¿Cómo traducir si no encuentro el modo inglés?

Patrón no encontrado se traduce como Patrón no encontrado.

Sin embargo, a tu oración le falta un predicado y el correcto debería ser patrón no encontrado.

Espero que esto ayude.