Impresiones de su ciudad natal
"Aquí hablaré sobre el proceso de creación del grabado en madera en color "Plazo de verano en Jiangnan" en 1993. La causa del asunto fue en 1963, cuando salí Regresé a mi ciudad natal en Taizhou, Zhejiang, por primera vez en muchos años. Conocí a mis familiares, a mi madre, que tiene casi 80 años, y también dibujé muchas cabañas y entornos naturales familiares y amigables. Después de 28 años, en 1991, regresé a mi ciudad natal en Taizhou, Zhejiang por segunda vez. Los bungalows originales habían sido reemplazados por modernas residencias rurales cuadradas de tres a cinco pisos, y también se construyó la carretera. Yo era un niño, mi casa estaba a sólo cuatro o cinco millas de la costa este. Es fácil pescar y cangrejos. Hoy en día, el terreno ha cambiado mucho y se ha establecido una gran granja estatal en esa nueva llanura oceánica.
《 "A Midsummer in Jiangnan - My Hometown" se formó finalmente en base a los sentimientos antes mencionados de regresar a mi ciudad natal por segunda vez. Este trabajo no se trata solo de las montañas y los ríos que vi cuando. Regresé a mi ciudad natal por primera vez, ni se trata solo de mi segunda visita. Los detalles de todo lo que vi cuando regresé a casa son los siguientes: las interminables plántulas verdes se contraponen al bosque de bambú rodeado de paredes blancas y azulejos negros. Este es el único bungalow con forma original y única en mi ciudad natal. Los aldeanos de dos en tres en los campos pueden pasar vagamente por la ciudad natal anterior. Un grupo de hombres y mujeres jóvenes en motocicletas y bicicletas perseguían y jugaban cerca. si regresaban del mercado, mientras el pequeño barco de madera olvidado hace mucho tiempo, que era un importante medio de transporte en aquel entonces, yacía tranquilo entre los arbustos junto al río. Aunque todo esto celebra la vibrante escena del verano en Jiangnan. También revela mi profunda nostalgia por mi ciudad natal y mi infancia."
Extraído de "Looking" de Zhu Xuanxian en 1999. Parece un accidente, pero cuando lo piensas detenidamente, es inevitable: una reseña de mi creación pictórica durante los últimos 50 años."