Una historia de fantasmas cada noche
Tiji
Han pasado tres años desde que Zhang Long fue a Europa a estudiar solo. Como la mayoría de los estudiantes internacionales, no vivía en una residencia universitaria, sino que alquilaba un apartamento barato fuera de la escuela, no por nada más que por paz y tranquilidad.
Este sábado no había clases en la escuela, por lo que Zhang Long se aburrió y salió a caminar solo. Mientras caminaba y miraba, de repente, hubo mucho ruido proveniente de un callejón frente a mí. Estaba muy animado.
Zhang Long entró con curiosidad. Resulta que al final del callejón hay un campo de deportes. Los campos deportivos ahora están llenos de todo tipo de artículos, tanto antiguos como nuevos. Mucha gente se reunió, riendo y recogiendo artículos. Zhang Long de repente se dio cuenta de que se trataba de un mercado de pulgas, que abrió hoy.
Zhang Long sabe que los mercados de pulgas extranjeros son organizados voluntariamente por la gente y son lugares para deshacerse de artículos obsoletos en sus propios hogares. Sin embargo, estar desactualizados no significa que sean malos y, a menudo, se pueden encontrar cosas buenas por mucho menos de lo que hay en el mercado. También visitó con gran interés el mercadillo.
Zhang Long caminó y no pudo evitar pararse frente a un sofá. Este es un sofá negro que parece viejo, pero aún tiene un brillo encantador y un ambiente clásico y noble. Al tocarlo con la mano, se sentía suave y cómodo, y en realidad estaba hecho de cuero genuino. Zhang Long no pudo evitar moverse. Si pudiera poner un sofá así en su apartamento alquilado, podría sentarse allí. cada vez que estaba cansado de leer, qué cómodo sería recostarse sobre él.
“Cinco euros”. El vendedor es un señor mayor de pelo gris. Extendió la mano, estrechó a Zhang Long y dijo.
¿Qué? ¿Un sofá de cuero tan clásico y noble cuesta realmente cinco yuanes? Zhang Long apenas podía creer lo que oía. Pero pronto se sintió aliviado. Escuché que en un mercadillo alguien compró el derecho a vivir en una villa de lujo por un dólar. Temiendo que el anciano se arrepintiera, dijo: "Está bien, trato, compraré el sofá y te daré el dinero ..." Zhang Long llamó a un auto y arrastró el sofá de regreso al apartamento. Después de instalarlo, no pudo dejarlo y extendió la mano para tocar el sofá. Sus palmas se deslizaron sobre la suave superficie de cuero y el corazón de Zhang Long tembló inexplicablemente. ¡La superficie del cuero es tan suave, como la piel de una niña!
Por las noches no duerme en la cama, así que duerme en el sofá. Zhang Long se quedó dormido rápidamente. Tuvo un sueño muy extraño. Una mujer yacía en sus brazos, su piel era mejor que la nieve. Es una mujer china, increíblemente hermosa. Sus manos recorrieron su cuerpo y se volvió íntimo con ella. Después de despertar, el corazón de Zhang Long latía con fuerza, todo parecía real.
La noche siguiente, Zhang Long durmió en el sofá y volvió a soñar con la mujer. Murmuró en su mente. ¿Hay algo extraño en este sofá? La cuarta noche volvió a la cama. Efectivamente, nunca volvió a soñar con esa mujer, pero mientras volviera a dormir en el sofá, soñaría con esa mujer, con su hermoso rostro y su impresionante figura.
En un abrir y cerrar de ojos, llega el fin de semana. Este es el tradicional Festival Chino del Medio Otoño, un día de reencuentro. Zhang Long sintió una profunda nostalgia en su corazón y fue al bar a beber solo. Después de beber por un tiempo, Zhang Long quedó ciego. Levantó su copa y murmuró el antiguo poema: "Estoy en una tierra extranjera y extraño aún más a mi familia durante las vacaciones..." Tan pronto como terminó de hablar, Zhang Long de repente sintió una figura en la distancia, y entró una mujer. Cuando miró más de cerca, no pudo evitar quedarse atónito. ¡Fue esa mujer la que apareció en su sueño!
Zhang Long no podía creer lo que veía, se frotó los ojos y volvió a mirar. Sí, ella era la mujer que apareció en su sueño. Llevaba un cheongsam y un moño en forma de pagoda en la cabeza. Estaba vestida como una dama noble de la República de China y parecía única.
La dama miró a Zhang Long, hizo una pausa, luego caminó hacia Zhang Long, sonrió dulcemente y preguntó: "¿Ciudad natal en China?" Su voz tenía un fuerte acento del sur de Jiangsu. El dragón estaba sorprendido y feliz. Se puso de pie y dijo: "Sí, al pie de la montaña Huishan en Wuxi, su ciudad natal. ¿Y tú?"
La mujer sonrió: "Entonces tú y yo somos realmente aldeanos. Mi ciudad natal es Changzhou. Compartimos Taihu, sólo ropa y agua." La mujer le dijo a Zhang Long que se llamaba Gong y que se había ido al extranjero cuando era muy joven. Hace muchos años que no visita su ciudad natal, pero nunca la ha olvidado. Cuando Gong Qiuyue preguntó sobre la ciudad natal de Zhang Long, le presentó la ciudad acuática en el sur del río Yangtze, con ríos sinuosos, barcos gorgoteantes, árboles de sebo, nuevos cultivos y flores silvestres en la orilla.
Gong Qiuyue sostuvo su barbilla entre sus manos y escuchó con gran interés. Después de un rato, dijo con nostalgia: "Después de tantos años, el paisaje de mi ciudad natal no ha cambiado, sigue siendo tan hermoso como antes. Espero poder volver..."
Zhang Long Le pregunté por qué no tenía tiempo de regresar. Gong Qiuyue suspiró suavemente y dijo: "¡Definitivamente regresaré si tengo la oportunidad, definitivamente!"
A altas horas de la noche, Zhang Long tuvo que regresar. Yue Gong se puso de pie y dijo con una sonrisa: "No es fácil conocer a un aldeano en un país extranjero. Como dice el viejo refrán, seas cercano o no, eres nativo de tu ciudad natal. En el futuro, Debes recordarlo cuando tengas tiempo. Ven y háblame más sobre Jiangnan Water Town. Hablemos de las costumbres y costumbres de nuestra ciudad natal ".
En los días siguientes, Zhang Long realmente cumplió su promesa e iba a ese bar a beber y charlar con Gong Wenle los fines de semana. En una tierra extranjera, dos corazones solitarios se acercaron rápidamente y pronto se enamoraron.
Una noche, llevaron a Gong de regreso a su apartamento alquilado. En el sofá, se sentaron cada vez más cerca hasta que, finalmente, estuvieron apoyados el uno contra el otro. Su amor es como un sueño. Luego, acarició la espalda de Gong con la mano y le dijo: "Desde que compré este sofá, he soñado contigo innumerables veces". Gong Qiuyue sonrió tímidamente, hundió la cabeza en los brazos de Zhang Long y dijo: "Tal vez esto sea el destino". Prométeme que me llevarás de regreso a China", asintió Zhang Long.
Ha pasado más de medio año en un abrir y cerrar de ojos. Ese día, un compañero de clase llamó para decir que mañana el fin de semana sería el 45º aniversario de la liberación del campo de concentración de Oduk y pidió a Zhang Long que rindiera homenaje a las víctimas asesinadas por los nazis. Zhang Long estuvo de acuerdo, pero inesperadamente, Wen Gong se opuso a la visita de Zhang Long al campo de concentración de Oudek.
Zhang Long preguntó confundido: "¿Por qué?"
Gong Qiuyue dijo: "¡Porque prometiste acompañarme a Golden Beach para tomar el sol mañana!""
Sujetó suavemente el rostro de Gong con sus manos, la miró a los ojos y dijo: "Escúchame, puedes tomar el sol en la playa dorada todos los días, pero el sol de mañana solo sale una vez al año. Llevo más de tres años estudiando en el extranjero. Como estaba tan ocupado, no fui ni una sola vez al campo de concentración de Oudek. Me graduaré el año que viene y regresaré a China. Si no voy esta vez, no tendré otra oportunidad en el futuro. Escuché que hay héroes chinos en él. ¿Hay alguna razón por la que no puedo verlo? "
"Pero, pero..."
Zhang Long suspiró y dijo: "No digas nada, solo por estar con el alma solitaria. He estado en el extranjero durante tres años y en esta ciudad te conocí a ti, un chino, un héroe clandestino chino, y debe haberme encantado ver a mis compatriotas entre los admiradores. ”
Al día siguiente, Zhang Long siguió la costumbre de su ciudad natal, trajo incienso y licores y llegó a las ruinas del campo de concentración de Oudek con varios compañeros de clase. Aunque habían pasado décadas, Zhang Long todavía podía imaginarlo. La crueldad y la sangre cuando entró en el sombrío campo de concentración y miró hacia el crematorio y las cámaras de gas. Después de una visita superficial, Zhang Long llegó con entusiasmo al Salón Conmemorativo de las Víctimas. En un lugar fuera de ángulo, finalmente encontró a China. El ataúd de piedra, el incienso y el vino del héroe. Quitó la espesa suciedad y el polvo del ataúd, y los tres caracteres chinos "Gong Qiuyue" eran impresionantes.
Zhang Long se sorprendió. ¿Es una coincidencia que dos personas tengan el mismo nombre? Cuando salió del Salón Conmemorativo de las Víctimas, de repente escuchó un fuerte ruido y vio un antiguo muro de piedra derrumbándose a su lado. Después de reaccionar, alguien lo empujó con fuerza en la cintura. ¡Resultó ser Gong!
¿No fue Gong a la playa de Jinshatan? ¿Por qué Zhang Long todavía está aquí? La palma de Yue Gong ya lo había empujado lejos. La piedra no golpeó a Zhang Long, sino a Yue. Gong fue presionado firmemente debajo. Zhang Long gritó el nombre de Lord Yue e hizo todo lo posible para quitar las piedras y ladrillos para salvar a Yue Public. evacuar primero. Zhang Long rugió: "Todavía hay gente bajo presión. ¿Cómo puedes escapar de la destrucción? ”
“¿Quién más? Te vimos debajo del muro de piedra y escapaste sano y salvo cuando el muro de piedra se derrumbó. "El personal parecía confundido.
Zhang Long no escuchó, pero siguió tirando, esperando a que quitara todos los ladrillos y piedras. Debajo del muro derrumbado, no había luna en el palacio. Zhang Long quedó atónito.
De vuelta en el apartamento, Zhang Long se sintió aturdido y se quedó dormido en el sofá. En su sueño, vio a la luna llorando y diciéndole:
“En realidad, Soy el Palacio de la Luna del campo de concentración de Oudek y el sofá que compraste en el mercadillo.
Durante la República de China, dejé mi ciudad natal para estudiar en Europa y asistí a una escuela de niñas. Inesperadamente, durante la Segunda Guerra Mundial, decenas de niñas de mi escuela y yo lanzamos un movimiento antinazi y pronto fuimos encarceladas en un campo de concentración. Después de que los locos nazis nos mataran, nos desollaron brutalmente e hicieron docenas de hermosos sofás. Durante décadas, mi alma ha estado flotando en el cielo de un país extranjero, pero nunca he olvidado que nací y morí en China. Estoy esperando que alguien me lleve de regreso a mi patria..."
"No quería decirte esto, pero te salvé y mi alma ya no se puede condensar. Zhang Long, te amo, por favor quema el sofá. Mi piel está ahí, aunque sea gris, espero volver y ver los pueblos acuáticos de Jiangnan. Además, el barco nocturno que me gustaba tomar en aquel entonces..."
Mientras quemaba el sofá, se acercó un hombre. Era el anciano que vendió el sofá a Zhang Long. Dijo tímidamente: " Bien hecho. Este sofá es raro. Me duele como un hormigueo cada vez que intento sentarme en él. Es un fantasma. ”
Zhang Long lloró después de escuchar las palabras del anciano. El anciano le preguntó extrañamente por qué estaba llorando. Zhang Long susurró que había estado fuera de casa durante más de tres años. Al regresar después de la graduación, su corazón no pudo evitar emocionarse. Quería volver a casa...