"Jiang Nanchun" de Bai Juyi
El poema de Bai Juyi sobre la primavera de Jiangnan es 1. Un poema que describe la primavera en el sur del río Yangtze.
1. Jiangnan es bueno - Tang·Bai Juyi
Jiangnan es bueno y el paisaje es antiguo; cuando llega la primavera, el sol sale del río y las flores en el río; son más brillantes que el rojo y el verde. El río es más verde que la hierba azul. ¿Cómo podemos evitar que la gente extrañe a Jiangnan?
2. Recordando a Jiangnan - Canción Huangfu de la Dinastía Tang
Cayeron brasas azules y la pantalla era un plátano rojo oscuro. Soñar tranquilamente con los ciruelos en flor en el sur del río Yangtze, el sonido de la lluvia en los barcos tocando flautas por la noche y la gente hablando de puentes de postes.
3. Recordando a Jiangnan - Liu Tang Yuxi
¡Ha pasado la primavera! Gracias. Los débiles sauces de Los Ángeles desconfían del viento y los arbustos son como bufandas. Incluso estar solo me hace suspirar.
4. Mirando al sur del río Yangtze - Su Song Dongpo
La primavera aún no ha envejecido, el viento es suave y los sauces están inclinados. Intente mirar en una plataforma separada. Se ha acabado la mitad del agua de manantial de la ciudad y todas las flores están oscuras.
5. Sonidos dobles para observar la longevidad y el agua otoñal en el sur del río Yangtze: Liu Song y Chen Weng
Mei Qi, el asistente de color. Ranran, la isla Jiuchao en el cielo sonríe frente a ti. La gente canta sus propias canciones.
El crisantemo bajo la valla se bebe con una rama. Las flores y el agua que corre te piden treinta pezuñas, y el viento de otoño recuerda mi poema. Conserva la fragancia de la noche.
6. Mire la longevidad de Jiangnan con dos colores: Liu Song y Chen Weng.
Siete días después, Dong Hui estará al frente de la recuperación. En febrero, los años restantes terminaron en trece mil. Va a ser una fiesta para beber.
Cantando sobre la nieve, nada más que nieve. Al ver caer el departamento de longevidad una y otra vez, no hay ningún mijo naranja frente a mí. Canta el Hada Urraca.
7. Buen Jiangnan/Memoria de Jiangnan - Song Zhao Shixia
El cielo está lleno de agua y el agua está muy lejos del cielo. El cielo está alto y las nubes son claras, la luna está alta y las nubes son frías, y el agua, la luz y la luz de la luna están ahí. La luna refleja el agua en el cielo.
Personas y paisajes, personas y paisajes son difíciles de estar completos. Cuando el paisaje es hermoso, mi corazón late rápido y mi corazón está lejos del paisaje. No hables con gente del mundo.
8. Mirando al sur del río Yangtsé - Zhu Dunru de la dinastía Song
La inflamación es eterna e invade la cama en la primera noche. Tumbado en la orilla de una hoja de loto, el hibisco es fragante y el agua está fría. La almohada es un país de hadas.
9. Mirando al sur del río Yangtze - Dinastía Song Zhou Bangyan
Las prostitutas errantes se dispersaron solas por el terraplén. La hierba está llena de humo y agua, y el oeste de la ciudad está densamente nublado y oscuro. Jiumo no está manchado de barro.
Bajo las flores de durazno y ciruelo, la Gala del Festival de Primavera no tuvo éxito. Fuera del muro se pueden ver flores, orientarse y cantar oropéndolas a la sombra de los sauces. Hay tristeza por todas partes.
10. Recordando a Jiangnan - Tang Wen Tingyun
No odies, odia hasta el fin del mundo. No sé qué están pensando la montaña y la luna. El agua y el viento caen frente a mí, balanceando oblicuamente las nubes azules.
Después de lavarme, subí solo al pabellón de observación del río, apoyándome en la barandilla y mirando el río. Después de todo, Qian Fan no está aquí, la luz inclinada llena el agua y ¡Bai Pingzhou está desconsolado!
11. Jiangnan Willow——Zhang Xian, dinastía Song
La dinastía Sui está muy lejos y el camino peligroso es ligero y polvoriento. Hoy en día, el antiguo Puente Willow ha visto demasiadas separaciones. Es triste ver a la gente irse, y mucho menos cuidar de sí mismos.
Después de oblicua, la luna nueva sale hacia el oeste. Cuando la ciudad suba, espero poder ser como un pabellón lunar, caminando miles de kilómetros contigo.
12. Mirando hacia el sur del río Yangtze - Li Yu de la dinastía Tang
Los largos sueños están muy lejos y las flores del país del sur están floreciendo. En el barco por el río Qinxian, la ciudad se llenó de polvo ligero. ¡Mata al florista!
El sueño pausado está lejos y el otoño está en el sur. A miles de kilómetros de distancia, el color frío está en la distancia y un pequeño bote está estacionado en lo profundo de las flores de juncos. La flauta está en la Torre de la Luna.
13. Pescador - Tang Zhang·
Frente a la montaña Xisai, las garcetas vuelan libremente, los regordetes peces mandarines nadan felices en el río y los melocotones flotan en el agua. y lleno. Un anciano en el banco, vestido con un sombrero de bambú verde y un impermeable, desafió el viento y la lluvia y pescó tranquilamente. Estaba tan fascinado por el hermoso paisaje primaveral que ni siquiera regresó a casa después de la lluvia.
14. Sueño de Jiangnan - Qu Dajun de la Dinastía Qing
Las hojas tristes nunca volverán. Incluso si el árbol está lleno de flores después de regresar, las ramas nuevas no son las ramas viejas. Y el agua corre tarde.
15, quédate en Xincheng - Song Yang Wanli
En primavera, se encuentran principalmente en los extremos de las ramas de sauce, y se recogen e insertan tiras largas en los restaurantes. Al observar la comida fría del guionista, los cantos y bailes en el pueblo son más románticos.
16. Templo Tijuehai - Huangsong Tingjian
El humo en el horno es tenue y el agua se hunde en el rinoceronte. La madera rodea el lecho zen y el bambú rodea el arroyo. En su tiempo libre, Qiu Chan piensa en los altos sauces y en el sol poniente bajo la sombra del bambú.
17. Caminar en Shi Jingtang
Hengtang es como un campo, y los diez paisajes no han sido nombrados completamente durante mucho tiempo. Sólo la coliflor y las cosechas de otoño son buenas, como ese año.
18, Parque nocturno Shaocun-Tan Ming Xiangying
Los juncos emiten el sonido del otoño y las canoas anclan por la noche. El amor de los invitados es como el sueño de una grulla y las personas son como lentejas de agua.
El humo en la cocina del ferry es oscuro y el fuego en la pesquería de Sichuan es brillante. Dependiendo del lugar de ocio, la luna está apretada.
19. Sueño de primavera - Tang Cen Shen
Anoche, la brisa primaveral entró en el dormitorio profundo, haciendo saber a la gente que era primavera y pensando en las personas que estaban lejos del Río Xiangjiang. Me quedé dormido antes de darme cuenta. En tan solo unos momentos en mi sueño, había viajado miles de kilómetros hacia el sur.
20. Jiangnan - Han Anónimo
Puedes recoger flores de loto en Jiangnan, pero no hay hojas de loto.
El pez golpea la hoja de loto, el pez golpea la hoja de loto hacia el este, el pez golpea la hoja de loto hacia el oeste, el pez golpea la hoja de loto hacia el sur y el pez golpea la hoja de loto hoja hacia el norte.
2. El recuerdo de Bai Juyi de los poemas de primavera de Jiangnan
Recordando tres poemas de Jiangnan
Dinastía: Dinastía Tang
Autor: Bai Juyi
Texto original:
Jiangnan es bueno y el paisaje es antiguo; cuando llega la primavera, el sol sale del río, las flores del río son más brillantes que el rojo y el río verde. Es más brillante que el verde hierba azul. ¿Cómo podemos evitar que la gente extrañe a Jiangnan?
Al recordar el sur del río Yangtze, lo más inolvidable es Hangzhou; buscar laureles en el templo de Zhongshan a mediados de mes y observar la marea desde la almohada en el pabellón del condado. ¿Cuándo volverás?
Jiangnan Yi, seguido de artes marciales; Wu bebió una taza de hojas de bambú primaverales y Wu Wa bailó con hibiscos para emborracharse. ¡Nos volveremos a encontrar tarde o temprano!
Traducción
El paisaje en Jiangnan es tan hermoso que el paisaje pintoresco me resulta familiar desde hace mucho tiempo. La primavera está aquí y el sol sale del río, lo que hace que las flores del río sean más vívidas que las rojas y que la superficie verde del río sea más verde que la hierba azul. ¿Cómo es posible que la gente no extrañe a Jiangnan?
El recuerdo de Jiangnan puede evocar mejor el recuerdo de Hangzhou. Hangzhou es como un paraíso: visite el templo Lingyin, busque laureles bajo la luna brillante, suba al pabellón del condado, descanse en él y. Observe el flujo y reflujo del río Qiantang. ¿Cuándo podremos volver a jugar?
Los recuerdos de Jiangnan, y luego los recuerdos del Palacio Wu en Suzhou, bebiendo vino y hojas de bambú primaverales en el Palacio Wu, viendo a los cantantes en el Palacio Wu bailar como encantadores hibiscos. No sé cuando nos volveremos a encontrar.
Anotar...
⑴Recordando Jiangnan: el nombre de la dinastía Tang. El autor escribió en el pie de foto: "Esta canción también se llama 'Xie Qiuniang', y cada canción tiene cinco líneas". Según la Colección Yuefu: "Hay una persona llamada 'Wang Jiangnan' en "Recalling Jiangnan", cuyo nombre Se cambió debido a la letra blanca. "Jiangnan es bueno" se convirtió en el nombre de la palabra marca a finales de la dinastía Tang y las Cinco Dinastías. El Jiangnan al que se hace referencia aquí se refiere principalmente a las áreas de Jiangsu y Zhejiang en el curso bajo del río Yangtze.
⑵ Familiaridad (ān): Familiaridad. El autor visitó Jiangnan tres veces cuando era joven.
⑶Flores de río: flores junto al río. Me refiero a las olas del río. El rojo es mejor que el fuego: el rojo brillante es mejor que el fuego.
(4) Verde como azul: El verde es más verde que el azul. Por ejemplo, el uso sigue siendo "yu", que significa más que. Hierba azul y azul, sus hojas se pueden utilizar para hacer tinte azul verdoso.
5. Frase del "Templo de la Montaña": El poema del autor "Dongcheng Gui" señala: "Se dice que las semillas de osmanthus caen cada Festival del Medio Otoño en el Templo Tianzhu en Hangzhou". Liu Yong, de la dinastía Song, escribió en su poema "Observando la marea, la mejor del sudeste": "Hay semillas de osmanthus en los tres otoños y flores de loto a diez millas de distancia".
[6] Pabellón Jun: Se sospecha que se refiere a la Torre Este de Hangzhou. Mire la marea: donde el río Qiantang desemboca en el mar, hay dos montañas enfrentadas como puertas. El agua está atrapada en ellas y es extremadamente feroz.
(7) Palacio Wu: se refiere al palacio oficial de azulejos construido por el rey Wu Fu Chai, ubicado en la montaña Lingyan en el suroeste de Suzhou.
⑻ Hojas de bambú: el nombre del vino. Es decir, las hojas de bambú son verdes. También se refiere al vino. "Obras seleccionadas" y "Siete vidas" de Zhang Xie: "Está Wucheng en el sur de Beijing, hojas de bambú en el norte de Henan, hormigas flotantes y estrellas hirviendo, y flores y moscas voladoras".
Wu Wa: Originalmente era uno de los hermosos nombres de Wu. "Qifa Wenxuan" de Mei Cheng: "Los seguidores incluyen a Shi Xian, Zheng Shu, Yang Wen, Duan Qian, Wu Wa, Zhang Lu, Fu Yu ... fueron sometidos". Hibisco borracho: describe la belleza de Maiko.
⑽ Tarde o temprano: todavía digo cuándo, cuándo. "Instrucciones de la familia Yan · Fengcao" de Yan Zhitui de la dinastía Qi del Norte: "Celebre un banquete e invite a B como invitado; cuando Dan conoció al hijo de B en la corte, le preguntó: "Respetando al marqués, tarde o temprano tienes que cuidar la casa?" ""
3. El poema de Bai Juyi que describe el hermoso paisaje de Jiangnan
Bai Juyi
El paisaje de Jiangnan es hermoso y el paisaje pintoresco ha sido durante mucho tiempo. familiar para la gente. Cuando llega la primavera, el sol sale del río. Las flores del río son más brillantes que el rojo y el río verde es más verde que la hierba azul. ¿Cómo podemos evitar que la gente extrañe a Jiangnan?
Lo más inolvidable de Jiangnan es Hangzhou.
Buscando el laurel en el templo Yuezhongshan, observando la marea desde la almohada en el pabellón del condado. ¿Cuándo volverás?
Jiang Nanyi, seguido de Wu Gong. Wu toma una taza de hojas de bambú primaverales y Wu se emborracha bailando con hibiscos. ¡Nos volveremos a encontrar tarde o temprano!
Traducción y anotación
Anotación para...
Traducción
El paisaje en Jiangnan es tan hermoso que el paisaje pintoresco tiene mucho tiempo. sido familiar. La primavera está aquí y el sol sale del río, lo que hace que las flores del río sean más vívidas que las rojas y que la superficie verde del río sea más verde que la hierba azul. ¿Cómo es posible que la gente no extrañe a Jiangnan?
El recuerdo de Jiangnan puede evocar mejor el recuerdo de Hangzhou. Hangzhou es como un paraíso: visite el templo Lingyin, busque laureles bajo la luna brillante, suba al pabellón del condado, descanse en él y. Observe el flujo y reflujo del río Qiantang. ¿Cuándo podremos volver a jugar?
Los recuerdos de Jiangnan, y luego los recuerdos del Palacio Wu en Suzhou, bebiendo vino y hojas de bambú primaverales en el Palacio Wu, viendo a los cantantes en el Palacio Wu bailar como encantadores hibiscos. No sé cuando nos volveremos a encontrar.
El comienzo del invierno de Bai Juyi
En octubre, el cielo en Jiangnan estaba soleado y la luz fría era como flores de primavera.
Una ligera helada no matará la hierba, pero la arena del desierto apenas empieza a secarse.
Las hojas del viejo Zhejiang son tan amarillas como los árboles jóvenes, y las ramas de las frías flores de cerezo son tan blancas como las flores silvestres.
En ese momento, los envidiosos holgazanes están borrachos y los cinco caballos no tienen motivos para entrar al restaurante.
4. ¿Cuáles son algunos poemas sobre la primavera en el sur del río Yangtze?
1. Jiangnan es bueno - Tang·Bai Juyi
Jiangnan es bueno y el paisaje es antiguo; cuando llega la primavera, el sol sale del río y las flores en el río; son más brillantes que el rojo y el verde. El río es más verde que la hierba azul. ¿Cómo podemos evitar que la gente extrañe a Jiangnan?
2. Recordando a Jiangnan - Canción Huangfu de la Dinastía Tang
Cayeron brasas azules y la pantalla era un plátano rojo oscuro. Soñar tranquilamente con los ciruelos en flor en el sur del río Yangtze, el sonido de la lluvia en los barcos tocando flautas por la noche y la gente hablando de puentes de postes.
3. Recordando a Jiangnan - Liu Tang Yuxi
¡Ha pasado la primavera! Gracias. Los débiles sauces de Los Ángeles desconfían del viento y los arbustos son como bufandas. Incluso estar solo me hace suspirar.
4. Mirando al sur del río Yangtze - Su Song Dongpo
La primavera aún no ha envejecido, el viento es suave y los sauces están inclinados. Intente mirar en una plataforma separada. Se ha acabado la mitad del agua de manantial de la ciudad y todas las flores están oscuras.
5. Sonidos dobles para observar la longevidad y el agua otoñal en el sur del río Yangtze: Liu Song y Chen Weng
Mei Qi, el asistente de color. Ranran, la isla Jiuchao en el cielo sonríe frente a ti. La gente canta sus propias canciones.
El crisantemo bajo la valla se bebe con una rama. Las flores y el agua que corre te piden treinta pezuñas, y el viento de otoño recuerda mi poema. Conserva la fragancia de la noche.
6. Mire la longevidad de Jiangnan con dos colores: Liu Song y Chen Weng.
Siete días después, Dong Hui estará al frente de la recuperación. En febrero, los años restantes terminaron en trece mil. Va a ser una fiesta para beber.
Cantando sobre la nieve, nada más que nieve. Al ver caer el departamento de longevidad una y otra vez, no hay ningún mijo naranja frente a mí. Canta el Hada Urraca.
7. Buen Jiangnan/Memoria de Jiangnan - Song Zhao Shixia
El cielo está lleno de agua y el agua está muy lejos del cielo. El cielo está alto y las nubes son claras, la luna está alta y las nubes son frías, y el agua, la luz y la luz de la luna están ahí. La luna refleja el agua en el cielo.
Personas y paisajes, personas y paisajes son difíciles de estar completos. Cuando el paisaje es hermoso, mi corazón late rápido y mi corazón está lejos del paisaje. No hables con gente del mundo.
5. ¿Cuáles son los poemas sobre la "Primavera de Jiangnan"?
El poema "Paisaje primaveral en el sur del río Yangtze" es el siguiente:
1. Buscando la fragancia del río Si en un día ganador, el paisaje ilimitado es nuevo. . Todos pueden ver la cara de la primavera, la brisa primaveral hace florecer las flores, miles de púrpuras, hay escenas primaverales por todas partes. ——Zhu "Primavera"
Explicación:
El sol brillaba intensamente durante la excursión de primavera y el paisaje interminable adquirió un nuevo aspecto en la costa de Surabaya. Cualquiera puede ver el rostro de la primavera. La brisa primaveral hace florecer cientos de flores y hay escenas coloridas por todas partes.
2. Los oropéndolas cantan en verde esmeralda a miles de kilómetros de distancia, y los pueblos costeros están llenos de banderas de vino. ——"Primavera de Jiangnan" de Du Mu
Explicación:
El vasto y seco Jiangnan es pintoresco en primavera, con las hojas verdes brillantes de los loros que contrastan con las flores rojas brillantes.
3. Los cuatrocientos ochenta pasillos de la Dinastía del Sur están llenos de niebla y niebla. ——Du Mu en "Jiangnan Spring"
Explicación:
La bandera de Shuicunshan Fruit Wine ondea con la brisa primaveral. ¿Cuántos templos budistas estuvieron envueltos en niebla y lluvia durante las dinastías del Sur?
4. Jiangnan es bueno y el paisaje alguna vez me resulta familiar. Cuando llega la primavera, el sol sale del río. Las flores del río son más brillantes que el rojo y el río verde es más verde que la hierba azul. ¿Cómo podemos evitar que la gente extrañe a Jiangnan? ——"Tres poemas sobre el recuerdo de Jiangnan" de Bai Juyi
Explicación:
El paisaje en Jiangnan es muy hermoso y el paisaje pintoresco me resulta familiar desde hace mucho tiempo.
La primavera está aquí y el sol sale del río, lo que hace que las flores del río sean más vívidas que las rojas y que la superficie verde del río sea más verde que la hierba azul. ¿Cómo es posible que la gente no extrañe a Jiangnan?
5. En los recuerdos de Jiangnan, el lugar más inolvidable es Hangzhou. Buscando el laurel en el templo Yuezhongshan, observando la marea desde la almohada en el pabellón del condado. ¿Cuándo volverás? ——"Tres poemas sobre el recuerdo de Jiangnan" de Bai Juyi
Explicación:
El recuerdo de Jiangnan puede evocar mejor el recuerdo de Hangzhou, que es como un paraíso: visite el templo Lingyin bajo el. luna brillante y busque laureles; suba al pabellón del condado, descanse en él y observe el flujo y reflujo del río Qiantang. ¿Cuándo podremos volver a jugar?
6. Es el hermoso paisaje de Jiangnan, que te encuentra en la temporada de caída de flores. —— "Conoce a Li Guinian y baja por el río" Du Fu
Explicación:
Inesperadamente, hay un gran Jiangnan en este paisaje en la temporada de caída de flores, puedo; Nos vemos de nuevo, un viejo conocido.
7. La primavera aún es joven, el viento es suave y los sauces están inclinados. Intenta verlo en un escenario trascendente, media ciudad está llena de flores. La niebla y la lluvia oscurecieron a miles de personas. ——"Mirando hacia el sur del río Yangtze, las obras trascendentes de Taiwán" Su Shi
Explicación:
La primavera aún no ha terminado, la brisa es fina y las ramas de sauce están bailando con ello. Subiendo a la Terraza Trascendental, mirando desde lejos, el foso está lleno solo hasta la mitad de agua de manantial y brilla ligeramente, mientras que la ciudad está llena de coloridas flores primaverales. Un poco más lejos, todas las casas con tejados de tejas están a la sombra de la lluvia.
8. Todo el mundo dice que Jiangnan es bueno y que los turistas solo pueden envejecer juntos si se unen a Jiangnan. El agua del manantial es más verde que el cielo y los turistas pueden dormir en el barco escuchando el sonido de la lluvia. ——"Bodhisattva cruzando el río, todos dicen que Jiangnan es bueno" Wei Zhuang
Explicación:
Todos dicen que Jiangnan es bueno y los turistas deben quedarse en Jiangnan hasta que envejezcan. En primavera, el agua del río es clara y verde, más azul que el cielo. Los visitantes pueden quedarse dormidos escuchando el sonido de la lluvia sobre el barco pintado.
9. Cuánto odio había en mi sueño anoche. Es como nadar en el jardín en el pasado, y el coche es como el agua que fluye de un dragón. Las flores y la luna son la brisa primaveral. ——"Cómo odio recordar a Jiangnan" de Li Yu
Explicación:
Cómo lo odio, la escena de mi sueño de anoche todavía era como la escena cuando yo era el rey de mi tierra natal. Jugando en el jardín, los coches son como agua corriente y los caballos son como dragones largos. Es un hermoso día de primavera y sopla la brisa primaveral.
10. Las olas no tienen límites, Liu Yiyi. La hierba del pueblo aislado está muy lejos y las flores de albaricoque vuelan bajo el sol poniente. Jiang Nanchun estaba completamente desconsolado y la gente de Tingzhou no regresó. ——"Olas de primavera en el sur del río Yangtze" de Kou Zhun
Explicación:
El humo es brumoso, los sauces llorones lloran, la hierba es abrumadora, hay un pocas casas con techo de paja en la distancia, y las flores de albaricoque vuelan bajo el resplandor del sol poniente. La primavera en Jiangnan ha pasado, dejando a la gente preocupada. Tingzhou está lleno de flores de manzano y mi amada aún no ha regresado.
6. ¿Cuáles son algunos poemas que describen la primavera en el sur del río Yangtze?
1. "Cuánto odio tengo hacia Jiangnan"
Cinco Dinastías: Li Yu
Cuánto odio había en mi sueño anoche. Es como nadar en el jardín en el pasado, y el coche es como el agua que fluye de un dragón. Las flores y la luna son la brisa primaveral.
Cuántos arrepentimientos hay en mi sueño de anoche. Soñé con la misma escena animada que cuando visité el jardín en el pasado. Los coches son como agua que fluye, fluyendo en una corriente interminable; los caballos son como dragones, galopan y saltan. La luz de la luna es brillante, sopla la brisa primaveral y las flores son rojas.
2. "Mirando al sur del río Yangtze, lavándose"
Dinastía Tang: texto
Después de lavarse, subió al pabellón de observación del río. Solo, se apoyó en la barandilla y miró fijamente el río. Pasaron miles de barcos y nadie esperaba aparecer. Bai Pingzhou con el corazón roto.
Después de lavarme y arreglarme, abordé solo la Torre Wangjiang. Pasaron miles de barcos, pero no apareció nadie que esperaba. El resplandor del sol brilla sobre el río y el río fluye lentamente. La ternura del anhelo perdura en ese pedazo de isla Baiping.
3. "Recordando a Jiangnan"
Dinastía Tang: Bai Juyi
El paisaje en Jiangnan es hermoso y el paisaje pintoresco ha sido familiar para la gente desde hace mucho tiempo.
Cuando llega la primavera, el sol sale del río. Las flores del río son más brillantes que el rojo, y el río verde es más verde que la hierba azul. ¿Cómo podemos evitar que la gente extrañe a Jiangnan?
El paisaje de Jiangnan es tan hermoso que lo conozco desde hace mucho tiempo. El sol sale del río, haciendo que las flores del río sean más vívidas que el rojo, y el agua verde del río más verde que la hierba azul. ¿Cómo es posible que la gente no extrañe a Jiangnan?
4. "Señor Bodhisattva, todo el mundo dice que Jiangnan es bueno"
Dinastía Tang: Wei Zhuang
Todos dicen que Jiangnan es bueno, los turistas deberían quedarse en Jiangnan To vejez. El agua del manantial es más verde que el cielo y los turistas pueden dormir en el barco escuchando el sonido de la lluvia.
Las mujeres que venden vino en el restaurante Jiangnan son todas hermosas y los brazos expuestos al vender vino son tan blancos como la nieve. Cuando el tiempo no pase, no vuelvas a casa, será muy triste volver a casa.
Todo el mundo dice que Jiangnan es tan bueno que los turistas sólo quieren quedarse allí hasta envejecer. En primavera, el agua verde y clara del río es mejor que el cielo azul. También puedes quedarte dormido en el barco de pintura escuchando el sonido de la lluvia afuera. La mujer que vende vino junto a la bodega Jiangnan es muy hermosa. Cuando vendía vino, sus muñecas estaban tan blancas como la escarcha y la nieve cuando recogía el vino. No regreses a tu ciudad natal antes de que seas viejo, de lo contrario te arrepentirás de romperte el estómago debido a la guerra en tu ciudad natal.
5. Conociendo a Li Guinian en el curso bajo del río
Dinastía Tang: Du Fu
A menudo veía tus actuaciones en la familia Qi; salón de bebidas He elogiado tu arte muchas veces antes.
Nunca pensé que en este lugar escénico de Jiangnan, es la temporada de caída de flores, que podría conocerte, un viejo conocido.
A menudo veo tus actuaciones en la Mansión del Príncipe Qi. He apreciado tu arte muchas veces frente a Cui. Inesperadamente, hay un gran Jiangnan en este paisaje; cuando las flores caen, puedo encontrarme contigo de nuevo, un viejo conocido.