Dado que en Myanmar no hay apellidos, ¿cómo deberíamos llamarlos birmanos?
Este "prefijo" generalmente significa modestia o respeto, que varía con la edad o el estatus social. ?
En términos generales, las palabras "Maung", "Guo" y "武" se agregan antes de los nombres masculinos, y las palabras "Ma", "Du", etc. se agregan antes de los nombres femeninos.
Los hombres llaman a los jóvenes o jóvenes "Zhang Xiang" (que significa hermano menor, hermano menor), a los jóvenes o compañeros como "Guo" (que significa joven, hermano mayor) y a los mayores o superiores como "武" (que significa "hermano menor"). Tío, caballero).
Las mujeres jóvenes, independientemente de si están casadas o no, suelen añadir la palabra "马" (que significa niña) antes de sus nombres. Las mujeres mayores o con estatus añaden la palabra "Du" (que significa esposa, esposa). ) antes de sus nombres) para mostrar respeto.
En los honoríficos de uso común, hay otros títulos. Para los oficiales, se agrega la palabra "Bo" delante de ellos; para los maestros, se agrega "Tel" delante de ellos, para los jóvenes intelectuales patrióticos; "Deqin" se agrega antes de sus nombres. La palabra "Ye Bo" significa "maestro"; a las personas involucradas en actividades políticas les gusta agregar "Ye Bo" antes de sus nombres, que significa "camarada".
Datos ampliados
Los birmanos son muy corteses y amigables en la comunicación interpersonal, y adoptan principalmente tres tipos de etiqueta en las reuniones.
1. Ceremonia de plegado
Debido a que la mayoría de los birmanos creen en el budismo, generalmente están acostumbrados a cruzar las manos con la persona con la que interactúan durante las actividades sociales. En Myanmar, la gente no sólo tiene que saludarse cuando realizan los Diez Ritos, sino que las personas que usan sombrero también tienen que quitárselo primero y ponérselo debajo del brazo. Cuando conoces a un monje, sólo puedes darle diez veces el regalo.
2. Reverencia y reverencia
Cuando los birmanos ven a sus mayores, superiores o eruditos, suelen inclinarse entre sí para mostrarse un respeto especial.
3. Ceremonia de reverencia
En las interacciones populares, cuando los birmanos ven a sus padres, maestros o monjes, a menudo prestan atención a "arrodillarse" y se tratan unos a otros con cortesía. Esta etiqueta en realidad proviene del budismo. Según las enseñanzas budistas, al saludar, la persona que saluda debe tener las manos, los pies, los codos, las rodillas y la frente tocando el suelo al mismo tiempo, y levantar las manos hacia adelante y hacia atrás hasta la parte superior de la cabeza.
En la vida diaria, los birmanos respetan a sus mayores. Se dieron cuenta de que la generación más joven tenía que usar ambas manos al entregar cosas a sus mayores. Al entregar objetos pequeños, puedes usar solo tu mano derecha, pero también debes usar tu mano izquierda para sostener la parte inferior de tu mano derecha.
Cuando los jóvenes pasan delante de sus mayores, deben bajar la cabeza y pasar. No se les permite pavonearse ni pasar corriendo.
Cuando los mayores entren en la casa, los más jóvenes deben levantarse rápidamente para saludarlos. Cuando los más jóvenes se despiden de sus mayores, primero deben inclinarse y luego dar dos pasos hacia atrás antes de irse.
Enciclopedia Baidu-Myanmar