¿Qué quieres decir con venganza?
Origen del modismo: People's Daily, 1 de diciembre de 1988: "Se revelaron algunas verdades. Recibimos represalias después de informar a nuestros superiores del problema de retener ganancias de 650.000 yuanes en nuestra tienda".
p>Ejemplo de modismo: Sufrimos mucho después de que se reveló que informamos a nuestros superiores que nuestra tienda había retenido ganancias por valor de 650.000 dólares.
Forma tradicional de escribir: Venganza
La venganza es despectiva.
Uso común: modismos comunes
Emoción y color: modismos despectivos
Estructura idiomática: modismos combinados
Era generacional: modismos contemporáneos
Traducción inglesa: venganza
Traducción rusa: напдкиимест11000.
Traducción japonesa: Retorno oficial (しかぇしをする)
Otras traducciones: Xiki Lachen & lt Representante Gegen Jn Ergreifen & ltlaw》exercers représailles & lt;user de représailles & gt ;
Acertijo idiomático: Nota: Es complicado y no se puede pronunciar como "fú".