¿Quién escribió el bordado Shu?
"Shu Border" es una canción de estilo chino cantada por Li Yuchun, letra escrita por Guo Jingming y compuesta por Liu Jia y Yan Yidan. Está incluida en el álbum de Tianyu Media "Red Star Shining". y es el segundo tema musical de Chengdu del Festival del Patrimonio Cultural Inmaterial.
Letras de bordado
Llueve intensamente en la ciudad de Furong en marzo y las agujas de bordar caen en abril
El abanico de plumas señala el brocado de la Formación de los Mil Ejércitos para cortar un pocos centímetros
Observa el caballo de hierro pisando el glaciar, los hilos de seda cosiendo miles de faroles en el polvo rojo de Shaohua
Paisajes de una manera, viento y nieve, y luego de otra
Almohada de vela roja, flores y hojas de mayo, junio profundo, aldea Xinghua
Miles de manos de seda roja y miles de cabellos azules aumentarán tus posibilidades de matrimonio
Esperando para que el sol poniente brille sobre la solitaria botella de cobre teñida de peonías y llene la ciudad con el sonido de flautas de pastoreo
La señora se apoya en la puerta para observarte en el camino de regreso
Puedes ver que en cada puntada del bordado hay alguien que sufre por ti
Puedes ver que las peonías están floreciendo y hay personas que te esperan durante toda tu vida
Para de quien el río desemboca en el mar y todo brota para ti
La luna brillante No puedes cuidar a los demás
Se ve que hay personas que están sufriendo por ti con cada puntada de bordado
Puedes ver que en la lluvia de verano y el viento de otoño, hay gente esperándote
El bambú verde llora y las marcas de tinta La caligrafía y la pintura del brocado fallan
Las agujas y los hilos del amor no pueden bordar la almohada del pato mandarín
En esta vida, estoy orgulloso del viento y la luna, y soy tan delgado como un cuchillo que me insta a envejecer.
En la próxima vida, te volveré a encontrar. Chao Duo Xiaoyao
Llueve mucho en la ciudad de Furong en marzo y las agujas de bordar caen en abril.
El abanico de plumas señala unos centímetros de brocado para la Formación de los Mil Ejércitos
Mirando el caballo de hierro pisando el hilo de seda del glaciar Cosiendo Polvo Rojo Shaohua Mil Tiendas de Linternas
Paisajes un viaje a través del viento y la nieve y otro viaje
Almohada de vela roja Flores de mayo y hojas de junio profundo Pueblo Xinghua
Manos rojas con miles de hilos de seda verde Mil raíces de matrimonio son un punto más
Esperando que el sol poniente brille sobre la solitaria botella de cobre teñida de peonías y llenando la ciudad con el sonido de la flauta
La señora se apoya en la puerta y te observa en tu viaje de regreso
Puedes ver el bordado cada vez Una aguja herirá a alguien por ti
Puedes ver que la peonía florece y alguien te esperará toda tu vida
Los ríos desembocan en el mar y todo brota para ti
La luna brillante nunca brillará sin dejar otras
Se ve que hay otra puntada del bordado, alguien está sufriendo por ti
Puedes ver que en la lluvia de verano y el viento de otoño, alguien te está esperando
El bambú verde llora, las marcas de tinta, la caligrafía y la pintura de brocado no son exitoso
Agujas e hilos de amor pueden bordar infinitas almohadas de pato mandarín
Miles de agujas se envuelven alrededor del suave brocado, gritos de sangre de cuco
Las flores de hibisco en El Reino Shu se vuelve colorido y polvoriento en un abrir y cerrar de ojos
La canción de guerra se despide de las personas que se van y quieren morir
Estas palabras de profundo cariño son ciertas
Puedes ver que cada puntada del bordado tiene alguien que te quiere
Puedes ver que las peonías están floreciendo y hay gente esperándote toda la vida
Los ríos desembocan en el mar y todo brota para ti
La luna brillante nunca brilla sin dejar otras
Se ve que hay otro bordado La aguja te duele
Puedes ver que en la lluvia de verano y el viento de otoño, hay alguien esperándote
El bambú verde llora y la tinta marca el brocado, la caligrafía y la pintura no se pueden completar
La aguja y el hilo del amor no se pueden bordar infinitamente Almohada Yuanyang