¿Qué pasó con las citas breves del Año Nuevo Chino?

1. El año está por terminar y no he regresado desde miles de kilómetros de distancia.

Esta frase proviene de "Más allá de dormir en Stone Ridge" de Dai Shulun, un poeta de la dinastía Tang. Fue escrita en la víspera de Año Nuevo cuando el poeta todavía estaba de camino a casa. Se suponía que sería una cena de reencuentro, pero de camino a casa, el poeta tuvo algunos sentimientos, y lo que no pudo expresar fue una profunda nostalgia.

2. No habrá Año Nuevo el año que viene y tendré miedo.

Esta frase proviene de "Shou Sui" de Su Shi, uno de los Ocho Grandes Maestros de las Dinastías Tang y Song. La tradición en Nochevieja es quedarse despierto hasta tarde, reír y reír con la familia, hablar de los años pasados, las deficiencias de los padres y pensar en la vida del próximo año. El poeta tiene esperanzas y preocupaciones para el nuevo año. Cuando envejeció, se dijo a sí mismo que debía valorar el tiempo y aprovechar los buenos años.

3. Extraño mi ciudad natal esta noche y mañana será otro año.

Esta frase proviene de "Night Walk" del poeta contemporáneo Gao Shi. Esta frase es también el sentimiento del poeta en Nochevieja. El poeta todavía deambula afuera durante el Año Nuevo, extrañando la reunión de su ciudad natal y sus familiares, y pensando en agregar otro año nuevo después del anochecer. Quizás aquellos que no pueden regresar a casa durante el Año Nuevo puedan realmente sentir este anhelo e impotencia.

4. Las flores de ciruelo sueltas son demasiado cerosas, la ciudad natal está borracha y el año nuevo ha terminado.

Esta frase proviene de "Envía a un amigo al camino" de Li Pin, un poeta de la dinastía Tang. Esta frase combina las flores de los ciruelos de invierno con la reunión de Año Nuevo, diciendo que las flores de los ciruelos ya son flores muertas y que enero y diciembre se acercan. Es muy agradable volver a tu ciudad natal para reunirte con familiares y amigos para el Año Nuevo. Esta frase describe la escena del Año Nuevo chino, y una atmósfera pacífica de felicidad familiar emerge ante nuestros ojos.

5. Durante el Festival de Primavera, llueve y despeja, y los dioses están por todas partes.

Esta frase proviene de “Song of Burning Love” de Wen, un poeta de la dinastía Tang. Hay muchas costumbres culturales tradicionales en el Año Nuevo. El poema captura la emoción de las costumbres de competir con los dioses en el nuevo año. En el primer mes a veces llueve y a veces hace sol. La gente juega felizmente en el Festival de los Faroles y compite con los dioses. Se llama un animado Año Nuevo.

6. Cada época es como ayer, una mañana del año.

Esta frase proviene de "En la fiesta de Año Nuevo" de Gu, un poeta de la dinastía Tang. Lo mismo ocurre con la víspera de Año Nuevo desde la antigüedad. La víspera de Año Nuevo ha terminado y es un año nuevo. El poeta lamenta el paso del tiempo y la llegada del Año Nuevo. A veces, también pensamos que el año nuevo siempre llega según lo previsto, sin importar las alegrías, las tristezas, las alegrías, los vientos y las lluvias, ni temprano ni tarde.