Modismos que describen la animada escena de los festivales
Casa llena: vacía. No hay asientos vacíos. Describe un gran número de personas presentes.
Huyendo como peces.
Tetona y bulliciosa describe gente yendo y viniendo, muy animada y abarrotada.
Bullioso: apariencia de armonía; bullicioso: apariencia de caos. Describe el ir y venir de gente, muy animada y abarrotada.
El cuello es opuesto al cuello. La intención original es cuidarnos unos a otros. Más tarde se describió como lleno de peatones, uno tras otro.
Luces colgantes y colores colgantes: colgantes; color: bolas de colores, cintas. Cuelga linternas y ata bolas de colores. Describe festivales y escenas navideñas.
Callejón Vacío: Las calles están vacías. Fotos de cada casa que sale del callejón. Describa celebraciones, bienvenidas y otras ocasiones importantes.
Aguas estancas: excreción. Parecía que ni siquiera podía salir agua. Describe estar muy abarrotado o rodeado.
Talón a talón: tacón. Uno tras otro. Describe el ir y venir de personas, una tras otra.
El evento fue inédito y animado.
Trípode zumbador: utensilios de cocina antiguos; hervir: hervir. Para describir la ruidosa multitud, es como hervir una olla.
La gente está muy feliz, los caballos rebuznan, los caballos relinchan. Describe un ruido.
Un mar de gente, un mar de gente. Describe cuántas personas se reunieron.
La gente va y viene, la gente va y viene en un flujo constante. También describe estar ocupado con actividades sociales.
De sur a norte, algunas de sur a norte, otras de norte a sur. También se refiere al ir y venir.
Puertas como puerta de la ciudad: puerta; patio: patio; como: ciudad: mercado. La puerta de entrada es como un mercado. Se describen muchas personas.
Hay mucha gente en el patio frente a la puerta, como en el mercado. La descripción original era que había mucha gente haciendo sugerencias. Describe que viene mucha gente y es muy animado.
Hombro con hombro, pies con pies. Describe el hacinamiento.
Frota tus hombros y golpea a tu marido. Los hombros se rozan, las ruedas chocan. Describa el tráfico intenso entre peatones y vehículos.
Seis Calles, Tres Ciudades y Seis Calles: las seis calles de la ciudad de Chang'an en la ciudad de la dinastía Tang: mercado. Generalmente se refiere a calles y callejones.
Se mezclan zapatos escalonados. Describe a muchos invitados.
Describe el ir y venir de las personas.
Un flujo constante describe el ir y venir de peatones, coches y caballos, uno tras otro.
Gongs y tambores fuertes: fuertes. Los gongs y los tambores hacen ruido. Originalmente significaba tocar gongs y tambores para dirigir el avance y la retirada en la batalla. Posteriormente se utilizó para describir la escena festiva y alegre.
Reúnete para describir la reunión de muchas personas talentosas.
Lado a lado: tacón. Los talones se tocan, los hombros se tocan. Describe a muchas personas, una tras otra.
Una tras otra, la gente viene una tras otra, por delante y por detrás. Describe a mucha gente nueva que llega en un flujo interminable.
Unidos para formar cortinas: mangas de ropa. Cortinas: Cortinas. Las mangas se unen formando una cortina. Describe una gran población y una ciudad próspera.
Wu Jin no puede ayudar a Wu Jin: el funcionario en Beijing durante las dinastías Qin y Han. Esto se refiere al antiguo Festival de los Faroles y al día anterior y posterior, cuando la gente mira los faroles toda la noche y los funcionarios locales levantan la prohibición nocturna. Posteriormente también señaló que no estaba prohibido viajar de noche y que el tráfico estuvo libre de obstáculos durante toda la noche.
Límite del hogar significa límite del hogar: umbral de aprobación: existencia. El umbral está roto. Describe a muchas personas entrando y saliendo.
El sudor se convierte en lluvia: espolvorea, salpica. Limpia el sudor con las manos y se derramará como lluvia. Describe a muchas personas.
La rueda golpea el hombro, el hombro roza contra el hombro y la rueda golpea la rueda. Describa el tráfico intenso entre peatones y vehículos.
La audiencia está bloqueada por: muro. Describe una gran audiencia.
Tocar la batería: tocar. Loud Sky: Muy ruidoso y ruidoso. Al tocar varios instrumentos musicales, el sonido es tan fuerte que llega al cielo.
El público es como una ciudad, lo que significa que hay mucha gente mirando.
El espectador es como una nube, y el espectador es tan denso como una nube. Hay mucha gente alrededor.
Hirviendo: la forma en que el agua rueda; Yang: levántate, levántate. Ruidoso como agua hirviendo. Se describe como una multitud bulliciosa y mucha discusión.
Pelea para describir a un montón de personas reuniéndose.
Tetona: numerosa; bulliciosa: un desastre. Mucho lío. Describe una multitud caótica.
Vienen en manada: numerosos, desordenados; apilados: muchos, repetitivos. Describe la llegada continua.
Herviendo contra el cielo: rodando; inglés: lleno. El sonido hirvió y rodó como agua, llenando el espacio.
Describe el ruido y el caos
En lugares públicos: lugares espaciosos; en público: un gran grupo de personas. Se refiere a un lugar público donde se reúne mucha gente.
Una casa llena de coches y caballos significa que hay muchos invitados.
El tráfico es como agua corriente y los caballos son como dragones nadando. Describe muchos coches y caballos yendo y viniendo, creando una escena animada y continua.
En el pasado, cuando era ministro, describía a personas en altos cargos y con gran poder como muchos invitados.
Aunque la gente sea mucha y espesa: mucha y densa. Se refiere a una situación con muchas personas.
Corriente sin fin: un río. Describe el flujo continuo de peatones, coches y caballos como agua corriente.
Salva tres, reúne cinco, tres, tres, cinco, cinco.
Lado a hombro, talón y pie. Describe multitudes abarrotadas o continuas.
Hombro: siguiente; talón: talón. Lado con lado, pies al lado de pies. Describe a mucha gente, muy abarrotada.
Endless: descatalogado. Este sonido sigue sonando en mis oídos.
Corre como una ciudad: corre. Ciudad: mercado. Describe a muchas personas que están ocupadas y activas con un propósito determinado.
Lado a lado: cerca; fricción: fricción. Describe lo abarrotada que está la gente
Al estar rodeado de montañas y mar, describe lo abarrotada que está la gente.