Buscando cooperación entre agencias de viajes y agencias de viajes terrestres

Parte A del Convenio de Cooperación entre la Agencia Organizadora del Tour y la Agencia Turística Local: XXX Agencia de Viajes Internacional Negocio Individual Departamento de Viajes Parte B: XXX Agencia Turística Local

Con el fin de promover El desarrollo del mercado turístico y la necesidad de expandir los negocios, la Parte A y la Parte B han llegado al siguiente acuerdo de cooperación a través de consultas amistosas sobre los proyectos de turismo e inspección en el extranjero organizados conjuntamente por ***, basados ​​en los principios de igualdad y beneficio mutuo. y ventajas complementarias. uno. Responsabilidades y obligaciones de la Parte A:

1. En términos de viajes al extranjero, la Parte A, como agente comercial de la Parte B en China, es principalmente responsable de la publicidad del producto, el marketing, las operaciones preliminares del grupo (como la agencia de visas) y otros asuntos específicos, y lleva a cabo trabajos de comunicación en industrias relacionadas. . Organizar a empresarios, funcionarios públicos y personas de diversos campos, como finanzas, educación, atención médica, bienes raíces y otros campos chinos, para que vayan al país XXX para inspecciones comerciales profesionales de corto plazo, reuniones, capacitaciones, visitas, debates, etc., incluidos participar en cursos de capacitación a corto plazo de XXXX; organizar que las industrias relevantes vayan a XX para participar en exposiciones; organizar que los ciudadanos chinos viajen a XX; Esto mejorará los contactos e intercambios entre los gobiernos, círculos empresariales y diversas industrias de China y XX.

2. En la cooperación entre las dos partes, nuestra empresa no cobrará ningún depósito de seguridad a los grupos de inspección que tengan pasaportes oficiales para ir al país XX. Para los huéspedes con pasaportes privados que vayan al país XX, nuestra empresa cobrará una garantía de 100.000 RMB por persona. El depósito será devuelto inmediatamente después de que el huésped regrese al país.

3． En términos de entrada, la Parte A es responsable de recibir a los invitados que vienen a China para viajes e inspecciones organizados por la Parte B, organizar la visita de los invitados a las atracciones turísticas y ayudarlos a realizar intercambios, discusiones, inspecciones, conferencias, etc. con empresas. , escuelas y otras unidades relevantes. Garantizamos la calidad de la recepción en todos los aspectos, brindamos a los huéspedes servicios integrales como comida, alojamiento y transporte, y brindamos a los huéspedes un seguro contra accidentes personales. 2: Responsabilidades y obligaciones de la Parte B

1. La Parte B es responsable de ayudar a la Parte A a registrarse en la embajada del país XX en China y solicitar el derecho a solicitar visas de negocios y visas de turista para invitados.

2. La Parte B es responsable de emitir cartas de invitación sólidas al país XX para los invitados salientes de la Parte A para garantizar la tasa de visa en la mayor medida posible. Los tipos de cartas de invitación incluyen: inspecciones comerciales, capacitación a corto plazo, participación en exposiciones, visitas a familiares y amigos, viajes personales, etc., incluida la emisión conjunta de invitaciones a varias empresas e instituciones en China, para que los altos directivos chinos tengan la oportunidad. para mejorar su relación más directamente Comprensión de la globalización, la igualación, la gestión científica, la alta tecnología y otros temas.

3． La Parte B es responsable de organizar y recibir a diversos grupos empresariales y turísticos, y garantizar la calidad del servicio.

4． La Parte B proporcionará con prontitud la información más reciente y completa sobre el país XX en términos de negocios y turismo, tal como: información detallada sobre exposiciones, itinerarios de viaje, presentaciones de atracciones turísticas, precauciones de viaje, presupuestos de precios, etc., y al mismo tiempo diseñar un plan adecuado para los productos chinos para nuestra promoción en el mercado chino.

5． Para evitar problemas y pérdidas innecesarios durante la cooperación con la Parte A, la Parte B pagará a la Parte A un depósito apropiado de _____ millones de yuanes RMB. Tres: Responsabilidad por incumplimiento de contrato

Ninguna de las partes será responsable del incumplimiento de contrato debido a ajustes de política nacional o fuerza mayor, y los asuntos pendientes se resolverán mediante negociaciones amistosas entre ambas partes

. Cuarto: Este contrato se realiza en dos ejemplares y tiene la misma validez. Este contrato entrará en vigor a partir de la fecha de su firma. Partido A: Partido B:

Representante del Partido A: Representante del Partido B:

Fecha de firma: Fecha de firma: