La diferencia entre pasar de generación en generación y pasar de generación en generación.

Pasar de generación en generación significa lo mismo, es decir, los conocimientos y habilidades se transmiten de generación en generación.

El significado de "pagar tan pronto como arda el fuego" significa que la leña anterior acaba de quemarse, la siguiente leña ya se ha quemado y el fuego nunca se apagará. Es una metáfora del maestro que transmite las enseñanzas de generación en generación a sus discípulos. Pasar de generación en generación significa transmitir conocimientos, habilidades y cultura a las generaciones futuras y seguir desarrollándolos.