¿O el trabajo de Henry? ¡Tantos como sea posible!
Hay un pequeño pueblo en Carolina del Norte llamado Greensboro, no lejos de Washington. El 11 de septiembre de 1862, un médico frustrado de un pequeño pueblo y su bella y delicada esposa dieron a luz a un niño de ojos grandes y poco fuerte. Nadie podría haber imaginado que a finales del siglo XIX y principios del XX, este niño ingresaría al mundo literario bajo el seudónimo de O. Henry y se convertiría en un gran novelista amado por los lectores de Estados Unidos e incluso del resto del mundo. Todavía mantendría su influencia y encanto a largo plazo cien años después.
La vida de O. Henry fue dura, difícil y desafortunada. Perdió a su madre a los tres años y entró en la sociedad a los 15. Trabajó como pastor, farmacéutico, etc. Oficinistas, oficinistas, delineantes, cajeros y otras ocupaciones. En 1889, él y Luo Qi se fugaron y se casaron, a pesar de las objeciones de sus padres. Animado por su joven esposa, se embarcó en el camino creativo, fundó la revista "Rolling Stone" y publicó bocetos humorísticos. Posteriormente fue condenado a cinco años de prisión por malversación de fondos bancarios. Después de salir de prisión, se mudó a Nueva York para dedicarse a escribir, proporcionando un cuento semanal a Le Monde. Pero debido a la infelicidad de su segundo matrimonio y al alcoholismo, finalmente murió en Nueva York el 5 de junio de 1910.
19 Desde la década de 1980 hasta principios del siglo XX en Estados Unidos, a medida que el capitalismo evolucionaba hacia el monopolio, varias contradicciones sociales se volvieron cada vez más prominentes. O. Henry ha vivido durante mucho tiempo en la clase baja y varios fenómenos sociales le hicieron sentir estas contradicciones. Con su tortuosa vida, rica experiencia, perspectiva única y aguda observación, no pudo evitar resumir vívidamente varios fenómenos sociales en sus obras, incluida la pobreza y las dificultades de los trabajadores de clase baja, los mentirosos hipócritas de la clase alta y los oligarcas financieros que se aprovechan de las lagunas jurídicas, la compra y venta sin escrúpulos de títulos oficiales, la vida de ladrones, asaltantes y vagabundos, el desempleo y la delincuencia. Está lleno de simpatía por los pobres, critica y expone a los explotadores burgueses desde diferentes perspectivas y expresa la airada resistencia y el deseo de los trabajadores de clase baja contra la explotación y la opresión.
O. Henry escribió más de 270 cuentos y una novela, además de algo de poesía. La poesía de O. Henry refleja su actitud hacia la naturaleza y las contradicciones sociales que enfrentó en la vida. Escribió sobre pájaros y pueblos antiguos, elogió a las personas sin hogar, elogió "El niño cantando una canción de cuna" en un tono lúgubre y criticó fenómenos sociales irracionales. Sin embargo, debido al pequeño número y los pequeños resultados, el impacto es muy pequeño. Al contrario, muchas de sus cartas son una prosa brillante. Habló libremente sobre la vida y la creación con el editor, expresando la actitud de vida y los pensamientos creativos del autor. Las obras representativas de O. Henry incluyen "El regalo de los magos", "El policía", "Himno" y "La última hoja". Entre sus novelas famosas se incluyen "El pájaro amarillo en la espalda", "Informe de la ciudad", "Una habitación amueblada", "Doble mentiroso", etc. Sus detalles verdaderos y precisos y su lenguaje vívido y conciso presentan una serie de vívidas imágenes artísticas frente a los lectores, lo que también lo hace ocupar una posición importante en la historia de los cuentos mundiales. Alguien lo comparó una vez con "el Maupassant americano", lo cual tiene sentido.
El humor es una de las tradiciones literarias americanas. Muchos escritores desde Washington Irving se han destacado por escribir historias interesantes y significativas. El humor de Irving contenía un toque de ironía en su burla bondadosa; el humor de Mark Twain revelaba la realidad de la vida con sus coloquialismos llenos de jerga, descripciones ingeniosas e imágenes extremadamente exageradas. El humor de Owen Shaw se centra en el humor de los personajes. O. Henry heredó esta tradición y fue influenciado por sus escritores contemporáneos. Su accidentada experiencia de vida hizo que su humor único fuera único, lleno de risa amarga y contenido en exageración, ironía, humor ingenioso, deprimido y triste. Leer "El don de los Reyes Magos" hace que la gente sonría amargamente, y leer "La policía y el himno" hace que la gente se sienta triste y amargada. Esta "sonrisa llorosa" profundiza el significado social de la obra y tiene un encanto artístico duradero.
El manejo del final de la novela es la aportación más creativa de O. Henry, que también le hace famoso en la historia de la literatura americana y mundial. Es bueno diseñando tramas, presagiando y delineando conflictos dramáticamente, y finalmente hay un final inesperado, que hace que los lectores se sientan repentinamente iluminados, inesperados y razonables, y no puedan evitar maravillarse. Sin embargo, debido a que el autor escribe de manera tan rápida y voluminosa, esta técnica se usa en exceso, lo que inevitablemente hace que la gente sienta similitudes obvias y desventajas formuladas.
Las obras de O. Henry son muy leídas en nuestro país. Las "Obras completas de O. Henry" publicadas esta vez retraducen todas las obras, incluida la poesía. Esperamos ofrecer la versión más reciente y completa para todos los lectores a quienes les gusta O. Henry, para que puedan tener una comprensión más completa y profunda de la vida, los pensamientos y las obras de O. Henry, así como de la sociedad estadounidense de finales del siglo XIX. y principios del siglo XX.
(Guo Junfeng) En Carolina del Norte, no lejos del estado de Washington, hay una pequeña ciudad llamada Greensboro. El 11 de septiembre de 1862, un médico frustrado de un pequeño pueblo y su bella y delicada esposa dieron a luz a un niño de ojos grandes y poco fuerte. Nadie podría haber imaginado que a finales del siglo XIX y principios del XX, este niño ingresaría al mundo literario bajo el seudónimo de O. Henry y se convertiría en un gran novelista amado por los lectores de Estados Unidos e incluso del resto del mundo. Todavía mantendría su influencia y encanto a largo plazo cien años después.
La vida de O. Henry fue dura, difícil y desafortunada. Perdió a su madre a los tres años y entró en la sociedad a los 15. Trabajó como pastor, farmacéutico, etc. Oficinistas, oficinistas, delineantes, cajeros y otras ocupaciones. En 1889, él y Luo Qi se fugaron y se casaron, a pesar de las objeciones de sus padres. Animado por su joven esposa, se embarcó en el camino creativo, fundó la revista "Rolling Stone" y publicó bocetos humorísticos. Posteriormente fue condenado a cinco años de prisión por malversación de fondos bancarios. Después de salir de prisión, se mudó a Nueva York para dedicarse a escribir, proporcionando un cuento semanal a Le Monde. Pero debido a la infelicidad de su segundo matrimonio y al alcoholismo, finalmente murió en Nueva York el 5 de junio de 1910.
19 Desde la década de 1980 hasta principios del siglo XX en Estados Unidos, a medida que el capitalismo evolucionaba hacia el monopolio, varias contradicciones sociales se volvieron cada vez más prominentes. O. Henry ha vivido durante mucho tiempo en la clase baja y varios fenómenos sociales le hicieron sentir estas contradicciones. Con su tortuosa vida, rica experiencia, perspectiva única y aguda observación, no pudo evitar resumir vívidamente varios fenómenos sociales en sus obras, incluida la pobreza y las dificultades de los trabajadores de clase baja, los mentirosos hipócritas de la clase alta y los oligarcas financieros que se aprovechan de las lagunas jurídicas, la compra y venta sin escrúpulos de títulos oficiales, la vida de ladrones, asaltantes y vagabundos, el desempleo y la delincuencia. Está lleno de simpatía por los pobres, critica y expone a los explotadores burgueses desde diferentes perspectivas y expresa la airada resistencia y el deseo de los trabajadores de clase baja contra la explotación y la opresión.
O. Henry escribió más de 270 cuentos y una novela, además de algo de poesía. La poesía de O. Henry refleja su actitud hacia la naturaleza y las contradicciones sociales que enfrentó en la vida. Escribió sobre pájaros y pueblos antiguos, elogió a las personas sin hogar, elogió "El niño cantando una canción de cuna" en un tono lúgubre y criticó fenómenos sociales irracionales. Sin embargo, debido al pequeño número y los pequeños resultados, el impacto es muy pequeño. Al contrario, muchas de sus cartas son una prosa brillante. Habló libremente sobre la vida y la creación con el editor, expresando la actitud de vida y los pensamientos creativos del autor. Las obras representativas de O. Henry incluyen "El regalo de los magos", "El policía", "Himno" y "La última hoja". Entre sus novelas famosas se incluyen "El pájaro amarillo en la espalda", "Informe de la ciudad", "Una habitación amueblada", "Doble mentiroso", etc. Sus detalles verdaderos y precisos y su lenguaje vívido y conciso presentan una serie de vívidas imágenes artísticas frente a los lectores, lo que también lo hace ocupar una posición importante en la historia de los cuentos mundiales. Alguien lo comparó una vez con "el Maupassant americano", lo cual tiene sentido.
El humor es una de las tradiciones literarias americanas. Muchos escritores desde Washington Irving se han destacado por escribir historias interesantes y significativas. El humor de Irving contenía un toque de ironía en su burla bondadosa; el humor de Mark Twain revelaba la realidad de la vida con sus coloquialismos llenos de jerga, descripciones ingeniosas e imágenes extremadamente exageradas. El humor de Owen Shaw se centra en el humor de los personajes. O. Henry heredó esta tradición y fue influenciado por sus escritores contemporáneos. Su accidentada experiencia de vida hizo que su humor único fuera único, lleno de risa amarga y contenido en exageración, ironía, humor ingenioso, deprimido y triste. Leer "El don de los Reyes Magos" hace que la gente sonría amargamente, y leer "La policía y el himno" hace que la gente se sienta triste y amargada. Esta "sonrisa llorosa" profundiza el significado social de la obra y tiene un encanto artístico duradero.
El manejo del final de la novela es la aportación más creativa de O. Henry, que también le hace famoso en la historia de la literatura americana y mundial. Es bueno diseñando tramas, presagiando y delineando conflictos dramáticamente, y finalmente hay un final inesperado, que hace que los lectores se sientan repentinamente iluminados, inesperados y razonables, y no puedan evitar maravillarse. Sin embargo, debido a que el autor escribe de manera tan rápida y voluminosa, esta técnica se usa en exceso, lo que inevitablemente hace que la gente sienta similitudes obvias y desventajas formuladas.
Las obras de O. Henry son muy leídas en nuestro país. Las "Obras completas de O. Henry" publicadas esta vez retraducen todas las obras, incluida la poesía. Esperamos ofrecer la versión más reciente y completa para todos los lectores a quienes les gusta O. Henry, para que puedan tener una comprensión más completa y profunda de la vida, los pensamientos y las obras de O. Henry, así como de la sociedad estadounidense de finales del siglo XIX. y principios del siglo XX.
Un transeúnte en Arcadia
El éxtasis de Ecclestone Scowan.
El sacrificio del amor
El centro del orgullo
El repollo y el emperador
Pregunta por ahí
El plan de la oficina
La naturaleza impredecible de la vida
Ni un primer plano
El invitado de honor en la boda del conde
Negro El escondite de Bill
El buen plan del ministro
Lámpara pulida
El Dios de la riqueza y el amor
La primavera en el menú
El fracaso de la ciudad
Voces de la ciudad
Chicos de ciudad
Conferencia benéfica de matemáticas.
Hipnotizador Jeff Peters
Se alquila habitación amueblada
Habitación con ventana
Iglesia con noria
Las luces se reavivan
Restaurante subterráneo y rosas
Tercera parte
Reporte urbano
Cinco amigos cariñosos
Veinte años Más tarde
Oro brillante
Comenzar de nuevo
Maestría
" Valley" "Little Spring" de Johnson
Consigue lo que necesitas
La princesa y el puma
El príncipe de la selva
"Niña"
La inquietante
"Publicidad"
El engaño de Hargreaves
La tragedia de Harlem
p>El Califa, Cupido y el Reloj
Sin alojamiento
La manga del buen hombre
El comprador de Black Oak
En el trato de Black Jack Hill
Red Chief's Rescate
Diente de la boca del tigre
Brillante
Haz que el círculo se convierta en un cuadrado
Una historia inacabada
Memorias de un perro amarillo
El pájaro amarillo detrás
Entre rondas
El manual del matrimonio
Préstamos a la vista
Corazones de gallina y cruces
Jimmy Hayes y Muriel
Algunos detectives
Recuerdo
Accidente técnico
Cortarle el pelo al lobo
Apagar las luces brillantes
Expiación
Estudio Preciso sobre el Matrimonio
Policía e Himno
Registros médicos
Lucha
Ciudadanos globales en cafés
p>La transformación de Calliope
Visita al médico
Noche de terror
Calcetín navideño de Whistlemaker Dick
El niño que habla rápido
Lagos: Un hombre hecho en Nueva York.
El comprador de cactus
Dos caballeros de Acción de Gracias
Big Horn
El impredecible siamés Lok Yo Nice.
Pobre Amante
Paso
El ascenso y caída del monopolio
La puerta verde
Un desastre
El debut de Maggie
El tesoro
Las mil y una noches de Madison Square
El rescate de Mike
Los regalos de Maggie
Vendiendo títulos oficiales
Vendiendo agravios
Festival de ciegos
Historias sin fin
La leyenda de la rosa
Sueño
Silueta encantadora
Buscando tesoro
Camino del destino
Iglesia del Molino
Sra. . Poppy en el Rancho
El detective de Nueva York
Pan de bruja
Amigo Lemachus
Tortitas de pimienta
Los amantes del diente de león
Historias extrañas
Mientras el coche espera
Medio fuerte Medio fuerte
La Reforma del Ladrón
Déjame tomarte el pulso.
Cada uno se quiere a sí mismo
Las fluctuaciones de la vida
Las aventuras de Samrock Jonis
El maestro de los mentirosos
Estilo de Caballero
Mezcla Mágica
El Giro de la Vida
El Top de la Vida
Dos San Rosario Un amigo
Se vistió muy bien y se perdió.
Hipótesis fallida
El hilo que falta
Error de cálculo
Amnésicos sueltos
Octubre y junio
Informe Municipal
Esposas
Doble Aventura de Cumpleaños
Doble Mentirosa
Cuatro Millones
p>Como una obra de teatro, no un drama
Seleccionado al azar
Saneamiento en Solito Ranch
Un destello en la sartén
Tommy y el ladrón
El matrimonio glotón
La siesta de Taoyuan
Los Muppets
Cielo y tierra
Misma situación
El misterio y el sabueso
La palma de Tobin
La quiebra del fideicomiso
La rosa roja de Tonya
Frutas olvidadas y botellas de vidrio
Número desconocido
La vuelta de cuello
El camino que hemos elegido
Imposible
Amor en mayo .
Corazón de Occidente
Comediante Hargrave.
El milagro de la tarde
Cactus
Un atavismo de John Tom Bear.
Psicoanálisis y rascacielos
Con ansias
Hermanas recién casadas
Escuela, escuela
Buscamos encuentros casuales Personas
Activo
Aviso de préstamo
La experiencia de un periódico
El amante sin dinero
Mil yuanes
Confesiones de un humorista
El papel del yuan falsificado
Conciencia artística
Un viajero en un lugar apartado
El precio de la amistad
El prisionero de Sambra
La ley del mal
El dios dormido
El detective
El verdadero amigo Tiller Merck
Romance de un corredor de bolsa
Mejor amigo Telema Rent
El péndulo
El sueño de un caballero de verano
Empezar de nuevo
Ética del cerdo
Regulación natural
"El verdadero asesino"
La última hoja de vid