a menos de tres millas de la aldea de Guanting, donde Sun Li llevó a cabo la reforma agraria. Además, Yin Yufen regresó de su servicio en el verano de 1948 y celebró una reunión de celebración en todo el distrito. En ese momento, además del desfile a caballo, el Club de Drama Huoxian en Jizhong también cantó una obra de teatro durante tres días consecutivos, que aún está fresca en la memoria de los ancianos. Sun Li es un escritor apasionado por la vida. Parece que debe haber asistido a esta conferencia e incluso puede haber entrevistado a Yin Yufen en persona. De lo contrario, ¿por qué los protagonistas de la novela, Yin Yuan Yuan y Yin Yufen son tan similares? Hemos leído muchas biografías, ensayos y comentarios relacionados de Sun Li, pero parece que este punto nunca se ha mencionado. Entonces comenzamos a investigar y visitar, explorar los significados ocultos y presentar múltiples argumentos. Sentimos que se trataba de una novela básicamente realista y que el prototipo original de Yin en la obra era Yin Yufen. Los orígenes, vivencias, personalidades y características de los héroes de esta obra no son básicamente ficticios. Las celebraciones, desfiles, discursos y una serie de escenas, situaciones y atmósferas están completamente descritos utilizando técnicas realistas, muy acordes con la realidad. recuerdos de los mayores.

El héroe de combate Yin Yufen se unió al Octavo Ejército de Ruta en 1939 a la edad de quince años y sirvió sucesivamente como soldado, líder de pelotón y comandante adjunto de compañía de la 358.ª Brigada de la 120.ª División del Octavo Ejército de Ruta. . Después de unirse al ejército, realizó muchos actos meritorios e intimidó al enemigo. Una vez arrebató la gorra 38 y la ametralladora ligera de los japoneses con sus propias manos, y una vez mató a siete bandidos del Kuomintang con una bayoneta. Lo más destacado fue que en la famosa batalla de Qinghua Bian durante la defensa de Yan'an, luchó duro, persiguió y capturó vivo al mayor general enemigo Li Jiyun y logró hazañas militares especiales. Su compañía más tarde se llamó "Hard Bones". Sexta Compañía". En el verano de 1948, Yin Yufen fue desmovilizado debido a una discapacidad. El brigadier Yu Qiuli de la 358.ª Brigada lo ayudó personalmente a subir a su caballo y lo envió de regreso a casa. Después de la fundación de la República Popular China, regresó al ejército muchas veces para dar informes sobre héroes y modelos, dar conferencias sobre las gloriosas tradiciones a cuadros, masas y estudiantes, e incluso subió a la Torre de la Puerta de Tiananmen con líderes del partido y del Estado. Es concebible que cuando Yin Yufen regresó a su ciudad natal, Sun Li estaba a cargo de la reforma agraria en la oficina gubernamental. Sun Li debió haber participado o presenciado un evento tan importante que causó sensación en el centro de Hebei. Como escritor lleno de sentimientos patrióticos y muy sensible a las cosas nuevas, Sun Li probablemente visitó Yin Yufen. Incluso si los dos no tuvieran la oportunidad de hablar, Sun Li definitivamente sabría mucho sobre Yin Yufen gracias a los aldeanos. En la novela, Yin Yuan se unió al ejército en 1939 y regresó a su ciudad natal en 1948. Después de unirse al ejército, todavía tenía una novia niña no muy decente en casa, y una serie de historias en las que una mujer enamorada que Un apasionado del trabajo antijaponés lo esperaba en casa, y lo que sucedió en la vida real es exactamente lo mismo. En particular, la novela escribe dos veces que su gran logro fue capturar vivo al comandante de la brigada del Kuomintang. Estas historias no las inventa Sun Li de la nada.

Cuando visitamos a los ancianos del pueblo, también dijeron que, aunque nunca habíamos leído esta novela, el apodo de Yin Yufen es Yin Yuanzeng. Parece que el escritor casi utilizó el nombre real de este heroico personaje.

En la novela "Gloria", se dedica una gran cantidad de espacio y texto a describir a la mujer enamorada, pero no se escribe mucho sobre Yin Yuan. Sin embargo, los únicos dos trazos del escritor describen vívida y vívidamente su temperamento y carácter, lo cual es muy impresionante. Al igual que Zhao Zilong, este héroe incomparable que mató a todas las tropas enemigas era en realidad un hombre de rostro sonrojado que no hablaba bien y no le gustaba presumir. Sun Li escribió en la novela: "Entonces llegó el habla nativa. Hablaba muy lenta y tranquilamente, y la gente en la audiencia decía: Mi antiguo temperamento no ha cambiado, sigo sin prisas, ¿cómo puedo capturar vivo a un comandante de brigada? ! Yuan Yuan dijo: He hecho una pequeña contribución; la audiencia dijo: Buen chico, dijo que capturar vivo a un comandante de brigada es una pequeña contribución. Yuan Yuan dijo: Esta no es su propia contribución, esta es la contribución de todos. La gente volvió a decir: Miren lo que dice la gente". Al escribir sobre el desfile, Sun Li escribió lo siguiente: "El hombre original estaba montando a caballo, era un poco tímido y quería bajarse, por lo que el fotógrafo se apresuró. lo atrapó." A juzgar por la descripción de Sun Li, aunque esta figura heroica tiene grandes logros y es todopoderosa, es muy humilde, cauteloso e incluso un poco tímido. Estas no son de ninguna manera descripciones verdaderas de "Gao Daquan", y también confirman nuestra impresión única de Yin Yufen durante su vida. Recuerdo que fue a finales de la década de 1980, cuando la economía planificada todavía estaba en vigor, una vez, un anciano alto y poderoso con piernas y pies débiles llegó al gobierno del condado y dijo tímidamente a los compañeros de servicio: "Ayúdenme. "Encuentro unos precios asequibles." Diesel, lo necesito urgentemente para regar el suelo de casa." “El autor estaba trabajando en el gobierno en ese momento y preguntó: “¿De dónde eres y cómo te llamas?” Pareció sonrojarse un poco, vaciló y susurró: "Mi nombre es Yin Yufen". "Parecía que era reacio a mencionar su nombre. Este nombre nos era muy familiar. Rápidamente renunciamos a nuestros asientos, echamos agua y le preguntamos cuánto necesitaba. En ese momento, había una gran brecha entre los bajos precio y el precio alto Si tuvieras algunos indicadores de precio bajo en tu mano, podrías ganar dinero cambiando de manos. Como un héroe como Yin Yufen, deberíamos estar satisfechos si abre más la boca, pero tragó saliva y dijo: "¡Cincuenta o sesenta libras serán suficientes y un poco más de agua será suficiente!" "Este es el héroe en realidad, y el verdadero héroe creado por Sun Li. Si no hubiera conocido a Yin Yufen, la imagen original creada por Sun Li definitivamente sería diferente.

Ahora, tanto los maestros literarios como Han fallecido funcionarios meritorios especiales, pero sus logros y escritos se han transmitido como riqueza eterna. Sun Li escribió una novela corta y varios cuentos basados ​​en la vida de la reforma agraria de Raoyang. Comenzó a escribir después de repetidas reflexiones y deliberaciones sobre ese período de la vida. Sólo después de dejar Raoyang pudo escribir "Glory". Después de ver al héroe, no pudo contener su ardiente pasión, y se apresuró día y noche a escribir a toda prisa. Después de su finalización el 10 de julio de 2011, se publicó en el primer número de "Literatura y Arte del Norte de China" a finales de ese año. Este hecho también muestra el estado de esta novela en la mente de Sun Li.