¿Cómo pueden las empresas dedicadas a servicios relacionados con el extranjero reducir impuestos?
Wu Daquan, la versión china de The Shawshank Redemption.
Es posible que Wu Daquan, un joven de 28 años de Guizhou, no haya visto "The Shawshank Redemption". Sin embargo, su vida era casi la misma que la del protagonista de la película: mientras cumplía su condena en la prisión número 4 de la provincia de Zhejiang, ¡inesperadamente conoció al verdadero asesino!
Nuestro reportero Chen Lei es de Ningbo, Zhejiang.
Un banquero injustamente encarcelado, Andy, se enteró accidentalmente por un joven prisionero transferido de otra prisión que el verdadero asesino de su esposa en realidad estaba cumpliendo condena en otra prisión por otros crímenes.
Cuando Andy le pidió al director que denunciara el caso en un intento de volver a juzgarlo, se negó rotundamente y fue sentenciado a un mes de aislamiento. Para evitar que Andy exponga la sombra judicial después de salir de prisión, el director no dudó en diseñar y matar a personas con información privilegiada.
Esta es la trama más extraña de la película de Hollywood "The Shawshank Redemption".
Wu Daquan, un joven de 28 años de Guizhou, puede no haber visto "The Shawshank Redemption" y no sabe quién es Andy, Wuyuan Tea. Sin embargo, su vida era casi exactamente la misma que la de Andy: mientras cumplía su condena en la prisión número 4 de la provincia de Zhejiang, ¡inesperadamente conoció al verdadero asesino!
El verdadero asesino se entregó, pero no fue liberado. La "pena de muerte" se convirtió en el "delito de acogida": el tribunal de Cixi lo condenó a 4 años y 4 meses de prisión. Una teoría es que "para evitar el descontento de Wu Daquan con la prensa después de su liberación... continuó detenido por otros cargos y por lo tanto no podía apelar".
El 10 de agosto de este año, Fue escoltado por un coche de policía y salió de la cárcel.
Terrible
"Después de todo, cuando la policía me atrapó, dijeron que lo había hecho perfectamente y que no era asunto mío. Yo era analfabeto en ese momento, así que no lo hice". No lo reportes.”
La pesadilla de Wu Daquan comenzó el 4 de septiembre de 2006.
Temprano en la mañana de ese día, Shen, propietario de una pequeña tienda en la aldea de Dianqiao, Cixi, Zhejiang, fue encontrado muerto en su cama. "Había mucha sangre en su cabeza, su rostro estaba pálido y había sangre en la cama y en la pared".
Identificación forense: Shen fue apuñalado, lo que le provocó una lesión craneocerebral combinada con un shock hemorrágico traumático. y muerte. Posteriormente, la policía de Cixi inició una investigación en la aldea de Dianqiao.
Después de llegar a Cixi Padqiao con su hermano a la edad de 16 años, Wu Daquan se quedó aquí durante muchos años y con frecuencia iba a la tienda de Shen a comprar cosas. Él piensa que Shen es una "buena persona".
A diferencia de los asustados aldeanos, Wu Daquan ya conocía al verdadero culpable del asesinato: hace unas horas, su compañero de cuarto Shi Bimou le dijo: Yo maté a la anciana en la cantina.
Shi Biyao tenía 17 años en ese momento. Al igual que Wu Daquan, provenía de Huishui, Guizhou. Wu Daquan consideraba a Shi Bimo como su hermano menor y lo apodó "Niño". Durante ese tiempo, Wu Daquan no tenía trabajo y no se había pagado el alquiler mensual de 80 yuanes, lo que hizo que Wu se sintiera muy culpable.
El 3 de septiembre, Shi Biyao invitó a Wu a trabajar en Guangdong, diciendo que el dinero allí era mejor que el de Zhejiang. Wu Daquan, avergonzado, aceptó. Luego, Shi Biyao y un aldeano fueron a la estación de tren de Yuyao para comprar boletos, mientras que Wu Daquan cenó con varios aldeanos conocidos para despedirse.
"Primero comer y luego jugar al billar. Pasadas las 11, varias personas fueron a cenar juntas y regresaron a la casa de alquiler alrededor de la 1 de la madrugada. No había luz en En casa, y los estudiantes de secundaria no querían sentarse más que los ancianos en el autobús. Aún más cansados (foto). La televisión estaba encendida y Shi Bimo estaba sentado en la cama solo y me dijo que había matado. alguien "Le pregunté quién lo mató y dijo que fueron ella y la anciana en la cafetería. Queríamos trabajar junto con Cheng Quan para ganar algo de dinero". Wu Daquan recordó que podría haber estado un poco asustado. tiempo, pero Shi Biyao le pidió que lo acompañara a encontrar a Perfect. Él no estaba familiarizado con la perfección en ese momento. "Solo lo conozco como un compañero de Guizhou y no lo he visto algunas veces. La gente lo llama perfecto y yo también lo llamo perfecto. Soy delgado y bajo, nada especial".
Después de encontrar a Perfect, Smyra se hizo a un lado y dijo: "No podía escuchar claramente lo que se decía. Solo escuché la última frase: Después del amanecer, tomaremos caminos separados".
Luego Speedo le preguntó a Wu Daquan en línea, pero Wu se negó. "Entonces dile a mi tío que maté a alguien y pídele que me traiga algo de dinero mañana", le dijo Shi Bimo a Wu Daquan.
Después del amanecer, Wu Daquan encontró al tío de Shi Biyao, Shi Wenxue, que estaba alquilando una casa en la aldea de Dianqiao.
Ahora, este hombre de Guizhou que lleva tres años en prisión por "encubrimiento" se arrepiente. En ese momento, le dio a su sobrino 300 yuanes y le pidió a Wu Daquan que "lo ayudara a subir al niño al tren (no sabía que Shi Biyao y Wu Daquan iban juntos a Guangdong)".
"
El 7 de septiembre, Wu Daquan y la familia Yao llegaron a Chaozhou, Guangdong, y durmieron en la casa de alquiler que encontró el tío Yao. "Menos de una hora después, escuché un golpe en la puerta. Abrí, abrí los ojos, el arma del policía me apuntaba a la cabeza..."
"En el tren, Bi Jue, fui a hacer un informe. Pero Shi Biyao dijo que cuando fue arrestado por la policía, dijo que era asunto suyo y de Chengquan, no mío. No entendí la ley en ese momento y no denuncié el crimen. "Wu Daquan, que solo tenía una educación de cuarto grado, se arrepintió.
Interrogatorio
"No podía soportar que me golpearan y mi cerebro estaba mareado. para responder cualquier cosa que dijeran. "
Al tomar declaración en la comisaría local de Chaozhou, Wu Daquan explicó honestamente lo que sucedió: cómo se enteró de que Shi Biyao había matado a alguien y cómo él y Shi Biyao fueron a buscar a Cheng Quan. cómo encontró al tío de Shi Biyao y le pidió 300 yuanes, cómo llegaron a Guangdong, etc.
Al principio, la policía todavía podía escuchar con atención. No pasó mucho tiempo para que los policías que estaban. interrogándolo para empezar a reprenderlo. Él: “Hemos comprobado y a nadie lo llaman perfecto. Es todo algo que inventaste para evitar responsabilidades. Deja de inventarlo. No un asesino. ¿Cómo sabes tanto? !"
Wu Daquan era estúpido y no tenía sentido arrepentirse.
El juicio se llevó a cabo en la sala del tribunal especial del centro de detención. "No podía soportarlo. los golpes y mi cerebro estaba mareado. No podía soportar lo que decían. "Después de grabar la confesión, lo que hizo Cheng Quan se convirtió en lo que hizo Wu Daquan: se convirtió en un criminal que conspiró con Shi Biyao para robar y matar. La policía le advirtió: Vuelve mañana por la noche para ser interrogado. Será diferente a hoy. sufrirá. "Le dije al fiscal. El asesinato no lo cometí yo, sino la tienda de té. "Pero el fiscal dijo, ya que usted confesó, ¿por qué todavía necesita tomar la comisión completa? Una vez que confiese, el caso tendrá que ser llamado nuevamente a la Oficina de Seguridad Pública..."
Wu Daquan estaba asustado y no quería volver. Después de sufrir por segunda vez, no tuve más remedio que "confesar honestamente".
En el tribunal de primera instancia, Wu Daquan no dijo mucho, solo unas pocas palabras. No mató a nadie. Espero que el juez dicte una sentencia indulgente: "Hay más de una docena de personas del otro lado (fiscales, familiares del fallecido y abogados contratados, nota del periodista). Sólo tengo una boca. ¿Cómo puedo hablar contra ellos? "
Sentencia
También admitió que poco después, la sombra de la muerte comenzó a cernirse sobre él. "No podía dormir. Me pareció oír un golpe en la puerta, así que salí y tomé fotografías..."
En el relato de Wu Daquan, en el primer juicio del Tribunal Popular Intermedio de Ningbo y En el segundo juicio del Tribunal Superior de Zhejiang, casi todos los abogados defensores designados por las partes pertinentes no desempeñaron el papel correspondiente. Su propia explicación es: "¿De qué sirve nombrar un abogado sin gastar dinero?"
De hecho, el Centro de Asistencia Legal de Ningbo nombró a Xin Furong, un abogado del bufete de abogados Kangpai, y Xin también se reunió con él en el centro de detención. Durante el juicio, Xin se declaró culpable: "El acusado Wu Daquan es un delincuente por primera vez. No preparó activamente herramientas y no cometió específicamente el acto de cortar a la víctima. Solicito que se le dé al acusado Wu Daquan un castigo más leve. ."
Es decepcionante. La solución es que cuatro años después, cuando nuestro reportero le preguntó al abogado sobre el caso de Wu Daquan, la abogada parecía haber olvidado este caso de vida o muerte y le preguntó al Reportero: ¿He manejado el caso? ¿Qué dice la sentencia sobre mí? ...
Yang Xuelin, un abogado senior que ha trabajado durante muchos años, dijo que en circunstancias normales, es poco probable que los abogados que se reunieron con sus clientes y comparecieron ante el tribunal olviden completamente el caso. Sin embargo, en realidad, debido al bajo nivel de las subvenciones estatales, hay casos en los que los abogados designados no son lo suficientemente responsables.
“He estado en Noruega, donde también existe un mecanismo de asistencia jurídica y el costo no es alto. Pero como el poder de evaluación está en manos del juez, el juez espera que ambos. La fiscalía y la defensa procederán al mismo nivel. Los abogados defensores que no hagan lo mejor que puedan serán castigados. Esta vez ya no fue necesario, por lo que el abogado designado fue bastante diligente".
La defensa de Xin Furong. El tribunal no aceptó la opinión de "no recuerdo claramente". La opinión del juez fue: "Aunque Wu Daquan no preparó herramientas criminales y no causó la muerte directamente, cometió activamente un robo e instruyó a sus cómplices menores para que mataran a la víctima..."
Al final, el El Tribunal Popular Intermedio de Ningbo, Wu Daquan, fue condenado a muerte en el primer juicio. Cuando se anunció la sentencia, temió no poder aceptarla. El alguacil se adelantó para ayudar, pero Wu se negó. Ha declarado repetidamente a los medios que "no le temo a la muerte, puedo soportarla". Sin embargo, admitió que no pasó mucho tiempo antes de que la sombra de la muerte comenzara a cernirse sobre él.
"No podía dormir. Cuando escuché tocar la puerta, pensé que me iban a sacar y filmar..."
El día en que se emitió el veredicto del segundo juicio, Wu Daquan estaba "casi emocionado" cuando escuchó la noticia del indulto. Pero pronto se vio rodeado de enormes pérdidas. "El indulto de la muerte no es posible por el momento, pero podemos esperar hasta que salgamos de la prisión y envejezcamos. ¿De qué sirve?"
Encuentro accidental
Escuché a alguien afuera Dicen que están buscando un compañero de Guizhou. Cuando salió, vio una cara familiar. Quedó atónito: ¿No es esto la plenitud?
Desde que ingresó a la prisión número 4 de la provincia de Zhejiang el 17 de agosto de 2007, Wu Daquan no ha pensado en apelar. "Más de 10 peticiones". Pero las palabras del profesor político en prisión le desesperaron: "La tasa de éxito de los recursos de apelación es sólo de uno entre 10.000", y se necesitan nuevas pruebas.
Incapaz de encontrar nuevas pruebas, Wu Daquan rompió más de una docena de apelaciones. Tuvo que adaptarse lentamente a la vida carcelaria. En junio de 2008, 165438+octubre, un compañero del quinto equipo del área penitenciaria se le acercó y le dijo que había otro compañero del noveno equipo del condado de Huishui, Guizhou, y que quería encontrar una oportunidad para que todos se reunieran.
Un día, mientras leía en la sala de lectura, escuchó a alguien afuera decir que estaba buscando a un compañero de Guizhou. Cuando salió, vio una cara familiar. Quedó atónito: ¿No es esto la plenitud?
Perfect también quedó atónito.
"¿Por qué estás aquí?" Pregunta perfecta.
"¿Por qué estoy aquí? ¡Debería preguntarte!", Wu Daquan se enojó.
"Fui a ver la placa de Chengquan", que decía "Ban Chunquan". Sólo entonces Wu Daquan supo el verdadero nombre de Cheng Quan. "Perfecto" parecía un poco culpable y su rostro se puso pálido. Después de un rato, me preguntó: ¿Me has denunciado? Nos reunimos varias veces y me preguntó muchas veces."
¿Por qué no lo hizo la policía? venir? ¿Descubrir la perfección la primera vez?
Resulta que en septiembre de 2006, Ban Chunquan, apodado "Chengquan", huyó a la ciudad de Yuyao, cerca de Cixi, después de confabularse con Shi Bimou para cometer un asesinato. "A través de su primo Ban, su tío Ban y su tía. "Ayudó a entrar en la fábrica de vidrio Yuyao Guanghui".
El culpable no se atrevió a revelar su identidad, sino que adoptó el seudónimo de "Ban Zhongli". Inesperadamente, en julio de 2007, debido a una pelea de borrachos, el joven mató a puñaladas a otra persona. En ese momento, Wu Daquan fue condenado a muerte por el Tribunal Popular Superior Provincial de Zhejiang en segunda instancia.
En ese momento, era casi imposible para ellos volver a encontrarse en esta vida, por lo que se encontraron en la prisión número 4 de Zhejiang y representaron la versión china de "The Shawshank Redemption".
El responsable de la fábrica de vidrio Yuyao Guanghui apenas creía esta legendaria historia, pero aún recordaba al joven de Guizhou que mató a personas en su fábrica. "Baja educación y mala calidad. Sólo cuando pasó algo descubrí que era un seudónimo. Soy salvaje y difícil de cambiar, y es fácil meterse en peleas."
Cambiar la frase
"Es fácil matar a alguien, pero salvar a alguien es muy difícil. Tu situación ya es una bendición entre las desgracias".
El 23 de marzo de 2009 es un día que Wu Daquan nunca olvidará. olvidar.
Ese día, todavía estaba trabajando y la policía lo llevó de regreso al centro de detención desde la prisión. "Estaba tan feliz que ni siquiera tuve tiempo de empacar mis cosas. Muchas cosas quedaron en la prisión y ni siquiera traje artículos de tocador".
Como Andy en "The Shawshank Redemption" ", alégrate antes ——201065438+El 20 de octubre, la fiscalía de la ciudad de Cixi procesó a Wu Daquan por albergar. El 12 de marzo, el tribunal de la ciudad de Cixi condenó a Wu Daquan a cuatro años y cuatro meses de prisión por albergar.
Una publicación en línea que reveló por primera vez el caso explicaba: "Para evitar la insatisfacción con la prensa después de la liberación de Wu Daquan, Xiamen Hai creó una opinión pública similar al injusto caso de Zhao Zuohai en Henan. . Wu Daquan continuó detenido por otros cargos, por lo que no pudo apelar".
Después de recibir el veredicto, Wu Daquan decidió apelar ante la compañía de té, creyendo que la sentencia era "excesiva". Su abogado Yang Xuelin cree que "no existe base legal para la investigación de Wu Daquan bajo el cargo de 'encubrimiento'. Además, el comportamiento de Wu Daquan en segunda instancia violó principios judiciales reconocidos".
La apelación fracasó - Fiscalía de Ningbo Dos fiscales encontraron a Wu Daquan en el centro de detención con documentos impresos para retirar los cargos y le sugirieron que retirara los cargos. "Dijeron, ya sabes, es fácil matar a alguien, pero es difícil salvar a alguien. Para ti, esto ya es una bendición disfrazada. ¿Hay algún problema? Condenarte a 4 años y 4 meses, eso es lo que han hecho los departamentos pertinentes. Estudió cuidadosamente el delito de acogida, que conlleva una pena máxima de 10 años, ¿lo sabías?" Wu Daquan, que todavía se encuentra en el centro de detención, está un poco asustado.
"Quería salir del armario lo antes posible. De todos modos, sólo han pasado unos meses (desde el momento en que fui arrestado en septiembre de 2006 hasta ahora, la sentencia se ha cumplido, nota del periodista), así que firmé el formulario de retiro impreso. "El 10 de agosto fue puesto en libertad condicional el mismo día. Ese día, mirando todo lo que había fuera por la ventana, se sintió muy extraño.
165438+Después de que los medios revelaran el caso de Wu el 10 de octubre, la fábrica le impidió salir. Durante este período, una vez, cuando estaba a punto de salir de la fábrica, alguien le devolvió el abrazo. El día 14, cuando los periodistas le preguntaron, el emocionado joven dijo: "También lo están haciendo por mi propio bien".
Sin embargo, han pasado casi dos años desde que el asesino se rindió y Wu Daquan ha Nunca esperó. "El tribunal dijo que fue una decisión equivocada revocar la pena de muerte, pero nadie me dio una explicación". ¿Qué pasa si no conocí al asesino en prisión? !"
No se puede suponer nada.
165438+El 15 de octubre, la Oficina de Seguridad Pública Municipal de Cixi dijo: "El caso de Wu Daquan fue condenado erróneamente por el tribunal. "El director Wang de la Oficina del Tribunal Municipal de Cixi dijo: "La semana pasada, los departamentos pertinentes nos pidieron que celebremos una reunión de coordinación para publicar información unificada. Si quieres hablar de ello, puedes preguntar al Departamento de Propaganda. ”
“Todavía quiero apelar” - Diálogo con Wu Daquan
Nuestro reportero Chen Lei es de Ningbo, Zhejiang.
People Weekly: ¿Cómo lo hiciste? ¿Quieres llegar aquí ahora?
Wu Daquan: La policía me ayudó a encontrarlo. El 10 de agosto, dos policías condujeron un automóvil y nuestro gerente y director vinieron a recogerme al centro de detención.
People Weekly: ¿Has firmado un contrato laboral con la fábrica?
Wu Daquan: Todavía no.
People Weekly: ¿Cómo te trata la fábrica? tiempo? ¿Cómo?
Wu Daquan: Me pagan a tiempo. La fábrica es bastante buena conmigo. Me enfermé anoche (165438 + 13 de octubre), me enviaron allí y todavía vivo. con ellos.
People Weekly: ¿Qué crees que puedes hacer?
Wu Daquan: Si Ban Chunquan no hubiera matado a nadie, nunca lo habría hecho. Lo había visto en esta vida. Si hubiera matado a alguien, no lo habría visto en la 4ta prisión. Las prisiones 3ra y 4ta estaban separadas por un muro. Si hubiera estado allí, no lo habría visto en absoluto. Incluso en la cuarta prisión. Si no estuviera buscando a un compatriota, no sé si habría conocido a alguno.
People Weekly: Después de este incidente, ¿odiaste a alguien? p>
Wu Daquan: Odio a la policía y odio a la policía que manejó el caso equivocado. Después de que Ban Chunquan se rindió, el policía que manejó mi caso vino a la prisión y me llevó al centro de detención. , ¿me conoces? Dije que sí. De hecho, lo que quería decir en ese momento era: ¡Entiendo todo sobre convertirme en cenizas ese día, tomé las mismas notas que en Chaozhou y todavía lo recuerdo claramente! Después de tanto tiempo, no lo hice, por supuesto que lo recuerdo claramente.
People Weekly: ¿Cuáles son tus planes para el futuro?
Wu Daquan: Cuando expire mi libertad condicional. , Quiero presentar una queja y pedir información relevante. El departamento me dio una explicación.
Fuente: Southern People Weekly
.