Verso del poeta: El desprecio es el pasaporte de lo despreciable, y la nobleza es el epitafio de lo noble. ¿Qué significa?

Las personas despreciables pueden pasar sin obstáculos con documentos despreciables, pero las personas nobles sólo pueden tener un epitafio noble cuando mueren. Este es un sistema social y una tendencia de pensamiento irrazonables. Las personas despreciables no son derrotadas por los nobles, sino que son libres y tranquilas, lo que demuestra que la sociedad reconoce lo despreciable y no se preocupa por los nobles. Las personas nobles no tienen estatus y sólo pueden morir en silencio. Demuestra que la nobleza no es reconocida por la corriente principal. Sociedad irrazonable.

Estos dos versos de poesía son versos famosos de su obra maestra "Answer" escrita por el poeta Bei Dao en 1976. El mundo no puede acomodar a los "nobles" y los "nobles" no traerán ningún beneficio a los "nobles", y los "nobles" no pueden volverse famosos gracias a los "nobles". Si quieres ser una "persona noble", espera la muerte. Tomar "noble" como tu "epitafio" y acompañarte a otro mundo es tu recompensa completa y la recompensa más alta. La "persona despreciable" es como un pez en el agua y vive una vida feliz. Toda su habilidad no es más que "despreciable". ¡Solo un "despreciable" es suficiente para conquistar el mundo! Con "despreciables", la "gente despreciable" deambula, domina el mundo, hace realidad todos sus deseos, invoca el viento y la lluvia, vive una vida de prosperidad y riqueza y tiene descendientes. ¡El poeta revela un mundo donde el bien y el mal se invierten y se pierde la conciencia!