Maestro de fotografía
Esta película no sólo convirtió a Jett Ali en un nombre familiar como estrella de kung fu, sino que también inició una tendencia de cineastas de Hong Kong a coproducir películas de artes marciales con China continental. Especialmente desde el Templo Shaolin, han surgido una tras otra varias películas de artes marciales con temas de Shaolin.
Además de la propia trilogía Shaolin de Jet Li, también hay películas como "Kapok Robe", "Shaolin Disciples", "Shaolin Lay Disciples" y "Shaolin Boy Kung Fu", que dieron origen a China continental en la década de 1980. La famosa "locura del Kung Fu Shaolin" en la industria cinematográfica.
Pero, de hecho, "Shaolin Temple" de Jet Li no es la primera película de artes marciales coproducida por el continente y Hong Kong.
Mucho antes del Templo Shaolin, Phoenix Pictures, como inversor detrás de escena, comenzó a filmar otra película de artes marciales con temática de Shaolin, "El tesoro más allá del muro", en China continental. Templo Shaolín.
Jet Li fue entrevistado una vez para el papel de la película, pero fue eliminado porque su altura no estaba a la altura del estándar. El hermano de Jet Li, Wang Qun, que estaba en el equipo de Wushu de Beijing, finalmente fue seleccionado. Debido a este fracaso, Jet Li estuvo frustrado durante más de un año. Más tarde, el director Zhang Xinyan recomendó encarecidamente a Jet Li que protagonizara el Templo Shaolin, lo que le permitió a Jet Li recuperar su sueño cinematográfico.
La película "Treasure Beyond the Wall" comenzó a filmarse antes que el Templo Shaolin, pero debido a problemas de distribución, se estrenó más tarde que el Templo Shaolin. El productor originalmente quería que la película disfrutara de la popularidad del Templo Shaolin, pero no esperaban que la influencia del Templo Shaolin fuera demasiado exitosa, lo que resultó en una respuesta mediocre a la película.
Este número de "Forgotten Domestic Genre Films" lo llevará de regreso a esta clásica película de artes marciales de hace 40 años——
La película se estrenó en abril de 1982 y el productor Phoenix Pictures también es uno de los inversores en el Templo Shaolin.
En ese momento, Phoenix Pictures fue invitada a filmar en China continental, y los equipos de "Treasure Beyond the Wall" y "Shaolin Temple" fueron al continente al mismo tiempo. "Treasure Beyond the Wall" se filmó en solo unos meses, mientras que "Shaolin Temple" no fue ideal debido a la versión original y tardó dos años en filmarse.
Pero aun así, debido al fuerte apoyo y publicidad del continente, la influencia del Templo Shaolin es mayor que la de "Treasure Beyond the Wall", e incluso ha llegado al punto en que no fue se estrenó debido a la promoción de los medios. Por lo tanto, el productor Phoenix Pictures decidió posponer el estreno de "Treasure Beyond the Wall" hasta después del Templo Shaolin.
Ambas películas son películas de Kung Fu con temática de Shaolin, y ambas fueron filmadas en el continente, utilizando atletas de artes marciales para participar en las presentaciones cinematográficas.
Aunque el protagonista masculino Zhang Fengyi no es un practicante, es actor de la Ópera de Pekín y tiene buenas habilidades para el baile, por lo que fue seleccionado para protagonizar la película. Además, la apariencia de Zhang Fengyi es el rostro del personaje chino popular en las películas nacionales en ese momento. La barba en la obra no lo hace parecer mayor, pero aumenta su masculinidad. Cuando apareció en esta película, era sólo un estudiante de segundo año en Nortel.
La heroína Diao Sujuan es interpretada por Wang Ji. Originalmente era bailarina en la Compañía de Arte del Ejército Popular de Liberación, pero el equipo la eligió como heroína. Esta película también fue la primera actuación cinematográfica de Wang Ji. Fue precisamente gracias a esta experiencia que más tarde pasó por la Escuela de Arte Popular y se convirtió en actriz profesional.
A excepción de los protagonistas masculinos y femeninos, casi todos los personajes secundarios de esta película son auténticos maestros de las artes marciales.
El segundo cerebro masculino de la película es interpretado por el actor de artes marciales Wang Qun. Eliminó a Jet Li en la selección para este papel. Wang Qun se convirtió más tarde en un famoso actor de artes marciales en la década de 1980, protagonizando ". Películas "Invincible" como "Mandarin Duck Legs" y "Golden Darts and Huang Tianba".
La actriz que interpreta a la hermana de Zhang Fengyi en la película es Wang Xiuping, quien nació en el equipo de artes marciales de Beijing. También estuvo activa en la industria cinematográfica de artes marciales en las décadas de 1980 y 1990. Lo que más la impresionó fue el papel de la hermosa chica de la Secta del Loto de Fuego en "Su Beggar", que fue bastante sorprendente en ese momento.
En la película, Wu Bin, el entrenador del equipo de Wushu de Beijing y maestro de Jet Li, Wu Jing y otros, interpreta el papel del monje guardián del templo Kaiyuan. En la película, el maestro de Southern Fist, Sun Genfa, interpreta al villano Luo Zhenshan, quien más tarde protagonizó películas clásicas de artes marciales como "El rey del Southern Fist".
Después de presentar los antecedentes, hablemos de la trama de la película.
En los primeros años de la República de China, fueron una época de tiempos convulsos.
En la pradera de Mobei, había un grupo de ladrones de caballos, liderados por Jing. Son muy hábiles en artes marciales y deambulan por las praderas, robando a los ricos y dándoselas a los pobres.
Aunque se dedica al robo, Jingtian Lei tiene una forma de robar y nunca lastima a personas inocentes.
Ese día, Jingtian Lei condujo a su ejército a través de un estanque y se encontró con un monje moribundo.
El monje estaba cubierto de cicatrices y obviamente estaba siendo perseguido. Jingtian Lei siguió el rastro de sangre hasta un templo cercano.
Tan pronto como entré al templo, vi cadáveres por todas partes, incluidos los cadáveres de monjes que murieron trágicamente. Sólo un viejo monje aún respiraba.
El viejo monje dijo la verdad antes de morir. Son monjes del templo Kaiyuan y tienen la orden de escoltar las "reliquias" de Buda. Originalmente querían enviar las reliquias al templo Songshan Shaolin, pero inesperadamente se detuvieron aquí en el camino, pero fueron atacados por un grupo de ladrones y se llevaron las reliquias.
Jing Tianlei preguntó al monje: ¿Quién es la persona que robó la reliquia?
El resultado le dio una respuesta impactante. La persona que robó las reliquias culturales afirmó ser el ladrón Jingtian Lei.
Jing Tianlei sabía que alguien le estaba incriminando, por lo que estaba decidido a descubrir la verdad y recuperar el tesoro budista.
Jing Tianlei tiene una extraña hermana llamada Jing Tianfeng. Después de revisar la herida del monje, lo discutió con su hermano Jing. Había una herida de bala en el lugar y sólo el equipo de seguridad de la cercana ciudad de Hufei tenía armas.
Según esta inferencia, es probable que el robo de las reliquias esté relacionado con la capitana Mai del equipo de seguridad.
Jing Tianfeng originalmente quería seguir a su hermano para investigar al equipo de seguridad, pero su hermano Jing Tianlei estaba preocupado de que algo le pasara a su hermana, por lo que le ordenó que se concentrara en practicar artes marciales en casa y montó. solo a la ciudad de Hufei.
Hay un ladrón en la ciudad y la gente en el mundo lo llama Dios Shou Zhang. Se abrió camino por el mundo con su habilidad en el ajedrez.
Ese día, Zhang Shen tomó una piel de perro robada y quiso vendérsela al dueño de la tienda de pieles, pero el jefe se negó.
Hand of God es aburrido, pero su carácter simplista no sorprende. En cambio, robó la billetera de su jefe.
El jefe descubrió que le habían robado la cartera y ordenó a sus hombres que la persiguieran. Zhang, el dios fugitivo, tomó un caballo de la calle y se escapó con él.
Inesperadamente, este caballo tiene dueño. El dueño silbó cerca y el caballo automáticamente se dio la vuelta y corrió hacia atrás.
El dueño del caballo es Jing, y él y Zhang Shen son viejos conocidos.
Zhang Shenshou estaba familiarizado con los límites de la ciudad, por lo que Jing le pidió a Zhang Shenshou que lo ayudara a investigar al equipo de seguridad y prometió darle una gran recompensa una vez que se completara el incidente. Aunque Zhang se mostró reacio, Jing tuvo que aceptar la orden debido a sus altas habilidades en artes marciales.
Después de preguntar, los dos se enteraron de que el Capitán Mai había obtenido recientemente un tesoro y le daba gran importancia, por lo que invitaron a Luo Zhenshan, un maestro de artes marciales y artes marciales, a enviar a sus discípulos a proteger el tesoro.
Siguiendo esta pista, Jing encontró a los dos aprendices de Luo Zhenshan, Wang Deren y Li Daquan, en una casa de té de la ciudad y los sometió. Entonces Jing y Zhang Shenshou entraron a la residencia del Capitán Mai en nombre de los discípulos de Luo Zhenshan.
La capitana Mai no tiene dudas sobre la identidad de estos dos hombres, por lo que Jing aprovecha la oportunidad para ir a la casa del coronel Mai a investigar.
Por la noche, un hombre enmascarado irrumpió en la mansión y robó una caja de brocado del ático de la sede.
Sin embargo, cuando los hombres enmascarados evacuaron, fueron descubiertos por Jing y Shen Zhang, y los dos bandos pelearon.
El hombre enmascarado era superior en artes marciales y estuvo a la par de Jing por un tiempo, pero con la habilidad de Zhang Shen, logró arrebatarle la caja de brocado al hombre enmascarado.
Durante la pelea, un arete se cayó del enmascarado y Jing supuso que el enmascarado era una mujer.
El hombre enmascarado huyó, y Jing y Zhang Shenshou se ganaron los elogios y la confianza del Capitán Mai por recuperar la caja de brocado.
Sin embargo, el Capitán Mai les dijo que la caja de brocado estaba vacía y era solo una tapa.
Al día siguiente, el capitán Mai llevó a Jing y Zhang Shenshou a la casa del rico noble Diao en la ciudad.
Le entregó el tesoro que tenía en la mano al Maestro Diao, le confió que lo vendiera a empresarios extranjeros y luego ordenó a Jing y Zhang Shen que construyeran una residencia de ancianos en la casa de Diao.
Jing especuló que la reliquia podría estar escondida en la casa de Diao Chan y se preparó para investigar por separado con Shenshou Zhang, pero se encontró con su hermana Tianfeng en la casa de Diao Chan. Resultó que desobedeció las instrucciones de su hermano y se hizo pasar por una sirvienta de la familia Diao para investigar el robo de las reliquias.
Jing Tianlei sufrió un ataque severo en ese momento, por lo que tuvo que pedirle a su hermana que tuviera cuidado. Sin embargo, por otro lado, la mano le fue infiel. Llegó a la casa de Diao en el centro de la ciudad y quiso robar algunas antigüedades.
En ese momento, un dardo salió disparado repentinamente por la ventana, advirtiendo a Zhang Shen que no robara nada.
Jing sospechaba que la familia Diao todavía tenía un maestro en casa, por lo que quiso tirarle una piedra y preguntarle a quién más necesitaba ver la familia Diao.
Después de investigar, descubrí que el Maestro Diao no tiene esposa, solo una madre anciana, que golpea peces de madera y canta sutras todos los días, y nunca se preocupa por el mundo. Además, en su casa vive una sobrina Diao Sujuan, a quien han criado desde que era una niña.
Jing encontró la oportunidad de probarlo, sacó los aretes que dejó caer el hombre enmascarado y preguntó si los había dejado la señorita Diao.
La señorita Diao se negó a admitirlo, pero Jing ya había adivinado que esta señorita Diao no era de ninguna manera la dama mayor que parecía ser.
Unos días después, la señorita Diao afirmó que iba a un templo en las montañas cercanas para cumplir su deseo, por lo que le pidió a Jingtian Lei que la acompañara.
Cuando la señorita Diao llegó a las montañas, preparó una emboscada por adelantado. Tres monjas lucharon con espadas para matar a Jing. Afortunadamente, Jing derrotó con éxito a la monja con sus artes marciales, lo que convenció aún más a la señorita Diao de que Jing era un lacayo contratado por el Capitán Mai.
Pero los problemas vinieron uno tras otro. Dos de los discípulos de Luo Zhenshan, que previamente fueron rendidos y encarcelados por Jing, aprovecharon la embriaguez de los guardias para escapar silenciosamente y vinieron a someter a Jing, afirmando capturar a Jing.
Al ver que las cosas estaban a punto de arruinarse, Jing no tuvo más remedio que montar un espectáculo y, en cambio, acusó falsamente al aprendiz de Luo Zhenshan de ser Jing.
Las dos partes no acordaron pelear, lo que atrajo al equipo de seguridad. En el momento crítico, la hermana Tianfeng habló. Para proteger a su hermano, identificó deliberadamente al aprendiz de Luo Zhenshan como el ladrón Tian Lei, y fue arrestada y encarcelada.
Esa noche, la señorita Diao se enteró del incidente. Admiraba mucho el estilo caballeroso de Jing, por lo que se disfrazó de hombre enmascarado, se coló en la celda del equipo de seguridad y rescató a los hermanos y hermanas Jing.
Como resultado, la señorita Diao rescató al aprendiz de Luo Zhenshan y los dos huyeron inmediatamente. Jing Tianfeng quería detenerlo, pero la señorita Diao no entendía por qué los hermanos y hermanas estaban peleando, así que lo detuvo y permitió que el aprendiz de Luo Zhenshan escapara.
Jing Tianfeng dijo la verdad y la señorita Diao supo que la persona de la que siempre había querido deshacerse era el verdadero Jing Tianlei.
Jing luego se enteró de que la señorita Diao había sido criada por el Maestro Diao desde que era una niña, pero ella no había estado involucrada en ello. Además, su maestro tenía una relación cercana con el Templo Shaolin, por lo que los dos. Muchos de ellos habían estado buscando en secreto las reliquias.
Jing dedujo que el Maestro Diao probablemente escondió las reliquias en el pez de madera en el Templo Diao Laotai.
Entonces, primero robó el sello del Capitán Mai, falsificó órdenes militares y transfirió a todos los equipos de seguridad.
Luego prendió fuego al templo budista de la Mansión Diao y pidió a los dioses que aprovecharan el caos para reponer las reliquias.
Sin embargo, el Maestro Diao descubrió que sus sobrinas Diao Sujuan y Jing Tianlei habían robado reliquias culturales y querían matarlas con armas de fuego.
Afortunadamente, Jing usó un dólar de plata para hacer un arma oculta y mató a tiros al Maestro Diao en el acto.
La señorita Jing y Diao planearon entregar esta reliquia cultural a la maestra y le pidieron que la devolviera al Templo Shaolin.
Inesperadamente, en ese momento, Wang Deren y Li Daquan, que habían escapado, trajeron a su maestro Luo Zhenshan para arrebatarle las reliquias.
En este punto, la película marcó el comienzo de la batalla final, con Jingtian Lei y Luo Zhenshan enfrentándose solos.
Después de una feroz batalla, Jing hizo todo lo posible para matar al culpable, devolvió el tesoro al propietario original y se llevó la pradera...
Desde la perspectiva actual, aunque esto La película se rodó al mismo tiempo que "Shaolin Temple", ni la producción cinematográfica ni el diseño de artes marciales fueron tan buenos como este último, y el nivel general básicamente se mantuvo en el nivel de las películas de kung fu de Hong Kong en la década de 1970.
Después de todo, "Treasure Beyond the Wall" es la primera vez que una película de Hong Kong llega al continente para rodar una película de artes marciales. Por lo tanto, aunque la película está protagonizada por actores de artes marciales del continente y participa en el diseño de la acción, está básicamente dominada por el equipo de filmación de Hong Kong. Muchas conexiones de la trama y aplicaciones de la cámara son relativamente rígidas y los escenarios de acción de las artes marciales son obvios.
Sin embargo, no podemos negar completamente las ventajas de esta película. La película se rodó en la pradera y la fotografía y las imágenes son extraordinarias. Los personajes de Shen Shou Zhang y la hermana Tianfeng son bastante simpáticos y añaden muchos elementos alegres y divertidos a la película. Cuando eran jóvenes, a Zhang Fengyi y Wang Ji también se les podía llamar hombres guapos y bellezas, lo cual era impresionante.
Después del estreno de la película, la taquilla local en Hong Kong fue de 3,09 millones, muy por detrás de la taquilla del Templo Shaolin (16.150). Por el contrario, Jet Li, que fue entrevistado sin éxito para esta película, se hizo popular en China con "Shaolin Temple", pero este "Tesoro más allá del muro" quedó olvidado en la historia del cine.