¡Quién sabe cómo contar una historia sobre "Shu Lai Bao"! Por supuesto cuanto más mejor

Oh, esto es una tabla de bambú, (estoy) caminando hacia la calle, las tiendas están alineadas a ambos lados,

Hay gente comprando y vendiendo,

También existe esta simulación y letrero.

Letreros dorados, (mis) letreros plateados,

cuelga por dentro y por fuera.

Escrito aquí: (este) descuento especial y gran bonificación

Escrito allí: (Este) día gratis, ven aquí;

Te dije que vinieras también,

¡(Este) gran comerciante ha hecho una fortuna!

Aprovecho para hacerte siempre rico.

Paso por ahí y pido una visita.

Uno se inclina ante el rey, dos ante los ministros y tres ante el comerciante.

El número de personas es grande, (yo soy) vasto y ancho,

El maestro Liu Bei está sentado en Xichuan.

Xichuan se sentó con Liu Bei de la dinastía Han,

el ministro que lo escoltaba tenía tres mil años.

El hombre es alto, (mi) caballo es grande,

El leopardo tiene un anillo de pelo y barba,

Gritó tres veces que el puente colapsó.

Xia Houjie se cayó de su caballo,

Cao Cao se asustó al verlo. (Pequeño transeúnte)

Doblé una esquina por allí,

Me di la vuelta y presenté mis respetos a esta casa.

Lo adoré pero no a ti.

No tiene sentido que me llames tonto.

El gran comerciante es realmente bueno.

Parado en (esta) puerta, sigue divirtiéndose.

¿Cuántas monedas de cobre puedes dar (esto)? ?,

Llévalo a casa para curar el hambre.

El comerciante es muy hablador.

Tiene el pelo partido y la boca descubierta.

Lleva un abrigo azul.

Estoy agitando un abanico plegable blanco en mi mano,

¡No quiero darme una palmada en el trasero sino en la cara! Oh, me dijiste que me fuera, pero (yo) no podía irme. Cuando oscureció, estaba con las manos vacías.

No tenía ni un centavo.

Tuve que pasar hambre toda la noche.

Le ruego al comerciante, Gao Gongshang,

¡Si quieres pagarme, me iré! Oye, pídeme que vaya, pero no puedo ir. ¿Quién comerá cuando esté oscuro?

Sin casa y sin tierra, el viejo tonto tiene que correr unos kilómetros más.

Comerciante, no digas que no.

Los pobres no se beneficiarán mucho. Oh, gran comerciante, no te enojes, no soy yo quien acaba de llegar.

¿Quién es él y quién soy yo?

No confundas a Zhang Fei con Li Kui.

Yo soy yo, él es él,

Cada uno tiene dinero para gastar personalmente.

Eche un vistazo, señor gran comerciante.

No tome a Meng Liang como un elogio. Oh, en una palabra, todo fue en vano, dijiste que el comerciante no está en casa.

Siempre estás aquí cuando el comerciante no está.

Lo sabes mejor cuando siempre estás haciendo cosas.

No creo que el comerciante pueda llegar muy lejos,

Tiene que hacerse cargo de este negocio.

Empuja hacia adentro y hacia afuera, empuja hacia adentro y hacia afuera,

Tú eres el jefe. Ah, dijiste que no, yo dije que sí, hay una caja con moneda extranjera.

Si quieres dinero, no lo tomes.

El dinero no se escapará;

Si quieres dinero, no te muevas.

Los billetes no saltarán;

No se arrastrarán ni saltarán.

Le ruego al comerciante que los envíe. Oh, si dices que soy pobre, entonces soy pobre. No soy ni ladrón ni ladrón y soy una buena persona.

No robo, no toco,

No robo, no tomo.

Esto de contar tesoros,

No puedo vivir sin decir tonterías. Oh, gran comerciante, escuche los detalles. Entre todos los países de la dinastía Zhou, tengo este tipo de negocios.

Confucio no tenía comida y Chen Cai estaba en una situación desesperada.

Gracias al patriarca Fan Dan por ayudarlo con la comida.

Te presté comida, te presté ropa,

Tomé prestada (esta) montaña de arroz y montaña de fideos,

No ha sido devuelta hasta ahora.

No me importan los monjes ni el taoísmo,

No me importan los Hui, los Han y otras religiones,

Iglesia Católica, Jesucristo,

Confucio quiero que todos los discípulos de los santos. Oh, nunca he leído el "Clásico de tres caracteres" desde que era niño. No puedo reconocer claramente el tamaño de fuente. Golpearon tablas de bambú, di un gran paso y el comerciante abrió una tienda de ataúdes.

Este ataúd tuyo es realmente bueno.

Un extremo es grande y el otro es pequeño.

Los muertos que están dentro no pueden escapar.

Está dentro. La persona viva no puede soportarlo, finge... Si queremos hablar de fideos, hablemos de fideos, mezclemos y hagamos un huevo.

Rodar

Córtalo en una línea.

Baja a esta maceta y date la vuelta,

mete los pétalos de loto. tazón,

son deliciosos y hermosos,

una persona come medio malicioso,

Tres personas comen medio malicioso,

Si cuentas al gran comerciante,

No te cuento como un bastardo. Oye, los que cuentan tesoros no se avergüenzan, tomaré lo que me des.

¿Qué son las chaquetas acolchadas de algodón, los abrigos, los gorros de nutria, los zapatos de cuero, las bufandas y los guantes grandes?

Esteras, mosquiteros, estufas grandes,

>esta lámpara eléctrica, teléfono, bombillas;

Este coche, edificio, efectivo y cheques,

mesas, sillas, bancos, bonsáis, sombreros y espejos,

incluso yo, el comerciante, quiero. Si queremos luchar, vayamos al oeste. No vale la pena luchar.

Si queremos pelear, vayamos al norte.

¡Me das uno a uno gratis! Si hay una pelea, corramos hacia el sur, hay miles de tesoros por contar.

¡Cuantos más tontos se reúnan, más tontos habrá! Ay, Xilili, (estoy) golpeando, la puerta de este gran comerciante está atascada.

Se dice que si abres la puerta por la noche, tienes miedo de que te roben.

¿Por qué abres la puerta durante el día?

Tabla de bambú golpeando, mucho cuidado,

El 80% de las personas están muertas por dentro. Oh, tablas de bambú, (yo) di un gran paso, el comerciante abrió una tienda de ataúdes,

Tu ataúd es realmente bueno,

Un extremo es grande, el otro es pequeño. ..Que casualidad, que cosa tan maravillosa por venir, estoy aquí para casarme con el comerciante.

Los familiares y amigos expresaron su alegría, y el comerciante se paró frente al pasillo y se rió.

El gong abrió el camino al frente, seguido por ocho sedanes,

Ocho sedanes, atravesados ​​por la puerta,

(esta) dama de honor vino a ayudar a la recién casados.

Se extendió con una alfombra roja y una manta nupcial,

y se colocó frente a la mesa de la boda.

Hay un par de velas Xi a izquierda y derecha, y un quemador de incienso con la palabra Xi en el medio.

Simplemente inclínate ante la tierra, inclínate ante el cielo,

Simplemente inclínate ante el cielo y la tierra, inclínate ante los antepasados,

Simplemente inclínate ante los ancestros e inclinaos ante el gran salón,

Que el marido y la mujer tengan relaciones sexuales. Entrad en la cámara nupcial. Tu cámara nupcial es muy bonita, un extremo es grande y el otro pequeño...