Lectura fácil de "La Mansión Roja" | Capítulo 3: El surgimiento de la ciudad de Jinling y la recuperación de la aldea Jiayu, la Mansión Rongguo adopta a Lin Daiyu (Parte 2)
Lin Daiyu "Cuando abandonó el barco y aterrizó en la playa ese día, la Mansión Rongguo envió un sedán y un vehículo con equipaje esperando durante mucho tiempo". Lin Daiyu tenía una mente delicada y había visto durante mucho tiempo que los gastos de comida y ropa del sirviente de tercera clase enviado a recogerla ya eran extraordinarios "Así que prestó atención en cada paso del camino y siempre estuvo preocupada por eso. No estaba dispuesto a decir una palabra más ni a dar un paso más por miedo a que lo pillaran". La gente se reía de él". A veces, la sensibilidad y la cobardía de la hermana Lin son realmente irritantes y desgarradoras: lo irritante es que la nieta de su digna madre Jia no tuvo que vivir una vida tan humilde y cuidadosa, lo triste es que el entorno externo depende de los demás; Ha agravado su sensibilidad. En mi mente, me siento aún más inseguro.
Desde la perspectiva de Lin Daiyu, nos llevamos lentamente a observar la Mansión Rongguo desde el exterior hacia el interior: primero, "las calles bulliciosas y la abundancia de gente son diferentes de otros lugares", y luego "nosotros Caminé durante medio día más” (se puede ver que (La mansión es enorme). Cuando vi los “dos grandes leones de piedra y tres puertas con cabezas de animales” en la entrada de la Mansión Ningguo, y “alrededor de una docena de personas en "Ropa preciosa sentada frente a la puerta", tuve la sensación de estar familiarizado con una familia adinerada. Luego nos dirigimos hacia el oeste, no muy lejos, llegamos a la Mansión Rongguo.
"Pero no entró por la puerta principal, sólo por la puerta de la esquina oeste". La puerta principal es una puerta con significado político. Generalmente se abre cuando vienen los funcionarios o durante los festivales importantes. Se abrió cuando la concubina Yuan estaba de visita. Si Jia Mu y Jia Zheng celebran sus cumpleaños y los políticos vienen a felicitarlos, probablemente se abrirá la puerta. Pero Daiyu es sólo una niña, por lo que no sabe cómo pasar por la entrada principal.
Luego, la suegra reemplazó al niño, y el niño se fue y las mujeres abrieron la cortina del sedán, y mucha gente iba y venía. Hay un pasillo móvil, un pasillo y una pantalla. Al ingresar a los tres pasillos y al patio principal, el autor utiliza técnicas extremadamente detalladas para describir una imagen dinámica realista, como si el propio lector fuera Lin Daiyu, con gafas 3D. verdadera mansión Rongguo.
"Cuando Dai Yufang entró en la habitación, vio a dos personas sosteniendo a una anciana con cabello plateado que venía hacia ella. Dai Yu sabía que era su abuela". Esta era la primera vez que Lin Daiyu se veía a sí misma en ella. una vida tan larga Aunque su abuela materna es su abuela biológica, no vivieron juntas desde pequeña y solo la conocieron cuando era adolescente, su madre todavía estaba casada lejos, y se estima que madre e hija no se han visto; entre sí durante más de diez o veinte años. Por lo tanto, cuando Jia Mu vio el "llanto desgarrador" de Lin Daiyu y dijo: "Su madre es la única que me ama, hijos míos", realmente hizo que la gente se sintiera un poco hipócrita. Quizás Jia Mu no sea realmente hipócrita, pero ha visto mucho mundo y está acostumbrada a esta forma de hablar.
Más tarde, debido a la llegada de Lin Daiyu, Jia Mu dijo que las niñas no necesitaban ir a la escuela. Cuando vienen invitados, no es necesario ir a la escuela. Parece que Jia Mu en realidad no le da mucha importancia a los estudios de las niñas. Tal vez, en su opinión, las niñas no necesitan ser ricas, solo necesitan serlo. saber algunas palabras. Esto también debería reflejar que los requisitos educativos para las mujeres en ese momento eran mucho más bajos que los de los hombres, por lo que es comprensible que Jia Zheng siempre tuviera altos requisitos para los estudios académicos de Baoyu. Luego comenzaron a aparecer los personajes principales. Las descripciones de apariencia incluyen a las tres hermanas de primavera: "La primera tiene la piel ligeramente regordeta, una figura de tamaño mediano, mejillas frescas y una nariz grasienta. Es gentil y silenciosa, y parece amable. " Esta es la segunda niña que da la bienvenida a la primavera. , la nieta mayor de Jia Mu, la apodaron "Dos Bosques" debido a su personalidad aburrida; la segunda tiene hombros delgados, cintura delgada, figura larga, óvalo de pato. rostro, hermosos ojos y cejas, un espíritu mirada, la esencia del talento literario y el olvido después de verlo "Vulgar", esta es la tercera niña, Tanchun, la segunda nieta de Jia Mu, con un carácter sencillo y valiente; No es lo suficientemente alto y puede describirse como "joven". Esta es Xichun, la cuarta chica que Jia Mu tomó de la Mansión Ningguo, con un temperamento indiferente, solitario y frío.
Ahora que hemos terminado de describir a la hermana Sanchun, ¿qué opinas de nuestra hermana Lin? "Todos vieron que aunque Daiyu era joven, sus modales y habla eran decentes, y aunque su cuerpo y rostro eran tímidos, tenía una actitud natural y encantadora, sabían que era deficiente. Unas pocas frases simples y sencillas describen la vida". de una dama delicada. La imagen me vino a la mente.
?Daiyu dijo que cuando tenía tres años, el monje costroso quería transformarla en monje, pero sus padres se resistían a dejarlo ir, por lo que fracasó. De repente pensé en un dicho: Miaoyu, ¿era ella un monje en nombre de Daiyu? Hablaré de esto en detalle más adelante, cuando aparezca Miaoyu.
Daiyu también conoció al monje Laitou, y Yinglian (más tarde Xiangling), la hija perdida de la familia de Zhen Shiyin, también conoció al monje Laitou. Lin Daiyu es la mejor de las doce bellezas primarias y Zhen Yinglian es la mejor de las doce bellezas secundarias. Ambos conocieron a este monje costroso, lo que demuestra que este monje costroso tiene algunos antecedentes.
Entonces apareció Wang Xifeng, quien "escuchó la voz antes de ver a la persona": Desde la perspectiva de Lin Daiyu, vio a Wang Xifeng, que era a la vez desenfrenado y grosero y parecía un hada, "con un par de Ojos triangulares de fénix rojo, dos cejas curvas con hojas de sauce colgantes... La cara rosada contiene el poder de la primavera pero no lo revela, y los labios rojos huelen antes de sonreír". La descripción es vívida.
También describió la ropa de Wang Xifeng a través de los ojos de Lin Daiyu: usando un moño dorado de ocho tesoros con perlas y una horquilla de perlas colgantes Chaoyang Five Phoenix, usando una placa y un collar de oro rojo en el cuello, y un frijol. cinta de palacio verde y doble encaje en la cintura con colgante de rosa Hengbimu, vestida con un abrigo estrecho de satén rojo con flores doradas y mariposas, un abrigo de rata verde y plateado con piedras grabadas de colores y una falda de crepé con flores esmeralda. Al escuchar estos nombres, el collar de horquilla de cuentas, la chaqueta de flores y la falda de flores parecen tan vívidos como si los colocaran frente a sus ojos para que los lectores los describan, es extremadamente difícil de describir; ellos de forma tan realista y meticulosa como lo hace el autor. Una vez más, a través de los ojos de Lin Daiyu, podemos ver que el gusto y la formación literaria del amado Lin Daiyu del autor también son muy extraordinarios.
Después de describir la apariencia de Wang Xifeng, llegó el momento de presentarla. La Madre Jia la presentó así: "No lo reconoces. Es un pícaro famoso aquí. Se le conoce comúnmente como 'Lazi'. en la Provincia del Sur." ', simplemente llámalo 'Feng Lazi'." Los apodos de Wang Xifeng llamado por Jia Mu, como "Pícaro" y "Feng Lazi", también están muy bien elegidos, encarnan plenamente el carácter feroz y directo de Wang Xifeng y hacen que los lectores sientan el amor de Jia Mu por Wang Xifeng. Nunca bromearía así con ella.
Wang Xifeng también es famosa por ser una oradora elocuente. ¿Aún recuerdas la descripción de ella al final del último episodio? "Ella es extremadamente hermosa en apariencia, elocuente en su discurso y extremadamente reflexiva en sus pensamientos. Es un hombre insuperable". Escuche las palabras de Wang Xifeng aquí y podrá sentirlo: /p>
"Este Xi Feng tomó la mano de Daiyu, la miró con atención (el comportamiento estaba en su lugar) y luego se la envió a la madre de Jia para que se sentara (la etiqueta estaba en su lugar), porque ella sonrió y dijo: "Hay gente realmente tan hermosa en el mundo. Justo hoy estoy aquí". ¡Nos vemos allí (elogio completo)! Es más, este comportamiento de todo el cuerpo no es como el de la nieta de nuestro antepasado, sino el de una nieta directa (que halaga perfectamente a la madre de Jia). No puedo culpar a mis antepasados por no olvidarlo todos los días (todo se envía al corazón de la madre de Jia). ). Simplemente lo siento por mi hermana que tiene una vida tan miserable, ¡por qué falleció su tía (el tema cambió y volvió)! "Mientras decía eso, se secó las lágrimas con un pañuelo (sus emociones estaban en su lugar)".
" Jia Mu sonrió y dijo: "Ahora estoy mejor, así que viniste a reclutarme. Tu hermana ha recorrido un largo camino y está débil, ¡así que la convenzo de que deje de hablarte con anticipación! " (Ella derramó lágrimas primero, de modo que Jia Mu, originalmente triste, la consoló, y Jia Mu se volvió menos triste, lo cual fue maravilloso) Después de escuchar esto, Xifeng rápidamente convirtió su tristeza en alegría (cara de póquer) y dijo: "Así es. ! Tan pronto como vi a mi hermana, concentré toda mi atención en él (la hermana Feng es tan bocanada que sentí tanto cariño como tristeza, y de hecho me olvidé de mis antepasados). ¡Debería ser golpeado, debería ser golpeado (tan travieso y animado, no es de extrañar que a Jia Mu le guste)! Rápidamente tomó la mano de Daiyu y preguntó: "¿Cuántos años tiene mi hermana?" ¿Pero también fuiste a la escuela? ¿Qué medicamento estás tomando ahora? (Eres considerado, pero también se sospecha que estás en escena) No sientas nostalgia aquí. Si quieres comer algo o jugar, dímelo. Si las niñas y las esposas no están bien, dímelo. la preocupación va en aumento). Al mismo tiempo, preguntó a las suegras: "¿Se han trasladado el equipaje y las cosas de la señorita Lin?". ¿Cuántas personas trajiste? Limpias las dos habitaciones de los sirvientes temprano y los dejas descansar (eres realmente meticuloso y has demostrado tu capacidad para considerar todos los aspectos frente al líder). "
Wang Xifeng abrió la boca y le hizo muchas preguntas a Lin Daiyu, pero no le dio tiempo a Lin Daiyu para responder. Se puede ver que el propósito de su pregunta no era obtener la respuesta de Lin Daiyu, sino solo reunirse con todos es solo para mostrar su meticulosa y exquisita habilidad frente a la gente.
Echemos un vistazo al diagrama de relaciones de los personajes principales de Rongguo Mansion.
Como mencionamos anteriormente, Jia Mu es el máximo líder en la Mansión Rongguo, equivalente al presidente de una empresa. Bajo el presidente, hay dos hijos, Jia She y Jia Jia. Ella es codiciosa y la Sra. Xing es cobarde. Aunque el hijo mayor es el mayor, la nuera no hace nada en la Mansión Rongguo.
El segundo hijo, Jia Zheng, es considerado el gerente general de los asuntos externos de la mansión Rongguo. La Sra. Wang también tiene un alto estatus, pero no administra directamente los asuntos, sino su sobrina y la hija de la Sra. Xing. El suegro Wang Xifeng está a cargo de la mansión Rongguo. Los gastos de comida y ropa de toda la familia corren a cargo de la familia Wang, por lo que pueden estar tranquilos. Debido a que Wang Xifeng es inteligente y capaz y puede administrar bien las cosas, algunos artículos de cuentas públicas ahora dicen "Aprenda administración empresarial de Wang Xifeng".
A continuación, utilizando la perspectiva de Lin Daiyu, se describe que la señora Wang le preguntó a Wang Xifeng sobre algunos asuntos diarios en la mansión, y Wang Xifeng también les respondió de forma clara y ordenada. También le pidió a Wang Xifeng que preparara satén para que Lin Daiyu hiciera ropa. Wang Xifeng también dijo: "He planeado esto primero. Sabiendo que mi hermana solo llegará en los próximos dos días, lo he preparado y esperaré a mi esposa. "No solo demostró sus habilidades culinarias que ya había preparado, sino que también elogió a la Sra. Wang hasta el cielo. Ella hizo que la Sra. Wang "sonriera y asintiera en silencio". y quedé muy satisfecho.
Después de conocer a todas las parientes femeninas, llegó el momento de que Lin Daiyu conociera a sus tíos Jia She y Jia Zheng. El tercer episodio (en el medio) del regusto terminó.