El contenido principal de "Martyrdom" fue escrito por Lin.
Enterrado vivo con los muertos
El bordado es ceñido. Cada vez que baja una aguja, se oirá un sonido de "explosión", y luego el hilo de seda pasa a través del suave satén, emitiendo un sonido largo: "Hiss--". Los trabajadores del bordado son inútiles y se concentran en el trabajo de bordado. Como estaba tan concentrada, mis fosas nasales se dilataron, mis labios se curvaron hacia arriba y todo mi rostro estaba tan tenso como seda bordada.
La última hoja está casi terminada, así que se la daré a Xiaoyun y le pediré a su tía que la golpee con una máquina de coser, lo que la hará más rápida. ¿Pero qué color utilizar para los ribetes? La abuela Fang dejó de pensar en eso y levantó la camisa bordada frente a sus ojos. Si va según sus deseos, los fideos verdes con cebollas verdes, de un centímetro y medio de ancho, son los más adecuados. ¿Pero quién sabe si Xiaoyun está dispuesto? Los jóvenes de hoy tienen mentes diferentes y sus combinaciones de colores también son muy extrañas. El niño dijo: "¡Mamá! ¡Consigamos uno gris!" ¡Eso es imposible, es para casarnos!
Bang, sis-, bang, sis-, la abuela Fang siguió bordando hojas. No había muchos puntos y el hilo estaba hecho, así que tuvo que enhebrar hilo nuevo, lo cual le resultó difícil. Una aguja de bordar no puede penetrarse mucho más de cerca que de lejos, incluso si se usan gafas para leer. ¡Tuvo que llamar a Xiaoyun, pero sus compañeros de clase estaban hablando alegremente en la habitación de al lado! Cuando la abuela Fang estaba a punto de gritar, escuchó al profesor Liu hablar a través de la puerta de papel:
"Fang Xiaoyun, ¿vas a ir?"
"Iremos después de cenar". . Mamá dijo que te invitaré a cenar. ¿Salió a buscarte algo de comida?"
"Aún es temprano. guantes en la institución de la que te hablé." Es lo que necesitas para tu boda. Iré contigo y obtendré un descuento."
"A decir verdad", explicó Xiaoyun suavemente, " Mi madre está haciendo una almohada bordada para mí. Mis ojos no son buenos y tengo que enhebrar casi todos los hilos para ella. Cuando salgo, no hay nadie que le enhebre las agujas, así que el trabajo tiene que parar." p>
"¡Oh! ¡No es de extrañar que Fang Xiaoyun esté esperando ansiosamente que el par de patos mandarines entren a la cámara nupcial!"
"No digas tonterías, mi madre no es tan vulgar, ¿por qué? ¡moléstese bordar patos mandarines!"
"Entonces tía ¿Qué patrón está bordado?"
"Adivina."
"¿Qilin envía un niño?"
"¡Bah!"
"¿Has pasado luna llena?"
"¡Aburrido!"
"¿Buenos días a ti?"
"¡Esta no es una toalla facial bordada! Déjame decirte algo. Mamá bordada. Hay un loto rosa pálido con gotas de rocío rodando sobre la hoja de loto, y hay una libélula al lado."
"¿Cómo se le ocurrió a la tía un patrón tan inteligente? ¿Por qué es tan problemático bordarlo usted mismo? ¿Qué tal si buscamos a alguien que pueda bordar con una máquina sin gastar dinero?"
“ Sí, también dije que ahora no tengo dote, pero mi madre quiere repasar mis antiguas habilidades cuando me case. ¿Cómo puedo detenerla? , ella era la mujer más pura, por lo que su visión artística era única..."
¡Ay! ¿Por qué este niño habla tanto hoy?
La abuela Fang frunció el ceño después de escuchar esto. Ella no quería oírlo más. Realmente no sabía cómo Xiaoyun había estado describiendo a su madre a sus compañeros de clase. ¿Qué quieres decir? Clavó la aguja de bordar en la superficie suave, la colocó suavemente sobre la mesa, se levantó y salió de puntillas de la habitación. Sabía que Xiaoyun pensaba que había ido a la calle Xiamen a comprar verduras cocidas, por eso hablaba de su madre con tanta valentía.
Mientras se ponía los zapatos, no pudo evitar pensar en hace medio año. Recordó claramente que Xiaoyun le propuso matrimonio y se casó con Xiong Min. Ya había visto que entre el grupo de chicas que perseguían a Xiaoyun, su hija se había enamorado de Liu, que pilotaba un avión a reacción. ¡Jett! El "cepillo" que vuela desde el cielo siempre hará que su corazón sea "cepillado". Pero para ser honesta, a ella realmente le gusta Xiong Min. Primero, está lleno de energía. Pero cuando se pilota un avión y se conduce un jet tan rápido, ¡ay! puede pasar cualquier cosa. Tenía miedo de pelear, miedo de oír hablar de la muerte y miedo a la muerte. Así que no pudo evitar dejarle claro su interés a Xiaoyun:
"Xiaoyun, Xiong Min es bueno en todo y no es quisquilloso. El matrimonio es asunto suyo. Los padres hacen todo hoy en día. No, pero... pero al casarte con un soldado cuya vida está en peligro en cualquier momento, especialmente Xiong Min, que vuela un avión, ¡tienes que aceptar lo que quieras!"
Ella lo ha experimentado antes, lo sabe. ¿Qué es? tiene ganas de aceptar su destino. No quería pedirle a Xiaoyun que siguiera su camino algún día.
Pero cuando Xiaoyun escuchó esto, se dio la vuelta, se puso las manos en los hombros, se paró con las piernas bien envueltas en jeans, sacudió su cola de caballo, inclinó la cabeza y sonrió como una niña.
"¡Mamá! ¡Ya pasó el momento de tu renuncia! Sé que es por papá que has llevado este corazón por mí. Sin embargo, un soldado siempre debe tener el espíritu de sacrificar su vida. en sus deberes. Esto es diferente de la situación de mi padre. Si algo le sucede a Xiong Min, creo que debería asumir la responsabilidad en este gran momento. No te preocupes por mí, cásate con él". Dijo que luego se apasionó. Con lágrimas en los ojos, puso su mano sobre el hombro de su madre, la sacudió dos veces y besó el rostro de su madre con su boca húmeda. No memorizó esta frase con claridad, pero lo que mejor entendió fue la renuncia de Xiaoyun. "Ya pasó el momento de renunciar". ¿Cuándo se volvió tan hablador Xiaoyun? Ella solo sabe que Xiaoyun puede actuar coquetamente, mentirles a los demás e incluso contar una gran historia, ¡pero aún se niega a aceptar su destino! No tenía idea, así que fue con los tíos de Xiaoyun. Después de transmitir sus propios puntos de vista y las palabras de Xiaoyun, llegó a una conclusión: "El tío es el maestro". El tío Lin, que estaba esperando la respuesta de Xiaoyun. Quién sabe si el tío también está del lado de Xiaoyun.
"Además, esta no es una era de resignación. Si Xiaoyun realmente tiene una opinión tan racional, no tiene miedo de casarse con un soldado cuya vida está en peligro en cualquier momento. Cuñada, ¡Por favor déjala ir!”
¡Oh! El tío también es una persona muy testaruda, por lo que ella es quien debería dimitir. ¿Está mal aceptar tu destino? Estaba un poco confundida y esperó un rato viendo a Lin Jia caminar de un lado a otro en la habitación. De repente notó que el cabello en la parte posterior de la cabeza de Lin Jia era mucho más blanco. Cuando envejezcas, todos serán viejos, así que no podrás molestar a los jóvenes. Recuerdo que cuando Lin Jia acababa de regresar de Francia, vestía un uniforme azul marino y estaba parado en el suelo de la sala principal llamando a su cuñada. ¿Todavía lleva ese traje? Yo también lo pensé que la parte de atrás de los pantalones estaba desgastada y deshilachada, eso es todo. "¡Cuñada, no lo dudes, no te preocupes, te casarás con Xiaoyun!" No fue hasta que su tía dijo algo que despertó de su ensoñación sin rumbo.
La abuela Fang estaba pensando en el último medio año atrás, pero inexplicablemente llegó a la cocina del patio trasero. Cuando vio a Aman cortando la carne, recordó que venir a la cocina no era nada para ella. Caminó por la cocina, levantando tapas y abriendo armarios. Aman no estaba contento y la miró con la boca hinchada. Luego quitó la bolsa de red del clavo de la pared y le murmuró a Aman: "¡No cortes la carne en trozos grandes y rectos!". Compraré más cosas. Tres niñas grandes quedarán muy ricas. "
Originalmente, había un atajo de dos carriles hacia la calle Xiamen, pero la abuela Fang no tomó este camino. Cuando salía de casa, siempre estaba emocionada. En el camino a Shuiyuan, mis ojos inmediatamente. Se iluminó, pero estaba un poco sin aliento y mi corazón latía. Mirando hacia el terraplén, el agua parecía fluir rápido hoy. Miró hacia el puente Kawabata. ¡Ha estado rojo durante mucho tiempo! rueda, y está a punto de hundirse. ¿Es una mala vista? El agua fluye tan rápido que la rueda dorada rueda tan rápido, pero ella no ve a menudo la puesta de sol. Todavía recuerdo la puesta de sol que vio en la cima de la. La Torre Blanca en Beihai era mucho más silenciosa que esto. También era una rueda dorada de color amarillo claro, hundiéndose lentamente, hundiéndose y finalmente hundiéndose bajo su vista, tan lejos como la rueda dorada cayendo. Y había una tenue luz dorada en el agua. La escena en ese momento quedó profundamente grabada en su corazón durante más de 20 años. ¡No, más de treinta años! ¡Los días corren como agua, persiguiendo a su viejo, persiguiendo a Xiaoyun para conseguirlo! casada un día, pero negándose a aceptar su destino, esta niña!
¡Renunciando, llamando por primera vez! ¡Fue su segunda hermana la que renunció, es decir, bajó de la Torre Blanca al anochecer! Quizás la segunda hermana pensó que estaba triste por su silencio, entonces se acercó a ella, la tomó de la mano y la consoló y le dijo: "Tercera hermana, está destinada. No puedo hacer nada al respecto. Tu cuerpo importa. Eres mucho más delgada. "Cuando no tengo nada que hacer, bordado, leo y vuelvo a casa de mis padres a jugar. Las mujeres nacen para aceptar su destino". De hecho, no dijo nada. Su corazón estaba lleno de otro tipo. de preocupación, pero después de escuchar lo que dijo la segunda hermana, no pudo evitar suspirar y dijo: "Segunda hermana, lo sé todo".
¡Cómo puedes negar que las cosas están destinadas en la vida de las personas! Si su padre no hubiera conocido a Fang Chunnian en el tren, ¿cómo podrían haberse casado ella y la familia Qi? O tal vez la persona que mi padre conoció en el tren no era el padre de Jia, sino el tío de Li Jingming y el tío de Zhang Dongpo. Tal vez se convirtió en ama de casa de la familia Li o de la familia Zhang. Incluso si tu padre conociera al padre de Jia unos años más tarde, la situación sería diferente.
Aunque ahora es solo una joven amante, ¡no es la amante mayor, sino la segunda joven amante! Xiaoyun habla a menudo de "era". ¿No fue su destino causado por su tiempo? ¿Por qué mi padre regresó al sur ese año? Así fue la guerra civil en los primeros años de la República de China. Mi abuelo enfermó en Yangzhou. Mi padre decidió correr a casa para visitarnos y encargarnos de los asuntos de la sal en casa. ¡Su apellido de soltera es Zhu, una gran comerciante de sal en Yangzhou! Sin embargo, su padre era demasiado estudioso para heredar el negocio de sal de su abuelo. Viajó hasta Beijing para estudiar y convertirse en funcionario, trajo a su madre y se estableció en Beijing incluso si se casó. Qué casualidad, el anciano también regresó al sur y también tomó el tren.
Ese día, ella estaba escribiendo una gran carta en el estudio, cerca del montón de misterios de Liu Gongquan. La segunda hermana abrió la puerta y entró. Primero llamó a la "Tercera Hermana", miró a su alrededor y preguntó: "¿Estás sola hoy? ¿Qué pasa con la maestra y los hermanos cuarto y quinto?"
"La maestra fue a casa a visitar a su madre. La cuarta y el tercer hermano fue al Templo Tutu a comprar grillos. "La segunda hermana acaba de sacar una carta de su bolsillo. Sabía que su padre se lo acababa de enviar a su madre desde Yangzhou y que ella había escrito varios artículos capa por capa. La segunda hermana sacó uno del medio y se lo entregó. Ella sonrió y dijo: "¡Mira! No te sonrojes".
... Fang Mansion es de una familia Jinling, y Chun Nian y yo tenemos la misma amistad. Su hijo mayor, Qijia, ahora estudia en el Imperial College. Tiene un cabello hermoso y un futuro brillante. Es la pareja perfecta para mi hija Yun. Esta vez regresó al sur con la primavera. Debido a esta discusión, casi se dice que es una unión perfecta. ¿Adónde quieres ir...
¿Cómo no iba a ser tímida y tirarle la carta a la segunda hermana con la cara sonrojada? La segunda hermana se sintió avergonzada de ella: "No te rías de mí, ¿verdad?" "Ella y su segunda hermana tienen solo dos años de diferencia. Desde que se comprometieron en Kunshan el año pasado, la segunda hermana dejó de estudiar en el estudio, se apresuró a aprender bordado y se ocupó de la dote. En esa época, la dote era realmente importante. Yo No sé cuántas cosas necesito para bordar solo, además de para mi propio uso, también necesito encontrar zapatos bordados para mi suegra, estuches para gafas para mi suegro y pañuelos de seda para mi hermana. -políticos, tías y tíos.
Cuando tenía catorce años, estaba comprometida con Fang, así que salió del estudio y regresó a la sala de bordado. No había terminado de leer el "Libro". "De piedad filial". Inicialmente, se dijo que se casó con su segunda hermana a la edad de dieciocho años, pero debido a la familia Qi, yo no gozaba de buena salud y estaba enferma, así que lo pospuse. Después de este retraso, mi segunda hermana dio a luz a dos hijos en cinco años. En cuanto a ella, las almohadas estaban bordadas en pares, no sé para quién fueron bordadas, se las dio a su cuñada para que se casara con él. fue enviada de regreso a Yangzhou para retocar el maquillaje de su prima; , líneas rojas, líneas verdes y líneas moradas De repente, un día, llegó a sus oídos la noticia de una decisión importante, diciendo que la enfermedad de la familia Qi no había mejorado, y Fang Jia pidió matrimonio, radiante de alegría. Al principio, pero después de un período de consideración y discusión, finalmente estuvieron de acuerdo. Aunque ella estaba un poco asustada, estaba más confundida. Si no se casa, es imposible que sus hermanos se acerquen. es exterior, es solo que si se casa con su marido enfermo, en realidad podría ser feliz y mejorar por si acaso: no quiero, no quiero, no quiero estos
Después de discutir durante mucho tiempo, parecía que una señora mayor pedía a los invitados que salieran de la cámara nupcial para que el novio pudiera descansar temprano. Como era de esperar, la gente se dispersó y luego escuchó algunos sonidos: él tosía, respiraba con dificultad, trajeron una escupidera y salió una gran bocanada de sangre; alguien dijo: "Maestro, acostémonos". Los zapatos de doble cara se movieron y lo ayudaron a llegar a la cama, pasó junto a ella, luchó por acostarse y luego dejó escapar un largo suspiro de alivio. Alguien más dijo: "¡Descansemos esta noche en la habitación de la anciana!" Entonces la ayudaron a levantarse de la cama, tenía las piernas un poco entumecidas y casi perdió el equilibrio. Afuera de la tienda de cuentas, las sombras de las velas parpadeaban en rojo y los edredones de satén rojo estaban colocados en capas. En la caja pintada de rojo y dorado, la cerradura de latón refleja una luz roja dorada. ¡Hay rojo por todas partes, velas rojas, edredones rojos, cajas rojas, sangre roja! Pero la expulsaron de la nueva casa roja. Es su noche de bodas.
Durante su vida, cumplió con sus responsabilidades como esposa en el hogar y la familia Qi está realmente agradecida con ella. Después de tres dinastías nupciales, asumió la responsabilidad de servir a su marido de manos de su suegra y del antiguo sirviente. Le cambié de ropa, cociné sopa de semillas de loto, le serví la sopa y la medicina y le limpié la sangre roja de las comisuras de la boca. Cuando se sienta mejor, puede sentarse en la cama y pedirle que recoja este libro o aquel libro de la estantería. En este momento, su estado de ánimo se volverá alegre, pensando que él mejorará poco a poco.
Un día, él le pidió que abriera el cajón del medio de su escritorio y sacara una pila de sus manuscritos. Sacó una tarjeta y se la mostró, que decía:
La Sra. Zhu y yo hemos estado comprometidos en Yangzhou durante ocho años y Yuyuan cometió errores repetidamente. Como he estado enferma durante mucho tiempo, mis pulmones aún no se han recuperado. Por lo tanto, cada vez que recito la frase "Caducado, me marchitaré junto con la hierba otoñal", sentiré una profunda lástima por la Sra. Shu Yun. Hoy intentaré escribir un poema de nuevo estilo para expresar mi anhelo por ti:
¡Ah! ¡Fang Shu, mi amor!
La tortura de la enfermedad,
día tras día, año tras año,
perde nuestro momento.
¡Me pone triste!
¡Ah! ¡Shu Yun, mi amor!
Las largas nubes blancas y el cielo azul,
me envían un sentimiento de mal de amor,
flotando hacia mi amada.
……………………
……………………
Ella no está acostumbrada a este tipo de estilo vernáculo, es demasiado atrevido y sencillo. Es sencillo, sin la elegancia y la sonoridad de los viejos poemas, y creo que es un poco divertido. Pero el significado de ese poema realmente la conmovió. ¡Por fin un poema de amor! ¡Por fin un hombre le escribió un poema de amor! No pudo evitar sonreír y se lo devolvió a su familia. Qi Jia tomó el papel y se fue a casa, extendió su mano para abrazarla, y la mano no se parecía a la de Du Wen, envolviéndola suavemente en el dorso de su mano. Tenía el corazón entumecido y no pudo evitar retirar la mano y esperar a que él se acostara. Al ver sus mejillas sonrosadas, pensó: No siempre será tan débil. Cuando engorde, se parecerá a su hermano Lin Jia, porque ella ha visto fotos de él y su hermano cuando estaba sano, y los dos hermanos son muy similares. Lin Jia vive en la Universidad de Tsinghua y volvió a visitar a su hermano dos veces. Ella había visto ambos, así que eso creía.
Pero es raro estar de tan buen humor. Desde que Qi Jia se desmayó dos veces, sabía lo grave que estaba y ya no podía engañarse a sí misma. Un día, antes incluso de desempaquetar el ginseng coreano y la gelatina de piel de burro que acababa de comprar en el Senado, la familia Qi la llamó junto a su cama y le dijo débilmente: "Shu Yun, no puedo ir, tengo ¡Te hice daño!" Ni siquiera tenía fuerzas para estirar sus manos fláccidas, así que se desmayó. Esta vez nunca despertó.
"Un día, un marido y una mujer están agradecidos durante cien días." Ella y Jia habían estado juntos durante más de un día, durante un mes entero, pero ¿eran marido y mujer? Ella lloró muy tristemente, y otros también se entristecieron mucho cuando la vieron, pero ¿por qué lloraba?
La vida depende gradualmente del fallecimiento. Durante el día, puede burlarse de su suegra durante todo el día. Por la mañana, ayudé a mi suegra a peinarse. Le tomó la mayor parte de la mañana romper algodón en pedazos y meterlo en una rejilla, peinarse, atar cuerdas, virutas, atar su cabello en un moño, e insertando tubos de oro de nueve anillos. Sigue haciendo esto y aquello. El sol ha salido hacia el cielo. Mira cómo el faraón jorobado levanta el techo. Por la tarde estaba tranquilo y las criadas perezosas se escondían en la habitación de al lado. Sólo el viejo Yuma estaba lavando la pipa de agua de la anciana debajo del alero, cuac cuac, cuac cuac, a un ritmo rítmico, porque el viejo Yuma se dormía mientras trabajaba. Salió del pasillo lateral y se dirigió a la habitación de la anciana. Cuando pasaba junto al viejo Yuma, él siempre le daba palmaditas en el hombro y tosía. El viejo Yuma abrió los ojos y se rió de la familia adinerada. Las cortinas Dazhu son muy pesadas.
Cuando se abrió, la lámina de acero de la cortina golpeó el marco de la puerta y se escuchó otro ruido fuerte que despertó a mi suegra que estaba dormitando en la silla Taishi. Entró a empaquetar cigarrillos para su suegra y sacó un paquete de cigarrillos Fujian de la marca Double Lion del gran armario de olmo. El tabaco es muy fino y suave. Hay tres pasos para escuchar fumar a tu suegra: "hudu", soplar papel, "gulu", luego levantar la silla pequeña y soplar boca abajo en la escupidera. Las cenizas calientes cayeron al agua, silbaron y se apagaron. La suegra fumaba una pipa de agua y hablaba de asuntos triviales en casa. Se paró junto a la mesa cuadrada de madera, escuchó atentamente, frotó el papel, cortó el papel central amarillo en más de una pulgada de ancho, lo frotó uno por uno sobre la superficie lisa de la mesa con las palmas, lo frotó mucho y lo puso en un largo En el tubo del sombrero largo. En medio del reloj, el martillo dorado oscila segundo a segundo. "¡Ya son más de las cinco!" No importa quién sea, lo recordaré así. El techo está abierto y el sol poniente brilla bajo los aleros. El viejo Yuma tuvo otro dolor de muelas. Cogió una hoja de adelfa y la masticó con la boca, diciendo que era para el dolor de muelas. En ese momento, es posible que haya llegado el remitente de las flores: una canasta de nardos y jazmines unidos, con algunas hortensias rojas pegadas en el medio. Eligió uno, le dio a Zhang Ma un regalo de compromiso y lo envió de regreso a su habitación. Ella lo siguió. Cuando fui a la casa de Zhang para ver la canasta de flores colocada en la tienda de perlas, la habitación se llenó inmediatamente con la fragancia de las flores. Una brillante lámpara de queroseno fue llevada a la casa y el día terminó.
Lo que más le da miedo es la hora de encender la luz después de cenar. Encendió una lámpara de queroseno y la luz se encendió. Inmediatamente proyectó su sombra sobre las cortinas, sobresaltándola cada vez que se daba vuelta. No le gustaba la idea de que su gran sombra oscura la siguiera por la habitación. Colocó la lámpara en el lado corto del gran armario de olmo y la sombra desapareció. Así, oliendo el aroma mezclado de nardo y jazmín, se envió fríamente a la tienda. Acostada, lo primero que vi desde la cortina fueron dieciséis edredones de satén sobre la caja. Pensaba en ello casi todos los días. Hablando solo de ella, solo tiene veintitrés años. ¿Cuándo terminará de cubrir estas dieciséis colchas? Es tan agradable tener a alguien, incluso si ha estado tan enferma toda su vida y tiene que servirla sin cesar, ¡al menos es una persona! O bien, vuelve a la habitación con él, déjale un hijo y medio y déjala vivir una vida prometedora.
Ha enviudado durante casi un año desde el Festival Qingming del año pasado. Esa mañana se levantó muy temprano porque tenía que preparar papel para quemar en casa. Todas las mujeres de la familia estaban ocupadas con Yuanbao, e incluso llevó un montón de papel de aluminio a su habitación para doblarlo. Mientras lo doblaba, pensó en la escena en la que su suegro escribía los nombres de sus antepasados en el paquete de papel blanco con lingotes de plata. Cuando el viejo fantasma terminó de escribir el nombre de la nueva familia fantasma, la familia Qi, su suegro suspiró profundamente. Sí, ¿qué es más doloroso que perder un hijo siendo viejo? ¿Pero no sería más trágico para ella sentarse y ver ser viuda? El suegro también espera tener un segundo hijo. Lin Jia es tan fuerte como el hierro, inteligente y filial. Cualquier persona de países extranjeros que se haya graduado de la universidad puede venir a estudiar. ¿Cómo está ella? ¿Cómo podría ser una perdedora? Ambos son hermanos, entonces, ¿por qué la familia Qi no tiene el mismo físico que Lin Jia? Ella también es una hermana mayor, ¿por qué no puede ser tan bendecida como su esposo e hijos como su segunda hermana?
Pensando en ello, distraídamente dejó lo que estaba haciendo y pensó un rato mientras esperaba. De repente se escuchó un sonido de zapatos de cuero afuera. De repente levantó la vista y miró por la ventana. Resulta que Lin Jia llamó primero "¡Cuñada!" cuando entró.
"Oh, es mi segundo hermano. ¿Cuándo entraste a la ciudad?"
"Hace rato que volví. Papá. Escríbeme y dime que no me olvide de ir a casa a saludarte hoy."
"Sí, hay muy poca gente, y las confesiones están desiertos."
"Cuñada, estoy buscando un libro sobre la evolución. "Recuerdo que mi hermano lo tenía."
"Existe tal libro. Lo buscaré por ti."
Miró a su alrededor durante un rato pero no pudo encontrarlo. "Tal vez en el estante", le dijo a Lin Jia, luego se subió al taburete de la estantería. Mirando hacia atrás, quedé atónito. ¿Por qué los ojos de Lin Jia la miran así? Estaba tan ocupada que casi se cae mientras recogía el libro. "Iré, cuñada", dijo Lin Jia, acercándose rápidamente, justo entre su primera y segunda vez, él la abrazó, ella extendió su mano y él la sostuvo con fuerza. Ella entró en pánico aún más y su cara se sentía caliente. Ella retiró suavemente la mano. ¿Cuánto duró ese extraño agarre? Fue solo un momento, pero para ella fue una eternidad. En esta vida, hay una cosa que ella no puede entender más: ¿por qué Lin Jia la mira así y le toma la mano así? Sabía que él no era frívolo. ¿Entonces se arrepiente de lo que le pasó? ¿O fue su culpa por acercarse? No entendía por qué no podía evitar acercarse con tanta prisa. Ella no odia a Lin Jia. Ella siempre creó una imagen de su marido en su salud, que nunca antes había visto.
¿Es esta la raíz de ese pequeño pecado? Apenas recuerda cómo salió de su casa. Pero lo que recuerda claramente es que poco tiempo después estaba en el patio viendo cómo quemaban su equipaje. El fuego voló hacia el oeste con la brisa primaveral y volaron cenizas de papel. El suegro hizo una libación, se tomó muy en serio una copa de vino y la roció sobre el equipaje. Su corazón estaba hecho un desastre, pero los trozos de papel flotaban.
No bebía, pero se sentía borracha. Sólo le he dado este sentimiento una vez en mi vida. Esa tarde, la segunda hermana envió un auto a recogerla para jugar en Beihai. Cuando caminó hasta la cima de la Torre Baitou y contempló la puesta de sol más hermosa, su estado de ánimo ligeramente intoxicado cayó con la puesta de sol y nunca pudo recuperarlo. El sol sigue siendo el mismo, sale y se pone todos los días, pero las situaciones de las personas son diferentes.
¡Ah! ¿Por qué estás tan confundido yendo a la calle Xiamen, persiguiendo la puesta de sol sobre tu cabeza y corriendo hacia el puente Kawabata? La abuela Fang regresó del puente culpándose a sí misma. Ella es muy vieja y su espíritu siempre está en trance. Por la mañana, me clavaron las agujas de bordar en el pecho, pero las tiraron por todas partes. Xiaoyun lo vio de todos modos: "¡Oye, no te lo tomes en serio!"
"Tengo mala memoria y siempre lo olvido".
"Pero hay una cosa que tienes ¡No lo olvides! ¡Una pequeña foto de todo su cuerpo enterrada en el bolsillo superior izquierdo de la chaqueta de seda de su padre!”
Xiao Yun es tan traviesa y linda. Su boquita se llena de miel y de agujas en otros momentos.
Enterrada, tal vez la metáfora de Xiaoyun sea buena, se casó con Jia Wei y fue enterrada. Esa noche, cuando regresó del Mar del Norte, hacía mucho que se había acostado. Ella pensó durante mucho tiempo y la segunda hermana tenía razón. Tuvo que aceptar su destino porque era mujer. No importa cuánto no odie a Lin Jia, esto es algo imperdonable. Ella debe evitarlo. Cuando bromeaba, la reputación de ambas familias importaba. Los nombres de su padre y de su suegro tintinearon. ¡No son una familia cualquiera! Levantó la colcha, se cubrió la cabeza y derramó lágrimas. Un gallo cantó a lo lejos y ella se quedó dormida. Cuando me desperté, las ventanas de Dongchang Paper estaban llenas de sol. Se puso de pie, con el pelo espeso, y el poema "Me desperté fácilmente en esta mañana de primavera, rodeada por el canto de los pájaros" bordado en la almohada de tela cruzada estaba manchado de lágrimas amarillas.
Solo le contó a Xiaoyun una vez sobre la foto que había enterrado con él. ¡El niño aún la recordaba y a menudo se lo contaba para burlarse de ella! Le encantó la pose en esa foto. Esta fue tomada cuando tenía dieciséis años. El collar del lingote es abierto y alto. El flequillo en la parte delantera de su cabello estaba cortado en forma de galón. Estaba parada en la puerta del estudio con un puñado de peonías en el pecho. Era el cumpleaños de su padre, así que llamó al estudio fotográfico Zhuxin de la fábrica para llevárselo a casa. Esta foto fue colocada junto a la almohada de Qi para que él la viera. Después de su muerte, se cambió de ropa y la envolvió, así que ella las tomó y las metió en el bolsillo de la ajustada chaqueta de seda del idiota. ¡Bueno! ¡Déjalo ir! En años anteriores, las mujeres tenían que vivir y morir. Aunque ella no hizo esto, dado que las dos pequeñas fotos lo acompañaron al interior del ataúd de Nanmu, ¡cuál es la diferencia entre su vida y el martirio!
Escuchó las palabras de su segunda hermana y tomó la aguja de bordar en soledad. Su vista era realmente buena en aquel entonces. Recuerda haber bordado un loro con hilo de seda de dieciséis colores. Es difícil para ella morir ahora. Por la noche, ni siquiera podía distinguir entre el azul y el verde. Cuando se trata de hilo de bordar, lo que más extraña es a su tercera tía. ¿Su segunda tía tenía la edad que tiene ahora? Pero es ciega y sorda y también le gusta coser y bordar. A menudo van a Rui Yuxing en Baizi Alley a comprar hilos de bordar juntos. Se sientan junto al mostrador de vidrio. El camarero les trae té y cigarrillos y les baja una gran cantidad de hilos de bordar del piso de arriba para que los seleccionen lentamente.
El bordado bajo la luminosa ventana de cristal es el contenido principal de su vida. Los hilos de bordar se separaron en gruesos libros extranjeros, se sacaron uno por uno y se ataron a raso, tela cruzada y popelina blanca. Una vez estaba sentada bajo la ventana bordando, esperando con ansias que llegara un día extraño: el sábado. A menudo, cuando el señor Luotuo abría el techo, ella arrojaba el trabajo que tenía en las manos sobre la mesa, se estiraba y se levantaba, sin palabras a través de la cortina de gasa hueca. El sonido de zapatos de cuero sonó en el patio exterior. Era Lin Jia quien había regresado de una universidad suburbana. Cuando la figura alta y fuerte entraba por la puerta colgante de flores, su corazón se aceleraba como las olas del océano. Como un niño grande, bajó la cabeza, contó los gruesos ladrillos del patio con los pies y caminó hacia la habitación de sus suegros. Es posible que mi suegra estuviera esperando amorosamente en el patio. Se veía muy feliz después de saludar y llamar a "mamá", su suegra lo empujó hacia el pasillo. Se sentía sola e insegura, y durante mucho tiempo miró las cuatro grandes letras rojas "La energía púrpura viene del este" en las cuatro puertas de pantalla verde al otro lado del patio.