El significado del poema "La primavera acaricia silenciosamente la corriente que gotea"
De: "Little Pond" de Yang Wanli de la dinastía Song
Poema original:
Contenedor pequeño transparente
Dinastía Song: Yang Wanli
El silencio de la primavera se debe a la renuencia del agua a fluir lentamente, y la sombra reflejada en el agua se debe a la preferencia por los días soleados y con brisa.
El pequeño y delicado capullo de loto revela una esquina afilada del agua, y una pequeña y traviesa libélula se alza sobre su cabeza.
Explicación:
El motivo del silencio en primavera es que no soporta el fino fluir del agua, y el reflejo de la sombra de los árboles en el agua es porque le gusta la suavidad. paisaje en días soleados.
Tan pronto como la pequeña hoja de loto salió del agua, había una pequeña libélula parada sobre ella.
La salida del resorte. Apreciar: tacaño. Agua brillante: Reflejada en el agua. Sol suave: paisaje suave en un día soleado. Consejo: La punta de la hoja de loto que no se estira cuando sale del agua. Ding: arriba, arriba. Por motivos de rima, "cabeza" no se pronuncia suavemente.
Datos ampliados
La primera frase, muy relacionada con el título, es el nacimiento de un pequeño estanque, un manantial que gotea. El agua del manantial fluyó silenciosamente de la cueva, por supuesto que era muy pequeña. El agua de manantial que fluye forma un hilo, aún más pequeño.
Escribe tres o cuatro frases sobre un pequeño loto en el estanque y una libélula sobre él. Xiaohe acababa de exponer su tierna punta en ciernes fuera del agua, mostrando su vitalidad, pero ya había una pequeña libélula parada en la tierna punta. Xiao He y Dragonfly, un "espectáculo de talentos" y una "presencia temprana", capturan el paisaje fugaz.
En este poema, el autor utiliza una rica y novedosa imaginación y técnicas antropomórficas para describir en detalle las características y cambios del paisaje natural alrededor del estanque.
Yang Wanli escribió más de 20.000 poemas en su vida, y 4.200 obras han sido transmitidas de generación en generación. Se le considera un poeta de su generación. Utiliza un lenguaje sencillo, fresco y natural, lleno de humor, creando un "estilo sincero". La mayoría de los poemas de Yang Wanli describen paisajes naturales y él es bueno en eso.
Yang Wanli es íntegro y íntegro, se atreve a hablar cuando suceden cosas, critica las deficiencias actuales y no tiene escrúpulos, por lo que nunca ha sido de gran utilidad. A lo largo de su vida, consideró la riqueza oficial como un zapato y la despreció en cualquier momento y en cualquier lugar. Cuando era funcionario en Beijing, me preparé para regresar a casa desde Hangzhou, lo encerré en una caja y lo escondí en mi habitación. A mi familia no se le permitía guardar cosas para evitar dejar mi trabajo y cargar mi equipaje de regreso a casa. mi ciudad natal, así que tuve que "publicitarlo todos los días".