Introducción a Dong Qichang
Apodo de Dong Qichang: Dong Wenmin. Tamaño de fuente: Zi Xuanzai, Hao Sibai, Xiangguang Jushi. Época: Dinastía Ming. Grupo étnico: Han. Lugar de nacimiento: Huating, Songjiang (ahora Maqiao, distrito de Minhang, Shanghai). Fecha de nacimiento: 10 de febrero de 1555. Fallecido: 26 de octubre de 1636. Obras principales: "Estancia nocturna en el templo Donglin", "El pintor confunde el paisaje helado con el paisaje humeante", "Leyendo una estela en el río Wuxi", "Imitación del cuadro de la montaña fría de Li Yingqiu", "Imitación de la montaña fría de Li Yingqiu Imagen (en orden)", etc. Principales logros: Representante de "Huating School".
Le presentaremos los detalles sobre Dong Qichang desde los siguientes aspectos:
1. Los poemas de Dong Qichang
"Estancia nocturna en el templo Donglin", " La escena de escarcha del pintor y la escena de humo confunden las cosas restantes", "La pintura de la lectura de la estela en el río Wuxi", "La escena de escarcha del pintor y la escena de humo confunden las escenas restantes y no hay Yiyi Ding Youdong Yanshan", " Imitación de la imagen de Li Yingqiu Hanshan", "Imitación" de las imágenes de Li Yingqiu Cold Mountain (en orden)".
2. Anécdotas y Alusiones
La Casa de los Libros
Bueno identificando caligrafía y pintura antiguas, y bueno escribiendo caligrafía. Es muy hábil en caligrafía. Como le encanta la caligrafía, tiene un fuerte deseo de coleccionar libros. Así que coleccionó muchos libros y su familia tenía un "Xuanshangzhai" donde guardaba caligrafía del Dharma, pinturas famosas y libros antiguos. Escribió la "Bibliografía de Xuanshangzhai", pero no se mencionaron los apellidos del autor y del coleccionista. Algunas personas sospecharon que fue escrito por otra persona en la "Colección de libros Shiyuan", Zhang Heping de la dinastía Qing creía que era de Dong Qichang. La colección de libros en casa era más creíble.
Qiyuan de Yuan y Dong
Yuan Keli de Suiyang (ahora condado de Sui, provincia de Henan, que pertenecía a Suizhou, prefectura de Guide en la dinastía Ming) era siete años menor que Dong Qichang de Yunjian (Songjiang, Shanghai), pero Dong Qichang siempre llama a Yuan Ke Liqian "hermano menor". Sus ciudades natales están a miles de kilómetros de distancia, pero fueron a la misma clase y se hicieron amigos cercanos el mismo año.
Wang Yijia citó "Qiu Deng Cong Hua· Meng y Yuan Keli en el mismo tema" de la dinastía Qing en "El Atlas de la mente china": Había un viejo erudito confuciano (Dong Qichang) en Suizhou (debería ser Huating) quien lo intentó muchas veces. No, me sentí muy deprimido. Una noche, de repente soñó que un dios se le acercaba y le decía: "Tienes que esperar a que Yuan Keli haga el examen contigo antes de poder esperar estar en la lista". Después de despertar del sueño, se sintió muy extraño, por lo que visitó varias escuelas una por una y finalmente encontró a Yuan Keli. Después de saber que la familia de Yuan Keli era pobre y tal vez no pudiera progresar, llevó a Yuan Keli a casa para estudiar en persona. Cuando Yuan Keli tenía veintitantos años, los dos tomaron el examen juntos y aprobaron tanto el examen provincial como el examen conjunto. "El famoso erudito Huang Daozhou de la dinastía Ming también tiene el mismo registro en" Jie Huan Yuan Gong Zhuan ". Dong Qichang escribió en el" Prefacio a la colección de poemas de Yuan Boying ":" Yu y Boying (el hijo de Yuan Keli, Yuan Shu , nombre de cortesía Boying) respetaba al joven Sima de la compañía (es decir, Yuan Keli junto con el Sr. Lu en Lanyang). ”
En la talla de piedra de “Hai Shi Shi” de Yuan Keli en el Pabellón Wind Shelter del Pabellón Penglai en Shandong hoy, la colaboración entre los dos en la cima de sus carreras aún permanece: “Yuan Ke set El título en Suiyang, Dong Qichang en las nubes "Libro". En la posdata, Dong elogió la "majestuosa obra maestra" de Yuan Keli y "mi hermano la escribió con el método de la familia Mi. El mundo la llamó una obra maestra de Zhulianbibihe". Todavía valorado en el país y en el extranjero.
En el invierno del sexto año de Chongzhen (1633), Yuan Keli murió de una enfermedad en Suizhou. Dong Qichang, de 81 años, escribió el "El viaje de Jiehuan Yuan Gong". " a su viejo amigo de humor trágico: "¡Ay! Nian Qichang y Gongzhu fueron a la casa del Sr. Lu Zongbo (Lu Shusheng) en Lanyang. ?Aunque el mundo es vasto, siempre es difícil fusionarse. La amistad debe basarse en el viento y la rectitud, tan brillante como el día, y aquellos que conocen al público deben ser mejores que Ruchang". "Xingzhuang" está dividido en cuatro volúmenes: Yuan, Heng, Li y Zhen. El párrafo dice: "En junio del octavo año de Chongzhen en la dinastía Ming, el Dr. Guanglu y el Príncipe Taibao, Shangshu del Ministerio de Ritos estaba a cargo de los asuntos de Zhan Shifu, y se le permitió especialmente convertirse en funcionario. Chiyi regresó a su barrio y gobernaba su hermano menor Huating, Dong Qichangdun, quien fue el primero en escribir y escribir el libro. "Después de la muerte de Dong Qichang, las cuatro pinturas famosas de" Siyuantang "que más amó en su vida eran propiedad de Yuan Shu. Las 16 pinturas de" Los viajes de Dong Qichang "que aún se encuentran recolectadas en el Museo Provincial de Anhui son las primeras obras de Dong Qichang. son raros en el mundo y también en Suiyang. Cada artículo antiguo de la colección de la familia de Yuan, el Ministro de Finanzas, está estampado con el "sello de Yuan Fuchen" (el nombre de Yuan Keli Zhongsun era Yuan Fuchen). y Yuan de ninguna manera tiene la misma edad que la gente común. Deben ser amigos cercanos, y también están estrechamente relacionados con los legendarios Yuan y Dong que se conocieron por casualidad.
Los dos tuvieron altibajos similares. sus carreras oficiales, y ambos fueron degradados a sus ciudades natales en Taichang durante el período Wanli de la dinastía Ming. El emperador también nombró viejos ministros virtuosos. Durante los años de Tianqi, cuando Wei Zhongxian estaba desenfrenado, ambos fueron excluidos y perseguidos por los eunucos. Dong Qichang fue "quien me sacó de casa, por favor regresa" ("Historia de la dinastía Ming"), y Yuan Keli fue "quien fue el líder de Wei Cui, nunca quedará claro". y cierto de nuevo. Si es así, entonces uno debe convertirse en la Gran Sima Jie Huan Gong Yuan. "("Biografía de Jie Huan Yuan Gong" de Zhuang Daozhou).
3. Biografías
Primera aparición del talento
Dong Qichang nació en Dongjiahui, condado de Shanghai, prefectura de Songjiang, provincia de Zhili del Sur (ahora parte de la ciudad de Shanghai). ). Nacido el 19 de enero del trigésimo cuarto año de Jiajing (10 de febrero de 1555). A la edad de 17 años, tomó el examen de la prefectura de Songjiang. En ese momento, escribió un ensayo de ocho patas muy orgulloso y pensó que seguramente ganaría el primer premio. Inesperadamente, cuando se publicaron los resultados, estaba clasificado por debajo de su sobrino Dong Yuanzheng. La razón fue que el prefecto Zhong Zhenji pensó que su letra en el examen era mala. Aunque su artículo era bueno, solo podía ocupar el segundo lugar. Este incidente estimuló profundamente a Dong Qichang, y desde entonces se dedicó a aprender caligrafía. Tomando como modelo la Pagoda Duobao Tie de Yan Zhenqing de la dinastía Tang, más tarde estudió las dinastías Wei y Jin y copió el Dharma Tie de Zhong Yao y Wang Xizhi. Después de más de diez años de arduo trabajo, la caligrafía de Dong Qichang ha logrado grandes avances y gradualmente se ha ido familiarizando con la pintura de paisajes.
Avanzar y retroceder en el momento adecuado
En el año diecisiete de Wanli en la dinastía Ming (1589), Dong Qichang aprobó el examen Jinshi y fue seleccionado como Shujishi por su excelente Artículos y caligrafía. Estudió en la Academia Hanlin y sirvió en la Academia Imperial. Tian Yi, un soltero de la Academia Hanlin, falleció. Se ausentó para cargar su ataúd y viajó miles de kilómetros al sur para enviar a su maestro de regreso al condado de Datian, provincia de Fujian. Durante un tiempo, se desempeñó como conferenciante de Zhu Changluo, el hijo mayor del emperador. Poco después, informó que estaba enfermo y regresó a Songjiang. Su doble identidad como funcionario de Beijing y calígrafo y pintor hizo que su estatus social fuera muy diferente al del pasado. Posteriormente, sirvió sucesivamente como enviado adjunto a Huguang y Fujian, y una vez fue designado para el tercer rango de participación política en Henan.
Un año después, le ordenaron recuperarse de una enfermedad y "vivió en casa durante más de veinte años". En ese momento, la dinastía Ming estaba en medio de una "lucha por el origen del país" que duró más de diez años. Durante este período, también ocurrieron el famoso "Caso del Libro Demonio" y la "Prisión del Príncipe Chu". Hubo interminables disputas partidistas dentro de la corte imperial sobre el nombramiento del príncipe y la situación era traicionera.
Dong Qichang renunció a su cargo con el pretexto de regresar a casa para recuperarse. No fue hasta el primer año de Taichang (1620) que Zhu Changluo, el emperador Guangzong, sucedió en el trono a Dong. Como maestro del emperador, fue nombrado Taichang Shaoqing y se hizo cargo de los "Registros de Shenzong" revisados. Sin embargo, Guangzong murió después de un mes en el poder. En la dinastía Tianqi que sucedió a Xizong, Wei Zhongxian y la nodriza del emperador, Hakka, controlaron el gobierno. En el quinto año de Tianqi (1625), Dong Qichang fue nombrado Ministro de Ritos. Nanjing renunció después de un año en el cargo y se retiró "a casa por ocho años".
En el quinto año de Chongzhen (1632), Wei Zhongxian murió y la situación política tendía a ser Qingming, de setenta y siete años, Dong Qichang se convirtió en funcionario por tercera vez, "asumiendo el poder". como un viejo funcionario y haciéndose cargo de los asuntos gubernamentales". Al año siguiente, Wen Tiren excluyó a Zhou Yanru del gabinete e instigado por los restos de Wei Zhongxian, inició una lucha partidista y excluyó a Dong Lin. En el séptimo año de Chongzhen (1634), Dong Qichang pidió regresar a su ciudad natal.
Desde que ingresó a la carrera oficial a los treinta y cinco años hasta que se jubiló y regresó a su ciudad natal a los ochenta años, ejerció como funcionario dieciocho años y se jubiló veinte. -siete años. En comparación con el sabio Lu Ji de su ciudad natal de Songjiang, que creía que "un erudito morirá por un confidente", Dong Qichang utilizó la sabiduría política de ser sabio y autoconservador hasta el extremo. Entró en la clase élite a través del examen imperial y se hizo amigo de la facción Donglin y la facción Gong'an, así como de la facción anti-Donglin. Su título póstumo "Wen Min" vino de Ruan Dacheng.
Concéntrese en caligrafía y pintura
Además de estudiar clásicos e historia, Dong Qichang compitió con colegas y amigos en habilidades de caligrafía y pintura, discutió los tiempos antiguos y modernos y evaluó las habilidades superiores. e inferiores. También tomó prestadas pinturas y caligrafías de las dinastías Jin, Tang, Song y Yuan de Han Shineng, y las copió con el corazón y las manos, olvidándose a veces de comer y dormir. Como resultado, su conocimiento mejoró enormemente y comenzó a hacerse famoso. Pekín. En su ciudad natal, Dong Qichang construyó la "Torre Laizhong", "Baoding Zhai", "Xihong Hall", "Painting Zen Room", "Xiangguang Room", etc., con palillos de dientes y rollos de jade, imágenes a la izquierda e historia a la derecha. Bien, se sumergió en ellos y escribió libros Hablemos de ello y exploremos el arte de la caligrafía y la pintura en los tiempos antiguos y modernos. No escatimó esfuerzos para recopilar los libros de Dharma de Wang Xizhi, Wang Xianzhi, Xie An, Huan Wen, Zhao Ji y Mi Fu, y publicó las "Notas de Dharma de Xihongtang" en el año 31 de Wanli (1603). Cuando estaba enfermo y descansando en Songjiang, tenía más de cuarenta años. Era un hombre culto y bien informado, y recogió muchas cosas buenas. Vivió en Linquan durante mucho tiempo y su mente estaba familiarizada con ello. Creó "Visitando cuadros antiguos en Fajing", "Imagen de Helin Chunshe", "Fulan Warm Green". Hay muchas pinturas de paisajes famosos que representan el paisaje del sur del río Yangtze, como "Imagen de la Torre Divina". Ocho vistas del lago del Oeste" y "Vuelta del arroyo".
Copia china de Dong Huan
En el otoño del cuadragésimo tercer año de Wanli (1615), Dong Qichang, que tenía poco más de sesenta años, renunció a su cargo y se quedó en Sus dos hijos, Dong Zu, a menudo llevaban a la gente a robar a los inquilinos. Pronto, Dong Qichang utilizó este incidente para sobornar al narrador Qian Er, quien se sintió ofendido por la falta de favoritismo personal de Dong Qichang cuando era examinador, para que contara la historia inventada en todas partes, y los rumores rápidamente ganaron impulso. Cuando Dong Qichang se enteró, investigó a Fan Chang, pero Fan Chang se negó a admitirlo y fue al Templo del Dios de la Ciudad para hacer un juramento para defenderse.
Tal vez fue el Dios de la ciudad quien castigó a Fan Chang, o tal vez el propio Fan Chang había hecho algo mal y se sintió culpable y asustado. Pronto Fan Chang murió de una enfermedad repentina de todos modos, pensó que fue causada por la familia Dong. Se llevó a su nuera Gong con ella. La señora Dong, la nuera de su nieto, la señora Dong, y otras sirvientas vestidas de luto llegaron a la puerta de la casa de Dong y lloraron. Por supuesto, la familia Dong tenía sus razones y se negó a ceder. ¿Qué tienes que ver conmigo si cometiste un pecado y juraste enojar al Dios de la ciudad? Respondieron a la invasión de la casa por parte de la familia Fan. El hijo de la familia Fan no pudo soportar la humillación y arriesgó su vida para demandar a la familia Dong ante el gobierno con una demanda por "pelar y destruir la vagina".
Era la primavera del cuadragésimo cuarto año de Wanli en la dinastía Ming (1616). Los eruditos que fueron incitados por otros rodearon la Mansión Dong. Las dos partes lucharon ferozmente y la escena era caótica. Al final, cientos de pabellones de jardín de la mansión de Dong y pabellones con pilares pintados, vigas talladas, balaustres rojos y alféizares curvos fueron quemados hasta los cimientos. El día 19, los aldeanos quemaron la mansión Shuyuan de Dong Qichang en Bailongtan y también quemaron el escrito a mano de Dong Qichang. "Holding Pearls" La placa con las palabras "Pabellón" se hundió en el río. Esta se convirtió en la llamada "copia popular de Dong Huan".
Dong Qichang se refugió en Suzhou, Zhenjiang, Danyang, Wuxing y otros lugares presa del pánico. No fue hasta medio año después que el incidente se calmó.
Yiguan Yiyin
En el primer año de Ming Taichang (1620), Shenzong murió y Zhu Changluo subió al trono como Guangzong. Guangzong ascendió al trono y nombró a Dong Qichang como Taichang Shaoqing, a cargo de los asuntos del estado. Durante este período, se le ordenó compilar "Registros de Shenzong". En el quinto año de Tianqi (1625), Dong fue nombrado Ministro de Ritos en Nanjing. Sirvió durante un año y luego se retiró.
El quinto año de Chongzhen (1632). Después de que Chongzhen accediera al trono, trabajó duro para gobernar. En el segundo año (1629), Wei Zhongxian murió y la situación política comenzó a aclararse. Dong Qichang tenía setenta y siete años cuando "reclutó el antiguo puesto oficial y se hizo cargo de los asuntos gubernamentales". En el sexto año (1633), Wen Tiren expulsó a Zhou Yanru y abandonó el gabinete. Instigado por el remanente de Wei Zhongxian, Wen Tiren inició una lucha partidista y excluyó a Donglin. En el séptimo año (1634), Dong Qichang suplicó convertirse en. un funcionario nuevamente.
Glorioso después de la muerte
El 28 de septiembre del noveno año de Chongzhen (26 de octubre de 1636), Dong Qichang murió en su residencia de Songjiang a la edad de ochenta y dos años. (Este día faltan doce días para el tercer aniversario de Yuan Keli, el amigo cercano de Dong Qichang. Más tarde fue enterrado en la tumba de Dong en la bahía de Yuyang, condado de Wu (ahora parte de Jiangsu). En el primer año de Shunzhi en la dinastía Qing (1644), el régimen del rey Fu de Nanjing en Nanjing otorgó a Dong Qichang el mismo título póstumo "Wenmin" que Zhao Mengfu porque sus logros en caligrafía y pintura eran similares a los de Yuanren Zhao Mengfu. Por eso las generaciones posteriores lo llamaron "Dong Wenmin".
IV. Controversia de carácter
Dong Qichang es un recluso oficial
Dong Qichang es extremadamente astuto en asuntos de personal. Avanzó y retrocedió tres veces en su carrera oficial. , saltando y saltando, "Chen Li comenzó su carrera oficial a los 35 años y se retiró a su ciudad natal a los 80 años. Fue funcionario durante 45 años y se retiró a los campos durante 45 años. En total, fue funcionario durante 18 años y retirado al campo durante 27 años. No sólo creó una imagen humilde y elegante entre los funcionarios, sino que su imagen ha alcanzado nuevamente la cima del poder mundano.
Dong Qichang nació en una familia prominente en Songjiang, pero su familia era pobre cuando él era joven. A la edad de diecisiete años, aprobó el examen gubernamental y se convirtió en un erudito con la ayuda de otros. No fue hasta los treinta y cinco años (1589) que aprobó el examen de Jinshi, obtuvo el título de Shujishi y editó el. Academia Hanlin, y sirvió como funcionario del hijo mayor del emperador (más tarde Zhu Changluo, emperador Guangzong de la dinastía Ming). Pero un año después, se le ordenó recuperarse de una enfermedad y "vivió en casa durante más de veinte años". En ese momento, la dinastía Ming estaba en medio de una "lucha por el origen del país" que duró más de diez años. Durante este período, también ocurrieron el famoso "Caso del Libro Demonio" y la "Prisión del Príncipe Chu". Hubo interminables disputas partidistas dentro de la corte imperial sobre el nombramiento del príncipe y la situación era traicionera. Hasta que Guangzong sucedió en el trono, Dong regresó a la corte como maestro del emperador, fue nombrado Taichang Shaoqing, se hizo cargo de los asuntos del país y compiló "Shen Zong Shi Lu". Sin embargo, Guangzong murió después de solo un mes en el poder. En la dinastía Tianqi que sucedió a Xizong, Wei Zhongxian y la nodriza del emperador, Hakka, controlaron el gobierno. En el quinto año de Tianqi, Dong Qichang fue nombrado Ministro del Ministerio de Ritos. en Nanjing, después de un año en el cargo, se jubiló y "vivió en casa durante ocho años". En el quinto año de Chongzhen, Wei Zhongxian murió y la situación política tendía a ser Qingming, Dong Qichang, de setenta y siete años, se convirtió en funcionario por tercera vez. Al año siguiente, Wen Tiren expulsó a Zhou Yanru del gabinete. Instigado por los restos de Wei Zhongxian, inició una lucha partidista y excluyó a Donglin. En el séptimo año del reinado de Chongzhen, Dong Qichang pidió regresar a su ciudad natal.
No es Dong Qichang
En el incidente de la copia civil de Dong Huan, algunas personas han planteado objeciones a Dong Qichang en los tiempos antiguos y modernos: "Inesperadamente, Dong Wenmin, un tutor quien es famoso por su apreciación de la caligrafía y la pintura en el bosque, es tan famoso "La caligrafía y la pintura de Sibai son excepcionales, pero hacer cosas tan malvadas es inusual y degradante. Por supuesto, algunas personas dudan de la autenticidad de la" copia pública de ". Dong Huan", diciendo que Dong Qichang estaba agobiado por su fama. La "Historia de la dinastía Ming" oficial compilada a principios de la dinastía Qing decía que la causa del incidente fue que Dong Qichang no mostró favoritismo cuando era funcionario y ofendió a algunas personas poderosas. Fue la rebelión instigada por estas personas poderosas. .
Los eruditos que compilaron la "Historia de la dinastía Ming" a principios de la dinastía Qing creían que "el gobernador de Huguang estudiaba política sin pedir consejo y era resentido por personas poderosas. Cientos de personas hicieron ruidos provocando a los eruditos confucianos y destruyeron su oficina. ." ("Historia de la dinastía Ming") Esto se explica aquí. Dong Qichang fue resentido por otra familia privilegiada. Al final, los secuaces de esta familia privilegiada y la gente común incitada quemaron la casa de Dong Qichang.
Algunas personas pueden sospechar que las personas que compilaron "Historia de la dinastía Ming" podrían decir cosas buenas sobre Dong Qichang porque Dong Qichang era muy famoso. La "Historia de la dinastía Ming" duró noventa y cuatro años desde la apertura del Museo de Historia Ming en el segundo año de Shunzhi de la dinastía Qing (1645) hasta la presentación formal de los historiadores al emperador en el cuarto año del reinado de Qianlong ( 1739). Fueron necesarios sesenta años completos desde la organización formal del equipo para compilar el libro en el año 18 de Kangxi (1679) hasta la presentación del manuscrito. La historia de la dinastía Qing estaba a sólo unas décadas de la época de Dong Qichang. Si los testigos ancianos estuvieran allí, podría no ser difícil obtener pruebas y verificarlas. Wan Sitong y Wang Hongxu, los dos principales contribuyentes a la revisión de la "Historia de la dinastía Ming", fueron historiadores talentosos. Heredaron el legado de Huang Zongxi y prestaron atención a los hechos históricos. Durante los períodos Kangxi y Qianlong, la atmósfera política era particularmente tensa y la inquisición literaria era particularmente cruel. Alguien sería ejecutado en todo momento debido al incidente de la inquisición literaria. En este momento, los expertos no necesitaban llegar a los extremos y cometer. Crímenes políticos de Dong Qichang de la dinastía anterior. Además, Dong Qichang también fue blanco de ataques de los gobernantes manchúes durante el período de la prisión literaria de la dinastía Qing. Sus comentarios sobre "los jefes esclavos son fáciles de matar y el resentimiento de Liao llega al cielo" enfurecieron enormemente a los emperadores Qing de. todas las dinastías Escribió un artículo para Yuan Keli ese mismo año. Los cuatro volúmenes de "Jie Huan Yuan Gong Xing Zhi", que contenían decenas de miles de palabras, fueron prohibidos y destruidos debido a muchas de las llamadas "declaraciones calumniosas". Manchuria". Debido a que Yuan Keli, Mao Wenlong y otros eran buenos en los asuntos militares de Jianzhou a finales de la dinastía Ming, se convirtieron en objetos que los funcionarios de la dinastía Qing debían evitar deliberadamente. Es poco probable que la dinastía Qing blanqueara a Dong Qichang, por lo que la evaluación de Dong Qichang en "Historia de la dinastía Ming" es fiel a los hechos históricos.
El cargo más alto que ocupó Dong Qichang fue el de Ministro de Ritos de Nanjing. Después de que el emperador Yongle trasladó la capital a Beijing, ser Ministro de Ritos en Nanjing, la capital adjunta, era diferente de ser Ministro de Ritos en Beijing. Esto por sí solo prueba que Dong Qichang es tan poderoso. que no puede soportarlo en absoluto. Su poder, que es sólo una posición superficial, no puede alcanzar el nivel de poder aprovecharse de funcionarios y personas como Wang Zhen, Wang Zhi y Wei Zhongxian. La publicación decía que Dong Qichang era "tan peligroso como Lu Qi, como". rico como Yuan Zai, y tan lujurioso y extravagante como Dong Zhuo" es una exageración.