El Festival Qingming es un festival para los difuntos, ¿por qué deberíamos celebrarlo vivos?
Festival Qingming
Qingming es uno de los veinticuatro términos solares de China. Según el calendario gregoriano, cada año cae entre el 4 y el 6 de abril. Los antiguos concedían gran importancia a este término solar. Como término solar, Qingming se celebra en la mayor parte de nuestro país. El invierno cuando los árboles se secaron ya pasó, el clima es bueno, las flores son largas y los sauces son verdes y rosados, por eso se llama Qingming. En primer lugar, este término solar está estrechamente relacionado con la producción agrícola. Un proverbio agrícola dice: "Antes y después del Día de la Limpieza de Tumbas, pida melones y plantas de frijol". "El Día de la Limpieza de Tumbas está estrechamente relacionado con la Lluvia de Granos, por lo que no hay necesidad de retrasar el remojo de las semillas para el arado de primavera". Tan pronto como llega el Festival Qingming, la temperatura aumenta y las precipitaciones aumentan. Es una buena temporada para arar y sembrar en primavera. La palabra "Qingming" está citada de "Three Lis" escrita por Song, Chen, Liang y Yuan en "Sui Sui Guang Ji": "Qingming significa que las cosas son puras". Alrededor del Festival de Qingming, a menudo llovizna y viento frío. En este momento, a la gente le gusta el viento y la lluvia. Como dice el refrán: "Una lluvia de flores de albaricoque moja tu ropa y tu cara no está fría". Las zonas rurales prestan especial atención a la lluvia de Qingming. Hay un viejo dicho que dice que "una lluvia antes y después de Qingming es mejor que la lluvia". éxito de un erudito." Tomarse Qingming Rain tan en serio muestra cuánto anhelan los agricultores la lluvia primaveral.
En segundo lugar, Qingming también es un día para el culto a los antepasados y la limpieza de tumbas. Du Mu, un poeta de la dinastía Tang, escribió en un poema: "Durante el Festival Qingming llueve mucho y los peatones en la carretera están muriendo. ¿Preguntar a los lugareños dónde comprar vino para evitar sus preocupaciones? El pastor señala a Xinghua. Village." Describe la atmósfera especial del Festival Qingming.
El origen del Festival Qingming y del Festival de Comida Fría
El Festival Qingming es a la vez un término solar y un festival. El Festival Qingming fue popular en la dinastía Zhou. Desde la antigüedad, la gente ha dejado muchas costumbres en el Festival Qingming. El Festival de Comida Fría lo es. Un antiguo poema dice: "Está prohibido hacer fuego antes del Festival Qingming". La costumbre de prohibir el fuego antes del Festival Qingming comenzó durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes. Para que su hijo heredara el trono, las concubinas conspiraron para matar al príncipe y Shen Sheng se vio obligado a suicidarse. El hermano menor de Shen Sheng, Chong'er, se exilió en el extranjero para evitar el castigo divino. Durante su exilio, Chong'er sufrió humillaciones. La mayoría de los cortesanos que originalmente salieron con él salieron uno tras otro. Sólo unas pocas personas leales lo siguieron. Uno de ellos se llama Jie Zitui. Una vez, Chong'er se desmayó de hambre. Para salvar a Chong'er, Jie Zitui cortó un trozo de carne de su propia pierna, lo asó al fuego y se lo dio a Chong'er. Diecinueve años más tarde, Chong'er regresó a China y se convirtió en el monarca, el duque Wen de Jin, uno de los famosos cinco hegemones del período de primavera y otoño.
Se dice que después de que el duque Wen de Jin llegó al poder, recompensó enormemente a los cortesanos que compartían alegrías y tristezas con él, excepto Jie Zitui. Alguien defendió a Jiezi frente al duque Wen de Jin. El duque Wen de Jin de repente recordó el pasado y se sintió culpable, por lo que inmediatamente envió a alguien para pedirle a Jie Zitu que dirigiera la corte y fuera recompensado como funcionario. Sin embargo, después de varios viajes, Jie Zi ya no podía empujar. El duque Wen de Jin tenía que complacerlo. Sin embargo, cuando Jin Wengong llegó a la casa de Jiezi Tuishou, vio que la puerta estaba cerrada. Jie Zitui no quería verlo, por lo que ya se había escondido en Mianshan (hoy sureste del condado de Jiexiu, Shanxi) con su madre a la espalda. El duque Wen de Jin pidió a sus guardias imperiales que registraran Mianshan, pero no pudieron encontrarlo. Entonces, a alguien se le ocurrió una idea y dijo, es mejor prender fuego a la montaña, prender fuego por tres lados y dejar un lado cuando el fuego esté ardiendo, el mesón saldrá solo. El duque Wen de Jin ordenó la promoción de la montaña Huoshao. Inesperadamente, el fuego ardió durante tres días y tres noches. Después de que se extinguió el fuego, el mesón no fue expulsado después de todo. Cuando subí a la montaña, vi que la madre y el hijo sostenían un sauce quemado y ya estaban muertos. El duque Wen de Jin miró el cuerpo de Jie Zitui y lloró un rato. Luego enterraron el cuerpo y descubrieron que la espalda de Jie Zitui estaba bloqueada por el agujero de un sauce, como si hubiera algo allí. Al sacarlo, resultó ser un vestido con un poema sangriento:
Espero que tu maestro siempre sea claro.
En lugar de acompañarte como amonestador, es mejor ser un fantasma y desaparecer.
Si tu amo me tiene en su corazón, recuerda que muchas veces reflexiono sobre mí mismo.
Yo, Jiuquan, tengo la conciencia tranquila y soy diligente y honesto.
Jin Wen Gong escondió el libro ensangrentado en su manga. Luego Jie Zitui y su madre fueron enterrados bajo el sauce quemado. Para conmemorar a Jiexiu, el duque Wen de Jin ordenó que Mianshan pasara a llamarse "Montaña Jiexiu" y que se construyera un salón ancestral en la montaña. El día en que Huoshaoshan fue liberado fue designado como el Festival de Comida Fría, y se le dijo a todo el país. En este día estaba prohibido lanzar fuegos artificiales y petardos todos los años y comer únicamente alimentos fríos. Antes de partir, cortó una sección de sauce quemado e hizo un par de zuecos de madera en el palacio. Lo miraba todos los días y suspiraba: "Qué lástima". "El primer paso" es un término que usaban los antiguos para respetarse entre superiores o pares, y se dice que proviene de aquí.
Al año siguiente, el duque Wen de Jin llevó a sus ministros a ir de excursión vestidos de civil para expresar su respeto y condolencias. Cuando caminé hacia la tumba, vi que el viejo sauce muerto había vuelto a la vida, con miles de ramas verdes bailando al viento. Cuando el duque Wen de Jin miró el viejo sauce resucitado, le pareció ver a Jie Zitui. Caminó hacia él respetuosamente, pellizcó una rama con amor, la tejió formando un círculo y se la puso en la cabeza. Después del sacrificio, el duque Wen de Jin nombró al viejo sauce resucitado "Sauce Qingming" y llamó a este día Festival Qingming.
Después de eso, el duque Wen de Jin solía llevar consigo un libro de sangre como recuerdo para impulsarse hacia el poder. Es diligente y honesto y se esfuerza por gobernar bien el país.
La gente del estado de Jin pudo vivir y trabajar en paz y satisfacción a partir de entonces, y extrañaron mucho al precioso Jie Zitui. El día de su muerte están prohibidos los fuegos artificiales en su honor. También se le da la forma de una golondrina con harina y pasta de azufaifo, se ensarta con sauces y se inserta en la puerta para convocar su alma. Esto se llama "empujar y tragar" (también llamado empujón del intermediario). Desde entonces, Hanshi y Qingming se han convertido en grandes festivales para la gente de todo el país. Siempre que hay comida fría, la gente no enciende fuego para cocinar, sino que sólo come comida fría. En el norte, la gente sólo come alimentos fríos preparados con antelación, como pasteles de dátiles, pasteles de trigo, etc. En el sur, hay principalmente bolas verdes y raíces de loto confitadas con arroz glutinoso. Cada día de limpieza de tumbas, la gente forma un círculo con ramas de sauce y las coloca delante y detrás de la casa para mostrar su memoria.
De hecho, la costumbre del Festival de Comida Fría se remonta al menos a principios de la Dinastía Zhou Occidental. El libro "Li Zhou" registra la prohibición de hacer fuego a finales de la primavera.
La leyenda Jie Tui del Festival de Comida Fría es la misma que la leyenda Qu Yuan del Festival del Barco Dragón, que refleja la mentalidad nacional de los descendientes chinos respecto a sus antepasados.
La costumbre de insertar sauces
Se dice que la costumbre de insertar sauces también es para conmemorar al antepasado de la agricultura, Shennong, quien enseñó a la gente a cultivar. En algunos lugares, la gente coloca ramas de sauce debajo de los aleros para predecir el tiempo. Hay un viejo dicho que dice que "las ramas de los sauces son verdes, la llovizna cae, los sauces son oscuros y las flores son brillantes, y otra aldea está llena de flores durante el período Huangchao, se estipuló que" el período Qingming ". " Después del fracaso del levantamiento, la costumbre de usar sauces se eliminó gradualmente y solo prevaleció plantar sauces. Los sauces tienen una vitalidad muy fuerte. Como dice el refrán: "Planta flores si tienes la intención, pero los sauces y los sauces crearán sombra si no tienes intención de hacerlo." "Una vara de sauce vivirá cuando se inserte en el suelo y vivirá dondequiera que se inserte. Año tras año, se volverá sombrío en todas partes.
Hay otro dicho sobre el Festival Qingming: Gira Se sabe que el pueblo chino considera el Festival Qingming como un festival, el 30 de julio y el 1 de octubre son los tres principales festivales de fantasmas, cuando los fantasmas aparecen y buscan ayuda. Para evitar que los fantasmas sean acosados y perseguidos, la gente coloca sauces y usa sauces. Para ahuyentar a los espíritus malignos en la mente de las personas, la gente cree que los sauces pueden ahuyentar a los fantasmas y se les llama "árboles fantasmas". Guanyin usa ramas de sauce sumergidas en agua para ayudar a los seres vivos, colocados en la casa, todos los fantasmas. no entrará a la casa. "El Festival Qingming es un festival de fantasmas. Cuando brotan ramas de sauce, la gente naturalmente inserta sauces para protegerse de los espíritus malignos.
El pueblo Han tiene la costumbre de "romper sauces para decir adiós": Baqiao está en el este de Chang'an, cruzando el agua como un puente. Cuando envían invitados a este puente, rompen los sauces para despedirse. Li Bai dijo: "Cada año los sauces caen, Lingling lastima el cuerpo". "En la antigüedad, a ambos lados del puente Ba en Chang'an, el terraplén tenía diez millas de largo, con un sauce por paso. Muchas personas que caminaban hacia el este desde Chang'an vinieron aquí para despedirse de sus familiares y rompieron el sauce. ramas para despedirse de sus familiares, porque "Liu" y "Liu" son homofónicos, en señal de retención. Esta costumbre tiene su origen en el "Libro de los Cantares·Xiaoya·Cai Wei" que dice: "Yo no estuve aquí, Liu Yiyi." "Enviar un sauce como regalo de despedida expresa la sensación de estar pegados, incapaces de soportar la separación y reacios a irse. Los sauces son un símbolo de la primavera. Los sauces que se mecen en primavera siempre dan a las personas una sensación de prosperidad. "Adiós con Sauces rotos" contiene el significado del deseo de "primavera". Los antiguos cortaban los sauces y se los enviaban entre sí para expresar que los parientes eran como ramas de sauce que esperaban que llegaran a un nuevo lugar. , pueden echar raíces y brotar rápidamente, como si las ramas de sauce pudieran crecer en todas partes. Esto es para amigos. Mis mejores deseos. También hay muchas referencias a romper sauces y regalarlos en poemas antiguos: "Dame nuevos conocimientos" de Quan Deyu. de la dinastía Tang, "No te preocupes si no hay sauces verdes al otro lado del camino" y "No te preocupes" de Guo Deyu de la dinastía Ming "Si lo regalas cuando seas viejo, todos los sauces que están en los límites de la ciudad serán quebrados". "Poema de Chen Weisong de la dinastía Qing: "¿Cuántos cruces fronterizos deberían dejarse? Quiere un descuento. "La gente no solo se sentirá triste cuando vea el sauce, sino que también se conmoverá cuando escuche la canción" Breaking Willow ". "Escuchando la flauta en Los Ángeles en una noche de primavera" de Li Bai: "Nadie puede soportarlo". el anhelo por su ciudad natal.
"De hecho, los sauces pueden tener muchos significados simbólicos. Los antiguos daban a los sauces diversas emociones, por lo que es razonable utilizarlos para expresar sentimientos.
¿Cuántos días antes de Qingming? Hay varias versiones. Según Liang Los "Anales Jingchu" de Zonggu registran que 105 días después del solsticio de invierno se llama Festival de la Comida Fría, que resulta ser dos días antes del Festival Qingming. Yuan Zhen de la Dinastía Tang dijo en su poema que "la primera vez que se come frío la comida es 160 ". Creía que el día anterior al Festival Qingming era. Hay un día de diferencia entre el Festival de Comida Fría y el Solsticio de Invierno. Porque el Festival de Comida Fría y el Festival de Qingming son casi iguales, y las actividades de Comida Fría El festival en la antigüedad a menudo duraba hasta el Festival Qingming, no había una distinción estricta entre el Festival de Comida Fría y el Festival Qingming.
Hay muchas costumbres y actividades tradicionales antes y después del Festival Qingming, como hacer fuego durante la comida fría. , barrer tumbas durante el Festival Qingming, hacer caminatas, jugar polo, volar cometas, balancearse, peleas de gallos y tira y afloja, estas actividades han evolucionado con el paso del tiempo y la evolución de la sociedad. otros se han conservado y se les ha dado contenido nuevo.
Barrido de tumbas de Qingming
El barrido de tumbas de Qingming tiene una larga historia y fue popular en los registros de la dinastía Tang: En la antigüedad. veces, el día del Festival Qingming, "funcionarios y eruditos iban al campo para proteger las tumbas. "Sacrificar a los antepasados, barrer tumbas y barrer tumbas es un signo de respeto y piedad filial hacia los antepasados. Según el "Libro antiguo de la dinastía Tang": "Es una costumbre moderna ir a las tumbas con comida fría y sin palabras para rituales. Visitar las tumbas de la familia de un erudito es algo correcto y debe agruparse en cinco rituales. Siempre será una rutina. "¿Por qué barremos tumbas durante el Festival Qingming? Probablemente esto se debe a que el invierno se convierte en primavera y las plantas brotan. La gente piensa en las tumbas de sus antepasados. Si los zorros y los conejos han excavado madrigueras o si colapsarán debido a la temporada de lluvias, tienen que ir a verlo por sí mismos, por un lado, agregar tierra y maleza al mismo tiempo, ofrecer sacrificios, quemar algunos billetes o colgar tiras de papel en las ramas para realizar una sencilla ceremonia de sacrificio en memoria del difunto. Un poema de Tang describe la escena en ese momento: "Hay muchos cementerios en las colinas del norte y del sur". Qingming se barre entre sí; las mariposas blancas vuelan lejos de las cenizas de papel y las azaleas se tiñen de rojo con lágrimas. ”