La historia del perro ladrador de Ah Bing que seguía ladrando y alejándose

Es un proverbio cantonés, A Beng le ladra al perro, y cuanto más ladra, más lejos llega.

En el proverbio popular, hay un perro que muerde a Lu Dongbin y no conoce el buen corazón, es decir, el "perro" no conoce "A Bin" ("Bang)" con buenas intenciones, pensando que lo iba a atrapar, por lo que cuanto más lo llamaba, más rápido corría. .

De hecho, Abeng es una persona a la que le faltan los dientes frontales o el labio, y no hay ninguna connotación despectiva. Debido a que Abeng hablaba diferente a la gente común y tenía una voz extraña, cuando ladró al perro, el perro se sintió extraño y no se atrevió a avanzar. Cuando Abeng se puso ansioso, gritó e hizo movimientos adicionales. El perro se asustó y se escapó. . Es una metáfora de hacer las cosas de manera incorrecta, lo que a menudo resulta contraproducente.

Espero que pueda ayudar a LL~