Traducción de términos solares y brisa primaveral

Esta frase proviene de "Adiós a la hierba antigua" de Bai Juyi, un poeta de la dinastía Tang. Entre ellos, "cuatro estaciones" se refiere a primavera, verano, otoño e invierno; "solo amo la primavera" significa que la estación favorita del autor es la primavera. Y "regreso de la primavera" significa que cuando llegue la primavera, la gente volverá a casa y se reunirá para celebrar el Año Nuevo y el arado primaveral. La última frase "Equinoccio de primavera" se refiere a uno de los veinticuatro términos solares. El 20 o 21 de marzo del calendario solar de cada año es el equinoccio de primavera, lo que significa que el sol brilla directamente sobre el ecuador en este momento y la duración del día y la noche es igual.

Entonces, el significado de toda la oración es: Mi estación favorita es la primavera, porque la gente irá a casa para celebrar el Año Nuevo y arar la primavera en esta estación cuando llega el equinoccio de primavera cada año, significa; que la duración del día y de la noche es igual, y también simboliza que todas las cosas están revividas y llenas de vitalidad.