¿Cuáles son los orígenes y costumbres del Festival Qingming?
Qingming originalmente era solo el nombre de un término solar, pero luego se convirtió en un festival para conmemorar a los antepasados y se relacionó con el Festival de la Comida Fría. El duque Wen de Jin designó el segundo día del Festival de Comida Fría como Festival Qingming. En la mayoría de las zonas de Shanxi, el día antes del Festival Qingming es el Festival de Comida Fría. El condado de Yushe y otros lugares celebran el Festival de comida fría dos días antes del Festival de Qingming; el condado de Yuanqu también presta atención al Festival de comida fría el día anterior al Festival de Qingming y a la comida fría ligera el día anterior.
El Festival de Qingming es uno de los “ocho festivales más importantes al año” de China. Suele caer alrededor del 5 de abril en el calendario gregoriano y la festividad es muy larga. Hay dos dichos: 8 días antes de octubre y 10 días antes de octubre. Estos 20 días pertenecen al Festival Qingming. El significado original del Festival Qingming era el día de la limpieza de tumbas. El gobierno de la República de China lo designó como fiesta nacional 15 días después del equinoccio de primavera de 1935, también conocido como el Día Nacional de la Limpieza de Tumbas.
"Almanaque": "El decimoquinto día después del equinoccio de primavera, los dedos de lucha se utilizan para el Festival Qingming. Cuando todo es puro y brillante, todo es puro y brillante, de ahí el nombre Once the". Llega el Festival Qingming, la temperatura aumenta y es el momento del Festival Qingming. Es un buen momento para arar en primavera. Por eso, hay un dicho que dice que "antes y después de Qingming, se plantan melones, frutas y frijoles".
Se dice que el origen del Festival Qingming comenzó con la ceremonia de "barrido de tumbas" de los antiguos emperadores y generales. Más tarde, la gente hizo lo mismo, y adorar a los antepasados y barrer tumbas en este día se convirtió en una costumbre fija. de la nación china. El 20 de mayo de 2006, con la aprobación del Consejo de Estado, el Festival de Limpieza de Tumbas anunciado por el Ministerio de Cultura de China fue incluido en el primer lote de listas nacionales de patrimonio cultural inmaterial.
Festival Qingming y Festival Qingming
El nombre del Festival Qingming está relacionado con el tiempo y las características climáticas de esta época. "Huainanzi Tianwen Xun" de la dinastía Han Occidental dijo: "El decimoquinto día después del equinoccio de primavera, Douzhi B, llega el viento Qingming". El "viento Qingming" es un viento refrescante y claro. "Cuando estaba en 100 preguntas", dijo, "Todo crece en este momento, limpio y brillante. Por eso se llama Qingming". Aunque Qingming como festival solo se formó en la dinastía Tang, el término solar Qingming, como símbolo de El orden temporal es conocido desde hace mucho tiempo por los antiguos. Hasta donde sabemos, hay registros claros en la dinastía Han.
Los veinticuatro términos solares son reglas climáticas resumidas por los antiguos astrónomos y pueblos chinos en su vida diaria y prácticas de producción. Reflejan adecuadamente los cambios de temperatura, fenología, precipitaciones y otros cambios a lo largo del año. son importantes para que la gente pueda organizar la agricultura a tiempo, la sericultura y otras actividades tienen una importancia rectora indispensable. En el Festival de Qingming, la temperatura se vuelve más cálida y las precipitaciones aumentan, lo que es una buena estación para arar y plantar en primavera. Por lo tanto, Qingming es un término solar importante para la producción agrícola antigua. Los proverbios de los agricultores dicen: "Antes y después de Qingming, pida melones y plante frijoles". "Plantar árboles no es más que Qingming". Cui Mang de la dinastía Han del Este registró en su "Orden mensual de cuatro personas": "En el Festival Qingming, se ordenó a una concubina que esperara en la sala de los gusanos de seda ..." Se dice que fue en este momento cuando comenzó prepararse para criar gusanos de seda. "Festival Qingming" es sólo un término solar, no un festival.
El Festival Qingming proporciona condiciones importantes para la formación de las costumbres del Festival Qingming en términos de tiempo y clima. Este término solar se considera uno de los orígenes del Festival Qingming.
Costumbres y hábitos sociales
Costumbres tradicionales
En el Festival Qingming, además de prestar atención a la prohibición del fuego y el barrido de tumbas, también se realizan actividades como senderismo, swing, Cuju, jugar polo y relaciones sexuales Liu y una serie de actividades deportivas habituales. Según la leyenda, esto se debe a que está prohibido comer alimentos fríos durante el Festival de la Comida Fría. Para evitar que la comida fría dañe a las personas, todos vienen a participar en algunas actividades físicas para hacer ejercicio. Durante el Día de Limpieza de Tumbas, la gente evita ponerse inyecciones y lavar la ropa, y las mujeres en la mayoría de las zonas evitan caminar. Antes de la noche, se dibuja una línea gris delante de la puerta para evitar que los fantasmas entren en la casa. Por lo tanto, esta fiesta es una fiesta única, con tristeza y lágrimas amargas por visitar nuevas tumbas y risas por las salidas.
Columpio
Esta es la costumbre del Festival Qingming en la antigua China. El "Kaiyuan Tianbao Yi" escrito por el rey Yu de las Cinco Dinastías registra que "en el Palacio Tianbao durante el Festival de Comida Fría, se erigieron columpios, lo que hizo reír a las esposas y concubinas en el palacio, pensando que era un banquete. El emperador llamó Es una obra medio inmortal, así la llamaron los eruditos de la capital". El poema del primer ministro de la dinastía Song, Wen Yanbo, "El frío eclipse del sol pasa sobre Longmen", lo describe como "un hilo de sauces cuelga del puente, y de él cuelgan muchas cuerdas de colores." Balancearse significa tirar de la cuerda de cuero y moverse. Tiene una historia muy larga. Originalmente se llamaba bola de dinero, pero luego se cambió a columpio para evitar tabúes. En la antigüedad, los columpios se hacían con ramas de árboles y se ataban con cintas.
Más tarde se convirtió gradualmente en un columpio con dos cuerdas y pies. Los columpios no sólo mejoran la salud, sino que también cultivan el coraje y son amados por la gente, especialmente los niños.
Kickball
El arco es una pelota de goma con una funda de cuero y un relleno de lana en su interior. Cuju significa patear una pelota con los pies. Este es un juego popular durante el Festival Qingming en la antigüedad. Según la leyenda, fue inventado por el Emperador Amarillo y su propósito original era entrenar guerreros. Jugar al polo también es una de las formas de jugar durante el Dragon Boat Festival. El polo se juega montando a caballo y sosteniendo un palo. En la antigüedad, se llamaba hacer reverencias. Hay una frase en la famosa capital de Cao Zhi en "El Romance de los Tres Reinos" que dice que "escribe frases una tras otra". En Chang'an, durante la dinastía Tang, había un estadio espacioso donde a los emperadores como Xuanzong y Jingzong de la dinastía Tang les encantaba el polo. El "Cuadro de polo" en la tumba del príncipe Zhang Huai representa la prosperidad del polo en la dinastía Tang: más de 20 caballos galopan a gran velocidad en la pintura, con sus colas de caballo atadas. Los jugadores usan chales, botas y palos para golpearse entre sí. El "Análisis de la Rama Dorada" registra que la dinastía Liao consideraba el polo como un festival tradicional, y que el polo se jugaba en el Dragon Boat Festival y en el Double Ninth Festival. "Li Shizhi" de la dinastía Jin también registra que la gente de Jin golpeaba la pelota durante el Festival del Bote del Dragón. Había un equipo de baile de "ópera de baile" en la dinastía Song. En la dinastía Ming, el polo todavía era popular. "Tongkao de Xuwenwen" registra que Chengzu de la dinastía Ming golpeó la pelota y disparó a los sauces muchas veces en Dongyuan. En el pergamino largo "Imágenes musicales de Xuanzong" de la dinastía Ming, hay una escena de Xuanzong disfrutando del polo. Zhiwang, que era funcionario en ese momento, escribió un poema sobre ver un partido de fútbol por la tarde: "Jade es como un caballo dorado, tallado con siete tesoros. Cuando vuelas, te sorprenderás y sentirás las estrellas". . La página de incitación se convirtieron en las tres victorias y la alegría fue la primera. Qingyun sigue los pasos y los vientos en el extremo este del templo. "Frente al Templo Baiyun en Beijing, también hay reglas para que la gente monte a caballo y golpee la pelota. También hubo polo en el Templo del Cielo en la dinastía Qing. El polo no desapareció hasta mediados de la dinastía Qing. A partir de 1965, el polo antiguo apareció en Xi'an, haciendo desaparecer este antiguo deporte. Reapareció en tierras de China después de muchos años.
Salida de Primavera
También se le llamó Primavera. Excursión en la antigüedad. Durante el Festival Qingming en abril, la naturaleza está llena de vitalidad. El escenario es un buen momento para una excursión. Los chinos siempre han mantenido la costumbre de plantar árboles durante el Festival Qingming. Antes y después del Festival Qingming, la primavera es brillante y la lluvia primaveral cae, y se plantan las plántulas. La costumbre de plantar árboles durante el Festival Qingming se ha transmitido hasta el día de hoy. Hay tres leyendas sobre la inserción de sauces durante el Festival Qingming. Festival La leyenda más antigua es para conmemorar a Shen Nong, el fundador de la agricultura. Las leyendas posteriores están relacionadas con Jie Zitui. Se descubrió que el viejo sauce en el que una vez confió Jiexiu volvió a la vida, por lo que se le dio el título. Sauce Qingming". La leyenda posterior cuenta que el emperador Taizong de la dinastía Tang le dio un círculo de mimbre al ministro como bendición para ahuyentar la epidemia.
Volar cometas
Volar cometas también es la actividad más popular durante el Festival Qingming. Durante el Festival Qingming, la gente no solo lo usa durante el día, sino también por la noche para volar bajo la cometa o estabilizar el viento. Una hilera de pequeñas linternas de colores colgaban de las cuerdas. Como estrellas centelleantes, se llaman "linternas mágicas". En el pasado, algunas personas colocaban cometas en el cielo azul, luego cortaban los hilos y dejaban que la brisa las llevara hasta los confines de la tierra. Se dice que esto puede eliminar enfermedades y desastres. Tráete buena suerte.
Rinde homenaje al difunto en su tumba
Para los antepasados, barrer la tumba durante el Festival Qingming se llama "respetar el pensamiento de "Tiene una larga historia. La historia de la dinastía Ming está escrita en "El paisaje de la capital imperial": "En el Festival Qingming en marzo, hombres y mujeres van a la tumba para presentar sus respetos, con lingotes colgados. En el respaldo de la silla de manos está lleno de vergüenza en el camino. Adoradores, dolientes, llorando, desyerbando, añadiendo tierra a la tumba, quemando lingotes varias veces y comprando la tumba con papel moneda. Si no hubiera billetes a la vista, sería una tumba solitaria. Después de llorar, no vuelvas atrás, ve al árbol fragante, elige un jardín, siéntate y emborrachate. "De hecho, la limpieza de tumbas existía antes de la dinastía Qin, pero no necesariamente durante el período Qingming, sino después de la dinastía Qin. No fue hasta la dinastía Tang que se hizo popular y se ha transmitido hasta el día de hoy. El Festival Qingming La ceremonia de sacrificio y barrido originalmente se iba a realizar en persona, pero debido a las condiciones económicas de cada familia. Dependiendo de las condiciones, la forma de ofrecer sacrificios también es diferente. "Quemar un bulto" es la principal forma de rendir homenaje a los antepasados. El llamado "equipaje" se refiere al paquete postal enviado por Xiao al inframundo. Lo que vende la tienda es la llamada "piel envuelta", que es un paquete grande hecho de papel blanco. Hay dos formas: una es. una versión grabada en madera con la transliteración sánscrita del "mantra de la muerte" impresa alrededor y una tablilla de loto impresa en el medio, escribe el código de área y el nombre del difunto, como "El difunto Zhang Fujun tenía miedo del jefe". Yunshan", que es a la vez un paquete y un monumento. El otro es un prepucio liso sin ningún patrón impreso en él.
Simplemente coloque un cartel azul en el medio y escriba el nombre del difunto. También se utiliza como tarjeta principal. Hay muchos tipos de dinero en la bolsa.
Colocar ramas de sauce
Existe una costumbre popular de insertar ramas de sauce durante el Festival de Qingming y China. Según los expertos, existen tres teorías sobre el origen de la costumbre de plantar sauces durante el Festival Qingming. Zhao Zhiheng, director de la Sociedad Astronómica de Tianjin, dijo que se dice que la costumbre de plantar sauces es para conmemorar a Shennong, el fundador de la agricultura, quien enseñó a la gente a cultivar. En algunos lugares, la gente coloca ramas de sauce debajo de los aleros para predecir el tiempo. Hay un viejo dicho: "Las ramas de los sauces son verdes, la llovizna cae, los sauces son oscuros y las flores son brillantes, y otro pueblo está lleno de flores. Los sauces tienen una gran vitalidad". flores con intención, pero sauces sin intención de plantar sauces para crear sombra." "Los palos de sauce vivirán cuando se inserten en el suelo, y vivirán dondequiera que se inserten. Dondequiera que se inserten cada año, tendrán sombra en todas partes.
Hay otro dicho: Los chinos ponen Festival de Qingming, 30 de julio y principios de octubre Uno de los tres principales festivales de fantasmas es una temporada en la que los fantasmas se ven con frecuencia y tienen una gran demanda. Influenciado por el budismo, el Bodhisattva Guanshiyin sostiene ramas de sauce en sus manos y las sumerge en agua. Mucha gente cree que las ramas de sauce pueden exorcizar a los fantasmas y ahuyentar a los espíritus malignos. Las ramas de sauce se llaman "árboles fantasmas", escribió Jia Sixie de la dinastía Wei del Norte en "Qi Yao Min Shu": "Traer ramas de sauce a la casa evitará". todos los fantasmas entren a la casa. "Dado que el Festival Qingming es un festival de fantasmas, la gente planta sauces y los usa para protegerse de los espíritus malignos durante la temporada en que brotan las ramas de sauce.
Otra teoría es que esta costumbre es para conmemorar a Jie Zitui. Para poder Al observar el festival, Jie Zitui se escondió bajo el sauce. La autoinmolación entristeció al duque Wen de Jin, a sus ministros y al pueblo. Al año siguiente, cuando el duque Wen de Jin llevó personalmente a sus ministros a escalar la montaña para adorar a Jiexiu, se encontró. que los viejos sauces que se habían quemado a lo largo de los años habían vuelto a la vida. El viejo sauce frente a mí se llamaba "Qingming Willow", y algunas ramas de sauce estaban rotas y usadas en la cabeza como marca de recuerdo. Desde entonces, los funcionarios y la gente han seguido su ejemplo y se han convertido en un símbolo de conmemoración de Jie Zitui. >
Liu She
She Liu She es un juego para practicar habilidades de tiro con arco. Dinastía, las palomas se colocan en una calabaza y luego la calabaza se cuelga en lo alto de un sauce. El arco dispara la calabaza y las palomas salen y juzgan el resultado según la altura de la paloma voladora.
Peleas de gallos
En la antigüedad, las competiciones de peleas de gallos eran populares durante el Festival Qingming y duraban hasta el primer solsticio de verano en China. Se pueden encontrar registros de peleas de gallos en "Zuo Zhuan". Las peleas de gallos se hicieron populares, no sólo entre la gente, sino también entre los emperadores.
Las peleas de gallos
El "Festival de las Flores" es la cultura popular única del municipio de Silkworm. Durante el pasado Festival de Qingming, este evento popular se llevó a cabo en Wutong, Wuzhen, Chongfu, Zhouquan y otros lugares. Entre ellos, el templo Aśvaghoṣa en Zhouquan y los templos gemelos en Qingshi son los más populares. Conocido localmente como el "Rey del Templo", hay muchas actividades cada año, que incluyen dar la bienvenida al dios gusano de seda, balancear la lancha rápida, causar problemas en el pabellón, adorar en el banco de incienso, boxear y jugar con las linternas del dragón. Las actividades se realizan en la costa, y la mayoría se realizan en barcos, lo cual es muy característico de los pueblos acuáticos.
La comida de temporada se combina con el Festival Qingming, y algunos lugares aún mantienen el Festival Qingming. costumbre de comer comida fría.
En Shandong, la gente come huevos y pasteles fríos, y en Laiyang, Zhaoyuan y Changdao, comen panqueques fríos, enrollados con vegetales amargos. brillante La costumbre de prohibir el fuego el día anterior a Qingming todavía existe en el área de Jinzhong. Durante el Festival de Qingming, los sureños están acostumbrados a cocinar grandes bollos al vapor con harina blanca, rellenos con nueces, dátiles y frijoles en el medio, y enrollados. Hay una forma de dragón en el exterior y un huevo está atado en el medio del cuerpo del dragón, que se llama "Zi Fu". Se debe cocinar al vapor un gran "Fu" para simbolizar el reencuentro y la felicidad de la familia. tumba, el "zifu" suele estar dedicado a los antepasados, y toda la familia lo comparte después de barrer la tumba.
Según la antigua costumbre de Shanghai, las tortas al vapor utilizadas para los sacrificios están hechas de mimbre. Cuando llegue el largo verano, los freirán y se los darán a los niños. Se dice que no se enfermarán si los comen durante el Festival Qingming. El jugo de bromo verde y el arroz glutinoso se mezclan para hacer el jugo verde y el arroz. La harina se mezcla entre sí y luego se envuelve con pasta de frijoles, pasta de dátiles y otros rellenos y se coloca en una vaporera con una hoja de caña como base. Las bolas cocidas al vapor son de color verde esmeralda y llenas de aroma. durante el Festival Qingming. También hay algunas personas en Shanghai a quienes les gusta comer gachas de flor de durazno y paparda durante el barrido de tumbas y los banquetes familiares durante el Festival Qingming.
En Huzhou, Zhejiang, cada familia elabora bolas de arroz durante el Festival Qingming, que pueden usarse como ofrenda para limpiar tumbas o como alimento seco para las caminatas. Como dice el refrán: "Las albóndigas de arroz de Qingming son ricas". Antes y después de Qingming, los caracoles son gordos y fuertes.
Como dice el refrán: "Un caracol es como un ganso durante el Festival Qingming". Los agricultores tienen la costumbre de comer caracoles durante el Festival Qingming. En este día, utilizan agujas para extraer la carne del caracol para cocinar, lo que se llama "recoger verde". Después de comer, tira la concha del caracol al techo. Se dice que el sonido de las tejas puede ahuyentar a las ratas, lo que es beneficioso para criar gusanos de seda después del Festival Qingming. En este día del Festival Qingming, habrá vino en el club. Las personas del mismo salón ancestral comen juntas. Las personas que no tienen un salón ancestral suelen cenar con los nietos de sus bisabuelos. Los platos de Shejiu son principalmente pescado, tofu y verduras, además de vino blanco dulce elaborado en casa.
Hay un dicho en la ciudad de Heshan, ciudad de Tongxiang, provincia de Zhejiang, que dice que "el Festival Qingming es como celebrar el Año Nuevo". En la noche del Festival Qingming, se enfatiza que las familias se reúnen para cenar. Hay varios platos tradicionales sobre la mesa: caracoles de campo fritos, arroz glutinoso con rodajas de raíz de loto, brotes de soja, Malantou, etc. Todos estos platos están relacionados con la sericultura. Tira las conchas de caracol sobrantes a la casa. Se dice que el sonido puede ahuyentar a los ratones y las orugas se meterán en las conchas y construirán nidos, sin molestar más a los gusanos de seda.
Comer raíz de loto es desear a los gusanos de seda un buen hilado de la seda. Comer frijoles germinados es una buena forma de ganar "riqueza". Comer verduras frescas como el malantou significa tomar la palabra "verde" para que coincida con el "verde" de "Qingming".
Apreciación de los poemas de Qingming
El Festival de Qingming es un importante festival de sacrificio tradicional, y la lluvia durante el Festival de Qingming agrega un rico sabor poético y un color distante. Incluso si los antiguos fueran a Beijing para ser funcionarios, montarían a caballo para adorar a sus antepasados en cada Festival Qingming. Los literatos también utilizaron sus bolígrafos libremente para describir vívidamente el mundo Qingming de cada planta, árbol y flor. Hay muchas expresiones de duelo por los seres queridos o expresiones tranquilas de viajes durante el Festival Qingming. ¿Cuáles son los poemas sobre el Festival Qingming? Me gustaría presentarles la "Colección de poemas del Festival Qingming" y apreciar los poemas del Festival Qingming.
1. Poema del Festival Qingming - "Qingming" de Du Mu
Llueve intensamente durante el Festival Qingming y los peatones en la carretera sienten que se están muriendo.
Disculpe, ¿dónde está el restaurante? El pastorcillo señaló la aldea de Xinghua.
2. Un poema sobre el Festival de Qingming - "Han Shi Ji" de Han Yi
A finales de la primavera, hay cantos y bailes por todas partes en la ciudad de Chang'an, innumerables flores que caen. y el viento del este del Cold Food Festival sopla sobre los sauces del jardín real.
Al anochecer, se encendieron velas en el Palacio Han y un ligero humo se dispersó en el Salón de los Cinco Emperadores.
3. Poema del Festival Qingming - "Qingming" de Wang Yucheng
Pasé el Festival Qingming sin flores y sin vino para beber. Una vida tan solitaria y pobre es... Como. los monjes en el templo, todo me parecía deprimente y solitario.
Ayer pasé de hablar sobre nuevos fuegos en la casa de mi vecino a encender un cigarrillo frente a la ventana y sentarme a estudiar temprano en el Festival Qingming.
4. Poema del día de limpieza de tumbas - "Hay ropa en el cielo" de Liu Xiaofeng
El polen de melocotón y las flores de albaricoque son blancos y la lluvia golpea las ramas del árbol. árboles;
Los peatones vienen silenciosamente después, llorando y lamentándose frente a varias tumbas.
5. Un poema sobre el Festival Qingming - "Festival Qingming en Su Di" de Wu Weixin
Las flores de pera florecen bajo la luz brillante y los vagabundos salen de la ciudad en primavera.
Al anochecer, los cantos están listos, y cada sauce vuelve a su oropéndola.
6. Poema del Festival de Qingming - ensayo "Qingming"
En "Qing'e Painting Fan", los árboles en primavera son dorados y rojos. Si cometes un error, serás derrotado.
Ma Jiao evita los eslóganes y el pollo sale del gallinero a primera vista. ¿Quién filmó este drama? Oriole se separó de la Ciudad Prohibida.
7. Poema del Festival Qingming - "Qingming es una cosa" de Meng Haoran
Es el Festival Qingming anual en Beijing, y la gente naturalmente comienza a sentirse triste y nostálgica en sus corazones. .
El carruaje crujió en el camino y las afueras de Liucheng estaban exuberantes.
Las flores florecieron, la hierba creció y los pájaros volaron en parejas.
Sentado en el vestíbulo vacío, recordando el pasado, bebiendo té en lugar de alcohol.
8. Poema del Festival de Qingming - "Ir a Jiang Huaiyou el día de Qingming".
Jun y Tiansu son viejos amigos, así que estoy listo para hacer amigos.
Durante dos años estuve separado de la tumba y me veía triste todo el día.
Seagull parece ser capaz de seguir el ritmo de la física, mientras que Xinghua sospecha y sigue los pensamientos de las personas.
La viuda y el niño quieren comer comida fría y miran a Jiangling con lágrimas.
9. Poema del día de limpieza de tumbas - "A lo largo del río durante el festival Qingming" Wei
La receta de comida fría es enfermiza y la apertura del cofre es incómoda.
Finalmente me perdí la sede del condado y los fuegos artificiales llenaron Qingchuan.
Las gachas de albaricoque todavía están deliciosas y la sopa de olmo está ligeramente frita.
Solo quiero ser una buena chica, besarme en la cara y pasar este año glorioso.
10. Un poema sobre el Festival de Qingming: "Lu Men Shi Shi" de Zhang Ji
El cultivador recluta un barco del amor y la hierba primaveral es verde; > Pruébelo Vaya a Meridian Gate para ver el condado y Guoguo. Hay humo nuevo durante el Festival Qingming.
11. Un poema sobre el Festival de Qingming: "Un viaje de un día a Qingming a lo largo del río Qingjiang" de Wang Pan
¿Dónde está la zona para no fumadores en la Torre Oeste? Campos verdes y caminos soleados.
Los caballos relinchan los sauces, la gente ríe en los columpios y el sonido de las currucas enseña la embriaguez primaveral.
12. Poema del Festival Qingming - "Chang'an Qingming" Wei Zhuang
Las pulgas son un día lluvioso que daña los sueños primaverales, pero la hierba es más arenosa.
Al principio, el funcionario me dio un claro disparo y el primer ministro me dio dinero gratis.
Los extraños morados gritan y chillan, y los álamos verdes pintan columpios.
Los turistas pensaron en el incidente de seguridad y en secreto se alegraron de que el paisaje fuera tan bueno como antes.