Tablones escritos a mano sobre las costumbres navideñas chinas.
1. El día veintitrés del duodécimo mes lunar.
En China, la Fiesta de la Primavera suele comenzar con un sacrificio al fuego. El sacrificio de fogones es una costumbre que tiene gran influencia entre el pueblo chino y está muy extendida. En el pasado, casi todas las cocinas tenían un "Dios de la cocina".
2. Barrer el polvo el día veinticuatro del duodécimo mes lunar
"El día veinticuatro del duodécimo mes lunar, el polvo se barre por toda la casa". Según los registros de "Lu Chunqiu", mi país tenía la práctica de barrer el polvo durante el Festival de Primavera en la era de las costumbres Yao y Shun. Según el folclore: debido a que "polvo" y "chen" son homofónicos, barrer el polvo durante el Festival de Primavera significa "eliminar lo viejo pero no lo nuevo", y su intención original es barrer toda la mala suerte y la mala suerte. Esta costumbre confía en el deseo de la gente de destruir lo viejo y establecer lo nuevo y en sus oraciones para decir adiós a lo viejo y dar paso a lo nuevo. Cada vez que llega la Fiesta de la Primavera, cada hogar debe limpiar el medio ambiente, lavar diversos aparatos eléctricos, quitar y lavar la ropa de cama y las cortinas, escanear el código de seis dígitos, quitar el polvo de las telarañas y limpiar canales y alcantarillas abiertas. En todas partes se respira la atmósfera alegre de practicar la higiene y estar limpio para dar la bienvenida al Festival de Primavera.
3. El día veinticinco del duodécimo mes lunar, lo recibió el Emperador de Jade.
Según las antiguas costumbres, cuando el Dios de la Cocina ascienda al cielo, el Emperador de Jade descenderá personalmente a la tierra el día 25 del duodécimo mes lunar para investigar el bien y el mal en el mundo y determinar la fortuna para el año que viene. Por lo tanto, cada hogar le ofreció bendiciones y lo llamó "recibir al Emperador de Jade". En este día, debemos tener cuidado con nuestra vida y palabras diarias, y esforzarnos por lograr un buen desempeño para ganarnos el favor del Emperador de Jade y traer buena suerte al próximo año.
4. Bañarse los días 27 y 28 del duodécimo mes lunar.
En las costumbres populares tradicionales, es necesario bañarse y lavar la ropa durante estos dos días para deshacerse. de la mala suerte del año y prepárate para el Festival de Primavera del próximo año. Hay un proverbio en Beijing: "Veintisiete eliminarán la raíz de la enfermedad y veintiocho eliminarán el descuido". Bañarse el día 26 del duodécimo mes lunar es "lavar fortuna y fortuna".
5. En la víspera de Año Nuevo del duodécimo mes lunar, publicaremos dioses de las puertas, publicaremos coplas del Festival de Primavera, veremos la víspera de Año Nuevo, encenderemos petardos, comeremos la cena de Nochevieja y daremos la Nochevieja. dinero y adorar a los antepasados.
Nochevieja significa “fin de mes y fin de año”. La gente quiere deshacerse de los departamentos antiguos, y deshacerse de los departamentos antiguos significa conseguir departamentos nuevos el próximo año. Esta es la última noche del año lunar. Por lo tanto, las actividades durante este período tienen como objetivo reemplazar lo viejo por lo nuevo, eliminar desastres y orar por bendiciones.
Durante la Fiesta de la Primavera, existe la costumbre de pegar puertas en todas partes de China. Al principio, los conserjes tallaban figuras de caoba con formas humanas y las colgaban junto a la gente. Posteriormente fue pintado como conserje y colgado en la puerta.
Una de las fuentes de los versos del Festival de Primavera es Fu Tao. Al principio, la gente tallaba figuras de caoba y las colgaba junto a la puerta para ahuyentar a los espíritus malignos. Más tarde, pintaron el dios de la puerta en la madera de caoba, y luego lo simplificaron y escribieron el nombre del dios de la puerta en el tablero de madera roja.
Publique bendiciones, rejas de ventanas, fotografías de Año Nuevo y miles de fotografías. Estos tienen la función popular de orar por bendiciones y decorar residencias. Las imágenes de Año Nuevo son un antiguo arte popular en China. Reflejan las costumbres y creencias de las personas y depositan sus esperanzas para el futuro.
Los chinos tienen la costumbre de trasnochar en Nochevieja, lo que comúnmente se conoce como “trasnochar”. El Año Nuevo comienza con la cena de Nochevieja. Esta cena de Nochevieja debe comerse lentamente, comenzando con las linternas encendidas. Algunas familias comen hasta altas horas de la noche. Según los registros de Zonggu sobre la edad de Jingchu, la costumbre de la cena de Nochevieja existía al menos en las dinastías del Sur y del Norte. La costumbre de trasnochar no sólo incluye despedida y nostalgia por los años que pasan, sino que también expresa buenas esperanzas para el próximo Año Nuevo.
Petardos, hay un dicho popular chino que dice "abre la puerta y dispara los petardos". Es decir, cuando llega el Año Nuevo, lo primero que hace cada hogar al abrir la puerta es hacer estallar los petardos, despedir a los viejos y dar la bienvenida a los nuevos con el sonido de los petardos. Los petardos son una especialidad de China, también conocidos como “petardos”, “petardos” y “petardos”. Su origen es muy temprano y tiene una historia de más de dos mil años. Hacer estallar petardos puede crear un ambiente festivo y animado, es un tipo de entretenimiento durante los festivales y puede traer felicidad y buena suerte a las personas. Poema de Wang Anshi "Yuan Ri":
La brisa primaveral calentó al pueblo Tusu.
Miles de familias celebran su cumpleaños en la escuela primaria.
Sustituye siempre los melocotones viejos por otros nuevos.
Representa la gran escena festiva del pueblo chino celebrando el Festival de Primavera.
La cena de Nochevieja es el momento más animado y agradable para todos los hogares durante el Festival de Primavera. En la víspera de Año Nuevo, se sirve una mesa de suntuosos platos de Año Nuevo y la familia se reúne. Sentados alrededor de la mesa y celebrando una cena de reunión, el sentimiento de satisfacción en mi corazón es realmente indescriptible.
El dinero de Año Nuevo lo dan los mayores a los más jóvenes. En algunas familias nadie puede levantarse de la mesa después de comer.
Cuando todos hayan terminado de comer, los mayores se lo regalarán a los más pequeños para animar a sus hijos y nietos a aprender y mejorar en el nuevo año.
En la antigüedad, el culto a los antepasados era muy popular. Debido a las diferentes costumbres y hábitos en diferentes lugares, las formas de adoración a los antepasados también son diferentes. Algunos van a la naturaleza para barrer tumbas y otros van a salones ancestrales para adorar a sus antepasados. La mayoría de ellos colocan las tablillas ancestrales en el salón principal en secuencia en casa para mostrar su adoración, y luego los fieles ofrecen incienso y se arrodillan en orden de edad.
6. Saludos de Año Nuevo el primer día del primer mes lunar.
Cuando se abre la puerta en la mañana del Festival de Primavera, primero se lanzan los petardos, lo que se llama "abrir la puerta y hacer estallar los petardos". Tras el sonido de los petardos, el suelo se llenó de rojo roto. Esta es la llamada "casa llena de rojo". En ese momento, la calle se llenó de ira y alegría.
Una actividad importante durante el Festival de Primavera es felicitar a los nuevos amigos y vecinos por sus hogares y vecinos, lo que antes se conocía como saludos de Año Nuevo. El primer día del Año Nuevo, la gente se levanta temprano, se pone su ropa más bonita, se viste pulcramente, sale a visitar a familiares y amigos y se desea buena suerte para el próximo año. Hay muchas formas de saludar el Año Nuevo. Algunas de ellas están dirigidas por el mismo líder del clan y van de casa en casa para saludar el Año Nuevo. Algunos colegas invitan a algunas personas a saludar el Año Nuevo; otros se reúnen para felicitarse unos a otros, lo que se llama "culto en grupo". Debido a que saludar el Año Nuevo en casa requería mucho tiempo y era laborioso, algunas élites y eruditos utilizaron posteriormente pegatinas para felicitarse unos a otros, desarrollando así lo que se conoció como "tarjetas de Año Nuevo". Al felicitar el Año Nuevo durante el Festival de Primavera, las generaciones más jóvenes primero deben felicitar el Año Nuevo a sus mayores y desearles salud y longevidad. Los mayores pueden distribuir el dinero de Año Nuevo preparado de antemano entre las generaciones más jóvenes. Se dice que el dinero de la suerte puede ahuyentar a los espíritus malignos, porque "老" y "特" son homofónicos, por lo que la generación más joven puede utilizar el dinero de la suerte para pasar el año de forma segura.
7. Visitar las ferias de los templos
Visitar las ferias de los templos es un complejo de la Fiesta de la Primavera para la mayoría de la gente en China y también es una costumbre indispensable. La feria del templo del Festival de Primavera era originalmente una ceremonia religiosa popular. Durante las ferias de los templos, los monjes y taoístas suelen celebrar "ceremonias" o "dojos" para adorar a dioses y budas. La gente también debe hacer peregrinaciones, pedir deseos, pedir deseos y buscar bendiciones. Durante la feria del templo, también hay vendedores que venden productos y espectáculos de arte popular. En la feria del templo, hay muchas actividades tradicionales con una larga historia que son muy apreciadas por la gente común, como la danza del león, la danza del dragón, Yangko, caminar en zancos, paseos en bote, etc.
8. Mira Shehuo
Además de las ferias del templo, el entretenimiento popular y el Shehuo también son actividades de entretenimiento anuales de larga data. Shehuo se originó en la antigua adoración de los dioses de la tierra y el fuego. La sociedad, el dios de la tierra; el antepasado del fuego, el fuego, es el dios legendario del fuego. En China, famosa por su cultura agrícola, la tierra es la base de las personas y sienta las bases materiales para la supervivencia y el desarrollo humanos. El fuego es la fuente para cocinar los alimentos y mantener el calor, y también es una condición indispensable para la supervivencia y el desarrollo humanos. Los antiguos creían que el fuego también tenía un "espíritu" basado en el pensamiento primitivo, y lo adoraban como un objeto sagrado con un significado especial, formando así el concepto de respeto al fuego. El culto a la tierra y al fuego en la antigüedad dio lugar a la costumbre de ofrecer sacrificios al fuego social. Con el desarrollo de la sociedad, la ceremonia de ofrecer sacrificios a Shehuo se ha convertido gradualmente en una actividad de entretenimiento popular grandiosa, rica y diversa.
9. Danza del dragón
La danza del dragón, también conocida como “jugar a las linternas del dragón” y “danza del dragón”, es una de las formas de danza tradicionales de la nacionalidad Han. En cada festival, existe la costumbre de bailar el dragón en varios lugares.
La danza del dragón se originó en la dinastía Han y ha pasado por varias generaciones. La danza del dragón era originalmente un ritual para adorar a los antepasados y orar por la lluvia, y luego gradualmente se convirtió en una actividad de entretenimiento. Durante las dinastías Tang y Song, la danza del dragón se había convertido en una forma común de expresión en los festivales.
Existe una leyenda popular sobre el origen de la danza del dragón: Un día, el Rey Dragón sufrió un dolor de espalda insoportable y tomó todas las medicinas en el Palacio del Dragón, pero aún así no surtió ningún efecto. Tuve que envejecer y venir a este mundo para recibir tratamiento. Después de comprobar el pulso, el médico se sintió extraño y preguntó: "¿No eres un ser humano?" El Rey Dragón no pudo ocultarlo, así que tuvo que decir la verdad. Entonces el médico le devolvió su forma original y agarró un ciempiés de las escamas que tenía alrededor de la cintura. Después de ser vendado por envenenamiento, el Rey Dragón se recuperó por completo. Para agradecer al médico por su tratamiento, el Rey Dragón dijo: "Mientras bailes y juegues con el dragón como yo, tendrás buen clima y una buena cosecha". Después de que salió a la luz este incidente, la gente creía que los dragones podían esparcir nubes y lluvia, y bailaban con los dragones para orar por la lluvia cada vez que había una sequía severa. También hay reglas para la danza del dragón verde en primavera, la danza del dragón rojo en verano, la danza del dragón blanco en otoño y la danza del dragón negro en invierno.
10. Danza del león
La danza del león, también conocida como “lucha de leones” y “danza del león”, es una forma de danza tradicional en China al igual que la danza del dragón, es una danza popular. actividades deportivas populares. También realizan danzas de leones durante las celebraciones o el Año Nuevo Chino.
La danza del león se inició en las dinastías del Norte y del Sur.
Mañana es luna llena. Tienes que hacer pastillas con harina de arroz y colocarlas en el noroeste de la habitación. Llama a la dama y podrás irte en tres noches. "Obedeciste la ley y Chang'e realmente vino. Se puede ver que comer Yuanxiao en el Festival de los Faroles significa "la reunión es como la luna".
En la dinastía Ming, el Festival de los Faroles era muy común en Beijing, y la práctica no era diferente de la actual Kangxi de la dinastía Qing. El "Festival de los Faroles de Babao" y el Festival de los Faroles de Ma Siyuan eran populares entre el gobierno y el público. Shikai prohibió los gritos de Yuanxiao porque tiene la misma pronunciación que "Xiaoyuan". Además de los fideos de arroz glutinoso, también hay fideos de sorgo glutinoso, rellenos de trigo amarillo, etc. Hay azúcar de osmanthus, azúcar de montaña y pasta de frijoles mixta. pasta de dátiles, etc. Físicamente, los hay del tamaño de una nuez, del tamaño de una soja, "Baizi Tangyuan" y "Deer Skin Tangyuan" con bolas de masa sólidas y piel fina.
En tercer lugar, la costumbre de Lantern. Festival
Comer Yuanxiao
Comer Yuanxiao el decimoquinto día del primer mes lunar tiene una larga historia en China. En la dinastía Song, se inventó una nueva comida del Festival Yuanxiao. entre la gente este alimento originalmente se llamaba "Aster flotante" y luego se llamó "Yuanxiao". Los comerciantes también lo llamaban "Yuanbao" o "tangyuan", que contiene azúcar blanca, rosas, sésamo, pasta de frijoles, canela amarilla y nueces. , nueces, pasta de azufaifo, etc., y envueltos en harina de arroz glutinoso, pueden ser vegetarianos y pueden prepararse en sopa, fritos o al vapor, lo que significa que las bolas de masa de Shaanxi no se envuelven ni se comen, sino que se "enrollan". harina de arroz glutinoso, hervida o frita, y son calientes y redondas
Mirando a los Deng
Durante el período Yongping de la dinastía Han (58-75 d.C. cuando el emperador Chengzu). ". "Enciende linternas para mostrar a Buda". A partir de entonces, la costumbre de encender linternas solo se mantuvo en el palacio y se extendió entre la gente.
La costumbre de apagar linternas durante el Festival de las Linternas se convirtió en un mercado de linternas sin precedentes en la dinastía Tang. En ese momento, Chang'an, la capital, ya era la ciudad más grande del mundo con una población de un millón. Bajo la iniciativa personal del emperador, el Festival de los Faroles se hizo cada vez más popular. Dinastía, se ha convertido en un carnaval nacional. Durante el próspero período del emperador Xuanzong de la dinastía Tang (685-762 d.C.), el mercado de faroles en Chang'an era muy grande, con 50.000 faroles de todo tipo. para construir 20 edificios de faroles gigantes, de 150 pies de altura, resplandecientes y espectaculares.
El Festival de los Faroles de la dinastía Song era superior al de la dinastía Tang en términos de escala e iluminación de ensueño, y las actividades eran más folclóricas y. Las características étnicas son más fuertes. Desde entonces, el Festival de los Faroles ha seguido desarrollándose y la duración del Festival de los Faroles se ha vuelto cada vez más larga. Ocho días se extendieron a diez días. En las Llanuras Centrales, la corte imperial ya no celebraba festivales de faroles, pero los festivales populares de faroles se seguían celebrando durante cinco días y continúan hasta el día de hoy. En Taiwán, los faroles tienen el significado de brillo y elegancia, e iluminarlos significa iluminar el futuro. La homofonía de las linternas taiwanesas y en significa dar a luz a un niño, por lo que en el pasado las mujeres permanecían deliberadamente bajo las linternas con la esperanza de "meterse debajo de ellas para poner huevos" (es decir, nadar bajo una linterna para dar a luz). a un niño).
Festival Qixi
El Festival de los Faroles también es un festival romántico. En la sociedad feudal tradicional, el Festival de los Faroles también brindaba oportunidades para que hombres y mujeres solteros se conocieran. En la sociedad tradicional, a las jóvenes no se les permite salir libremente, pero pueden salir juntas durante las vacaciones. Los faroles del Festival de los Faroles son solo una oportunidad para hacer amigos, y los hombres y mujeres solteros también pueden encontrar pareja. Durante el Festival de los Faroles, este es también el momento en que los hombres y mujeres jóvenes se encuentran con sus amantes.
En la provincia de Taiwán, también existe la costumbre tradicional de que las mujeres solteras que comen cebollas o verduras en secreto durante los refrigerios de medianoche se casarán con un buen marido. Las niñas que quieren un matrimonio feliz roban cebollas o verduras del jardín por la noche cuando comen refrigerios nocturnos, con la esperanza de tener una familia feliz en el futuro. El Festival de los Faroles de la dinastía Tang también contó con cientos de bailes y actuaciones, y miles de damas de palacio.
Ouyang Xiu (inspector de salud) dijo: El año pasado, durante el Festival de los Faroles, el mercado de flores era tan brillante como un libro; la luna se elevaba sobre los sauces, y él y yo tuvimos una cita al anochecer.
Xin Qiji (Caso Jade) escribió: Mucha gente lo estaba buscando, pero de repente, al mirar hacia atrás, vio a esa persona en la penumbra. Describe una escena de merienda nocturna y la ópera tradicional Chen San y Wu Niang se conocieron durante el Festival de los Faroles y se enamoraron a primera vista. En el segundo capítulo de "Late Supper", Lechang Guanwen y Xu Deyan tienen relaciones sexuales en el Festival de los Faroles, y en "Spring Lantern Riddles", Yu y Yingniang tienen relaciones sexuales en el Festival de los Faroles. Así que el Festival de los Faroles es también el "Día de San Valentín" de China.
Enfermedad del Caminar
Además de celebrarse la Fiesta de los Faroles, también se realizan actividades religiosas. Es decir, los participantes de "alejarse de todo tipo de enfermedades", también conocido como "asar todo tipo de enfermedades" y "transmitir todo tipo de enfermedades", son en su mayoría mujeres. Caminan en grupos o contra las paredes, o cruzan puentes y suburbios, para ahuyentar enfermedades y eliminar desastres.
A medida que pasa el tiempo, cada vez hay más actividades durante el Festival de los Faroles. En muchos lugares, también se agregan durante el festival actividades como el baile de los faroles del dragón, el baile del león, caminar en zancos, remar en botes terrestres, bailar Yangko y tocar el tambor Taiping.
El día quince del primer mes lunar, durante el Festival de los Faroles, hay algunas actividades folclóricas poco conocidas que se han perdido. Hay dos o tres aquí.
En la antigüedad, había dos de los "Siete Sacrificios" en la puerta del sacrificio y en la casa del sacrificio. El método de ofrecer sacrificios es muy sencillo. Coloque ramas de álamo sobre la puerta, coloque un par de palillos en un recipiente con gachas de frijoles o coloque vino y carne directamente frente a la puerta.
Persecución del Ratón
Esta actividad está dirigida principalmente a familias sericultoras. Debido a que las ratas suelen comer gusanos de seda en grandes áreas durante la noche, se dice que si les das papilla de arroz el día quince del primer mes lunar, las ratas dejarán de comer gusanos de seda. Como resultado, estas personas cocinaron una olla grande de gachas pegajosas el día quince del primer mes lunar, y algunos incluso la cubrieron con una capa de carne. Pusieron la papilla en tazones y los colocaron en el techo, las esquinas y las bocas donde las ratas estaban infestadas, y las maldijeron a morir si continuaban comiendo crías de gusanos de seda.
Valle de Yingzi
Zigu es una chica amable y lamentable en el folclore. El decimoquinto día del primer mes lunar, Zi Gu murió de pobreza. La gente simpatizaba con ella y la extrañaba. En algunos lugares apareció la costumbre de "dar la bienvenida a la tía de un niño el día quince del primer mes lunar". Todas las noches, la gente ata un retrato morado de tamaño natural de la tía con paja, tela, etc. Las mujeres ya estaban paradas junto al baño, la pocilga y la cocina donde Zigu trabajaba a menudo para saludarla, tomándola de la mano como hermanas, diciéndole dulces palabras y consolándola con lágrimas. Esta escena es muy vívida y refleja verdaderamente los pensamientos y sentimientos de los trabajadores que son amables, honestos y comprensivos con los débiles.