Por favor, dame el nombre de esta película extranjera.

"Detrás de las líneas enemigas"

Guionista: David Veloz

Zak Penn

Director: John Moore

Protagonizada por: Owen Wilson

Gene Hackman

Clasificación: PG-13

Género: Acción/Guerra

Distribuidora: 20th Century Fox

Publicado: Lanzado a nivel nacional el 30 de noviembre de 2001

Trama

El joven y capaz y motivado capitán Chris (Owen Wilson) se propone realizar su última misión antes de la desmovilización. . Él y su compañero de equipo y amigo Mike volaron sobre Bosnia y, lamentablemente, fueron derribados mientras tomaban fotografías en tierra, como de costumbre. Mientras Chris pedía ayuda, Mike fue asesinado por el líder militar secreto serbio. Chris huye a una tierra extraña, tratando de acercarse a la salvación. En el camino descubrió accidentalmente un gran cementerio de musulmanes masacrados por los serbios. Se da cuenta de que él y Mike deben haber fotografiado accidentalmente este secreto en el avión, que también es la verdadera razón por la que fueron derribados y Mike asesinado.

El comandante militar estadounidense, general Reggart (Gene Hackman), esperaba hacer todo lo posible para salvar a Chris, pero fue bloqueado por el comandante de la OTAN debido a consideraciones políticas. A medida que pasaba el tiempo, la situación de Chris se volvió cada vez más crítica y Reggert decidió hacer un movimiento desesperado.

------------------------------------------- ----- -------------------------------------

■ Detrás de escena

El estreno de la película se llevó a cabo el 17 de noviembre en la Base Aérea Naval de la Isla Norte. Protagonizada por Owen Wilson, hizo una aparición especial en un avión de combate/ataque con base en portaaviones Super Hornet para asistir al evento. Lo que inspiró al guionista de "Behind Enemy Lines" fue un hecho real: en 1995, el avión pilotado por el piloto de la Fuerza Aérea estadounidense Scott O'Grady fue derribado en Bosnia y Scott fue rescatado con éxito.

Desde el éxito de "Salvar al soldado Ryan" en 1998, han ido surgiendo una tras otra películas con temáticas similares. Sólo este invierno se estrenarán dos películas: "Behind Enemy Lines" y "Black Hawk Down". Este último habla de una operación del ejército estadounidense en Mogadiscio, la capital de Somalia, en 1993. Durante esa operación murieron 18 soldados estadounidenses, la mayoría de los cuales murieron protegiendo los restos de sus camaradas.

Ambas películas presentan tropas estadounidenses reales en servicio activo como extras, incluidos oficiales y soldados del USS Carl Vinson que actualmente luchan en Afganistán y pilotos de helicópteros Black Hawk (uno de los cuales se estrelló en Afganistán, el conductor fue rescatado). .

A diferencia del pasado que mostró plenamente el heroísmo del ejército estadounidense, los productores y directores de estas dos películas, aunque las elogiaron, también agregaron sus pensamientos sobre los peligros e incertidumbres de resolver disputas por la fuerza. y conscientemente A la actitud a veces ingenua y a veces prejuiciosa de los estadounidenses hacia los asuntos mundiales. Por ejemplo, hay una trama en "Behind Enemy Lines": cuando el general Riegert pidió enviar más soldados para rescatar a Chris, un general francés de la OTAN estaba preocupado de que tal acción afectara el delicado proceso de paz, por lo que culpó a Reigert: "Ustedes, los estadounidenses, sólo se preocupan por las vidas de los estadounidenses... y nunca consideran las posibles consecuencias".

La fecha de estreno de "Behind Enemy Lines" estaba prevista originalmente para la próxima primavera. Por un lado, están preocupados. que el público estadounidense no querrá ver películas de guerra después de sufrir ataques terroristas. Por otro lado, considerando que el ejército estadounidense está luchando en Afganistán, a las compañías cinematográficas les preocupa que sea inapropiado estrenar películas de guerra en un momento así. Sin embargo, el exitoso estreno de películas como "Training Day" a principios de octubre demuestra que el público estadounidense todavía valora una buena trama y no le importa si es una comedia, una tragedia o un thriller. Esta noticia animó mucho a Fox.

Además, los grandes elogios del avance también le han dado a Fox Company una inyección de aliento. Los ejecutivos de la compañía dijeron que la respuesta de la audiencia que recibieron es la mejor en los últimos años. Sin embargo, fue Sony quien impulsó a Fox a decidir finalmente lanzar "Behind Enemy Lines" antes de lo previsto. Para darle impulso a "Black Hawk Down" en los Oscar, Sony decidió estrenar "Black" por adelantado en Los Ángeles y Nueva York el 28 de diciembre.

Debido a los temas similares de las dos películas, a Fox le preocupaba que un estreno retrasado afectara los ingresos de taquilla de "Behind Enemy Lines", por lo que decidió estrenarla primero.

------------------------------------------- ----- -------------------------------------

■ El ambicioso productor

John Davis, el productor de "Behind Enemy Lines" ha supervisado películas como "Doctor Dolittle" y "Courage Under Fire". Afirmó que esta vez quería crear una película de guerra "We". Quiero escribir sobre la compleja psicología de todos cuando enfrentamos la guerra y explorar cómo esta psicología afecta a los soldados que luchan por el país".

Chris en la película está en En conflicto. Un excelente piloto, tiene muchas ganas de luchar. Pero las realidades políticas de Bosnia no le permitieron desarrollar su talento. Se sintió perdido, perdió la confianza en sí mismo y estaba dispuesto a darse por vencido. La actitud de Chris era completamente incomprensible para Reggert, quien consideraba el ejército como su vida. Creía que Chris no entendía en absoluto el verdadero significado de "servir al país".

Estos contenidos no estaban en el guión original. El guionista Zach Penn convirtió una historia de lucha por ayuda en dos líneas principales y también añadió contenido sobre la política de Bosnia.

------------------------------------------- ----- -------------------------------------

■ Una mezcla de actores antiguos y nuevos

Zach Penn también interpretó al protagonista Chris como una persona común y corriente para distinguirlo de los héroes tradicionales de Hollywood. No es un héroe volador, es simplemente una persona común y corriente en problemas. El productor John Davis la llama una versión madura de "Top Gun". Si entiendes la intención del director, también entenderás por qué eligieron a Owen, el segundo de los tres hermanos Wilson, para interpretar el papel. Owen parece ser mejor en comedias como "Meet the Father-in-law", pero su estilo natural de actuación se adapta bien a retratar a Chris como un mortal, y se ganó los elogios de los productores. Su capacidad de improvisación y su singular sentido del humor también impresionaron al director. Para acercarse a los personajes, Owen vivió y comió con los pilotos, participó en entrenamiento de supervivencia y también aprendió a operar el avión de combate/ataque basado en portaaviones Hornet.

Por el contrario, Gene Hackman, que había trabajado como oficial de comunicaciones navales, estaba muy familiarizado con él. El personaje majestuoso, sincero y solemne de Reigert que interpretó fue elogiado por el consultor militar de la película, quien creía que capturó el estado mental de empatía de Reigert por las experiencias de sus subordinados y añadió una brillantez humana a la película de guerra.

Por cierto, Gene Hackman y Owen Wilson colaboraron en otra comedia "The Tenenbaums" no hace mucho, y el director era Wes Anderson, el antiguo socio de los tres hermanos Wilson.

------------------------------------------- ----- -------------------------------------

■ Director novel

Para crear un nuevo estilo de película de guerra, el productor John Davis se comprometió a encontrar a alguien "fuera del círculo" como director, con la esperanza de que un recién llegado que no hubiera sido influenciado por Las convenciones de Hollywood podrían traer nuevas ideas. Terminó eligiendo a John Moore, que era de Islandia y nunca había dirigido una película.

John Davis vio un comercial rodado por John Moore para SEGA en los premios MTV de 1999. El anuncio es como una película condensada de suspenso, aventuras y persecución. La pantalla está llena de helicópteros, motocicletas y acrobacias asombrosas. El estilo visual y las técnicas de edición son únicos, dijo Davis: "A partir de estos 2 o 3 minutos. En el anuncio se puede ver que Moore ve las cosas desde una perspectiva diferente a la de la mayoría de los cineastas. Tiene su propio método narrativo único, lo que hace que la cámara se sienta como una extensión de su brazo. Está familiarizado con el rendimiento y las funciones de varios aviones y armas, y este conocimiento jugó un papel importante en el proceso de filmación. Incluso los asesores militares afirmaron su esfuerzo: "Moore quería reflejar la verdadera cultura del campo militar: la forma de comunicación entre los soldados, la vida en el mar, las armas, etc., y lo logró.