Plan de lección de la reunión de clase temática educativa del festival tradicional de Qingming
Como maestros concienzudos, a menudo debemos escribir planes de lecciones que nos ayuden a comprender el contenido de los materiales didácticos y luego elegir temas científicos. y métodos de enseñanza adecuados. Entonces, ¿cómo se debe redactar adecuadamente el plan de lección? Los siguientes son los planes de lecciones para las reuniones de clase con el tema educativo del festival tradicional de Qingming (5 copias en total) que compilé para usted. Todos son bienvenidos a estudiar y consultar. Espero que ayude.
Plan de lección 1 de la reunión de clase con tema educativo del festival Tsing-Sweeping 1. Antecedentes del diseño
El "Esquema del plan nacional de desarrollo y reforma educativa a mediano y largo plazo" señala que "es Es necesario prestar atención a la unidad del conocimiento y la acción. Adherirse a la integración de la educación y la enseñanza. Combinar el trabajo de producción con la práctica social. Desarrollar cursos prácticos y cursos de actividades para mejorar la efectividad de los experimentos científicos, las pasantías de producción y la capacitación de habilidades. Aprovechar al máximo los recursos de educación social y realizar diversas actividades extracurriculares y extracurriculares en las escuelas primarias y secundarias. Fortalecer la orientación de las asociaciones de estudiantes y alentar a los estudiantes a participar activamente en servicios de voluntariado y empresas de bienestar público ". El festival es un festival tradicional importante para nuestra nación china. Es un día para el culto a los antepasados y la limpieza de tumbas, y también es un buen momento para realizar excursiones. El Festival Qingming, un festival tradicional chino, está incluido en la lista nacional de protección del patrimonio cultural inmaterial y también figura como feriado nacional legal, lo que demuestra que el país concede gran importancia a los festivales folclóricos tradicionales. Sin embargo, aunque los jóvenes estudiantes esperan con ansias las vacaciones del Festival Qingming, saben muy poco sobre el significado popular de este festival y el conocimiento cultural tradicional relacionado. Creen que el culto a los antepasados es sólo para los ancianos, o incluso una superstición feudal, y que el barrido de tumbas es una fachada para el turismo. Saben poco sobre los orígenes, costumbres y connotaciones culturales del Festival Qingming. Por lo tanto, se llevan a cabo reuniones de clases temáticas para permitir a los estudiantes percibir la cultura nacional tradicional y mejorar el espíritu de gratitud hacia la fuente.
2. Objetivos de la actividad
1. A través de esta reunión de clase temática, espero que los estudiantes, como descendientes de Yan y Huang, puedan comprender completa y correctamente el Festival Qingming. sentir profundamente la connotación cultural del Festival Qingming y tener activamente un Festival Qingming significativo.
2. A través de esta reunión de clase temática, los estudiantes serán guiados para comprender las costumbres, costumbres y virtudes tradicionales chinas. Mejorar la comprensión y la sublimación de los estudiantes de las virtudes de la piedad filial, la cautela, la búsqueda de metas y el respeto por las personas. Sobre la base de recordar los grandes logros de los mártires revolucionarios, debemos heredar el legado de los mártires, llevar adelante el espíritu revolucionario y apreciar la buena vida ahora.
3. A través de esta reunión de clase temática, los estudiantes pueden mejorar su sentido de identidad con la cultura tradicional, amar la cultura nacional y heredar y promover activamente la cultura nacional.
3. Preparación de la actividad
1. Organízate para ver la película patriótica Xian Xinghai.
2. Los estudiantes recopilan y organizan conocimientos, imágenes e historias relacionadas con el Festival Qingming antes de la clase.
3. Permita que cada estudiante escriba una "carta de tres pisos a un familiar fallecido o alguien a quien admirara".
4. Cada grupo selecciona a varios estudiantes para participar en el concurso "¿Cuánto sabes sobre el Festival Qingming?" y preparar preguntas para el concurso.
5. Crea material didáctico PPT.
Cuatro. Hora y lugar del evento
30 de marzo (viernes), 14:10-14:50, Clase 5, Escuela Preparatoria.
Proceso de actividad del verbo (abreviatura del verbo)
1, apertura
Anfitrión A: Llueve mucho durante el Festival Qingming y los peatones en la carretera están muriendo . En esta fiesta silenciosa recordamos a los que están lejos.
Anfitrión B: Será Qingming en unos días, será Qingming a las tres en punto, el sol y la luna brillarán. Recordaremos a los que han fallecido.
Anfitrión A: Hoy venimos a "Acércate a Qingming y siente la tradición".
Moderador B: Entonces, ¿cuánto sabes sobre Qingming?
Moderador A: Entramos en la sesión de “Preguntas y Respuestas”. Hablemos del origen del Festival Qingming y las costumbres del Festival Qingming.
2. Actividades: Concurso y Respuestas - Charla sobre el origen del Festival Qingming y las costumbres del Festival Qingming.
Intercambios de estudiantes:
1. Describe brevemente la historia del duque Wen de Jin y Jie Zitui (omitido)
2. Tiene una historia de más de 2.500 años. En la antigüedad, no era tan importante como el Festival de Comida Fría del día anterior. Debido a que las fechas del Festival Qingming y el Festival de Comida Fría estaban cercanas, la gente fue integrando gradualmente sus costumbres.
Durante las dinastías Sui y Tang (581 a 907), el Festival de Limpieza de Tumbas y el Festival de Comida Fría se fusionaron gradualmente en el mismo festival y se convirtieron en un día para barrer tumbas y adorar a los antepasados, lo que hoy es el Festival de Limpieza de Tumbas. Desde entonces, las excursiones y la limpieza de tumbas durante el Festival Qingming se han convertido en una costumbre fija de la nación china.
Intención del diseño: al recopilar, organizar y contar el origen del Festival Qingming, los estudiantes pueden comprender mejor la connotación cultural del Festival Qingming.
Moderador A: El Día de Limpieza de Tumbas tiene muchas costumbres, la más importante de las cuales es el culto a los antepasados y la limpieza de tumbas.
(Reproduzca materiales de video o imágenes relacionadas de las actividades habituales del Festival Qingming y, finalmente, reproduzca un grupo de imágenes o videos de ancestros populares que limpian tumbas y adoran a sus antepasados).
Moderador B: Los estudiantes han terminado de ver ¿Qué piensan después del último conjunto de fotografías y videos? ¿Es esta una actividad supersticiosa feudal? ¿Deberíamos recordar a nuestros antepasados y cómo deberíamos recordarlos?
3. Actividad: Discusión en grupo: hable sobre si debemos recordar a nuestros antepasados y cómo recordarlos.
Discusión de los estudiantes: (Toda la clase se divide en grupos de discusión y los representantes del grupo responden)
Moderador A: Es esencial adorar a los antepasados durante el Festival Qingming. "Barrer tumbas y adorar a los antepasados" puede ayudarnos a "recordar a nuestros antepasados y nunca olvidar a los vivos", comprender el verdadero significado de la base de nuestras vidas y carreras, inspirar el espíritu de lucha de las personas para sobrevivir y buscar la felicidad, y reflejar mejor la vida sin fin. y reproducción del ser humano El espíritu vivo. La limpieza de tumbas y el culto a los antepasados pueden ayudarnos a profundizar la comprensión de nuestras propias vidas, permitiendo que todos los vivos recuerden el origen de sus vidas y comprendan el contexto de sus vidas. En resumen, enfrentarnos a las fotografías o lápidas de nuestros antepasados y expresar nuestros profundos pensamientos y nuestro más sentido respeto es nuestra felicidad y motivación para vivir en esta tierra antigua.
Moderador B: Mientras lloramos a nuestros antepasados, también debemos cuidar el entorno urbano, utilizar métodos civilizados de adoración a los antepasados "bajos en carbono", como flores, frutas y sacrificios en línea, y no quemar papel moneda. y otros suministros de sacrificio por todas partes.
Intención del diseño: Indique a los estudiantes que cuenten el origen del Festival Qingming a través de sus propias colecciones, para que puedan comprender profundamente la connotación cultural del culto a los antepasados y la limpieza de tumbas durante el Festival Qingming.
4. Actividades: tres libros de mercado.
Moderador A: Antes de la reunión de clase, nuestro comité de clase realizó la actividad "Libro de las Tres Citas". Se espera que los estudiantes puedan expresar su dolor por sus familiares fallecidos o aquellos a quienes admiran en forma de un "Libro de tres citas". A continuación, intercambiemos nuestras tres citas principales.
Intercambios de estudiantes: extractos de tres libros de mercado;
Song Yinan, un estudiante de 13 años de la quinta clase de la segunda escuela secundaria afiliada a la Universidad de Jiaotong:
Cada vez que vea tu sombrero cetrino, felizmente usaré un sombrero de paja tejido a mano.
Ahora el sombrero ya no existe.
Porque ahora es una bola de gas, atravesando mi corazón.
Zeng Jiawei, estudiante de 13 años de la quinta clase de la segunda escuela secundaria afiliada a la Universidad Jiaotong:
Cada vez que camino por la playa.
Siempre habrá una figura que me acompañará y afrontará conmigo los retos del mañana.
Haz una promesa en la playa: nunca te vayas, nunca te vayas.
Zhang Yixin, estudiante de 13 años de la quinta clase de la segunda escuela secundaria afiliada a la Universidad Jiaotong:
Has estado conmigo en momentos buenos y dolorosos.
Siempre estás ahí para animarme y apoyarme.
Aunque ya no estés, seguiré trabajando duro para cumplir nuestro deseo común.
Moderador B: Sin nuestros antepasados, no estaríamos donde estamos hoy. También sentaron una base sólida para nuestra vida feliz actual. Se puede decir que una historia familiar es una historia de lucha familiar. Deberíamos conmemorarlos. Además de rendir homenaje a los antepasados, también debemos rendir homenaje a las personas que han hecho contribuciones y buenas obras a lo largo de la historia.
Intención del diseño: A través de la actividad del "Libro de las Tres Citas", los estudiantes pueden expresar su dolor por sus familiares fallecidos o alguien que admiran, que es otra forma de conmemoración.
Anfitrión A: Antes de la reunión de la clase temática, vimos juntos la película patriótica "Xian Xinghai". A continuación, hablemos sobre la relación entre los mártires revolucionarios que lucharon por nosotros en la historia y nuestra vida armoniosa actual. Después de intercambiar ideas en grupos de cuatro, los representantes de referencia de estudiantes hablan sobre sus experiencias.
5. Actividad: Intercambio de experiencias tras ver la película patriótica Xian Xinghai.
Comunicación del estudiante: (omitido)
Intención del diseño: Al ver películas patrióticas, los estudiantes pueden entender claramente que sin la sangre que derramaron por nosotros, hoy no habría armonía ni felicidad. . Por lo tanto, debemos valorar la vida feliz de hoy.
Estudiante A: Adorar a los antepasados y barrer tumbas es el tema del Festival Qingming, pero no es el tema completo. También están comiendo pelotas verdes, saliendo de paseo y jugando en los columpios.
Cuju, polo, sauce y otras actividades personalizadas. ¿Conoces estas actividades?
6. Actividad: Test de conocimientos
Extracto del planteo de preguntas:
¿Qué actividades deportivas existen?
¿Cuál es el nombre más antiguo del columpio?
¿Cuáles son los beneficios del swing?
¿Qué tipo de juego es Cuju? ¿Quién lo inventó?
¿Qué es Tanchun?
¿Por qué plantar árboles?
¿Por qué plantar sauces? ¿Liu Dai?
¿Qué árbol es adecuado para el culto a los antepasados?
Estudiante B: Toda la clase se divide en dos grupos según el arreglo previo a la clase. El grupo con más respuestas correctas gana.
Actividades de los estudiantes: (omitido)
Intención del diseño: Guiar a los estudiantes para que comprendan las costumbres del Festival Qingming en forma de competencia grupal. A través de discusiones y debates grupales, los estudiantes pueden tener una comprensión integral de las costumbres del Festival Qingming. Las imágenes intuitivas pueden ayudar a los estudiantes a sentir realmente la atmósfera del Festival Qingming, comprender la connotación humanista del culto a los antepasados y barrer las tumbas del Festival Qingming. , y aclarar ideológicamente cómo vivir el Festival Qingming. Un Festival Qingming civilizado y significativo.
7. Resumen del consejero:
Consejero: A través de la reunión de la clase temática de hoy, tenemos una comprensión profunda del origen del Festival Qingming y el significado del festival. El pueblo chino siempre ha prestado atención a las emociones y nunca olvida sus raíces, por lo que nuestros sacrificios a nuestros antepasados son una expresión sincera de gratitud y recuerdo. Creemos que nuestros familiares y antepasados pueden sentir nuestro afecto y sacrificio, y nuestros hijos e hijas chinos definitivamente continuarán con esta calidez de generación en generación. Debemos seguir los pasos de los mártires revolucionarios, dar ejemplo y establecer una visión correcta de la vida y los valores. El Festival Qingming tiene una profunda connotación cultural. No sólo debemos amarlo y vivirlo bien, sino también heredarlo mejor.
Intención del diseño: resumir a los estudiantes primero es una forma efectiva de probar la efectividad de esta reunión de clase. Las adiciones y resúmenes oportunos del maestro hicieron que esta reunión de clase fuera más completa y permitieron a los estudiantes tener una comprensión general del aprendizaje en esta reunión de clase.
8. Desarrollo extraescolar
Durante las vacaciones del Festival Qingming, él y sus padres rindieron homenaje a sus antepasados o mártires y escribieron un ensayo o utilizaron una obra de arte para describir su vida. procesos y opiniones.
Intención del diseño: el diseño de este enlace combina festivales reales y actividades prácticas extracurriculares para permitir a los estudiantes sentir la connotación cultural del Festival Qingming desde el fondo de sus corazones y heredar conscientemente la cultura nacional.
Sexto, actividades de reflexión
En vísperas del Festival Qingming, el Departamento de Educación Moral de la escuela llevó a cabo una serie de actividades para permitir a los estudiantes tener una comprensión profunda de nuestro Festival Qingming. y recordar nuestra cultura nacional tradicional, para fortalecer la educación patriótica de los estudiantes. Realizar una reunión de clase en la clase con el tema "Entrar en Qingming y sentir la tradición" es una actividad basada en la situación específica de nuestra clase. Se requiere que los estudiantes investiguen completamente la información relevante antes de la clase. En clase, se pidió a los estudiantes que aprendieran sobre los orígenes del Festival Qingming y las costumbres del Festival Qingming a través de cuestionarios. Guíe a los estudiantes para que comprendan las costumbres, costumbres y virtudes tradicionales chinas. Favorece la comprensión y la sublimación de la piedad filial por parte de los jóvenes, la cautela hasta el final, la búsqueda del futuro y el respeto a la moralidad de las personas. Sobre la base de recordar los grandes logros de los mártires revolucionarios, debemos heredar el legado de los mártires, llevar adelante el espíritu revolucionario y apreciar la buena vida ahora. Al mismo tiempo, utilizar el método de las "tres citas" para guiar a los estudiantes a recordar a sus familiares fallecidos o a las personas que admiran también es una forma ecológica y con bajas emisiones de carbono. Finalmente, se anima a los estudiantes a tomarse unas breves vacaciones durante el Día de Limpieza de Tumbas, rendir homenaje a sus antepasados o mártires con sus padres y escribir un ensayo que describa su propio proceso, opiniones o sentimientos. A través de esta reunión de clase temática, espero que los estudiantes, como descendientes de Yan y Huang, puedan tener una comprensión completa y correcta del Festival Qingming, sentir profundamente la connotación cultural del Festival Qingming y celebrar activamente un Festival Qingming significativo.
Pero después de enseñar, descubrí que los estudiantes pueden estar "ansiosos por ganar" en las pruebas de conocimientos, lo que hace que algunas preguntas sean sesgadas y estén aún menos relacionadas con nuestro Festival Qingming.
Todo esto se debe al hecho de que la enseñanza, tal vez debido a la prisa del tiempo, no ayudó a los estudiantes a comprender completamente la connotación cultural del Festival Qingming. Por lo tanto, decidí estudiar en profundidad la connotación cultural del Festival Qingming con mis alumnos después del Festival Qingming.
El Día de la Limpieza de Tumbas es una fiesta tradicional en China y la fiesta conmemorativa más importante. Este es el día para adorar a los antepasados y barrer sus tumbas. A través de la búsqueda de información, entrevistas familiares y prácticas sociales, los estudiantes pueden comprender el origen, las costumbres y la poesía del Festival Qingming. Hágales saber a los estudiantes que heredar la excelente civilización de la nación china es una manifestación concreta de la enseñanza patriótica.
2. Procedimientos de la actividad:
1. Descubra el origen del Festival Qingming buscando información (material didáctico)
Utilice la clase de la tarde para comunicarse. Involucrar a todos los estudiantes de la clase.
2. Comprender las costumbres del Festival Qingming (material didáctico)
Las costumbres del Festival Qingming son ricas e interesantes. Además de la prohibición de incendios y la limpieza de tumbas, también hay una serie de actividades deportivas populares como senderismo, columpio, vuelo de cometas, jugar al polo y plantar árboles.
3. Revisar poemas sobre el Festival Qingming (material didáctico).
En el Festival de Qingming, hay comida fría en el camino, comida fría.
4 Presenta el cementerio de los mártires, cuenta las historias de los mártires y recuerda a los mártires revolucionarios.
Tres. Resumen de la actividad:
A través de las actividades, los estudiantes aprendieron sobre el origen, las costumbres y la poesía del Festival Qingming, aprovecharon al máximo las virtudes tradicionales chinas y experimentaron el culto a los antepasados durante el Festival Qingming.
Plan de lección 3 de la reunión de clase temática sobre educación del festival tradicional de Qingming 1. Propósito de la actividad:
A través de esta reunión de clase temática, espero que los estudiantes, como descendientes de Yan y Huang, puedan. Comprender completamente las costumbres relevantes del Festival Qingming, sentir profundamente la connotación cultural del Festival Qingming.
2. A través de diversas formas de educación, que los estudiantes comprendan que la vida feliz de hoy se gana con esfuerzo y fue obtenida por innumerables mártires revolucionarios con sus preciosas vidas. Los mártires son inmortales.
2.Preparación de actividades: recitación de poesía, cuentacuentos, ppt, etc.
3. Proceso de la actividad:
Moderador 2: Respetar a los antepasados y barrer sus tumbas durante el Festival Qingming es una manifestación concreta de la búsqueda cautelosa de la nación china por la distancia, el cuidado familiar y la paz. piedad filial. Desde la antigüedad, la limpieza de tumbas durante el Festival Qingming no solo ha sido para conmemorar a los antepasados, sino también para conmemorar a aquellos que sacrificaron sus vidas por las personas de la historia. "Durante el Festival de Qingming llueve mucho y los peatones en la carretera están muriendo". El Festival de Qingming está aquí, y celebramos esta reunión temática en memoria de los mártires para rendir homenaje a los antepasados que libraron sangrientas batallas por la liberación del Reino. ¡Nación china!
(1) Los estudiantes presentan la información recopilada (muestra imágenes relevantes)
(2) Intercambian sentimientos
(3) Hablan sobre las costumbres del Festival Qingming ( basado en su propia experiencia).
2. Recitar poemas antiguos sobre el Festival Qingming (muestre imágenes):
(1) "Qingming es una cosa" (Tang Menghaoran)
②"Frío Comida" 》(Meng Yunqing de la dinastía Tang)
(3) Festival Qingming (Du Mu de la dinastía Tang)
Anfitrión 2: Nuestra vida feliz de hoy se obtuvo gracias a las vidas de innumerables mártires. Nuestro camino está pavimentado con la sangre de nuestros antepasados. Son ellos quienes, en aras de la liberación nacional y la realización de los ideales socialistas, no dudan en ganar o perder personalmente y no temen las dificultades ni los obstáculos. "El este es rojo y sale el sol." ¡Usaron su sangre y sus vidas para abrir un nuevo capítulo histórico para nuestra patria! Dejaron el derecho a la supervivencia a las generaciones futuras y construyeron una nueva Gran Muralla con su carne y sangre. ¡Este es el gran amor del mundo, que dura para siempre!
3. Cuente historias y recuerde a los mártires:
(1) Cuéntenos lo que sabe sobre los mártires.
(2) Mira clips de mártires.
(3) Habla sobre tus sentimientos en este momento.
4. Recitación de poesía: "De pie frente al Monumento a los Mártires"
Resumen del profesor: Los himnos de los héroes se cantarán para siempre, y la reputación de los mártires durará para siempre. ¡Siempre debemos recordarlos, estudiar mucho, servir a la patria y difundir los verdaderos sentimientos de patriotismo para siempre!
Plan de lección 4 de la reunión de clase temática educativa del festival tradicional de Qingming 1. Objetivos de la actividad:
El festival de Qingming es un festival tradicional en China y el festival conmemorativo más importante. Este es el día para adorar a los antepasados y barrer sus tumbas.
A través de la búsqueda de información, entrevistas familiares y prácticas sociales, los estudiantes pueden comprender el origen, las costumbres y la poesía del Festival Qingming. Hágales saber a los estudiantes que heredar la excelente civilización de la nación china es una manifestación concreta de la enseñanza patriótica.
2. Procedimientos de la actividad:
1. Descubra el origen del Festival Qingming buscando información (material didáctico)
Utilice la clase de la tarde para comunicarse. Involucrar a todos los estudiantes de la clase.
2. Comprender las costumbres del Festival Qingming (material didáctico)
Las costumbres del Festival Qingming son ricas e interesantes. Además de la prohibición de incendios y la limpieza de tumbas, también hay una serie de actividades deportivas populares como senderismo, columpio, vuelo de cometas, jugar al polo y plantar árboles.
3. Revisar poemas sobre el Festival Qingming (material didáctico).
En el Festival de Qingming, hay comida fría en el camino, comida fría.
4 Presenta el cementerio de los mártires, cuenta las historias de los mártires y recuerda a los mártires revolucionarios.
Tres. Resumen de la actividad:
A través de las actividades, los estudiantes aprendieron sobre el origen, las costumbres y la poesía del Festival Qingming, aprovecharon al máximo las virtudes tradicionales chinas y experimentaron el culto a los antepasados durante el Festival Qingming.
Día de limpieza de tumbas Festival tradicional Tema educativo Reunión de clase Plan de lección 5 1. Antecedentes de la reunión de clase
El Festival Qingming es uno de los veinticuatro términos solares en China y es un término solar utilizado por los trabajadores para organizar actividades agrícolas. El Festival Qingming no es sólo un día para el culto a los antepasados y la limpieza de tumbas, sino también un importante festival tradicional en China. Qingming ha dado origen a una rica cultura gastronómica y la gente expresa respeto por los muertos y alegría por la vida en diversas actividades populares. El Festival Qingming, también conocido como Festival de Excursiones, se celebra entre el 4 y el 6 de abril de cada año. Es la temporada de vegetación exuberante y un buen momento para que la gente salga en primavera. Por lo tanto, los antiguos tenían la costumbre de salir durante el Festival Qingming. Las ofrendas de corazón son más importantes que las ofrendas físicas. Un ramo de flores, una varita de incienso, un álbum de fotos y unas palabras de condolencia también pueden expresar dolor y recuerdo por el difunto. Recordar las penurias y los méritos de nuestros antepasados es una virtud tradicional. Pronto se acerca el Día de la Limpieza de Tumbas y debemos aprovechar esta oportunidad para fortalecer la educación tradicional y la educación patriótica.
2. Objetivos de la reunión de clase
1. A través de la reunión de clase, los estudiantes tendrán una comprensión más específica y detallada del Festival Qingming, una fiesta tradicional china.
2. Al contar historias, sabemos que nuestra vida feliz hoy se gana con esfuerzo, por lo que debemos estudiar mucho y asumir la gran responsabilidad de construir la patria.
3. A través de actividades, puedes darte cuenta de tus propios defectos, aprender a estudiar mucho, amar la vida, amar a los padres, amar a los compañeros de clase, amar a los maestros, amar la clase y amar a la sociedad.
3. Preparación de la actividad
(1) Preparación del profesor de clase
1. Seleccione la máquina host
2. Festival Qingming.
3. Selecciona algunas hazañas gloriosas de los mártires y videoclips de la Guerra de Liberación.
Preparación del estudiante
1. Recopilar información relacionada con el Festival Qingming
2. Seleccionar algunas hazañas gloriosas de los mártires.
3. Disponer el periódico de pizarra
4. Proceso de reunión de clase:
Moderador (masculino): Por la liberación de la patria y la vida feliz de la pueblo, enterramos a los ¿Cuántos mártires revolucionarios?
Anfitrión (mujer): La historia no los olvidará, la República de China no los olvidará y nosotros no los olvidaremos.
m: Érase una vez, nuestros antepasados estaban en la cima de las naciones del mundo con ciencia avanzada y una cultura espléndida.
Mujer: Y este siglo de historia oscura y humillante la ha empujado al abismo.
m: Para cambiar todo esto, muchas personas con ideales elevados se marcharon con odio durante la ardua exploración y lucha.
Mujer: Sólo bajo el liderazgo del Partido Comunista de China podrá la sangre de los mártires iluminar el cielo chino.
Hoy estamos aquí para reflexionar sobre el pasado en nombre de la revolución.
Mujeres: Calma el alma con la realidad de la rápida modernización.
Él: ¡Mártires, descansen en paz!
m: Los estallidos de Song Tao parecían ser las sonrisas felices de los mártires.
Mártires, si sois espirituales en el cielo, ¡mirad las hermosas flores regadas con vuestra sangre!
w: Los registros de la historia grabados en piedra pueden desaparecer gradualmente con el tiempo, pero los recuerdos grabados en la mente de las personas siempre serán claros.
m: Los monumentos físicos pueden derrumbarse, pero los monumentos en los corazones de las personas siempre permanecerán en pie.
Mujer: Nunca lo olvidaremos, ¡cómo podríamos olvidarlo!
Hombre: ¿Será que nuestros predecesores sacrificaron sus vidas y su sangre sólo para que nosotros podamos tener un cielo despejado, respirar aire libre y apreciar estas hermosas flores?
w: No, lo que quieren es que la patria, que ha sufrido graves desastres, se vuelva más fuerte y más bella en nuestras manos.
；