Nadar a lo largo del río Yangtze
Cada verano, especialmente en julio, no puedo evitar pensar en el 16 de julio, que es el aniversario de la inspección del río Yangtze realizada el 16 de julio por el camarada Mao Zedong.
Cruzar el río Yangtze ha sido mi sueño desde que era niño, ¡y nadar en el río Yangtze ha sido mi deseo desde que aprendí a nadar!
Nací en la década de 1960 y viví en Wuhan, al sur del río Yangtze, durante cuatro años en la década de 1970, donde pasé la mayor parte de mis años de escuela primaria.
En aquella época vivía en Jianshe New Village, distrito de Wuchang, muy cerca del río. En verano jugaré allí con mi familia, mis compañeros y amigos, y espero con ansias la llegada anticipada el 16 de julio.
Para conmemorar la inspección del río Yangtze por parte del presidente Mao, el 16 de julio de cada año se llevan a cabo celebraciones a gran escala a ambos lados del puente del río Yangtze de Wuhan. El día del evento había un flujo interminable de gente y estaba muy animado. Recuerdo que había aviones volando sobre el cielo y muchos globos de colores volando en el cielo. En el río, habrá muchas personas a las que les encanta nadar cruzando desde aquí seguidas. La multitud que observaba junto al río estaba de muy buen humor, riendo y aplaudiendo. El ambiente era muy cálido, como si se celebrara el Festival de Primavera. También fue la conmovedora escena de ese momento la que me dio la idea de cuándo podría cruzar el río Yangtze como un adulto.
¿Cuándo puedo soñar? ¿Cuándo se hará realidad mi deseo de juventud? Para mí, que llevo mucho tiempo trabajando y viviendo en el norte, os podéis imaginar lo difícil que es hacer realidad vuestro sueño. Afortunadamente, desde que entró el nuevo siglo, la situación de desarrollo del país es buena, todos los ámbitos de la vida están mejorando y las actividades físicas integrales no son una excepción. En 2009, el Comité del Partido Municipal de Wuhan y el Gobierno Popular Municipal determinaron la fecha de cruce anual como el "16 de julio". En 2065, la Asociación China de Natación determinó la semana del 16 de julio como la "Semana Nacional de Natación y Fitness" y lanzó una iniciativa para llevarla a cabo. Amplias actividades masivas de natación y fitness. Esta iniciativa me atrajo profundamente, me conmovió y realmente inició mi camino para realizar mi sueño. Finalmente, en el segundo año, el 16 de julio de 2015, mi compañero de clase, el Sr. He, y yo participamos en el 42º Desafío Internacional de Cruce del Río Yangtze y de Cruce del Río Yangtze y nadamos con éxito 6000 m a lo largo del río Yangtze.
A las 9 de la mañana, mi compañero de clase, el Sr. He, y yo nos unimos al segundo equipo. El segundo equipo está compuesto por ciudadanos de Wuhan que aman la natación. Hay diez equipos en este equipo. El señor He y yo estamos en el décimo grupo, que es el último grupo, al lado del capitán. El capitán es dos años mayor que yo y tiene la piel oscura, probablemente por cruzar el río todo el tiempo. Es bastante bien proporcionado, fuerte y confiado, con un auténtico acento de Wuhan. Después de conocer mi situación, me explicó con entusiasmo su rica experiencia en cruzar ríos a lo largo de los años, como qué hacer si encuentra rápidos en la desembocadura del río Han, qué hacer si el agua del río es rápida y lenta, cómo lidiar con los calambres en las piernas, etc. Su preocupación inmediatamente me tranquilizó. Después de todo, ¡era la primera vez que intentaba nadar en el río Yangtze en medio siglo!
Cerca de las diez, nuestro equipo comenzó a prepararse y todos los compañeros con airbags en la espalda estaban de muy buen humor. Entraron al agua en grupos desde el muelle de Hanyangkou y avanzaron en braza. Después de nadar durante unos veinte o treinta minutos, llegamos a la desembocadura del río Han al otro lado, donde convergen el río Han y el río Yangtze. El río era rápido y nadé tan fuerte como pude. Inmediatamente ajusté la frecuencia de mi respiración, remo y patadas, y rápidamente me adapté al ritmo del río. Después de cruzar la desembocadura del río Han, la velocidad del río disminuyó. Caminamos a lo largo de la orilla del río, pasamos por la Plaza de Piedra de Sanxia y la Plaza Municipal, y finalmente nadamos hasta la Plaza Sanyang al final. Sólo nos llevó más de 50 minutos completar los 6.000 metros de distancia, sin contar el tiempo que pasamos haciendo fila en formación. Una vez en tierra, todos extendimos los brazos y gritamos. Después de la victoria, el rostro de todos los nadadores se llenó de alegría por la victoria. Todos quieren decir algo. Especialmente cuando me entrevistaron los periodistas, fui tan elocuente que casi me convertí en un "Mai Ba", pareciendo expresar todos los sentimientos de otros nadadores... Creo que una escena tan conmovedora, una experiencia tan emocionante, Quizás después de varios años siga siendo la fuerza impulsora de nuestro progreso futuro.
Para poder nadar con éxito los 6.000 metros del río Yangtze, formamos un pequeño equipo antes de ir a Wuhan, con un total de 5 personas, todos compañeros de secundaria. Además de mí, los otros cuatro son el señor He, el profesor Zhu y un periodista. El Sr. He y yo participamos en la visita y los otros tres fueron responsables del apoyo logístico. La profesora y la reportera son compañeras de clase.
El profesor es bueno organizando deportes y el periodista acaba de regresar del extranjero y le encanta la fotografía. Siempre fue un buen nadador. Cuando era adolescente participé en una competencia de natación organizada por la ciudad y gané un lugar. Me gusta ayudar a los demás. Especialmente al cruzar el río, siempre me animó a establecer la creencia de que debía ganar. Aquí quiero centrarme en el bambú. Bamboo era fuerte y bueno corriendo en la escuela secundaria. En todas las competiciones deportivas escolares, la carrera de 100 metros se sitúa entre las mejores. Las bolsas de aire de mi cuerpo siguen siendo todas de bambú. Pero, ¿quién hubiera pensado que un hombre con un cuerpo fuerte y un corazón fuerte sería un paciente con un tumor maligno que había sido operado durante más de dos años y nos dejó menos de dos años después de cruzar el río Yangtze? Al unirse al Grupo Changyou esta vez, está cumpliendo un deseo: pasar toda su vida viajando a través de las montañas y ríos de la patria sin ningún remordimiento.
El 16 de julio, hace seis años, todos nos levantamos temprano y emocionados nos dirigimos al muelle de Hanyang Gate, el punto de partida para nadar. Aunque el clima era malo, nublado y lluvioso, los atletas de todas las provincias en traje de baño estaban muy animados, hablando, riendo y tomándose fotos unos a otros. Los drones daban vueltas en círculos sobre nuestras cabezas, e hicimos coincidir los signos de victoria a continuación. Todo el mundo quiere preservar este momento inolvidable.
El tiempo vuela, han pasado seis años. Ahora que miro hacia atrás, la escena de aquel momento todavía está viva en mi mente. Vale la pena recordar esos sentimientos plenos, esas emociones fugaces, esos espíritus de ayudarse unos a otros, vale la pena pensar en ellos y estar agradecidos por ellos. Me agradezco a mí mismo por estar dispuesto a desafiar y luchar durante medio siglo, y estoy aún más agradecido a mis compañeros y entusiastas de la natación que me han apoyado y ayudado. Sin su entusiasta ayuda, no habría podido realizar con éxito mi sueño de infancia.
(Revisión: Xu Gospel)