¿De dónde viene la frase “siento tanta pena por mis intestinos”? ¿O una alusión?
No hay ninguna alusión clara ni antecedentes históricos al origen de la frase "Los intestinos son tan verdes". Se difunde principalmente en el idioma hablado chino y en la jerga de Internet.
Esta afirmación es una exageración y se utiliza para describir el arrepentimiento de las personas por haber hecho cosas malas en el pasado o haber perdido oportunidades. Específicamente, "sus intestinos se están poniendo verdes de arrepentimiento" significa que una persona siente tanto dolor que sus intestinos se vuelven azules debido al arrepentimiento extremo y la culpa.
Aunque esta afirmación no tiene una alusión clara, su uso está muy difundido en diversos medios como Internet, la televisión y las novelas, y se ha convertido en una expresión relativamente popular para describir a las personas debido a ciertos estados mentales. sintiendo arrepentimiento y dolor debido a razones.