Introducción a "Jinchaji Pictorial";

El 1 de mayo de 1942 se estableció oficialmente la Galería Pinográfica Shanxi-Chahar-Hebei. Shafei es el director y Zhao Lie es el instructor político. Hay cuatro unidades: edición, publicación, impresión y asuntos generales. Sha Fei también es el editor a cargo, editor literario, Zhao Qixian, fotoperiodista, Bai Liansheng, Zhang, etc. Pei Zhi es nombrado jefe y subjefe de la Sección de Asuntos Generales, Liu, Liu es nombrado jefe y subjefe de la Sección de Publicaciones, Zhang Yichuan es nombrado jefe de la Sección de Imprenta y He Zhongsheng es designado como el Técnico Jefe de Cepillas e Impresión. Hay más de 100 personas en toda la sociedad. El 7 de julio de 1942, en el quinto aniversario del estallido de la Guerra Antijaponesa, se publicó oficialmente en la aldea de Nianpangou, condado de Pingshan, Shijiazhuang, Hebei, la obra pictórica Shanxi-Chahar-Hebei, fundada por Shafei y sus camaradas. El primer número de "Jinchaji Pictorial" se publicó en nombre del Departamento Político de la Región Militar de Shanxi-Chahar-Hebei. Fue editado e impreso por "Jin-Cha-Hebei Pictorial", con una tirada de 1.000 ejemplares. 1,50 fotos. El Octavo Ejército de Ruta marcha hacia la Gran Muralla. La colorida contraportada y la caballería de hierro son obras de Sha Fei.

El primer número fue editado principalmente por Sha Fei, y Zhang Wenlong y Zhao Qixian fueron responsables de la descripción de las imágenes, el texto y la edición artística. Nie, Zhu y Pan leyeron el manuscrito completo del primer número más de una vez. El primer número fue bilingüe en chino e inglés, traducido por Liu Ke y Li Lun, e invitó a amigos internacionales como William Ban y Michael Lin a ayudar con las revisiones.

Se imprimieron por primera vez 1.000 copias del primer número, que se enviaron no sólo a agencias gubernamentales y del partido y a unidades relevantes en regiones militares, regiones fronterizas, subdivisiones militares y zonas económicas especiales, sino también al Comité Central del Partido, al cuartel general del Octavo Ejército de Ruta, a otras bases de datos y a Chongqing, y fueron llevados por invitados extranjeros al extranjero. Al mismo tiempo, también lo vende la librería Xinhua en la región fronteriza de Shanxi-Chahar-Hebei y la librería Yan'an Xinhua, así como en las principales librerías de todo el país. El precio de los periódicos taoístas es de 10 yuanes cada uno y el precio de los periódicos blancos es de 7 yuanes cada uno. Se imprimieron muy pocas copias de la fotografía para satisfacer la demanda y luego se reimprimieron.

El "Xinhua Daily" de Chongqing publicó un artículo de Wen Jian: "¿Se publicó una fotografía tan hermosa en un lugar donde el enemigo luchó tan duro?". Cuando vimos la sesión fotográfica de Shanxi-Chahar-Hebei, pudimos hacerlo. No dejes de sorprenderte. Nos llamó preciosos y nos hizo leerlo una y otra vez, reacios a dejarlo, mirando la colorida cubierta del papel de madera. .....Naturalmente, estos archivos son trofeos. Las esforzadas tropas tras las líneas enemigas no sólo arrebatan armas al enemigo para armarse, sino que también se apoderan de materiales para enriquecer su alimento espiritual, porque no olvidan su propia educación y superación cultural ante las duras batallas. "