Un antiguo poema sobre familiares desaparecidos en una noche de luna llena.
Un poema antiguo sobre familiares desaparecidos1. Un poema sobre extrañar a tu familia.
1. Nostalgia en la dinastía Song: el pueblo Li Gou decía que el sol poniente es el fin del mundo.
Los verdes cerros van siendo afectados por los verdes cerros, los verdes cerros tapan mi vista, nubes del crepúsculo, verdes cerros. La gente dice que donde se pone el sol es el fin del mundo, y yo hice lo mejor que pude para ver el fin del mundo, pero no pude ver mi casa.
Lo que me enoja es que las montañas verdes frente a mí bloquean mi vista, y las nubes son pesadas y las montañas verdes están densamente cubiertas. 2. "Recordando a los hermanos en una noche de luna" Dinastía Tang: Du Fu y los vagabundos escuchan tambores de guerra y observan los gansos salvajes en otoño.
¡Sabía que las gotas de rocío de esa noche serían escarcha y qué brillante sería la luz de la luna en casa! . Todos los hermanos están dispersos y nadie puede preguntar sobre la vida o la muerte.
Las cartas enviadas a la ciudad de Luoyang a menudo no se entregaban y la guerra a menudo continuaba. El sonido de tambores en el edificio de la guarnición cortó las comunicaciones. En otoño, canta un ganso solitario.
A partir de esta noche, entro en el período solar del Milenio y la luna en mi ciudad natal sigue siendo la más brillante. Todos los hermanos están separados y no tienen una familia que les importe si viven o mueren.
Las cartas enviadas a la ciudad de Luoyang a menudo no podían entregarse, sin mencionar las frecuentes guerras. 3. La gente extraña la dinastía Sui todos los días: Xue Daoheng solo se quedó siete días en la primavera y estuvo fuera de casa durante dos años.
El día de volver a casa queda detrás del regreso de los pájaros a la tierra, pero la idea de volver a casa llega antes de que florezcan las flores de primavera. Han pasado siete días desde la primavera y dos años desde que salí de casa.
El día de volver a casa quedará atrás para los gansos que vuelan hacia el norte en primavera, pero la idea de volver a casa existe antes de que florezcan las flores primaverales. 4. "Recordando a los hermanos de Shandong de vacaciones en las montañas" de la dinastía Tang: Wang Wei no estaba familiarizado con el lugar y extrañaba aún más a los miembros de su familia durante las temporadas festivas.
Cuando pienso en los cuerpos de mis hermanos subiendo a un lugar alto, se sentirán un poco arrepentidos porque no pueden alcanzarme. Una persona está lejos en un país extranjero y no puede reunirse con su familia. Cada Doble Noveno Festival, extraña a sus parientes que están lejos.
Desde la distancia, cuando pienso en mis hermanos trepando a lugares más altos con cornejos, siento lástima de mí mismo. 5. Pensamientos otoñales sobre la dinastía Tang: Zhang Ji vio el viento otoñal en la ciudad de Luoyang y quiso escribir un libro.
La carta estaba escrita, y le preocupaba no haber terminado lo que quería decir; cuando el mensajero empezó, abrió el sobre y se lo entregó. El viento anual de otoño vuelve a soplar en la ciudad de Luoyang. Los vagabundos que viven en la ciudad de Luoyang quieren saber qué pasó con sus familiares en casa. Hay tantas cosas que decir cuando escribo una carta a casa para saludar, y ni siquiera sé por dónde empezar.
La carta estaba escrita, pero me preocupaba no haber terminado lo que quería decir con prisa; cuando el mensajero partió, abrió el sobre y se lo devolvió.
2. Poemas sobre familiares y familiares desaparecidos
Pensamientos en plena noche
Tang Li Bai
El pie de mi la cama parpadea Con una luz tan brillante,
¿Ya hay escarcha? .
Mirando hacia arriba, me di cuenta de que era la luz de la luna.
Me hundí de nuevo y de repente pensé en casa.
Lluvia continua
Tang·Bai Juyi
Hay niebla en Kesashge y las montañas y los ríos aquí son profundos.
El sonido de la playa es más apremiante en otoño, y el cañón se cubre de nubes.
Mirando las nubes y tapándome los ojos, extraño mi hogar y las gotas de lluvia.
¿Cómo consolarás tu soledad? Lai este piano de la ventana norte.
Comida fría entre los invitados
Tang Lizhong
Comida fría después de viajar, derramé lágrimas de nostalgia.
La música y los libros se rompen en el cielo, y las flores de durazno y ciruelo son como lluvia primaveral.
Si no estás de humor para beber, tienes un motivo para cantar.
Cuánta gente sale de paseo después de perderse fuera de su barrio.
Orilla del río Otoño
Dinastía Tang·Du Xunhe
Montar a caballo a lo largo del río, sintiendo nostalgia paso a paso.
Levanta el látigo y agita el color del sauce, para luego perder el sonido de la cigarra.
Los cultivos de otoño crean largos caminos y nubes frías rodean la antigua ciudad.
La familia es pobre y la familia es rica, y no hay tierra para cultivar.
Enviando amigos a los ríos del sur
Tang Zhangqiao
Donde se acumula la nostalgia, hay agitación mundial.
La orilla es larga y las multitudes llegan tarde, el lago es ancho y las velas son otoñales.
Compra vino y ve a la casa del pescador, y usa las luces para pescar.
Si ves gansos en Xiaoxiang, debes viajar solo.
Trabajo con nostalgia
Tang Buxie
La gente del norte de Luzhou definitivamente está perdida, pero la carta de Yunnan nunca ha recibido respuesta.
Si no barres las flores frente al patio, treparás a los sauces afuera de la puerta.
Será muy vergonzoso vender velas de plata después de estar mucho tiempo sentadas.
La noche de otoño cae y las montañas brillan a miles de kilómetros de distancia.
Nostalgia de invierno
Río Tangzhou
El desierto comenzó a brillar y el cielo estaba despejado y sin nubes.
Los árboles son fríos, los pájaros son pocos y los monjes son pocos en las montañas.
Recoge la nieve en la ventana detrás del sol y abre el horno para liberar el hielo de piedra de entintar.
De repente regresé a mi ciudad natal y quise vivir en Xiling.
Ciudad antigua Wang Qiuyunmeng
Tang Rongyu
Las ruinas de su patria están allí, y quiero viajar al lugar antiguo cuando suba al barco. .
Una vez que la gente cambie, se desperdiciarán miles de años de agua.
La noche del sueño de Zhu Hongsheng, los árboles de Jingmen parecen otoñales.
Las nubes nunca se dispersan y siento nostalgia en la distancia.
Trabajo nocturno
Tang·
La luz fría del hotel entristece a los huéspedes si se quedan solos sin dormir.
Esta noche extraño mi ciudad natal y mañana estaré triste por un año más.
Guxiangxinghua
Donscontu
Envía flores y vino para celebrar la nueva apertura, con flores a la izquierda y copas a la derecha.
¿Cómo pueden ser diferentes los viejos amigos si toman una sepia y una copa de vino?
Nostalgia fuera del río
Tangweizhuang
Siempre estoy afuera cada primavera, estoy solo en el campo, sentado bajo un árbol y bebiendo. También debería saber la nostalgia que siento.
Al ver cómo el sol se pone gradualmente en la orilla del río, siento como si mi corazón se hubiera hecho pedazos.
Mirando a lo lejos
Tang·
Los ojos están llenos de un triste paisaje invernal. Hay muchos templos de manglares en una montaña.
Zhongxuan derrama interminables lágrimas de nostalgia y Zhang Shuidong fluye como olas de jade.
Poemas de He Sanxiang
Gaoqu de la dinastía Tang
Miles de montañas y miles de montañas en el norte y el sur, ¿quién extrañaría su hogar en Chexuan?
Estar solo te pondrá triste, por miedo a lastimar a Tao Li.
3. ¿Cuáles son algunos poemas sobre seres queridos desaparecidos?
Parientes desaparecidos Poemas antiguos 1 "Residir en las montañas y pensar en los hermanos Shandong durante las vacaciones" Tang está en una tierra extranjera y extraña aún más a sus familiares durante las temporadas festivas.
Cuando pienso en los cuerpos de mis hermanos subiendo a un lugar alto, se sentirán un poco arrepentidos porque no pueden alcanzarme. 2. "Mirando la luna en la decimoquinta noche" El corazón de la dinastía Tang llora, lo que moja silenciosamente el osmanthus perfumado.
No sé con quién se encontrará Qiu Si esta noche. 3. "Alguien extraña su hogar todos los días" Faltaban solo siete días para la primavera en la dinastía Sui, y habían pasado dos años desde que dejé mi hogar.
El día de volver a casa queda detrás del regreso de los pájaros a la tierra, pero la idea de volver a casa llega antes de que florezcan las flores de primavera. 4. "Pensamientos de otoño" Zhang Songji vio el viento otoñal en la ciudad de Luoyang y quiso que el escritor escribiera un libro.
La carta estaba escrita, y le preocupaba no haber terminado lo que quería decir; cuando el mensajero empezó, abrió el sobre y se lo entregó. 5. Dinastía Tang "Nochevieja": la luz fría brilla sola en el hotel y deja a los huéspedes sin dormir. ¿Qué hay en el corazón de los huéspedes?
Esta noche extraño mi ciudad natal, es otro año de la dinastía Ming. 6. "Casa", preguntó Tang Du: "¿Por qué no has regresado a casa en tanto tiempo?" * * * ¿Quién gana el tiempo para ganar las patillas? .
4. ¿Cuáles son algunos poemas sobre extrañar a tus padres?
1. El hilo en las manos de una madre de buen corazón confecciona ropa para el cuerpo de su hijo descarriado.
Antes de partir, me dieron una puntada por temor a que la ropa de mi hijo se dañara si regresaba tarde.
¿Quién se atreve a decir que un niño filial como un debilucho puede devolver el amor de su madre como el sol en primavera?
De: "Oda al Hijo Errante" de Mengjiao de la Dinastía Tang.
La amorosa madre utiliza la aguja y el hilo que tiene en sus manos para confeccionar ropa para su hijo que mantiene una relación a larga distancia. Antes de irse, cosió bien, temiendo que la ropa de su hijo se dañara si regresaba tarde. ¿Quién se atreve a decir que un niño con una piedad filial tan débil como la hierba puede devolver la bondad de una madre amorosa como Chunhui Puze?
2. La luz fría del hotel entristece a los huéspedes.
Esta noche extraño mi ciudad natal y mañana estaré triste por un año más.
De: "Night Walk" de Tang Gaoshi.
Estaba acostado solo en el hotel, con la luz fría brillando sobre mi cuerpo, y no pude conciliar el sueño durante mucho tiempo.
¿Qué me pone triste como turista? La gente de mi ciudad natal debe estar pensando en mí esta noche desde miles de kilómetros de distancia. Mis sienes ya se están poniendo grises y mañana es año nuevo.
3. El río fluye tres mil millas y la carta familiar contiene quince líneas.
No había nada más que decirme, excepto decirme que volviera a mi ciudad natal lo antes posible.
De: "Carta desde la Capital" de Mingyuan Kai.
El río tiene tres mil millas de largo y la carta familiar contiene quince líneas. No había nada más entre líneas, solo me decía que regresara a mi ciudad natal lo antes posible.
4. Las montañas junto al mar son como espadas, y el otoño le corta el corazón por todas partes.
¿Cómo se puede transformar este organismo en decenas de millones y dispersarlo en las casas de varios líderes para verlo?
De: "Los beneficios de seguir al Señor para ver las montañas y enviar amigos a Beijing" de Liu Tang Zongyuan.
Las montañas afiladas junto al mar son como una espada afilada que corta los pensamientos de la gente en otoño en todas partes. ¿Cómo podemos convertir este cuerpo en miles y extenderlo a cada pico de montaña para ver mi ciudad natal?
5. Donde quiera que esté mi ciudad natal, se siente tan largo solo de pensar en ello.
En una noche de otoño en Huainan, escuché gansos salvajes acercarse a mi casa alta.
De: Yan Wen, Tang·Wei·Wu Ying.
Mi ciudad natal está lejana y es vaga, no sé dónde está y el anhelo por mi ciudad natal es infinito. Bajo la fría lluvia otoñal al sur del río Huaihe, escuché el grito de los gansos que venían de lejos y de cerca.
5. Poemas sobre familiares desaparecidos
1. Ahora, al acercarme a mi pueblo y conocer gente, no me atrevo a hacer una pregunta.
(Tang·Song·Wenzhi "Cruzando el río Han") 2. Humayi sopla el viento del norte y los pájaros vuelan hacia el sur. (Han. Diecinueve poemas antiguos. "Caminando y caminando y caminando de nuevo") 3. Las canciones tristes pueden considerarse lágrimas y las canciones distantes, angélicas.
(Erhan Yuefu. "Elegía") 4. En el pasado, ya no estoy aquí, Yangliu Yiyi. Los caminos estaban embarrados y era difícil caminar por ellos, y la gente tenía sed y hambre.
("El Libro de los Cantares·Xiaoya·Cai Wei") 5. Sin embargo, ¡cuánto amor puede hacer sólo un centímetro de hierba y obtener tres rayos de primavera! (Oda al Hijo Errante de Mengjiao de la Dinastía Tang) 6. Cuando pasaste por mi ventana, ¿a las flores de los ciruelos les salieron sus primeras flores frías? . (Wang Wei de la dinastía Tang. Tres poemas varios) 7. ¿Dónde está tu ciudad natal? A menos que estés borracho, olvídalo.
(Dinastía Song. Li Qingzhao. "Bodhisattva Xia, viento suave, la primavera aún es temprana") 8. Al vivir en un país extranjero, extraño aún más a mi familia durante la temporada festiva. (Wang Wei de la dinastía Tang, "Recordando a los hermanos de Shandong durante sus vacaciones en las montañas") 9. Esta noche, la luna está llena de expectativas. Me pregunto quién caerá en Qiusi. (Wang Tangjian. "Mirando la luna en la decimoquinta noche para enviársela al doctor Du") 10 Todos gradualmente se sintieron extraños con el acento local, pero también odiaron el tipo de oropéndolas que sonaban como las viejas montañas.
(Tang Si Kong Tu. "Cinco poemas humanos" 11. Miré hacia arriba y vi que era la luz de la luna. Se hundió nuevamente. De repente pensé en casa. (Tang Li Bai. Jingye Si) 12 Sólo el lago se refleja frente a la puerta, y la brisa primaveral no cambia las olas del pasado
(Tang·He·Zhangzhi, Two Hometowns Couple) 13. La tristeza no es tristeza. la tristeza es triste y la felicidad es alegría. Nueve canciones "Piensa menos en la vida") 14. Los días de la separación están lejos y los días de la ropa se han ralentizado
(Diecinueve poemas antiguos. "Viajar de nuevo") 15. , Antes de las flores. (Dinastía Sui. Xue Daoheng. La gente extraña su hogar todos los días) 16. Mantenerse alejado del odio es como la hierba en primavera, no importa lo lejos que llegues, todavía está viva. /p>
(Dinastía Tang del Sur. "Qing Ping Le Bu". "La mitad de la primavera") 17. El corte es continuo y los principios siguen siendo caóticos (Dinastía Tang del Sur. Li Yu. "Encuentro"). 18. Es más fácil ver cuando se acaba el agua de manantial ( Dinastía Tang del Sur. Li Yu. "Las olas bañan la arena, la lluvia gorgotea fuera de la cortina") 19, es casi tan difícil encontrar amigos como para las estrellas en la mañana y en la tarde (Tang Du Fu. "A Wei Ba Chushi") 20. Fuera de Yangguan sin motivo alguno (Wei. Envía Yuan II a Anxi) 21 La última vez que nos vimos fue entre las flores y nos separamos. en las flores Ha pasado un año desde que floreció (Tang Wei y Wu Ying. A mi amigo Li Dan y Yuan Xi. Las velas tienen corazón para decir adiós y lloran por los demás hasta el amanecer (Tang Du Mu. Adiós). 23. Si no hay un camino norte-sur afuera de la puerta, la gente debe evitar la separación.) 26. No debe haber odio, qué El tiempo crece hasta otro momento (Shi "Shui Tiao Ge Tou") 27. Espero que. la gente vivirá para siempre y habrá una persona menos en la distancia (Shi "Shui Diao Ge Tou") 1. Sé dónde ha escalado mi hermano.
2. No sé con quién se encontrará Qiu Si esta noche. Sólo han pasado siete días desde la primavera y han pasado dos años desde que salí de casa.
El día de volver a casa queda detrás del regreso de los pájaros a la tierra, pero la idea de volver a casa llega antes de que florezcan las flores de primavera. 4. Demasiado ansioso para hablar, el peatón se alejó nuevamente.
5. Extraño mi ciudad natal esta noche y mañana será otro año. 6.* * *¿Quién gana las patillas después de años de lucha? 7. La gente dice que el sol poniente es el fin del mundo. Cuando miras el fin del mundo, no puedes ver el hogar.
Los verdes cerros van siendo afectados por los verdes cerros, los verdes cerros tapan mi vista, nubes del crepúsculo, verdes cerros. 8. El río fluye tres mil millas y la carta familiar contiene quince líneas.
No había nada más que decirme, excepto decirme que volviera a mi ciudad natal lo antes posible. 9. La montaña junto al mar es como una espada que le corta el corazón cada vez que llega el otoño.
¿Cómo se puede transformar este organismo en decenas de millones y dispersarlo en las casas de varios líderes para verlo? 10. ¿Dónde está tu ciudad natal? Es muy relajante cuando lo piensas.
En una noche de otoño en Huainan, escuché gansos salvajes acercarse a mi casa alta. 11. ¡Tú que vienes de mi patria, cuéntame qué pasó allí! .
Cuando pasas por mi ventana, ¿están floreciendo las flores de los ciruelos? 12. Las golondrinas vuelan hacia el sur bajo la luna plateada. Mire hacia atrás, justo este mes. Los pájaros no vienen, pero no viajo muy lejos a Lingnan. No sé cuándo podré regresar a casa.
La marea baja, la superficie del río se ondula silenciosamente, las profundidades del denso bosque están oscuras y la malaria se está extendiendo. Mañana subiré a la cima de la montaña y miraré hacia el norte, a mi ciudad natal, o podré ver las ciruelas rojas en la cima de la montaña.
13. Navega hasta el ferry Jingmen. Pronto estarás con los sureños. Donde terminan las montañas y comienzan las llanuras, los ríos serpentean a través de la naturaleza.
La luna se eleva como un espejo, y las nubes del mar brillan como un palacio. El agua te hace sentir como en casa y permite que tu barco viaje trescientas millas.
14. ¡Sabía que las gotas de rocío de esta noche serían escarcha y qué brillante era la luz de la luna en casa! . Todos los hermanos están dispersos y nadie puede preguntar sobre la vida o la muerte.
A menudo llego tarde a la entrega de libros. ¿Qué más puedo esperar en una guerra? . 15. Los sauces verdes cuelgan del suelo y las flores vuelan en el cielo.
La regla plegable de mimbre se va volando. ¿Volverán los peatones? 16. Cuando Wang Shibei fijó el Día de las Llanuras Centrales, no se olvidó de decírselo a Nai Weng durante los sacrificios familiares. 17. El sol se pone por el occidente, y los pueblos desconsolados están en el fin del mundo.
6. Poemas sobre parientes desaparecidos y su ciudad natal.
Pensando en Tang Li Bai en la noche silenciosa. ¿Hay ya escarcha a los pies de mi cama? .
Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia. El lluvioso Tang Bai Juyi se encuentra en la brumosa Kashgar, donde las montañas y los ríos son muy profundos.
El sonido de la playa es más apremiante en otoño, y el cañón se cubre de nubes. Mirando las nubes y tapándome los ojos, extraño el hogar y las gotas de lluvia.
¿Cómo consolarás tu soledad? Lai este piano de la ventana norte. La comida fría está en medio del viaje del invitado Tang Li. La comida fría provoca lágrimas de nostalgia.
La música y los libros se rompen en el cielo, y las flores de durazno y ciruelo son como lluvia primaveral. No hay ganas de beber, pero sí motivos para cantar.
Cuánta gente sale de paseo después de perderse fuera de su barrio. En la orilla del río, Tang y Du Xunhe sujetaron sus caballos y perdieron su ciudad natal paso a paso.
Levanta el látigo y agita el color del sauce, para luego perder el sonido de la cigarra. Los cultivos de otoño crean largos caminos y nubes frías rodean la antigua ciudad.
La familia es pobre y la familia es rica, y no hay tierra para cultivar. Adiós a los amigos en el río, dirígete hacia el sur, a Tangzhangqiao, un lugar donde se acumula la nostalgia y el mundo está sumido en la confusión.
La orilla es larga y las multitudes llegan tarde, el lago es ancho y las velas son otoñales. Fue a la casa del pescador a comprar vino y pescó a la luz.
Si ves gansos en Xiaoxiang, debes viajar solo. Nostalgia Como Tang Buxie, un viajero por el norte, nunca respondí la carta de Yunnan.
Si no barres las flores frente al patio, treparás a los sauces afuera de la puerta. Vender velas plateadas después de estar sentado durante mucho tiempo será muy vergonzoso.
La noche de otoño cae y las montañas brillan a miles de kilómetros de distancia. En invierno, las montañas y los campos sienten nostalgia, y los campos en las dinastías Tang, Zhou y Zhou comienzan a estar limpios y ordenados, el cielo está alto, las nubes son claras y el color es claro.
Los árboles son fríos, los pájaros son pocos y los monjes son pocos en las montañas. Recoge la nieve en la ventana trasera y abre el horno para liberar el hielo de piedra de entintar.
De repente regresé a mi ciudad natal y quise vivir en Xiling. La ciudad antigua de Yunmeng vio las ruinas de la ciudad natal de Tang Rongyu en otoño, y quería visitar la ciudad antigua cuando subí.
Una vez que la gente cambie, se desperdiciarán miles de años de agua. Soñando con Zhu Hongsheng por la noche, los árboles en Jingmen tienen colores otoñales.
Las nubes nunca se dispersan y siento nostalgia en la distancia. Además de quedarse despierto toda la noche, Leng Guang del Hotel Tang también se quedó despierto toda la noche solo y su estado de ánimo se volvió triste.
Esta noche extraño mi ciudad natal y mañana estaré triste por un año más. Mi ciudad natal, Xinghuatang, planeaba enviar flores y vino para celebrar la apertura de la nueva tienda, con flores a la izquierda y tazas de té a la derecha.
¿Cómo pueden ser diferentes los viejos amigos si toman una sepia y una copa de vino? Dejando a un lado la nostalgia, Hezhuang se siente triste en una tierra extranjera cada primavera, como sabe Duqu oriole. Al ver el sol ponerse gradualmente en la orilla del río, sentí como si mi corazón estuviera destrozado en pedazos de hojas de sauce.
Mirado desde la distancia, Yuanzhen de la dinastía Tang está lleno de armonía y paisajes invernales desolados, con muchos templos de manglares en una montaña. Jonghyun derrama interminables lágrimas de nostalgia y Zhang Shuidong fluye como olas de jade.
Y Sanxiang Poetry Tang Gaoqu tiene miles de montañas en el norte y el sur, ¿y quién no extraña la nostalgia en Chexuan? Estar solo te entristecerá por miedo a lastimar a Tao Li.
La nostalgia de la montaña Emei en la dinastía Tang es como el petróleo, y no puedo tener lástima de mi barco. A medida que las velas zarpen de Gimpo, las canciones fluirán al unísono.
7. Poemas sobre seres queridos desaparecidos
"Levanté la cabeza y miré a la luna, bajé la cabeza y la nostalgia surgió espontáneamente."
En Esa vez, esta noche Al vernos, siento nostalgia por miles de kilómetros.
——Du Fu
Los soldados se dieron la vuelta y miraron hacia la frontera, pensando en casa con ojos anhelantes.
——Li Bai
De repente, escuchar la sencilla melodía que cantaste hizo que la gente llorara.
-Du Shenyan
¡Ustedes de mi tierra natal, díganme qué pasó allí! Cuando pasas por mi ventana, ¿están floreciendo los ciruelos? ——Tang·Wang Wei gt
2. Los pies de mi cama brillan tanto, ¿ya están helados? Mirando hacia arriba, descubrí que había luz de luna y de repente pensé en casa: Tang·Li Bai gt
3. No sé a qué hora brillará la luna esta noche y de quién es la casa. mis pensamientos otoñales caerán - Tang· Wang Jiangt
4. ¡Sabía que las gotas de rocío de esta noche serían heladas y qué brillante sería la luz de la luna en casa! ——Tang Du Fu
5. Solo en el fondo del río, pensando vagamente, la luz de la luna es como el agua. ¿Dónde están las personas que miran juntas la luna? El paisaje es vagamente como el año pasado: Tang gt
6. No debería haber odio. ¿Cuándo se volverá redondo? —Historia gt
8. Poemas sobre parientes y familiares desaparecidos
1. Voy allí a menudo, el sauce es Yiyi, quiero venir hoy, llueve -> 2. Las elegías pueden hacerte derramar lágrimas, las vistas lejanas pueden hacerte regresar a casa - Canciones populares de Han Yuefu > 3. El viento del norte de Humayi pasa a través de las ramas del sur del nido de pájaro--Diecinueve poemas coreanos antiguos > 4. Pero, ¿cuánto amor puede haber en obtener tres rayos primaverales de un centímetro de hierba? - Meng Jiao de la dinastía Tang > 5. Ahora, cuando me acerco a mi aldea y conozco gente, no me atrevo a hacer una sola pregunta: Wen Zhi de las dinastías Tang y Song > 6. ¡Ustedes de mi tierra, cuéntenme qué pasó allí! Cuando pasas por mi ventana, ¿las flores de ciruelo son las flores de Han Mei? ——Wang Wei de la dinastía Tang> 7. Los pies de mi cama brillan tanto, ¿será escarcha? Al mirar hacia arriba, descubrí que había luz de luna. Cuando volvió a hundirse, de repente pensé en casa. ¿Dónde está tu ciudad natal? A menos que estés borracho, olvídalo - Song Li Qingzhao > 9. Extraño aún más a mis seres queridos durante la temporada festiva——Tang Wangwei> 10. La luna brilla esta noche, no sé en qué casa caeré - Wang Jian de la dinastía Tang > 11. Poco a poco todos se fueron volviendo desconocidos con el acento local, pero también odiaban la voz de la reinita como Laoshan - Tangscontu> 12. Solo está el reflejo del lago frente a la puerta, y la brisa primaveral no cambia las viejas olas - Tang He Zhangzhi > 13. Los jóvenes se van de casa y los mayores regresan, pero su acento local permanece sin cambios. ——Tang He Zhangzhi> 14. ¡Sabía que las gotas de rocío serían heladas esa noche y qué brillante sería la luz de la luna en su casa! ——Du Fu de la dinastía Tang> 15. La tristeza es más que solo tristeza. Adiós - Período de los Reinos Combatientes. Chu. Qu Yuan>16. El día de la separación está lejos y el día de la vestimenta es lento - Han. > 17. Después de la caída de los gansos salvajes, antes de las flores y bajo la luna - Xue Daoheng, dinastía Sui > 18. Mantente alejado del odio como la hierba en primavera. Puedes ir más lejos y vivir: Li Yu de la dinastía Tang del Sur > 19. Si sigues cortando y la causa sigue siendo complicada, eso significa dejar la tristeza. Especialmente el gusto general en tu corazón: Li Yu > 20. Es más fácil de ver cuando estás fuera, el agua se acaba en el manantial. Es el cielo y la tierra - Li Yu> 21. Es casi tan difícil encontrar amigos como las estrellas por la mañana y por la noche - Du Fu de la dinastía Tang > 22. Te aconsejo que bebas una copa más de vino, no hay razón para ir al oeste - Wang Wei de Tang Dinastía > 23.
No te preocupes, no hay ningún amigo en el camino por delante, nadie en el mundo conoce a un caballero - Tang·> 24. El estanque de flores de durazno tiene mil pies de profundidad, no tan bueno como Wang Lun - Li Bai> 25. Nos encontramos por última vez en las flores, en las flores donde nos separamos, ha pasado un año desde que floreció hasta el día de hoy - Tang Wei Wu Ying> 26. Había pasado mucho tiempo antes de conocerla, pero desde que nos separamos, el tiempo se ha hecho más largo, se ha levantado el viento del este y han florecido cien flores - Dinastía Tang Li Shangyin> 27. Las velas tienen corazón para despedirse y llorar por los demás hasta el amanecer. -Tang Mutu > 28 años. Si no hay un camino norte-sur afuera de la puerta, la gente debe evitar una despedida triste - Don Mutu> 29. Ciruelas duraznos y brisa primaveral, una copa de vino, diez años de luz en el mundo. ——Huang Song·Tingjian> 30. Solo en el fondo del río, la luz de la luna es como el agua. ¿Dónde están las personas que miran juntas la luna? El paisaje es vagamente parecido al del año pasado: Tang>31. No debería haber odio. ¿Cuándo adquirirá una forma redonda? ——Piedra> 32 años. Te deseo una larga vida y viajar miles de kilómetros. ——Piedra>.
9. Poemas sobre familiares desaparecidos
1. Nostalgia
Dinastía Song: Li Gou
La gente dice que es el lugar donde sale el sol. sets es El horizonte, traté de mirar hacia el horizonte, pero no pude ver mi casa.
Los verdes cerros van siendo afectados por los verdes cerros, los verdes cerros tapan mi vista, nubes del crepúsculo, verdes cerros.
Traducción
La gente dice que el fin del mundo ocurre cuando se pone el sol. Hago lo mejor que puedo para ver el fin del mundo, pero no puedo ver mi hogar. Lo que me enojó fue que las montañas verdes frente a mí bloqueaban mi vista, y las nubes estaban pesadas y las montañas verdes estaban densamente cubiertas.
2. Pensando en mis hermanos en una noche de luna
Dinastía Tang: Du Fu
Los tambores de los defensores cortan la comunicación de la gente, y el otoño sigue. la frontera El ganso salvaje solitario canta. (Bian Zuo: Autumn Fate)
¡Esta noche el rocío se convierte en escarcha y la luz de la luna brilla intensamente en casa!
Los hermanos están todos dispersos y nadie puede preguntar sobre la vida o la muerte.
Las cartas enviadas a la ciudad de Luoyang a menudo no se entregaban y la guerra a menudo continuaba.
Traducción
El sonido de los tambores en el edificio de la guarnición cortó las comunicaciones de la gente. En otoño, canta un ganso solitario. A partir de esta noche entro en el período solar del Milenio y la luna en mi ciudad natal sigue siendo la más brillante. Todos los hermanos están separados y no tienen una familia que les importe si viven o mueren. Las cartas enviadas a la ciudad de Luoyang a menudo no podían entregarse, sin mencionar las frecuentes guerras.
3. La gente extraña su hogar todos los días
Dinastía Sui: Xue Daoheng
Han pasado siete días en primavera y han pasado dos años desde que me fui. hogar.
El día de volver a casa queda detrás del regreso de los pájaros a la tierra, pero la idea de volver a casa llega antes de que florezcan las flores de primavera.
Traducción
Han pasado siete días desde la primavera y han pasado dos años desde que salí de casa. El día de volver a casa quedará atrás para los gansos que vuelan hacia el norte en primavera, pero la idea de volver a casa existe antes de que florezcan las flores primaverales.
4. Vacaciones en las montañas me recuerda a mis hermanos en Shandong
Dinastía Tang: Wang Wei
Soy un extraño solitario en una tierra extraña, yo Extraño aún más a mis seres queridos durante la temporada festiva.
Cuando pienso en los cuerpos de mis hermanos subiendo a un lugar alto, se sentirán un poco arrepentidos porque no pueden alcanzarme.
Traducción
Una persona que está lejos de casa no puede reunirse con su familia, por lo que extraña a sus parientes lejanos en cada Doble Noveno Festival. Desde la distancia, cuando pienso en mis hermanos trepando a lugares más altos con cornejos, siento lástima de mí mismo.
5. Pensamientos de otoño
Dinastía Tang: Zhang Ji
El viento anual de otoño sopla en la ciudad de Luoyang, y el hijo que deambula por la ciudad de Luoyang no tiene idea de su ciudad natal. ¿Cómo están tus seres queridos? Hay mucho que decir al escribir una carta por la paz, pero no sé por dónde empezar.
La carta estaba escrita, y le preocupaba no haber terminado lo que quería decir; cuando el mensajero empezó, abrió el sobre y se lo entregó.
Traducción
El viento anual de otoño sopla nuevamente a la ciudad de Luoyang. Me pregunto cómo estarán mis familiares en casa. Hay tantas cosas que decir cuando escribo una carta a casa para saludar, y ni siquiera sé por dónde empezar. La carta estaba escrita, pero temí no haber terminado lo que intentaba decir apresuradamente; cuando el mensajero partió, abrió el sobre y me lo devolvió.