Apreciación de los poemas del equinoccio de primavera de Quan Deyu
27 de febrero, equinoccio de primavera y día del aprendizaje, lleva una vida sencilla.
Tang Quan Deyu
Sentado con las cortinas abiertas en un día soleado, el paisaje está por todas partes.
Mira flores y poemas, y evita ser un borracho.
En el día social, las golondrinas vuelan juntas y las reinitas cantan en el equinoccio de primavera.
No puedo ver lo que estoy pensando, pero aun así lo siento.
Perfil personal
Quan Deyu, cuyo nombre real está escrito en chino, nació en Lueyang, Tianshui (ahora al noreste de Qin'an, Gansu), y más tarde se mudó a Dantu, Runzhou. Su padre, Gao Quan, era funcionario y una vez sirvió como personal de An Lushan. Antes de que estallara la Rebelión de Anshi, fingió su muerte para escapar de la Rebelión de Anshi, lo que lo hizo famoso en todo el mundo.
Quan Deyu nació en el segundo año de Ganyuan (759) del emperador Suzong de la dinastía Tang. No tenía talento. "Puedo cambiar cuatro voces a los tres años y puedo escribir poesía a los cuatro". El título del artículo se compiló en diez volúmenes de "Meng Tong Ji", que se tradujo a secretario y secretario de escuela provincial. Al comienzo de la dinastía Zhenyuan, fue reinstalado como observador y juez en Jiangxi, y luego pasó a ser supervisor censor. Tang Dezong escuchó su nombre, le hizo una señal al Dr. Taichang y luego giró a la izquierda para llenar el vacío. Li se trasladó a Zhongshu Sheren, Patentes y el Ministerio de Personal para rendir homenaje, y más tarde al Ministerio de Ganadería, al Ministerio de Guerra, al Ministro del Ministerio de Personal, Taichang Qing, y finalmente al Ministro de Ritos y Tongpingzhang. . Después de sentarme, fui al lado este y me quedé en el lado este. Después de rendir homenaje a Tai Changqing, Ministro de Inmigración y Castigo, fue nombrado nuestro enviado de Shannan West Road. Murió en el año 13 de Yuanhe (818) a la edad de 60 años. Su nombre póstumo es Ella y su nombre póstumo es "Wen".
Quan Deyu fue el primer ministro a mediados de la dinastía Tang y era famoso por sus artículos. En el noveno año de su reinado, logró tres logros y se hizo famoso durante los años de Zhenyuan y Yuanhe. Fue un importante escritor de estilo Taige a mediados de la dinastía Tang. Tanto Liu Yuxi como Liu Zongyuan buscaron su nombre.
Quan Deyu es generoso, recto y honesto, justo como funcionario, bueno para utilizar a las personas y aboga por la combinación del imperio de la virtud y el imperio de la ley. Creía que "el pueblo es la base del país". Había estado a cargo del tributo durante mucho tiempo, era bueno conquistando y luchando, y seleccionó y cultivó muchos talentos útiles. Han Yu lo llamó un caballero que "nació como rey y líder de la dinastía".
Quan Deyu era un funcionario destacado. Era famoso por sus artículos como "La familia rica es la más grande, pero el impulso es magnífico y amplio". Su estilo de escritura era elegante y generoso. La mayoría de sus poemas se componen principalmente de cinco caracteres, "las palabras son claras y profundas, las palabras son magníficas, las palabras son elegantes y emotivas", y Yan Yu, un letrista de la dinastía Song del Sur, los consideraba que tenían el espíritu de la próspera dinastía Tang.
Haga un comentario de agradecimiento
El poema "Vivir con pensamientos simples el 27 de febrero y el equinoccio de primavera" fue escrito por Quan Deyu en el equinoccio de primavera y el equinoccio de primavera. El "Día de ella" es un antiguo festival tradicional en China, que se utiliza principalmente para adorar al dios de la tierra, y se divide en "Sociedad de Primavera" y "Sociedad de Otoño". El Festival de Primavera es el quinto Primero de Mayo después del comienzo de la primavera, generalmente alrededor del equinoccio de primavera y los términos solares. Después de las dinastías Ming y Qing, la gente gradualmente combinó el Festival de Primavera y el 2 de febrero en uno. La parte norte y las estrellas se llamaron colectivamente "Dragón dirigiéndose hacia arriba", mientras que la parte sur todavía adoraba al dios de la tierra.
El equinoccio de primavera, uno de los 124 términos solares, también se llamaba "sol", "equinoccio de día y noche" y "mes de mediados de primavera" en la antigüedad. Significa equinoccio del día y de la noche. y es el punto medio de la primavera. Li Yi en "Historia de la dinastía Ming" dijo: "La línea divisoria es el punto donde se cruza el Estanque Amarillo. El sol viaja aquí y el día y la noche están igualmente divididos". Los antiguos emperadores tenían un sistema de sacrificios, ofreciendo sacrificios al sol en primavera y a la luna en otoño. El "Libro de los Ritos" dice: "Sacrificar el sol como altar" (Confucio: "Se llama equinoccio de primavera"). Por lo tanto, el equinoccio de primavera era una ceremonia solemne de la antigua corte y a los literatos no se les permitía ofrecer sacrificios. Más tarde, se combinó con el "Día de Ella" para adorar la tierra y se convirtió en una costumbre popular para difundir el honor.
El equinoccio de primavera es similar al antiguo día de la cruz, pero el equinoccio de primavera es relativamente fijo y el día de la cruz cambia mucho. Por ejemplo, el equinoccio de primavera y el día de la amistad (27 de febrero del calendario lunar) coinciden en este poema, pero este año (2019) el equinoccio de primavera (21) y el día de la amistad (22) están separados por un día. Además, en las actividades folclóricas, el equinoccio de primavera generalmente se considera el comienzo de las salidas.
La "Poesía del equinoccio vernal" de Quan Deyu es simple, concisa, fácil de entender e implícita. Sólo comenta a continuación. "Ella y el equinoccio de primavera" en el título significa que el día de la primavera y el equinoccio de primavera coinciden el mismo día. "Por fin tendré un bebé", por fin tendré un lugar normal para vivir, sentarme erguido y tocarlo con los dedos. "Jian piensa", "Jian" es una carta, lo que significa escribir una carta a la persona que extrañas. Como puede verse en el título, el poeta escribió una carta a su familia durante el Festival de Primavera.
"Abre las cortinas y siéntate en un día soleado, el paisaje está por todas partes". El primer pareado es sencillo y conciso. Por la mañana, abre las cortinas y siéntate frente a la ventana. ¡El paisaje fuera de la ventana es hermoso y está lleno de vida en todas partes!
"Leer poemas florales, preocuparse por los borrachos". Incluso si los antiguos eran funcionarios, siempre que no fueran de su ciudad natal, se les llamaba "invitados". Aunque vivo en un país extranjero, no puedo evitar sentirme entusiasmado con la poesía cuando veo florecer las flores primaverales. Naturalmente, hay que probar el vino, y tomar una copa mejorará tu estado de ánimo y tu nostalgia se aliviará mucho. Los pareados contrastan claramente, con palabras aparentemente discretas como "mirar flores", "beber", "pensar en poesía" e "ignorar las preocupaciones de los invitados". De hecho, la elección de palabras demuestra una habilidad excelente, especialmente el uso de "luz" y "pelo" es muy sutil, integrando emociones y escenas.
"En el día social, dos personas vuelan juntas, y en el equinoccio de primavera, vuelan los oropéndolas." Durante las dinastías Tang y Song, las mujeres tenían la costumbre de detenerse en los días sociales. Por lo tanto, cuando el poeta vio las golondrinas primaverales volando en parejas en el día social, no pudo evitar pensar en su esposa, y el clima en el equinoccio de primavera se estaba volviendo gradualmente más cálido, el paisaje era hermoso, las golondrinas susurraban, los oropéndolas cantaban con gracia y los pájaros cantaban, lo que le hacía sentir nostalgia. Los pareados del cuello también están bien elegidos, los contrastes son claros y sencillos, y la concepción artística es inesperada.
"No puedo ver lo que estoy pensando, pero aún lo siento." Al ver un paisaje tan hermoso, con flores floreciendo, pájaros cantando y la fragancia de las flores, lleno de vitalidad y diversión, toda la tristeza desaparece. Sin embargo, el sentimiento de pérdida de familiares y de su ciudad natal todavía está profundamente contenido en la carta.
Los poemas de Quan Deyu son hermosos, brillantes y naturales, mientras que Jingya es pausado, simple e implícito. Combina el sentimiento de extrañar a familiares con el hermoso paisaje, enviando mensajes al país y mezclando escenas. No solo describe el hermoso paisaje de la primavera, sino que también contiene un profundo sentimiento de anhelo. Los sentimientos son sinceros, sutiles y significativos, amplios y llenos de vitalidad.
Lectura ampliada: una colección de poemas y apreciaciones durante el equinoccio de primavera
Equinoccio de primavera
Anónimo
En el equinoccio de primavera, el La lluvia cae suavemente sobre la orilla de los sauces. El viento oblicuo envía a los invitados a casa.
La temporada está avanzada en el norte y sabía que habría grasa verde en la cintura.
Apreciación: La lluvia primaveral es fina como una pluma, por eso se dice que "la lluvia cae silenciosamente Durante el equinoccio de primavera, la primavera llega tarde en el norte, mientras que en el sur, la hierba". Crece y las oropéndolas vuelan, los maníes se mezclan y los ojos son verdes.
Equinoccio de primavera
Tang·Xu Xuan
En el cuarto día de mediados de primavera, el paisaje primaveral está en el medio.
Los campos verdes rodean la luna, y las nubes van y vienen en los días soleados.
Aún tragando, las flores han caído.
Los edificios altos llegan tarde y el canto es inaudible.
Apreciación: Después del largo invierno, la hierba crece y las oropéndolas vuelan, y por fin llega la primavera. Hay escenas vibrantes por todas partes y la brisa primaveral acaricia tu rostro. ¿Cómo no puedes ser feliz? Pero para Sifu, el hermoso paisaje despertó su anhelo por su amante lejano.
En primavera, fui a Chushi con un grupo de trabajadores y comencé otra carrera.
Tang·Cen Shen
Luo Qunfeng está afuera de la puerta de la casa de Guo Nan·Cushi.
La victoria casi lleva al oponente, Chunhua ahora es más fuerte.
Hay pulpa en los bambúes de la montaña y pulpa en las enredaderas silvestres.
Se cuentan unas cuantas nubes de vino y una cortina enrollable cuesta miles.
Las prefecturas y los condados deben tener cuidado durante la noche.
La cinta de hierba se enfrenta a la lluvia, y el sonido de la playa es también una campana nocturna.
El amor es mundano, entonces ¿por qué debería ser viejo?
Teniendo una cita bajo el bosque, me volví hacia el mundo exterior.
Apreciación: Cocinar en el bosque de bambú en las montañas se llama "chef de montaña"; caminar entre las enredaderas en el bosque se llama "faisán". Mira las nubes y bebe, y hay flores silvestres frente a ti cuando abres la puerta; los manantiales de la montaña gimen y las campanas del templo de la montaña suenan después de la lluvia de la mañana, el río es muy ruidoso. Una vida tan pacífica y natural hace que la gente olvide todos los pensamientos mundanos.
En el Equinoccio de Primavera se celebra un banquete con los señores para presentar a un médico de la tierra.
Tang·Wu·Yuanheng
Los banquetes estatales del sur son hospitalarios y la amistad entre viejos parientes es grande.
La luna se avergüenza y las velas derraman lágrimas, y las flores se ríen del calvo.
Bin Se se quejaba a menudo de que Qiong Zhi no permitía que llegara la primavera.
Al escuchar la canción a medianoche, las flores de durazno y ciruelo tienen un nuevo maquillaje.
Apreciación: Aunque el poeta se burla de sí mismo llamándolo "hombre de cabeza blanca", aún expresa una actitud filosófica a través de la delicada risa de sus poemas.
El Día Social y el Equinoccio de Primavera terminan en embarazo.
Tang Quan Deyu
Sentado con las cortinas abiertas en un día soleado, el paisaje está por todas partes.
Mira flores y poemas, y evita ser un borracho.
En el día social, las golondrinas vuelan juntas y las reinitas cantan en el equinoccio de primavera.
No puedo ver lo que estoy pensando, pero aun así lo siento.
Agradecimiento: Aunque el poeta se encuentra lejos de su ciudad natal, disfrutar de las flores y beber vino en los días soleados y primaverales alivia mucha tristeza. Ante el canto y el baile, extrañaba a sus familiares, pero aún así expresaba sus emociones en sus poemas.
Votación del equinoccio de primavera Jianyang Mingdong Tianzuo (Extracto)
Tang·
La mitad en primavera, la mitad en la primavera de hoy.
Las personas mayores aprecian el tiempo y las personas descuidadas se sienten solas.
De vez en cuando, publica una nota secreta y charla.
Las prefecturas y los condados se transfieren al país de las hadas, y las montañas y los ríos se muestran en el mapa.
La bandera cubre a Yupu, y las damas están llenas de címbalos.
Como la madera, como las flores, como las chicas Yue.
El ganadero quedó tan sorprendido que estalló en alegría, mientras que la concubina del gusano de seda sonrió y no dijo nada.
Apreciación: La "Cueva Yangming" de Yuan Zhen es como un país de hadas, un paraíso, y durante el equinoccio de primavera, hay hombres fuertes y mujeres hermosas por todas partes, salidas de primavera y banderas coloridas ondeando.
El banquete de primavera en el condado se ofreció a todos los invitados (extracto)
Tang·Bai Juyi
Era febrero, el equinoccio de primavera de Yulibu.
Concede a Di Ze un símbolo del destino y la buena fortuna.
Ranran tiende a ser una reunión de funcionarios gubernamentales y ciudadanos.
Como un pájaro espinoso, debería ser primavera en el mundo.
Esteras de hierba tóxica y botellas de vino de vid.
No hay terreno plano en el atrio.
Los tambores sonaban y las niñas saltaban y se agachaban.
Apreciación: Como magistrado del condado, Bai Juyi debe entretener a sus subordinados y a la nobleza de acuerdo con las reglas del equinoccio de primavera. La escena era animada, con esteras de pasto ahumado extendidas en el suelo para que todos se sentaran, bebiendo vino de ratán, tocando tambores de minorías étnicas, niñas bailando y todos sentados casualmente, como una mantis resucitada, respondiendo a la vitalidad de la primavera.
Cunxing
Tang Du Mu
A mediados de primavera, Sangrou pasó por el muelle del pueblo.
El viento sopla los sauces llorones, y un poco de lluvia regresa al estanque.
Canté sobre pastorear vacas y miré a chicas con faldas.
Camisa medio mojada, el dueño da de comer a las gallinas y mijo.
Apreciación: Los sauces llorones se enroscan con el viento, las gotas de lluvia caen sobre el estanque, el pastor usa un impermeable para protegerse de la lluvia y canta canciones pastorales en el viento; La cerca, el pueblo está lleno de moreras, el hermoso paisaje pastoral y la bondad humana en el campo son aún más hermosos. El poeta descansó en la casa de un vecino del pueblo y se quitó la ropa sudada de tanto caminar. El maestro había preparado la comida.
"Lluvia en el río" transmite un mensaje a Cui Tuan.
Du Mu de la dinastía Tang
En primavera, llueve en Pingjiang y Yuanwen rompe Luoshu.
Dormir profundamente bajo la tienda y pescar en el clima frío y húmedo.
Las montañas oscuras están lejos, y los sauces son oscuros y las flores son brillantes.
En este momento, nostalgia y odio, cómo tratarnos.
Apreciación: Está lloviendo en el río y las gotas de lluvia golpean el agua, formando círculos de ondas, como si estuvieran tejidos patrones en brocado de Sichuan. Se oían los ronquidos de los invitados que dormían bajo el dosel y la lluvia mojaba el impermeable del pescador. Las montañas distantes parecían brumosas bajo la lluvia y la niebla, y los sauces quedaron vacíos. El poeta pintó maravillosamente la lluvia primaveral en el río.
Shang Yang·Pelais
Dinastía Tang·
A mediados de la primavera, el sol brillaba intensamente, las flores florecían y una vez el emperador Taiping desfiló.
Aunque Qianmen es el Monte Song, cada ceño y sonrisa siguen el flujo del río Luo.
Encerrada en el nido y escuchando canciones, esperando con ansias el dolor de los transeúntes dorados.
Sin embargo, las flores verdes han desaparecido y la desconsolada diosa del palacio no puede dejar de mirarlas.
Apreciación: "Cuihua" hace referencia al emperador. El día del equinoccio de primavera, el poeta fue al Palacio Shang Yang para recordar el pasado. Cuando vio flores floreciendo por todas partes, no pudo evitar pensar en el Emperador Taiping que deambulaba en el pasado. Hoy en día, aunque hay miles de pabellones frente a la montaña Songshan, todo ha cambiado. Solo puede sonreír cuando mira el agua que fluye del río Luo, lamentando que en el palacio profundo en el pasado, solo puede escuchar a las golondrinas anidando en el. vigas. Los transeúntes no pudieron evitar maravillarse ante el magnífico palacio, pero la solitaria doncella del palacio solo pudo ver morir al emperador.
La descripción del paisaje en este poema se integra con la contemplación histórica, añadiendo un sentimiento pesado al poema.
Buscando al pueblo Jiuhuawangshan
Tang·
Desmontó y detuvo al policía, y encontró un resorte y medio.
Cruzar el río con piedras es peligroso.
El camino está cubierto de pinos y musgo de frambuesa, y las flores se esconden entre los setos.
Woyun ha caído en la autocomplacencia y su nombre es asqueroso.
Apreciación: La vida del ermitaño en la montaña es elegante, y no quiere ser conocido. Escaló montañas empinadas con enredaderas en la mano, encontró arroyos profundos y usó piedras para cruzarlos. El camino de montaña está cubierto de musgo, hay pinos a ambos lados del camino y flores escondidas en la cerca hecha de flores de ciruelo. Esta vida está lejos del mundo.
Sui Di Liu
Tang Weng Chengzan
El humo primaveral es profundo en el este de Bianshui y el viento dorado es suave.
La jaula de luz viaja para confundir al emperador, y Chang'an es como un sueño.
Apreciación: En el terraplén al este del río Bianshui, hilos de seda ondean con el viento. El color del sauce es como el humo, cubre el palacio, fascina a muchos emperadores como un sueño, haciéndolos abandonar Chang'an y vivir en Luoyang.