Un maestro de inglés: ¿Cuántas traducciones al inglés de "Spring Dawn" de Meng Haoran hay?

1. Mañana de primavera

En la mañana de primavera, me despierto fácilmente, no quiero despertarme después de una noche de peleas,

Los pájaros cantan por todas partes a mi alrededor. Noté gallos cantando por todos lados.

Pero ahora recuerdo esa noche, la tormenta, el sexo que soplaba cada noche y casi me mata,

Me pregunto cuántas flores se rompieron. Las flores de los secretos vuelan y la gente simplemente suspira.

2. ¿Mañana de primavera?

En la mañana de primavera, me desperté sin preocupaciones. En la sombría primavera, dormí hasta el amanecer.

Estaba rodeado por el canto de los pájaros. Me desperté cuando los pájaros cantaban por todas partes.

Pero ahora recuerdo esa noche, la tormenta, anoche escuché el viento y la lluvia,

Me pregunto cuántas flores se rompieron. ¿Cuántas flores más han caído?

3. ¿Mañana de primavera?

Una mañana de primavera, me desperté bruscamente, sin saber que había llegado el amanecer de la primavera.

Había pájaros cantando por todas partes a mi alrededor. Me despertó el canto de los pájaros por todas partes.

Pero ahora recuerdo aquella noche, la tormenta, con fuertes vientos y chubascos durante toda la noche.

¿Cuánto sabes sobre Hua Luo? ¿Sabes la cantidad de flores caídas?

"Spring Dawn" se despierta en la mañana de primavera

En la mañana de primavera, me despierto sin preocupaciones, solo puedo despertarme en el sueño primaveral,

Los pájaros cantan por todas partes a mi alrededor. El canto de los pájaros se escucha por todas partes.

Pero ahora recuerdo esa noche, esa tormenta, anoche llovió mucho,

Me pregunto cuántas flores se rompieron. Tratar de contar los pétalos caídos es una tontería.

5. Sueño de primavera en "Spring Dawn"

Esta mañana de primavera, me desperté fácilmente y tenía tanto sueño que ni siquiera sabía que amanecía.

Los pájaros cantan por todas partes a mi alrededor. Me despertó el sonido del canto de los pájaros en cada patio.

Pero ahora recuerdo aquella noche, la tormenta, el viento y la lluvia perturbaron mi sueño de anoche,

Me pregunto cuántas flores se rompieron. Pensé en todos esos pétalos que habían caído al suelo.

6. "Amanecer de primavera" Sueño de primavera

En la mañana de primavera, me desperté sin preocupaciones y el sueño de primavera nunca se detuvo.

En todas partes a mi alrededor está todo el canto de los pájaros. Pero los pájaros hablan ruidosamente cerca de mi casa.

Pero ahora recuerdo esa noche, esa tormenta, decían que había flores caídas por todas partes,

Me pregunto cuántas flores se rompieron. Como anoche hacía viento y llovía, me quedé hasta muy tarde.

7. ¿Mañana de primavera?

En la mañana de primavera, me desperté sin preocupaciones. En la mañana de primavera, me acosté en la cama,

Estaba rodeado por el canto de los pájaros. No me desperté hasta que los pájaros empezaron a cantar. ?

Pero ahora recuerdo esa noche, esa tormenta, después de una noche de viento y lluvia,

Me pregunto cuántas flores se rompieron. ¿Cuántas flores caídas hay?

8. Amanecer de primavera

En esta mañana de primavera, me desperté fácilmente y, antes de darme cuenta, ya era de mañana.

Había flores por todas partes. yo El canto de los pájaros. Los pájaros cantan por todas partes.

Pero ahora todavía recuerdo esa noche, la tormenta, el sonido de la lluvia y el viento,

Me pregunto cuántas flores se rompieron. No sé cuántas flores caídas hay.

Datos ampliados:

"Amanecer de primavera" fue escrito por Meng Haoran, un poeta de la dinastía Tang, cuando vivía recluido en la montaña Lumen. El poeta capturó el momento en que recién se despertó en una mañana de primavera y comenzó a conectarse.

Quiero pintar un hermoso cuadro de una mañana de primavera para expresar el buen humor del poeta de amar y apreciar la primavera. La primera frase es el título, escribe sobre el dulce sueño de la primavera y también revela el amor por el brillante sol de la mañana; la segunda frase es la escena, escribe sobre el dulce sonido de la primavera y también explica el motivo del despertar; Tres frases

Pasé a escribir recuerdos y recordé la última frase, desde "Happy Together" hasta "Cherising Spring". El lenguaje de todo el poema es simple y natural, las palabras son ligeras y el significado es profundo y el paisaje es real.

El verdadero amor vence al interés natural.