Plantilla de contrato de alquiler de coche (versión simplificada)

Arrendador:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (en adelante, Parte A)

Arrendatario:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _(en adelante, Parte B)

La Parte A y la Parte B firman este contrato de alquiler de automóviles mediante consenso mediante negociación.

El primer período de alquiler de autos

El Partido B alquila un auto de la marca Chengjing propiedad del Partido A, con el número de placa _ _ _ _ _ _ _ _ _

El segundo alquiler es mensual: RMB. (La tarifa del servicio del conductor no está incluida y la Parte B es responsable del conductor).

Artículo 3 Pago del Alquiler

La Parte B deberá pagar el alquiler antes de alquilar el coche todos los meses durante el periodo de alquiler previsto. Si el plazo del arrendamiento es superior a un mes, la renta mensual deberá pagarse por adelantado antes del día 10 de cada mes. Artículo 4 Al alquilar o devolver un vehículo, éste se entregará en el estacionamiento designado por la Parte A y será inspeccionado y aceptado por ambas partes.

Artículo 5 Derechos y Obligaciones de la Parte A

1. El vehículo de alquiler proporcionado a la Parte B está en buenas condiciones técnicas y todos los certificados de seguro y comprobantes de pago están completos.

2. Cuando se entrega el vehículo, el vehículo está limpio y el tanque de combustible lleno.

3. La compañía de seguros es la responsable de asegurar el vehículo de alquiler.

4. Responsable del mantenimiento secundario, inspección anual, mantenimiento diario y reparaciones menores de los vehículos.

5. Si ocurre un accidente durante el período de alquiler, ayude a la Parte B a manejar el accidente.

6. Supervisar el uso del vehículo durante el periodo de alquiler.

7. Durante el período de alquiler, si es necesario recuperar anticipadamente el vehículo de alquiler, deberá sustituirse por otro vehículo del mismo tipo.

Artículo 6 Derechos y obligaciones de la Parte B

1 Durante el período de arrendamiento, la Parte B debe cumplir con las leyes, reglamentos y decretos nacionales pertinentes y conducir con seguridad. La Parte B asumirá la responsabilidad civil derivada de la violación de leyes, disciplinas y reglamentos, y asumirá las pérdidas causadas a la Parte A.

2. Pagar el alquiler a tiempo.

3. Los vehículos de alquiler no podrán utilizarse para actividades empresariales, no podrán subarrendarse, venderse, empeñarse ni hipotecarse, ni entregarse a personas sin licencia para su conducción. 4. Correr con los peajes de gasolina, carreteras y puentes y los costes menores de reparación durante el periodo de alquiler del vehículo.

5. Si ocurre un accidente de tránsito durante el uso del vehículo de alquiler, la Parte B informará inmediatamente el caso al departamento de policía de tránsito y seguridad pública local y a la compañía de seguros, y notificará a la Parte A para ayudar a resolverlo. el problema dentro de las 12 horas. Los gastos requeridos correrán a cargo de la Parte B Bear...

6. En caso de accidente de tránsito, asumirá todas las responsabilidades por el fallo del departamento de policía de tránsito o la sentencia judicial, y soportar el déficit de compensación de la compañía de seguros y el alquiler durante el período de reparación del vehículo, y soportar las consecuencias resultantes para la Parte A de otras pérdidas. En caso de accidente no asegurado, todos los costes correrán a cargo de la Parte B, y las pérdidas causadas a la Parte A correrán a cargo de la Parte B.

7. Durante el período de arrendamiento, si la Parte B necesita cambiar o rescindir el contrato por adelantado, la Parte B notificará a la Parte A por escrito, y la Parte A dará una respuesta por escrito si está de acuerdo o no. De lo contrario, este contrato sigue siendo válido.

8. Al devolver el vehículo, mantenga el vehículo limpio y el tanque de combustible lleno de combustible.

Artículo 7 Responsabilidad por incumplimiento de contrato

1. Si la Parte A no cumple con sus obligaciones en virtud de este contrato, la Parte A compensará a la Parte B por las pérdidas causadas por ello.

2. Si la Parte B paga el alquiler u otras tarifas atrasadas, la Parte A pagará el 65,438+0% del alquiler u otras tarifas como indemnización por daños y perjuicios por cada día de atraso, y la Parte A tiene derecho a retirarse. de la fianza de cumplimiento Después de deducir la indemnización por daños y perjuicios correspondiente, la Parte A se reserva el derecho de recuperar el déficit.

Artículo 8 Resolución de Disputas

Las disputas que surjan de este contrato se resolverán mediante negociación entre las partes. Si la negociación fracasa, cualquiera de las partes puede presentar una demanda ante el Tribunal Popular del distrito de Chaoyang, Beijing.

Artículo 9 Otros

1. El presente contrato surtirá efectos a partir de la fecha de su firma y sello por ambas partes.

2. Este contrato se realiza en dos copias, cada parte posee una copia y tiene el mismo efecto legal.

Parte A:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Parte B:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .

Hora de la firma:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Hora de la firma:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Contrato de alquiler de coche Plantilla (versión simple)

Arrendador:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Dirección:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _Código postal:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Teléfono:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Representante legal:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Inquilino:

Dirección:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _Código postal:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Teléfono:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Representante legal:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___, y celebramos los siguientes términos para que ambas partes los cumplan.

1. El arrendador se compromete a alquilar_ _ _ _ _ _ _ _ _ año, mes y día_ _ _ _ _ _ _ _ _ año, mes y día

2. El coche alquilado por el arrendatario es únicamente para uso de operación y gestión del arrendatario. El arrendatario sólo tiene derechos de despacho y el conductor del arrendador es responsable de la seguridad en la conducción y de las operaciones técnicas.

3. El arrendatario es el principal responsable del mantenimiento del vehículo arrendado. Si el vehículo o equipo sufre daños durante el período de devolución, el arrendatario es responsable de restaurarlo a su estado original o realizar una compensación, y se cobrará la tarifa de alquiler durante el período de restauración. El arrendador será responsable de los daños causados ​​por una conducción inadecuada por parte del conductor enviado por el arrendador. Si el arrendatario no puede utilizar el vehículo arrendado con normalidad según lo estipulado en el contrato, el arrendatario no pagará el alquiler durante el período en que el arrendador no pueda utilizarlo.

4. El plazo del arrendamiento es _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ año

5. de la Liquidación se realizará anualmente a partir de la fecha de vigencia del contrato. Se alquila con carácter anual, y si es inferior a un año la liquidación se hará en base a meses reales. 6. El combustible utilizado, los gastos diarios, el seguro del vehículo, el impuesto sobre la utilización del vehículo, etc. serán a cargo del arrendatario. a cargo del arrendador.

7. Responsabilidad por incumplimiento de contrato. El arrendador no podrá devolver el coche sin autorización. El arrendatario deberá realizar los pagos de tiempo y alquiler especificados en el contrato.

Ocho. Los demás asuntos no cubiertos serán negociados por ambas partes.

Arrendador:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _(Firma)

Agente:_ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Arrendatario:_ _ _ _ _ _ _(Firma)

Agente:_ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _