¿Qué significa 殓达?
"旮旯" es un dialecto del noreste que significa esquina.
旮旯
Pinyin gālá
Según la interpretación del "Diccionario chino moderno", significa "lugar estrecho y remoto" y "rincón".
Origen: La palabra "旮旯" es una transliteración de la lengua altaica, y su significado original es expresar un lugar de residencia.
Grupo de palabras
山旮旯子: shān ɡā lá zi
叽婩旮旯: jī li ɡā lá
旮旮旯旯儿: ɡā ɡā lá lá er
Dialecto:
Dialecto Minnan: El dialecto Minnan también tiene las dos palabras 殗毯 y "圐圙" (KU Lun, ku lue).
Dialecto de Qingdao: En el dialecto de Qingdao, el primer significado de "旮旯" también se refiere a un rincón remoto: como "esquina de la pared" y "山旮旯", que significa la esquina de la pared y el lugar remoto. de la montaña.
Dialecto de Jianghuai: 旮旯 Vocabulario en dialecto Taixing del dialecto de Jianghuai. Esta palabra también existe en el dialecto Huai de Wenzhou y su significado es aproximadamente "esquina".
Dialecto cantonés: Shanminao: se refiere a zonas montañosas remotas; generalmente tiene una connotación despectiva, describiendo las zonas pobres y económicamente subdesarrolladas.
Enciclopedia Baidu nº 1