¿Qué significa tener éxito o no?

Esta alusión proviene de un período de la historia de la dinastía Han Occidental. Según los registros históricos de Sima Qian, Xiao He existió y fue un importante consejero de Liu Bang, el emperador de la dinastía Han. Una vez recomendó a Han Xin, que era bueno en el uso de tropas, a Liu Bang como general, e hizo grandes contribuciones al establecimiento de la dinastía Han. Más tarde, alguien informó de la rebelión de Han Xin a la esposa de Liu Bang, la reina Lu. Quería llevar a Han al palacio, pero temía no escucharlo, así que lo discutió con Xiao He. Xiao He planeó engañar a Han Xin para que ingresara al palacio con el pretexto de celebrar la victoria en la represión de la rebelión. Tan pronto como Han Xin entró al palacio, fue asesinado por la emperatriz Lu en el salón del campanario del Palacio Changle bajo el cargo de traición. Por lo tanto, hay un dicho popular que dice: "Xiao He se convirtió en general (Han Xin fue recomendado por Xiao He), Xiao He fue derrotado (Han Xin fue asesinado por Xiao He)". Las generaciones posteriores utilizaron la frase "El éxito es Xiao He, el fracaso también es Xiao He" para describir el éxito o el fracaso, bueno o malo, todo causado por una persona o una cosa.

El éxito también es Xiao He, y el fracaso también soy yo. Para usar una metáfora, el éxito o el fracaso de las cosas provienen de la misma persona. Alguna vez fue un dicho popular, que se encuentra en "Rong Zhaixu·Xiao He y Han Xin" de la dinastía Song: "Han Xin es un ministro traicionero. Si quiere convocarlo, puede que no venga. Esto es una conspiración con Xiao , y el mentiroso se llama Chen? 1?7 Estaba roto y la carta decía: 'Estoy muy feliz de estar enfermo'. Si lo crees, serás castigado. La carta fue recomendada por el general Xiao He. , y ahora está muerto, por lo que la jerga dice 'Cheng Ye Xiao He'. La derrota son las palabras de Xiao He "Cuando Han Xin era joven, fue a Xiang Liang con su espada y era desconocido. Más tarde perteneció a Xiang Yu y solo era médico. Hizo muchas sugerencias para la reutilización, pero Xiang Yu no las adoptó. Liu Bang entró en Shu, y Han Xin abandonó a Chu y se unió a los Han, volviéndose desconocido. Era sólo un empleado popular, pero violó la ley y fue ejecutado. Dijo algunas palabras salvajes bajo el filo de la navaja, lo que alarmó a Teng Gong Xia Houying y le recomendó ser el capitán de la escuela para gestionar el mijo. Fue Xiao He quien descubrió a Han Xin, un genio, pero aún así no fue reutilizado. Cuando el ejército llegó a Nanzheng, Han Xin usó conscientemente su fuerza y ​​escapó con sus hombres. Xiao He no pidió instrucciones, por lo que persiguió a Han Xin bajo la luz de la luna. Alguien le informó a Liu Bang que el primer ministro también había escapado. Liu Bang estaba conmocionado y enojado. Dos días después, Xiao He regresó. Liu Bang estaba feliz y enojado, y lo regañó: "¿Por qué huiste?" Xiao He dijo: "No me atrevo a correr. Perseguiré a los que huyeron". Bang se enteró de que tenía que perseguir a Han Xin y lo regañó: "Los generales se escaparon con docenas de personas, pero tú no perseguiste a Han Xin. Esto es falso. Xiao dijo: "Lo escucharás fácilmente. Si lo crees, nadie puede ser como tú". Si el rey sólo quiere ser el rey de Hanzhong, no necesitas a Han Xin; si quieres conquistar el mundo, nadie puede hacer grandes cosas contigo excepto Han. ¡Xin!" Así que aconsejó a Liu Bang que eligiera un día auspicioso, ayunara, estableciera un altar y adorara solemnemente a Han Xin como general. De la noche a la mañana, Han Xin pasó de ser un soldado desconocido a convertirse en el líder de los tres ejércitos, es decir, Ye Cheng Xiao He.

Más tarde, Han Xin diseñó estrategias y conquistó las Llanuras Centrales, conquistó la mitad de la dinastía Liu Han y estableció vasallos. Fue acusado de traición. Liu Bang redujo su poder militar. En el décimo año de la dinastía Han, ¿Liu Bang se hizo cargo personalmente de Chen? 1?7. Han Xin se negó a admitir su enfermedad, pero en secreto envió a alguien a contactar a Chen, quien fue informado por sus criados. La emperatriz Lu en Beijing quería reclutar a Han Xin para que se rindiera, pero temía que Han Xin no lo aceptara, por lo que lo discutió con Xiao He. La gente rica debe desatar las campanas y atarlas. Después de todo, Xiao He es muy intrigante. Envió a alguien para que le enviara una carta a Han Xin, afirmando que ¿Chen? 1? Han sido capturados y asesinados, y todos los príncipes y funcionarios irán al palacio a felicitarlos. Xiao He engañó a Han Xin: "Aunque estás enfermo, todavía tienes que ir al palacio a expresar tus felicitaciones, para no hacer sospechar al emperador".

Pobre Han Xin. Ha sido inteligente toda su vida, sólo confundido por un momento. Tan pronto como entró por la puerta del palacio, fue secuestrado y atado de antemano por el cuchillo agachado y los hachadores de la emperatriz Lu, lo llevaron al salón de campanas del Palacio Changle y lo decapitaron en público. Esta fue la segunda ejecución. Suspiró: "Lamento no haber adoptado la estrategia de Kuai Tong y haber sido engañado por una mujer y un niño. ¿No es esta la voluntad de Dios?". Entonces mató a tres miembros de la familia de Han Xin. Esto es un fracaso.

Como "amigo de vida o muerte", Xiao He podía tratar con calma a Yingbu, quien lo traicionó frente a Liu Bang, y mostrarle misericordia, pero ¿por qué trató a Han Xin así? Hong Mai explicó esto en "La continuación de Rong Zhai": Cuando Liu Bang, el emperador de la dinastía Han, condujo a sus tropas y la emperatriz Lu llegó al poder en Corea, de repente se produjo una emergencia. Dado que la capital quedó atrás, Xiao He tuvo que matar a Han Xin de inmediato, a diferencia de Ying Bu, que todavía estaba en una situación engañosa y podía planificar con calma. ¡Se puede ver que Xiao He no tuvo más remedio que cortar el nudo con un cuchillo afilado!