Splashing Festival es el significado simbólico del Festival Songkran.
¿Cuándo es el Festival de Salpicaduras de Agua?
El Festival de Salpicaduras de Agua Dai suele celebrarse a mediados de junio (unos diez días antes y después del Festival Qingming en el calendario lunar) y suele durar de 3 a 4 días, del 13 de abril a junio de 2015.
El "Festival de las Salpicaduras de Agua" es un festival tradicional para que el pueblo Dai se despida de lo viejo y dé la bienvenida a lo nuevo. Tiene lugar a mediados de abril en el calendario gregoriano. Las principales actividades durante el festival son ofrecer sacrificios a los antepasados, amontonar arena, salpicar agua, lanzar sacos de arena, carreras de botes dragón, hacer saltar chispas y cantar y bailar de carnaval. El Festival anual de salpicaduras de agua se lleva a cabo en junio del calendario Dai y es el festival más grande. Se llama "Sanggan Bimai" en idioma Dai. En ese momento, se adorará a Buda, se celebrará un banquete para entretener a los monjes, familiares y amigos, y se felicitarán unos a otros salpicándose agua. Hoy en día, la actividad de chapotear en el agua es la parte principal del Festival de Año Nuevo Dai y es profundamente amada por personas de todos los grupos étnicos.
Todo el pueblo Dai cree en el budismo, pero las actividades religiosas primitivas también son comunes, como la adoración de dioses, fantasmas, agricultura, caza y objetos espirituales.
El significado simbólico del Festival de las Salpicaduras de Agua
1. Las salpicaduras de agua representan una bendición.
En el día de "Mairi", la gente recogerá flores y hojas verdes. Temprano en la mañana Vaya al templo budista para hacer ofrendas y traer agua limpia para "bañar al Buda", para darle la bienvenida al polvo de la estatua de Buda. Después de que terminó el "Baño de Buda", todos comenzaron a salpicarse agua unos a otros. Grupos de hombres y mujeres jóvenes llenaron varios recipientes con agua y salieron a las calles y callejones, persiguiendo y jugando, salpicando a todos. "Cuando salpica agua, la familia Dai se vuelve loca", "¡Cuando se moja, te hará feliz por el resto de tu vida"! En el aire florecían olas que simbolizaban la buena suerte, la felicidad y la salud. La gente chapoteaba a sus anchas, reía a carcajadas, se mojaba y estaba muy animada. Cuanto más te mojas, más agua te salpica, lo que significa que más bendiciones recibes. Una palangana con agua representa una palangana de bendiciones, derrámala sobre todo aquel que quieras bendecir.
2. Las salpicaduras de agua representan el amor.
El Festival de las salpicaduras de agua también es un momento maravilloso para que los hombres y mujeres jóvenes solteros encuentren el amor y cultiven la felicidad. Durante el Festival del Salpicaduras de Agua, los jóvenes solteros del grupo étnico Dai no sólo juegan a "lanzar bolsas", sino que también se salpican con agua. Cuanto más salpican, más bendiciones y cuidados reciben. De esta manera, poco a poco se fueron eligiendo y comenzaron una serie de románticas historias de amor.
3. Las salpicaduras de agua representan ayuda en casos de desastre.
El Festival del Salpicaduras de Agua se divide en tres días, el segundo día de los cuales se llama "Día de la Ira", que significa "vacío". Según la costumbre, este día no pertenece al año anterior ni al siguiente, por eso se le llama "día vacío". En este día se suelen realizar actividades de chapoteo para utilizar agua bendita para protegerse de desastres y buscar refugio, y desearse paz y felicidad unos a otros.
4. Las salpicaduras de agua representan un nuevo comienzo
El tercer día del Festival Songkran se llama "Maipayawanma". Se dice que el alma de Maipayawanma regresó a la tierra con un nuevo calendario. La gente está acostumbrada a considerar este día como "la llegada del Rey del Cielo", que es el Año Nuevo en el calendario Dai. Por lo tanto, la gente cree que salpicar agua puede limpiar sus corazones para dar la bienvenida al espíritu de "Maipayawanma" y traer un año nuevo y hermoso. Expresa la admiración de la gente por la bondad y la justicia y su anhelo de una vida mejor.
5. Salpicar agua puede hacerte olvidar tus preocupaciones.
Salpicar agua unos a otros durante el Festival de Salpicaduras de Agua no solo elimina las preocupaciones mentalmente con agua, sino que también hace que las personas realmente olviden las suyas. preocupaciones inmediatas en la alegría de salpicar agua unos a otros. Para el introvertido pueblo birmano, el Festival Songkran es sin duda un "carnaval". La empresa está de vacaciones, las tiendas están cerradas y todos se han olvidado de su trabajo y sus preocupaciones. Todos estaban en un ambiente completamente relajado y feliz.
6. Salpicar agua puede aliviar el calor.
En abril hace demasiado calor en el Sudeste Asiático. En abril y mayo de cada año, en muchas zonas el calor es insoportable y las temperaturas alcanzan los 40 grados centígrados. El departamento meteorológico del gobierno ha emitido continuamente advertencias de altas temperaturas, recomendando que las personas no salgan entre las 11 am y la 1 pm, de lo contrario podrían quemarse fácilmente con los rayos ultravioleta.
El Water Splashing Festival crea un "mundo genial" para la gente. Los jóvenes se pararon en la plataforma de salpicaduras de agua, sosteniendo tuberías de agua de alta presión, y rociaron agua sobre camionetas y peatones que pasaban. La gente en el escenario estaba radiante de alegría; el público estaba lleno de gente, cantando y bailando, disfrutando de la "lluvia que llovía por todo el cielo".
El origen del Water Splashing Festival
El Water Splashing Festival es el festival de Año Nuevo del pueblo Dai y el festival más importante del pueblo Dai. Se celebra todos los años en abril del calendario lunar (equivalente a mayo en el calendario Dai) y suele durar de tres a cuatro días. El primer día es el "Mai Day", que es similar a la víspera del Año Nuevo Lunar.
En idioma Dai, se llama "Carta comercial Wanduo", que significa enviar cosas viejas. En este momento, la gente tiene que ordenar sus casas, limpiar y prepararse para la cena de Nochevieja y diversas actividades durante el festival. El segundo día se llama "día enojado", que significa "día vacío". Según la costumbre, este día no es ni el año anterior ni el siguiente, por lo que es un "día vacío"; el tercer día se llama "Mipaya Wanma". Se dice que este es el día en que el alma del difunto Maipaya regresa a la tierra con un nuevo calendario. La gente está acostumbrada a considerar este día como la llegada del Rey del Cielo, que es el día de Año Nuevo en el calendario Dai.
El Festival de las Salpicaduras de Agua se originó en la India como un ritual del antiguo brahmanismo y posteriormente fue absorbido por el budismo. Desde finales del siglo XII hasta principios del siglo XIII, el budismo se introdujo en el área de Dai en Yunnan, China. Con la influencia cada vez más profunda del budismo en el área de Dai, el Festival de Salpicaduras de Agua se ha extendido como una costumbre nacional durante cientos de años. Durante la difusión del Festival del Salpicaduras de Agua, el pueblo Dai lo combinó gradualmente con sus propios mitos y leyendas, dándole al Festival del Salpicaduras de Agua un significado más mágico y un color nacional.
A día de hoy, todavía circula entre el pueblo Dai un mito muy interesante: en la antigüedad, había un demonio en la zona de los Dai. Hizo muchas cosas malas y abusó de su poder, provocando la pérdida de cosechas y haciendo que la gente se sintiera inquieta e infeliz. La gente lo odiaba, pero no podía soportarlo en muchos sentidos. Más tarde, el diablo se casó con siete personas comunes y corrientes. Al ver las vidas miserables que llevan sus compatriotas, las chicas están decididas a encontrar una manera de destruir al diablo. La inteligente séptima chica descubrió la fatal debilidad del diablo por sus palabras, es decir, sólo el propio cabello del diablo puede matarlo. Una noche, el diablo se quedó dormido borracho. Las chicas valientemente le arrancaron un cabello de la cabeza y se lo ataron fuertemente alrededor del cuello. Efectivamente, la cabeza del diablo se cayó inmediatamente. Pero tan pronto como su cabeza tocó el suelo, el suelo estalló en llamas. Al ver que estaba a punto de provocar un desastre, las chicas inmediatamente se apoderaron de la cabeza. El fuego se apagó y el diablo desapareció. Para evitar que el fuego se volviera a encender y pusiera en peligro a la gente, las hermanas decidieron turnarse para sujetar la cabeza del diablo y cambiarla cada año. Cada año, en el momento del reemplazo, la gente golpeaba a la niña con la cabeza para lavarle la sangre y el cansancio adulto. Más tarde, para conmemorar a estas siete ingeniosas y valientes mujeres, el pueblo Dai se salpicaba agua unos a otros en este día todos los años, formando así el Festival de Salpicaduras de Agua, un gran festival para que el pueblo Dai se despidiera de los viejos y diera la bienvenida a los nuevos. nuevo.