Buscando un poema escrito por Xin Qiji

Cuando Xin Qiji vivía en Daihu, Shangrao, Jiangxi, escribió un poema llamado "La chica fea está cerca", con el prefacio: Boshan Road imita el estilo de Li Yi'an.

Miles de picos y nubes se levantan,

Las lluvias repentinas pueden durar un momento.

Más lejos, el paisaje de árboles y sol poniente,

¡cómo crear una imagen!

Qingqi vende vino.

Hay otra familia al otro lado de la montaña.

Mientras el paisaje sea bonito,

no tendré nada que hacer este verano.

Cuando me despierto de la siesta,

las ventanas de pino y las ventanas de bambú.

Miles de elegancia.

Los pájaros salvajes sobrevuelan,

Vuelve el ocio normal.

Pero culpe a la gaviota blanca,

Mirando a la gente que quiere hacerlo pero no lo hace.

Todos los que han regresado a la alianza están aquí,

No es el recién llegado,

No digas nada.

Este poema está escrito con claridad, fresco y alegre, muy similar al estilo de Li Qingzhao. Boshan se refiere al suroeste del condado de Guangfeng, provincia de Jiangxi. Desde la distancia, parece el pico Xianglu del monte Lu. La lluvia de verano llega rápidamente y pasa al cabo de un tiempo. El sol poniente después de la lluvia brilla sobre las verdes montañas y los árboles que han sido arrasados, haciéndolos lucir particularmente frescos, hermosos y pintorescos. Qingqi vende vino, lo que significa que la venta de vino se ha comercializado y hay hoteles en zonas rurales remotas, por otro lado, significa que el autor fue al hotel a vender vino, lo que corresponde a la borrachera de la tarde en la siguiente película;

La siguiente parte describe el entorno alrededor del restaurante. Después de que el autor se emborrachó, durmió bien. Cuando despertó, vio afuera por la ventana rodeada de pinos y bambúes, que era muy elegante y tranquila. Debido a que es tranquilo, hay pájaros salvajes volando, lo cual es otro paisaje. Esa gaviota blanca mira a la gente y les da ganas de bajarse. ¿De qué tienes miedo? ¿No tenemos una alianza amistosa?

Este poema imita el "uso de un lenguaje simple y vulgar para expresar pensamientos nuevos" de Li Qingzhao.

Cuando Xin Qiji vivía tranquilamente en Daihu, Shangrao, también escribió un poema "Niannujiao", con el prefacio: "Fu Yuyan, imitando el cuerpo de Zhu Xizhen". Yuyan se encuentra cerca de Boshan. Zhu Dunru, nombre de cortesía Xizhen, nació en Luoyang y fue un poeta famoso en el cambio de las dinastías Song del Sur y del Norte. "Selected Poems from Huajian" lo describió como "dotado de un talento de gran alcance y un comportamiento de hada". El poema de Xin Qiji no es lo suficientemente "estilo inmortal", sino más bien sobre el taoísmo de Zhuangzi.

Dondequiera que esté recientemente,

Dondequiera que tenga tristeza, todavía conozco mi felicidad.

Un poco de desolación a través de los tiempos,

Solitario apoyado contra el viento del oeste.

Buscar manantiales con bambúes,

Plantar árboles con nubes,

Ser un verdadero huésped de ocio.

Este corazón es libre,

No debe ser una residencia prolongada en las colinas y valles.

No digas que las cosas en el pasado no eran ciertas.

Ahora es verdad.

Consideremos a Qing Zun.

No sé quién soy cuando estoy borracho.

No es ni la luna ni las nubes ni la grulla.

El rocío está frío en las puntas de los pinos,

El viento es fuerte y las semillas de canela están altas,

Aún estoy despierto después de haber estado borracho.

Acuéstate junto a la ventana norte,

No te asustes por el canto de los pájaros.

Donde hay tristeza, hay alegría. Recientemente, me he olvidado tanto de la tristeza como de la alegría. Independientemente del viento del oeste, mirando al cielo, solo hay un poquito de desolación. Vivir una vida de búsqueda de manantiales en los bambúes y plantar árboles en las nubes puede considerarse un verdadero holgazán. La tranquilidad no depende del cultivo de montañas y ríos.

No hables de lo que está bien ahora y de lo que estuvo mal ayer, simplemente levanta la botella dorada y detente después de emborracharte. Cuando te olvidas de ti mismo cuando estás borracho, ¿qué pasa con la luna? ¿Yunhu? ¿Grúa? Todo es engañoso. Cuando me desperté tarde en la noche, todavía me sentía solo. Sólo se pueden ver las olas de rocío y los pinos, y se puede escuchar el viento sacudiendo las hojas de osmanthus. Despierta y vuelve a dormir, no dejes que el pájaro de la mañana te asuste en tus sueños.

Cuando Xin Qiji vivía tranquilamente en el lago Daihu, escribió un poema sobre la escena de un pequeño pueblo llamado "Partridge Sky", con la inscripción: "Vagando por el lago E, leyendo borracho en la pared de un restaurante ". Según la "Crónica del condado de Qianshan", hay una montaña Ehu en el noreste del condado de Qianshan. Originalmente se llamaba Hehu porque la familia Gong de la dinastía Jin del Este vivía en la montaña y criaba gansos. , pasó a llamarse Ehu. El lago Ehu tiene un paisaje hermoso y es un lugar que el autor visitaba con frecuencia cuando vivía.

Las flores de bolsa de pastor florecen en primavera en las llanuras,

Los cuervos se desvanecen tras las nuevas lluvias.

La primavera sentimental de pelo blanco está indefensa,

El vino de Qinglian es fácil de conseguir a crédito por la noche.

De humor relajado y con una vida cuidadosa,

Hay moras y cáñamo en la orilla oeste del bullpen.

¿La hija de quién viste falda verde y manto negro?

Ve a ver a tu esposa materna mientras nacen gusanos de seda.

El autor describe el paisaje y escribe sobre las flores del bolso de pastor.

La flor de bolso de pastor es una especie de verdura silvestre. Es común, simple y no teme al viento ni al frío. Es el verde más temprano en primavera, las primeras flores blancas pequeñas florecen y los tallos jóvenes son comestibles. Las flores blancas del bolso de pastor florecen por todos los campos. La tierra recién arada coincide con la lluvia primaveral, y un grupo de cuervos desciende sobre la tierra recién arada en busca de comida. Unos pocos trazos ponen el paisaje primaveral frente a los lectores. No importa cuán hermoso sea el paisaje primaveral, no puedo evitar ponerme gris de preocupación. No tuve más remedio que ir a un hotel donde ondeaba la bandera del vino y comprar vino a crédito para aliviar mis preocupaciones.

La vida de los aldeanos es tranquila y ordenada, y junto a los corrales del ganado se plantan moreras y cáñamo. Aprovechando el tiempo libre antes de que nacieran los gusanos de seda primaverales, la nuera de alguien fue a casa de sus padres vestida con un vestido blanco y una falda azul.

La primavera en el campo es tranquila y llena de vitalidad. En ese momento, el poeta tenía cuarenta y tantos años y no tenía nada que hacer. Bebió en el hotel para aliviar su dolor y su cabeza se puso gris de tristeza.

Xin Qiji renunció a su cargo y vivió en el ocio. Primero se instaló en Daihu, Shangrao, y más tarde trasladó con su familia a Laoquan, Qianshan. Escribió un poema "Partridge Sky" cuando estaba en Laoquan, Qianshan. La inscripción dice: "Buscando crisantemos, no hay, es un espectáculo."

Tápate la nariz con el hedor del mundo,

En la antigüedad, sólo el vino tenía aroma fragante.

Desde que iba y venía entre las nubes y el humo, he estado ocupada cantando y bailando hasta ahora.

Llama a mi esposa, disfruta de la luz del otoño,

¿Dónde pueden las flores amarillas evitar el Doble Noveno Festival?

Si quieres saber la temporada del arroz podrido,

espera al viento del oeste y a una noche de heladas.

También hay una canción "Partridge Sky", el título es "Oda para las generaciones":

Las suaves moras en el camino están rompiendo los cogollos,

Las semillas de gusanos de seda están adyacentes al este. Ya nacido.

La fina hierba en las colinas planas canta el ternero amarillo,

El sol poniente es frío y los patos del crepúsculo se divisan en el bosque.

Las montañas están lejos y cerca, los caminos están inclinados,

Hay gente vendiendo vino en Qingqi.

Los melocotones y ciruelas de la ciudad están preocupados por el viento y la lluvia.

Las flores del bolso de pastor florecen en Xitou en primavera.

Las dos últimas frases son frases famosas de los poemas de Xin. Él creía que ser un funcionario en la ciudad no era tan cómodo como vivir en el campo. Se dice que es un "regalo generacional", pero en realidad expresa mis propios pensamientos y me consuela en mi aislamiento en el campo.