La frase original de "No puedo hacerlo correctamente"

Emperador: Ahora que hemos llegado a este punto, ¿puedes declararte culpable?

Reina: Ya que el emperador ya lo cree, ¿por qué molestarse en volver a preguntarle a mi concubina?

Emperador: Si no hubiera esperado a que confesaras tus pecados en persona, ¿crees que todavía estaría dispuesto a ver tu rostro otra vez?

Reina: Mi concubina es vieja y ha perdido su belleza, por lo que el emperador, naturalmente, se disgustará. La concubina simplemente se preguntaba si al emperador todavía le agradaría su hermana mayor si ella todavía estuviera aquí. Realmente lo lamento, debería dejar que el emperador vea la apariencia de mi hermana ahora tan decaída como mi concubina, tal vez el emperador no odie tanto a mi concubina.

Emperador: Un corazón bondadoso conduce a la belleza. Incluso si Chun Yuan envejece, definitivamente será miles más que tú.

Más tarde: (levantando la mano para mostrar los brazaletes de jade al emperador) El emperador personalmente llevó estos brazaletes de jade a su concubina cuando ella entró al palacio. Ojalá pudiéramos encontrarnos día y noche en un círculo así. Pero ahora el emperador piensa que he cometido un error, por lo que probablemente no quiera volver a verme. En ese momento, el emperador también estaba obsesionado con este anillo y le dijo a su concubina: Si nace un príncipe, Fujin será su concubina. Pero cuando mi concubina dio a luz al príncipe, ¡el emperador ya se había casado con su hermana como Fujin! ! ¡Incluso los hijos de mis concubinas se verán obligados a convertirse en bastardos! ! ¡Al igual que una concubina, nunca podrá deshacerse de su condición de concubina! !

Emperador: Sabes que no me importa mi concubina, y el emperador tampoco. El emperador es una concubina, y yo también soy una concubina.

Reina: Su Majestad, ¿ha sabido alguna vez lo doloroso que es para una mujer nacida como concubina? ! Hay una clara distinción entre concubina y concubina, y concubina y suegra de la concubina reciben poca atención. ¿Cómo podrías entenderla? !

Emperador: ¡Lo entiendo! ! Es precisamente porque entiendo que te traté favorablemente después de que entraste al palacio. ¡Incluso si hiciera a Chun Yuan el único Fujin, serías el segundo después de ella! ¡Pero nunca estás satisfecho!

Después: ¡La posición de Fujin que debería haber pertenecido a la concubina fue arrebatada por otros de un solo golpe! ! ¡La posición de príncipe que debería pertenecer al hijo de mi concubina también debe pertenecer a otra persona! ! ¡Todo el amor de mi concubina y esposo le ha sido dado a ella! ! Realmente quiero estar contento, ¡pero no puedo hacerlo! !

Emperador: ¡Chun Yuan es tu hermana biológica! ! Fue mi error pedirle que entrara al palacio...

Emperatriz: El error de Su Majestad no fue recibir a sus ministros y concubinas en el palacio, sino recibir a su hermana mayor en el palacio y favorecer tu hermana mayor exclusivamente. El emperador es tan sabio, ¿por qué no puede entenderlo cuando se trata de él?

Emperador: Valoro demasiado tu hermandad. ¿No tienes miedo a las represalias? ! Cuando te despiertas de tu sueño a medianoche, ¿no tienes miedo de que Chun Yuan y tus hijos te persigan y busquen tu vida? !

Más tarde: Si quiere pedir por su vida, ¡pídala! ! ¡No sea que yo, mi concubina, pase una larga noche soñando con mi hijo llorándome! ! Cuando murió el niño, mi hermana estaba embarazada. Su Majestad, a usted sólo le importaba la alegría del embarazo de su hermana. ¿Cómo podría recordar a su concubina y a su hijo? ! Aún no tenía tres años. Tenía fiebre alta y todo su cuerpo estaba hirviendo. ¡Murió sin tratamiento! ! Sostuve su cuerpo y caminé toda la noche bajo la lluvia. Quería ir al Salón Yama para rogar a los dioses y a los Budas en el templo. Si quieres quitarme la vida, ¡quítame la vida, no quites la vida de mi hijo! ! Y mi hermana en realidad tuvo un hijo en ese momento. ¿No le quitó la vida a mi hijo? ! ¿Cómo puedo tolerar que su hijo se siente en el trono de príncipe? !

Emperador: ¿Estás loco? ¡Soy yo quien insiste en casarme con Chun Yuan! ! ¡Soy yo quien insiste en convertirla en Fujin! ! Soy yo, tengo un hijo con ella, ¡por qué no me odias! !

Reina: ¿El emperador cree que no quiero ser concubina? ¡Quiero odiarte tanto, pero no puedo hacerlo, no puedo hacerlo! ! El emperador solo tiene a su hermana en sus ojos. Su Majestad, ¿ha sabido alguna vez que el amor de mi concubina por usted no es menor que el suyo por su hermana? ! Su Majestad, ¿cree que su hermana le quiere mucho? ¿Crees que la concubina Xi realmente te ama? Para cualquier mujer que ama profundamente a su marido, ¿quién querría ver a su amado marido amar y tener hijos con otra mujer? ! ¡No puedo hacerlo! ! Aunque el emperador piensa que estoy celoso, realmente amo profundamente al emperador, ¡así que soy así! !

Emperador: Tienes boca de Buda pero corazón de serpiente. Realmente me disgustas.

Emperatriz: Su Majestad, si no estoy en la posición de reina y quiero protegerme, espero que el emperador aún recuerde algo bueno de mí. ¿Por qué no quiero ocultar nada? ¡No tengo más remedio que hacerlo! ¡Ser virtuoso es también lo más doloroso y triste de mi concubina! !