Shanghai "Bella" Rao Jiaju, un héroe que defendió por sí solo a 300.000 civiles, no debe ser olvidado.
Desde entonces, hace más de tres años, unos 300.000 civiles han sido protegidos en una zona de refugiados en el sur de Shanghai. Rabe era su último estudiante en Nanjing. Unos años más tarde, fue incluido en la Convención de Ginebra de las Naciones Unidas y se convirtió en un modelo para el mundo en la protección de los civiles en tiempos de guerra.
Es una pena que Rao Jiaju no tenga tanta suerte como Rabe. Él y su zona segura se fueron perdiendo gradualmente en el polvo de la historia.
En 2015, el "Lunes de Liberación" restauró la imagen completa de Rao Jiaju y el desarrollo de la Zona de Refugiados de Heather de Shanghai en múltiples versiones.
El 14 de diciembre de 2017, el segundo día del Día Nacional de los Caídos, se completó el Monumento a la Zona de Refugiados de Brezo de Shanghai. Han pasado dos años y seguimos persiguiendo a Jao Ka Kui, el recuerdo inolvidable de esta ciudad.
Viajes: 80 años de espera
La localidad francesa de Saintes es la ciudad natal de Rao Jiaju.
Nació en Francia, y naturalmente todo empezó en Francia. ¿Qué tipo de familia, qué tipo de experiencia de crecimiento y finalmente templado para crear Rao Jiaju, que puede salvar a unos 300.000 civiles en Shanghai?
No lo sabemos.
En 2015, el historiador profesor Su Zhiliang descubrió por primera vez la historia detallada de Rao Jiaju y la zona de refugiados de Heather. Sin embargo, la mayoría de los materiales históricos encontrados en Shanghai todavía se basan en las actividades benéficas de Rao Jiaju en China.
Los supervivientes de la zona de refugiados de Heather en aquel momento son ahora todos ancianos de pelo gris. Recuerdan vagamente que un sacerdote manco llegaba al área de refugiados todos los días al amanecer; recuerdo el sonido de los disparos fuera del área de refugiados, pero todos en el área de refugiados aún podían dormir tranquilos. Recuerdo que algunas personas venían regularmente para distribuir; alimentos y medicinas. La zona de refugiados tiene un hospital, aulas y gente disciplinada. Es casi como una pequeña sociedad centralizada con buen orden.
¿En cuanto a la posición de Rao Jiaju? ¿Por qué fue tan poderoso que la zona de seguridad fue reconocida por las autoridades de Shanghai, la concesión y los invasores japoneses en ese momento? Más tarde, ¿incluso recibió una gran cantidad de ayuda alimentaria del entonces presidente estadounidense Roosevelt?
Aún sabemos muy poco sobre su vida personal.
Después de conocer la historia de Rao Jiaju a través de Su Zhiliang en 2015, Wang Min, director del Departamento de Adquisición Integral, Edición e Investigación de los Archivos Audiovisuales de Shanghai, se interesó. Después de la investigación, los Archivos de Audio y Vídeo de Shanghai planean formar un equipo de filmación para viajar a Europa y buscar más información de primera mano.
Después de correos electrónicos intermitentes y progresos irregulares en el contacto, finalmente en 2017, un grupo de cinco personas inició una gira europea.
En el momento en que bajé del avión en el aeropuerto de París, la historia finalmente llegó a su debido momento.
En los últimos dos años, todos los investigadores de Jao Jiaju sólo pueden leer unas pocas palabras en materiales históricos y pensar una y otra vez sobre la historia de la zona de refugiados de Heather. Ahora, sólo puedo imaginar en mi mente que Rao Jiaju está a mi alcance, muy cerca.
Ochenta años después, la ciudad natal de Rao Jiaju finalmente llegó a Shanghai, donde una vez ayudó, para venir a buscarlo.
Ciudad natal: Nadie se acuerda de él.
Sante, a unos cientos de kilómetros de París, es una pequeña ciudad en el oeste de Francia y la ciudad natal de Rao Jiaju. En las calles, los edificios antiguos de la época romana se encuentran dispersos por todas partes, condensando el aspecto único de esta antigua ciudad durante los últimos dos mil años.
Antes de partir, la agencia de viajes confirmó repetidamente una cosa: "¿Estás seguro de que quieres alojarte en este pequeño hotel de Santer?". Los miembros del equipo asintieron. Aunque la agencia de viajes enfatizó repetidamente que este hotel era pequeño, viejo y mal equipado, y que no se recomendaba reservarlo, los miembros del equipo insistieron.
Porque ese es el apartamento donde nació Rao Jiaju.
No. 3 Bol Square, el número de la casa ahora se cambia a 1, 15 de marzo de 1878, el lugar donde nació Rao Jiaju.
Cuando el grupo visitante se paró en el lobby del hotel arrastrando maletas de varios tamaños, la impresión de todos fue que era realmente sencillo.
Se trata de una casa antigua de cuatro plantas. Los pasillos son estrechos y las habitaciones pequeñas. En cada habitación sólo hay espacio para una cama y una ducha sencilla, y el interior está casi vacío.
Lo más impresionante es que las escaleras de estilo europeo son sinuosas y crujen, y las luces parpadean, como en la vida de Rao Jiaju.
Charles, un aficionado a la historia belga que lo acompañaba, dijo que según la investigación, el padre de Rao Jiaju era un oficial subalterno del ejército francés y su familia se había estado mudando con el ejército. La familia del oficial ocupó todo el apartamento. Después del nacimiento de Rao Jiaju, el número de miembros de la familia aumentó y el espacio se hizo reducido. Se mudaron varias veces para hacerlo. Solo durante el período Sante, Rao Jiaju tenía tres direcciones, una de las cuales ahora es un edificio residencial y la otra solo conoce la ubicación básica, pero no se puede encontrar la dirección específica.
El padre del joven Rao Jiaju se mudó varias veces y su infancia transcurrió a la sombra de la guerra. ¿Brotaron en su corazón las semillas de la caridad?
Ahora, el dueño del pequeño edificio donde se originó todo ha cambiado varias veces y ya nadie se acuerda de él.
Durante su estancia, los miembros de la delegación hicieron preguntas. Nadie conoce a Rao Jiaju, ya sea el propietario del pequeño edificio, el dueño del hotel o un vecino cercano. Nadie ha oído la historia de este hombre. Parece haber desaparecido en su ciudad natal.
Cuando la gente coloca su equipo de fotografía frente al hotel y comienza a fotografiar, los transeúntes pasarán de vez en cuando con curiosidad harán preguntas similares: ¿Por qué estás fotografiando aquí? ¿Hay algo de lo que pueda tomar fotos aquí?
Solo puedes contarle a la gente las hazañas humanitarias de Rao Jiaju una y otra vez, diciéndoles que una vez salvó a unos 300.000 civiles en la lejana China.
“Oh”, respondió la gente. Probablemente sorprendido, pero también sobrio después de que su curiosidad fuera satisfecha.
¿Se acordarán de esto? ¿El nombre Rao Jiaju dejará una huella en su ciudad natal en el futuro? La misión sólo puede esperar que así sea.
Al día siguiente entrevisté al alcalde Sant. Después de un contacto temprano y una explicación, los Archivos del Gobierno Municipal de Santander encontraron el expediente de nacimiento de Rao Jiaju, que registra claramente el certificado de nacimiento de Rao Jiaju y la información de sus familiares. Resulta que la familia de Rao Jiaju no dejó descendientes, por lo que el nombre fue olvidado gradualmente.
El acta de nacimiento de Rao Jiaju
Diario: una sorpresa después de años de silencio
En un día nublado en París, la delegación llegó a la Biblioteca Sever.
Los siguientes son informes de pastores e iglesias enviados a varios lugares en ese momento. Entre ellas se incluyen las publicaciones internas de 1937.
Ha estado 80 años tranquilamente en la biblioteca. Nadie lo había visto antes y nadie pensó que fuera importante. Duerme al mismo tiempo que innumerables archivos comunes.
No fue hasta la información proporcionada por la delegación que la bibliotecaria Sra. Jacqueline Diaw supo de antemano sobre Rao Jiaju. Esto la sorprendió.
En los archivos hay una foto de Rao Jiaju cuando era joven. En la carta, Rao Jiaju informó en detalle la historia del establecimiento del área de refugiados en Shanghai Heather en junio de 1937, cubriendo todos los aspectos del trabajo en el área de refugiados, e incluso incluyó dos fotografías tomadas por el propio Rao Jiaju.
Joven Rao Jiaju
Estos materiales son muy preciosos. La gente en la biblioteca sentía que nadie había venido aquí antes para buscar información sobre Rao Jiaju, y no tenían idea de que esa persona hubiera hecho algo tan conmovedor.
Después de llevarse esta valiosa información de primera mano, la delegación no pudo hacer nada por el momento. Sólo regresando a China y haciendo que académicos profesionales los traduzcan uno por uno podremos aprender más sobre los hechos de la zona de refugiados de Shanghai en esta ciudad del sur.
Otra ganancia inesperada es que el expediente menciona que después de que Rao Jiaju regresó a Francia desde China, vivió en el apartamento en el 42 de la Rue Grennel.
Con la ayuda de la señora Dior, el equipo de búsqueda encontró el antiguo apartamento.
Este apartamento todavía está en uso y está bien mantenido. En la entrada del apartamento, el gerente De Ville cuenta mucho sobre la historia de la casa. Fue utilizado como dormitorio hace mucho tiempo. Sin embargo, cuando se le preguntó sobre Rao Jiaju, De Vere negó con la cabeza. Él no sabe nada.
Desafortunadamente, la literatura solo menciona que Rao Jiaju alguna vez vivió aquí, pero no dice en qué habitación se encontraba. Es posible que este detalle sólo se pierda en el tiempo.
Sede de la Cruz Roja: un precedente para la apertura de una zona segura en tiempos de guerra
A altas horas de la noche en Ginebra, las calles estaban desiertas.
La casa simétrica en forma de U del CICR se encuentra en una pendiente verde.
Como todo había estado conectado antes, la delegación llegó a la sala de archivos de la sede del comité al día siguiente.
¿Cómo descubrió el CICR a Rao Jiaju y su comunidad de refugiados de Heather? ¿Cómo surgió la idea de incluir detalladamente el caso de las zonas de refugiados en la Convención de Ginebra?
Después de leer los archivos, sabemos que todo esto es inseparable de una persona llamada Louis Karam. Era un médico suizo que ejerció la medicina en China en la década de 1930 y fue designado representante en China por el Comité Internacional de la Cruz Roja.
Tras el estallido de la Guerra Antijaponesa, Louis Karam se ha mostrado muy preocupado por la guerra en China. En Shanghai, visitó muchas veces la zona de refugiados de Heather. En 1937 y 1938, escribió informes sobre diversas prácticas en las zonas de refugiados y los informó a la sede en Ginebra, que eran muy detallados y específicos.
¿Cómo conoció Louis Kalam a Rao Jiaju en esa época devastada por la guerra? ¿También se sintió profundamente conmovido por el hecho de que mencionara y promoviera la Zona de Refugiados de Brezo de Shanghai muchas veces en el informe? Todavía no sabemos la respuesta, sólo puede ser traducida y organizada por académicos.
Cuarto Convenio de Ginebra
Daniel Pamir
Daniel Pamir es investigador histórico en la biblioteca y los archivos públicos del CICR. Le dio a Rao Jiaju una evaluación histórica muy alta. Dijo:
"Hasta donde yo sé, la Zona Segura de Rao Jia Kui es la primera zona segura internacional reconocida y establecida con éxito. Es un área protegida neutral. No tiene precedentes y se estableció durante "Se estableció con éxito para proteger a los civiles. Creo que Rao Ka Kui creó un nuevo modelo de áreas protegidas que todavía se utiliza en algunas áreas de conflicto. Si la gente quiere establecer zonas seguras, también aprenderá de la experiencia de Rao Ka Kui".
François Bignon, miembro de la Asamblea General del Comité Internacional de la Cruz Roja e historiador. Cree que la zona de refugiados de Heather tiene una gran inspiración para la protección de los civiles en tiempos de guerra y la construcción de zonas neutrales de guerra en la segunda mitad del siglo XX.
En esta casa que encarna la gloria del espíritu humanitario del mundo, los miembros del comité señalaron la información y dijeron que cierto artículo de la "Convención de Ginebra" se basó en el caso de la Zona de Refugiados de Brezo de Shanghai. Fulano de tal, inspirado en la zona de refugiados de Shinan en Shanghai.
En la historia de la guerra, nada toca más profundamente el corazón que salvar vidas.
No debemos olvidar.
Cementerio: Está lejos en las afueras y es difícil de encontrar.
La última parada en Berlín es el lugar de descanso de Rao Jiaju.
Desde el 65438 hasta el 0945, Rao Jiaju, que regresó a su ciudad natal desde China, no renunció a la ayuda humanitaria. Fue designado inspector por la Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados y continuó realizando trabajos de ayuda a los refugiados en países europeos devastados y devastados por la guerra. Fue a Polonia y, una vez derrotada la guerra, se fue a Alemania.
El cementerio de Rao Jiaju fue descubierto por el historiador local Clausper Geller, quien escribió crónicas locales. En 2013, un erudito nacional siguió las pistas de Rabe y descubrió una accidentalmente.
Crosby Geller habló sobre los últimos años de Rao Jiaju en Berlín y los cambios en el cementerio de Rao Jiaju.
Rao Jiaju estuvo desnutrido y con exceso de trabajo durante mucho tiempo, y su condición se volvió cada vez más grave. Cayó en Berlín porque estaba demasiado débil y luego le diagnosticaron leucemia.
El 9 de septiembre de 1946, Rao Jiaju estaba gravemente enfermo. Estaba acostado en la cama y quería una copa de champán. Alguien le sirvió unos sorbos con una cuchara. En ese momento, estaba muy débil. El día 10, Rao Jiaju comenzó a entrar en coma y murió a las 16:40.
Al principio, Rao Jiaju fue enterrado en el Cementerio Nacional Francés de Vilnau. En 1951, el Cementerio Nacional Francés fue reconstruido y trasladado. La mayoría de los cuerpos de los enterrados en el cementerio fueron devueltos a Francia y algunos fueron trasladados al cementerio de humedales de Berlín en las afueras de Berlín. Pero la familia de Rao Jiaju no tiene descendientes y su cementerio permanece en Berlín.
Ese día hacía buen tiempo y el cementerio Berlin Marsh en Holy Lake estaba vacío. Mirando a su alrededor, solo hay un grupo de lápidas que parecen similares.
Pensé que tomaría algún tiempo encontrar la lápida de Rao Jiaju. Casualmente, una anciana que llevaba una caperucita roja se acercó y le preguntó si necesitaba ayuda.
Los miembros de la delegación respondieron: "Estamos buscando la lápida de Rao Jiaju. ¿Has oído hablar de Rao Jiaju?"
Al principio no tenía esperanzas, pero la anciana asintió inmediatamente y dijo emocionada: "Lo sé. esta persona! "Escuché a mi esposo mencionarlo. Ven, te llevaré a su tumba. "
Resulta que alguien todavía lo recuerda.
Aunque la anciana no sabía por qué su marido se acordaba de él y no pudo decir nada más, sí recordó la ubicación de el cementerio y giró dos curvas, en el área de la tumba francesa del cementerio.
La delegación presentó flores y dulces frente a la sencilla lápida de Rao Jiaju. Primero, en 2013, personas de China, Alemania y. Francia erigió un monumento a Rao Jiaju. Hay una capa de musgo verde debajo. El texto de esta tablilla de piedra fue escrito por el erudito cultural Yu y todavía es claramente visible.
Rao Jiaju duerme tranquilamente aquí en el. cementerio donde ayudó a Alemania. Entre las filas de lápidas de soldados franceses, la suya es simplemente una común.
Un chino de unos cuarenta años dijo: "Antes sólo conocía a Rabe. Esta vez me diste la dirección del cementerio, así que la revisé en Internet y descubrí que, aunque Rao Jiaju es tan poderoso, no sabemos mucho sobre él. "
Así que cuando salió del cementerio de Rao Jiaju, el traductor dijo: "Deberías ir a ver el cementerio de Rabe. " Hizo un gesto: "Es muy diferente del cementerio de Rao Jiaju. ”
El cementerio de Rabe está ubicado en el cementerio de la Iglesia Memorial Kaiser Wilhelm en el centro de Berlín. En 2013, el gobierno municipal de Nanjing financió la restauración del cementerio conmemorativo en el sitio original del cementerio de Rabe para expresar la memoria de. Rabe. Por lo tanto, en su lápida se puede ver de un vistazo que las flores florecen por todas partes, lo que indica que la gente viene a menudo a adorar y adorar.
Pegler dijo con emoción: Todo el mundo conoce a John Rabe. Sin duda, son grandes humanitarios, pero desde una perspectiva de investigación, Rao Jiaju fue una gran inspiración, y Rabe le escribió a Rao Jiaju para pedirle consejo.
Durante el viaje, casi todos los que se enteraron de los hechos de Rao Jiaju repetirían esta frase. : Su valor histórico no es menor que el de Rabe, y este pedazo de historia debe ser descubierto, no olvidado.
[Notas del periodista]
El desaparecido de la historia
Después de la visita a Europa, casi todos en el grupo se lamentaron de que no parecía haber tal persona en la historia. /p>
Casi todos los que conocí en el camino no lo conocían de antemano. No lo conocía en casa; no lo conocía en el trabajo; el cementerio estaba desierto y los jóvenes no lo conocían. Mientras caminaba, casi todos los documentos que miraba nunca antes habían sido abiertos. , fotos y videos habían estado en silencio durante más de medio siglo, y nadie los había tocado durante este período y nadie sabía de ellos.
Ruan, un erudito estadounidense que estudió la Guerra Mundial. II, encontré el nombre "Rao Jiaju" muchas veces en materiales históricos, por lo que más tarde escribió un breve artículo "Zona de seguridad de Rao Jiaju: refugiados en tiempos de guerra en Shanghai" después de 2015. Hay pocos documentos innovadores para enriquecer y continuar la investigación sobre Rao Jiaju. y el Área de Refugiados de Heather que fundó.
Jao Jiaju, como una mota de polvo atrapada en las grietas de la historia, desapareció gradualmente. Nuestra ciudad natal también lo ha olvidado.
Dijo Wang Min. que se recuperaron todos los contactos y pistas anteriores en Europa, y la mayoría de las respuestas que recibió fueron "Esta persona no fue encontrada".
Charles era originalmente un ingeniero belga cuyo pasatiempo era estudiar casas antiguas en Shanghai. Después de enterarse de que el Archivo de Audio y Vídeo de Shanghai había recopilado y fotografiado el proyecto especial de Rao Jiaju, Charles dijo con entusiasmo: Siempre se quedará conmigo porque "quiero hacer algo por él". Los documentos de primera mano recuperados todavía están esperando ser verificados y abiertos. En otras palabras, Rao Jiaju todavía yace en los datos, en el rincón de la memoria histórica.
¿Qué más podemos hacer hoy para conmemorar? ¿Rao Jiaju y Heather Refugee Area?
¿Sun, estudiante del Departamento de Historia de la Universidad Normal de Shanghai, y Wang, estudiante de publicidad, formaron un proyecto para utilizar libros ilustrados para niños para describir la historia local de Shanghai, incluida la guerra? historia.
Después de conocer a Rao Jiaju a través de su maestro, decidieron convertir su historia en un libro ilustrado.
Los estudiantes buscaron materiales históricos y encontraron un detalle interesante: a Rao Jiaju siempre le gustaba guardar algunos dulces en el bolsillo. Cada vez que iba a la zona de refugiados, engatusaba a los niños con dulces.
Así que fueron necesarios seis meses y ocho revisiones para completar el libro ilustrado "El abuelo en el bolsillo". Durante este período, comprobaron cómo era la puerta del Templo de Dios de la ciudad de Shanghai, comprobaron los colores de los dulces de Shanghai en ese momento e hicieron una serie de revisiones rigurosas antes de publicar un libro ilustrado.
Hoy, tres estudiantes universitarios utilizaron libros ilustrados para contar historias a los niños de Shanghai muchas veces. El abuelo en el bolsillo se ha convertido en un cuento infantil del que hablan estos niños.
Al final de la historia, está oscureciendo. La heroína, la abuela Shanghai, sacó un pañuelo del bolsillo, se secó las lágrimas y se preparó para irse a casa.
"¿Eh? ¿Quién puso dos caramelos en mi bolsillo?"
"¿Eres tú, abuelo? Por eso has estado en mi bolsillo".
"Entonces debes saber que te extraño."
Sí, todos te extrañamos.
El siguiente es un extracto de la historia "Zona segura" de Rao Ka-kui publicada en "Liberation Monday" de 2015.
En 1913, un sacerdote francés llegó a Shanghai. Mirando desde el río Huangpu, probablemente no esperaba que 24 años después, el destino de 300.000 personas aquí estuviera estrechamente vinculado al suyo.
Su nombre es Rao Jiaju.
El 13 de agosto de 1937 es un día que Shanghai nunca olvidará.
Ese día, la ciudad destruida se llenó de muerte y terror. Los invasores japoneses continuaron quemando, matando y saqueando en la tierra arrasada. Miles de personas fueron desplazadas y se convirtieron en refugiados.
Innumerables refugiados se reunieron en Heather. Se agolpaban en la Carretera de la República de China, mirando con nostalgia la puerta de la Concesión Francesa. Carecían de comida y ropa y se encontraban en una situación miserable.
A Rao Jiaju, el capitán del equipo de rescate, se le ocurrió una idea.
"Después de consultar con las autoridades militares chinas y japonesas, el área al norte de Fangbang Road fue designada como zona segura como refugio para refugiados". Esta es la zona de refugiados de Heather, también llamada distrito de Rao Jiaju, establecida. en 1937 165438 9 de octubre.
Las negociaciones iniciales para conciliar las preocupaciones e intereses de las partes son extremadamente difíciles.
La concesión pública y la concesión francesa deben estar de acuerdo, China debe estar de acuerdo y Japón debe estar de acuerdo. Las partes en conflicto han firmado un acuerdo escrito y la zona segura es razonable.
Esta "tarea casi imposible" en realidad permitió a Rao Jiaju tener éxito con sus magníficas habilidades de comunicación. Gracias a Rao Jiaju por sus conexiones y reputación acumuladas.
Más tarde, Rabe, que intentó establecer una zona de seguridad en Nanjing, se vio obligado a cerrar la zona de seguridad en medio año porque no logró obtener la aprobación y bajo la presión del lado japonés.
Los beneficios de un acuerdo escrito son obvios. 16 de junio de 438 El 11 de octubre, el ejército japonés ocupó la mayor parte de Heather y prendió fuego a las calles durante varios días, pero la zona de seguridad de Heather no se vio afectada.
Los refugiados están divididos en nueve zonas. Bajo cada líder regional están los asuntos generales, administrativos, disciplinarios, de diseño, de abastecimiento, de asuntos públicos, de saneamiento, de limpieza, de registro, de investigación, médicos, etc. Todo el personal es de China. La oficina integral consta de un grupo de refugiados, un grupo de residentes, un grupo de seguridad, un grupo de salud y un grupo de materiales. El presupuesto se divide en cuatro partes: alimentación, vestido, hospital y otros.
Se trata de una "pequeña zona de refugiados" con un sistema de gestión casi perfecto.
La Zona de Refugiados de Brezos puede escribirse como la Convención de Ginebra, y en esto reside su valor paradigmático único. Porque no sólo concibió sino que también creó el sistema de gestión de refugiados en tiempos de guerra, que ha tenido un impacto mundial hasta el día de hoy.
Cinco centavos por seis onzas de arroz. Esta es la parte diaria de cada refugiado. Los datos muestran que en la zona de seguridad hay 24 centros de distribución de alimentos y 24 comedores colectivos.
Todos los días, la procesión recorre cientos de metros en el patio del templo. El emisor se sentó a la mesa y los billetes fueron sellados y perforados. Sacando arroz de una pila de sacos y vertiéndolo en las bolsas de los refugiados.
La mayor preocupación del comité es la atención sanitaria. Una vez que estalla una enfermedad infecciosa en una zona segura, las consecuencias son impredecibles. El trabajo es demasiado pesado para que una organización lo pueda manejar por sí solo, por lo que la responsabilidad se comparte entre una variedad de buenos grupos. Hay demasiados refugiados enfermos, e incluso los bebés abandonados al borde de la carretera a menudo contraen enfermedades de transmisión sexual.
1937 165438 El 16 de octubre, se estableció el primer hospital temporal en el templo Chenghuang. El departamento de pacientes ambulatorios atiende más de 300 casos al día, lo que sigue siendo desproporcionado con respecto al número de refugiados.
Al día siguiente se instaló un hospital de maternidad temporal en la Biblioteca de Circulación de Heather. Posteriormente, se abrieron uno tras otro hospitales para niños afectados por desastres. Estas clínicas gratuitas cuestan mucho dinero.
Todos los días, siempre hay un rickshaw, de cara a la luz de la mañana, que sale de Yiluo desde Luban Road, Old North Gate, río Xinkaihe.
Heather es como un laberinto de calles estrechas. Tenga cuidado cuando pasen dos rickshaws. Las calles estaban llenas de piedras afiladas. Después de que llegaron los refugiados, rápidamente ocuparon todas las habitaciones vacías y llenaron cada rincón.
Rao Jiaju hace todo solo. Va todos los días a la zona de refugiados porque por muy buena que sea la gestión siempre habrá descuidos.
Ren Xipeng, jefe del Séptimo Distrito, informó falsamente el número de refugiados y retuvo raciones de alimentos. Después del incidente, se encontraron en su casa algo de arroz de socorro, 100 juegos de ropa de socorro y más de 100 edredones de seda, y fue severamente castigado.
En abril de 1939, la zona de refugiados confió a la empresa Hengda Matheson la compra de 1.000 bolsas de arroz integral, cientos de las cuales estaban mezcladas con cizaña y piedras.
También se producen incidentes ilegales como abuso de drogas, juego, alcoholismo y peleas en zonas de refugiados. Por lo tanto, se establecieron tribunales penales.
Se puede decir que es el pueblo de Shanghai y los amigos internacionales quienes apoyan la zona de refugiados. Ha mantenido una población de 300.000 habitantes en los últimos tres años gracias a la ayuda, y muchos investigadores han lamentado que es "realmente notable".
En la versión francesa del folleto de "La historia de Rao Jiaju", aparece esta frase: "La admirable Shanghai, una ciudad con inconmensurables donaciones caritativas, es tan generosa que parece que no podemos esperar más". ”
Fuente: Shangguan.com.
El título original del artículo es: ¡Shanghai no debe ser olvidado! Li Xun visita a Rao Jiaju.