Buscando expresiones en inglés para diversas profesiones dedicadas al cine.
Productor Productor
Fotógrafo, camarógrafo
Diseñador de producción, director de arte
Director de artes marciales, Director de artes marciales
Stuntman, Stuntman
Guionista
Creador de armas
Un armero especializado en armas de fuego. Si una película requiere armas de fuego como atrezzo, necesita un armero.
Los mejores chicos
Hay dos tipos de mejores chicos: la electricidad y el agarre. El mejor aparato chico es el asistente del jefe. (Consulte la definición de gaffer). También hay un agarre de padrino. El mejor agarre con llave para niños. (Ver Definición de agarre).
Operador de pluma
Los operadores de pluma ayudan en la producción de mezcladoras. Son responsables de garantizar que la película tenga diálogos y sonido claros. Los operadores de boom usan un palo largo llamado boom para mantener los micrófonos fuera del campo de visión de la cámara y al mismo tiempo garantizar que las voces de los actores sean claras.
Asa del carro
Mueve la manija para operar la cámara de cine.
Artista Foley
Los artistas Foley son los encargados de crear efectos de sonido en las películas.
Viejo
El Gaffer o Técnico de Iluminación es el Electricista Jefe. Un capataz gestiona todo el departamento eléctrico. La principal responsabilidad del personal eléctrico es la iluminación.
Greensman
Los Greensitters son expertos en decidir cómo colocar plantas y vegetación en los sets de filmación.
Agarre firme
El agarre tiene que ver con la iluminación. Los puntos de pellizco garantizan que la iluminación sea la adecuada para la escena de la película. Instalarán filtros o cortinas frente a las luces o la luz solar para garantizar una iluminación óptima. Los agarres también pueden colocar escaleras y otros objetos grandes cuando sea necesario, mover decorados y, a veces, operar la plataforma rodante de la cámara.
Identificador de llaves
El controlador de llaves es todo el departamento de operaciones del conjunto. Ayudan al capataz.