¿Quién puede decirme todos los modismos del examen de ingreso a la universidad china de Shaanxi de 2001 a 2010? (1***40) Arrodíllate,
Fue muy problemático. Después de muchos giros y vueltas, su empresa finalmente se estableció oficialmente y pudo relajarse.
Camina despacio, como un coche: “Camina despacio, como un coche.”
(2001) A. Llovía mucho y el camino estaba tan embarrado que el coche no podía movimiento más largo Ya no me muevo. El equipo de rescate tuvo que caminar paso a paso durante más de una hora para llegar a la presa. Fuera de contexto
B
Nada más: Significa “nada más”, es material, no talento.
(04 Provincia de Zhejiang)b. Dijo modestamente: "No soy bueno cantando ni me interesan los deportes; no tengo nada más que pintar".
Persiguiendo el viento y la sombra: metafórico discurso No hay base para hacer las cosas.
(04 National Qinghai)b. Este anciano literario es llamado "poeta campesino". Es mejor capturando el viento y las sombras en los campos, ollas y sartenes, y descubre la alegría del trabajo, la alegría de la vida y la belleza de la naturaleza humana a partir de los asuntos triviales cotidianos de la gente común.
Formación insuficiente: No es digno de ser una norma o un modelo a seguir. "Entrenamiento", pautas; mal: lecciones.
(06 Nacional 2)a. Un error tan pequeño es inofensivo para los requisitos de todo el proyecto y no es suficiente para la capacitación.
Solicitud involuntaria: Solicitud irrazonable. La fórmula utilizada al realizar la solicitud. Este es un término autocrítico.
Tu ingrata invitación me avergüenza. Te daré una respuesta en dos días.
Se propaga como la pólvora: capaz de correr sin piernas, describe una rápida propagación. Esto debería estar "faltante", lo que se refiere a algo que desaparece repentinamente.
Se robaron cómodas cajas, tapas de alcantarillas y cubos de basura metálicos, y hierbas y flores famosas se extendieron como la pólvora. Estos fenómenos incivilizados en la ciudad son exasperantes.
No te avergüences de preguntar: No te avergüenzas de preguntar a personas que están por debajo de ti y tienen menos conocimientos que tú.
Es experto en informática y conoce dos idiomas extranjeros. Los que somos nuevos en el mundo de la informática deberíamos pedirle consejo con humildad y no tener vergüenza de hacer preguntas.
“No está a la altura de las expectativas” y “poco convincente y no está en línea con las expectativas de todos”. Invitado extranjero: Convincente. Significado despectivo. Está a la altura de las expectativas: Está a la altura de las expectativas, aprobado.
Era el favorito en esta elección, pero debido a sus recientes acciones perdió. Correcto
"Inconsistente": nadie puede refutar y explicar, y nadie puede refutar y explicar.
(Anhui Volumen 2006) B. La conveniencia que aporta el desarrollo de la ciencia y la tecnología es innegable. Los saludos desde miles de kilómetros de distancia se pueden completar en un instante con un mensaje de texto.
"Coincidencia" significa que tenemos las mismas opiniones o acciones sin discusión previa.
(04 Volumen Fujian) b. El Comité de la Aldea de Guangming propuso llevar a cabo activamente la venta de frutas fuera de temporada turística y combinar efectivamente el turismo con el desarrollo de la industria frutícola, lo que coincide con las opiniones de los expertos. . "Correcto"
Un "encuentro casual" se refiere a un encuentro inesperado sin acuerdo. El sujeto debería ser una persona, pero el objeto utilizado es incorrecto.
(Shandong Volume, 2006) d. Obviamente, los dos puntos calientes de construir un "gobierno crediticio" y desarrollar la "economía privada" han aparecido inesperadamente bajo la atención de la gente.
Las metáforas de "medio malicioso" y "medio malicioso" son las mismas. Más bien despectivo. Los colores emocionales y estilísticos son inconsistentes.
(95) El corte de papel de B. Shaanxi es tosco y simple, simple y exagerado. En comparación con el estilo meticuloso y ordenado de Jiangnan, en realidad son solo una gota en el cubo, cada uno con sus propios méritos.
Mitad verde y mitad amarillo: hace referencia a cultivos semimaduros o semimaduros. También puede usarse para expresar que otras cosas o ideas no han llegado a la etapa de madurez.
——Estaba tan enojado que su rostro se puso mitad verde y mitad amarillo, sus labios temblaron durante mucho tiempo y no pudo decir nada.
"Desdén" significa que no vale la pena verlo, lo que demuestra que la actitud de los estudiantes de secundaria hacia los maestros trabajadores es correcta.
Una encuesta social muestra que muchos estudiantes de secundaria ahora pueden saludar a sus profesores en la escuela, pero desprecian a los trabajadores que queman calderas, limpian baños y cocinan en el comedor.
"Correcto"
"No sé de qué estoy hablando" es una palabra modesta que significa que estoy confundido y no sé lo que dije. Hoy en día generalmente se refiere a un discurso confuso o vacío. Es fácil que se nos malinterprete diciendo que "el oyente no entendió".
D. El profesor Wang cita mucho en clase y, a veces, mezcla vocabulario de idiomas extranjeros, haciéndolo casi incomprensible para los estudiantes que nunca han aprendido un idioma extranjero.
No hay escapatoria ni final para "como una abeja". Agregue "ocupado" y "vencido" delante.
C. Los dos hermanos alguna vez fueron muy cercanos, pero desde que el hermano menor se casó, por alguna razón, los dos hermanos gradualmente se volvieron extraños.
Hacer el trabajo en una pelea es terminar la batalla y resolver el problema de una sola vez.
(Volumen Guangdong 2005) c. No debemos dejarnos intimidar por el gigante que pesa decenas de toneladas frente a nosotros. Mientras trabajemos juntos, podremos instalar esta máquina en los automóviles.
"Camino del hilo azul" se refiere a conducir un tren diésel y usar ropa raída para abrir montañas y bosques. Describir las dificultades de iniciar un negocio malinterpretó el significado;
(Shandong Volume, 2006) C. En los últimos años, de vez en cuando se ha producido en mi país la gripe aviar, que es extremadamente dañina. Los gobiernos en todos los niveles deben tomar activamente medidas preventivas para evitar pérdidas de vidas y propiedades.
"Cuídate" no se puede utilizar para regalos de otros.
R. Conservo el bolígrafo que me regalaste cuando te graduaste.
No te lo tomes en serio: no te lo tomes como algo personal. Expresar desprecio por las personas y las cosas. En desacuerdo: no creo que esté bien. Expresar desacuerdo o negación.
(04 Volumen Hunan) b. Algunos agentes de policía piensan que beber un poco mientras están de servicio es un asunto trivial, por lo que no les importa. Por lo que fueron investigados y sancionados por violar las “cinco prohibiciones” emitidas por el Ministerio de Seguridad Pública. "Correcto"
"No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no , no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no , no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no , no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no" tiene dos significados básicos. Es correcto adoptar aquí el segundo significado. Anodino: Cuando se describe a una persona, significa que está vestida de manera inapropiada.
(Primavera de 2001)R, originalmente era un buen artículo, pero te pedí que lo cambiaras así, pero fue cambiado. "Correcto"
"No escatimar esfuerzos" significa no escatimar esfuerzos, lo que indica que está bien que trabaje duro para lanzar nuevos productos.
(Primavera de 2001)b. No escatimó esfuerzos para la aparición de este nuevo producto, y sus esfuerzos finalmente le trajeron la alegría del éxito. "Correcto"
"Polyhue" es una descripción de la amplia variedad de colores utilizados para describir el dinero antiguo.
(Primavera de 2001)c. A continuación, apreciemos la exquisita y hermosa porcelana antigua, el rico y lustroso jade antiguo y los antiguos colores multitono. "Correcto"
"Coincidencia" significa que las palabras o acciones de cada uno son completamente consistentes sin negociación o acuerdo previo. Debería cambiarse a "misma vista".
c El inspector Xiao Wu expresó sus puntos de vista. El capitán y Lao Wang se miraron y sonrieron. Los puntos de vista de Xiao Wu coincidieron con los de ellos.
"Indispensable" significa indispensable.
(04 Volumen Tianjin) c. En la vida social moderna, la televisión y las computadoras, los favoritos de la época, son casi indispensables para nosotros. "Correcto"
Vuela conmigo: Especialmente si la pareja tiene una relación cercana y es inseparable.
——Los dos mejores académicos de "Fly with Me": Lu y Wang Xiaobo, los mejores en ciencias de nuestra ciudad.
"Increíble" describe algo que es inimaginable o incomprensible. "Discutir" y comprender.
B. En la cadena de vida de las especies, la extinción de cualquier especie traerá consecuencias increíbles para el mundo.
"La sombra de una serpiente con un lazo en una taza" es una metáfora de la perturbación entre fantasmas y fantasmas.
D. Liu Hua estaba muy emocionado y se defendió en voz alta: "Lo que usted dijo es una acusación falsa, hecha de la nada y completamente inconsistente con los hechos".
Intolerable: a término despectivo, que significa que no lo soporto. A menudo se utiliza incorrectamente como "nunca sin esfuerzo".
(Volumen Zhejiang 2006)a. La Sra. Ma es entusiasta y concienzuda, y siempre se toma la molestia de hacer todo bien para los residentes de la comunidad.
"No te esfuerces demasiado en ser demasiado detallado" significa no ser demasiado detallado, cuanto más detallado, mejor. Se utiliza en una oración para expresar que corresponde a la secretaria preguntar sobre la situación laboral.
(04 Volumen Hunan) d. El Secretario del Secretariado Central visitó a los estudiantes del sistema de inspección y supervisión disciplinaria que estudiaban aquí en la Escuela del Partido, y se tomó la molestia de preguntarles sobre su trabajo en el nivel de base. "Correcto"
无学无法: significa "sin aprendizaje ni talento".
"Xue", estudiar; mal: estudiar. No se puede decorar con "todo el día" y "todo el mes".
"No estoy de acuerdo" y "no creo que esto sea correcto, lo que significa estar en desacuerdo o negar" a menudo se usan incorrectamente como "indiferente"—— No No te lo tomes en serio. Expresar desprecio por las personas y las cosas.
Algunas personas que no respetan las normas de tráfico siempre ignoran los semáforos en rojo y piensan que mientras no choquen con un coche, siempre estarán bien. (Jiangxi Volumen, 2005) C. Siempre toma los problemas de sus hijos a la ligera, pensando que son insignificantes y que no hay necesidad de armar un escándalo.
"Sin excusas" significa "sin interrupciones". Aquí debería utilizarse la palabra "más allá de toda duda", más allá de toda duda. Demuestra que el argumento es riguroso y está fuera de toda duda.
(Jiangxi Volumen, 2005) B. Aunque los síntomas actuales de corrupción como el "comercio de poder por dinero" y el "comercio de poder por sexo" en los círculos literarios y artísticos no son completos, es Es indiscutible que este campo ha sido un hecho "infectado".
No puedo terminar de leer: “No soporto terminar de leer” para describir la “tristeza” del artículo.
A menudo se utiliza mal para describir un artículo mal escrito.
C
Los significados de "insatisfecho" y "básicamente satisfecho, apenas acorde con los deseos de la gente" son básicamente positivos. "Pobre", ligeramente incorrecto: no adecuado. A menudo se malinterpreta como insatisfactorio.
(04 Volumen Hubei)b. La calidad de su servicio es insatisfactoria, lo que no solo trae muchos inconvenientes a la vida de los residentes de la comunidad, sino que también daña la imagen de los departamentos funcionales entre el público. (04 Documento Nacional 2) d. Aunque el equipo chino ganó el primer partido de la fase de grupos, solo se puede decir que la conciencia táctica, los métodos ofensivos y el desempeño físico de todo el equipo durante el juego fueron insatisfactorios. "Correcto"
"Colorido" describe flores que son brillantes y hermosas.
R. Cuando pasé del verano al otoño, los crisantemos estaban en plena floración. "Crisantemo" es sólo uno de ellos.
Cogido con la guardia baja: de repente, de forma inesperada. Sucedió de repente y no hubo tiempo para prepararse.
Chongqing Volumen (2006) B. Por la tarde, estaba caminando solo por el sendero entre flores, e inesperadamente una mariposa me besó en la mejilla. Por un momento, varias ensoñaciones poéticas pasaron por mi mente. "Correcto"
"Deliberado" (trabajo duro, trabajo duro) es un término despectivo. A menudo mal entendido como "hacer lo mejor que puedas"
(1998) Para salvar la fábrica que estaba al borde de la quiebra, los líderes de la nueva fábrica B llevaron a cabo activamente investigaciones de mercado y prestaron mucha atención a la calidad del producto. y desarrollo. Fueron realmente reflexivos.
Miedo: pánico, miedo, pánico. La frase original significa que los jóvenes ambiciosos no se dejarán intimidar por las dificultades, dudarán y no se atreverán a actuar ante las dificultades. La palabra "tímido" se aplica aquí.
(Hubei Volumen 2005) D. Los jóvenes ambiciosos deben estar muy tranquilos cuando enfrentan dificultades y trabajar duro para superarlas, en lugar de asustarse por las dificultades.
A medida que las tropas se acercaban a la ciudad, la alianza se vio obligada a aceptar un pacto humillante. Generalmente se refiere a un tratado humillante que fue obligado a firmar.
C. A través de intercambios entre pueblos, los dos países aumentaron gradualmente su entendimiento y finalmente firmaron una alianza bajo la ciudad, con la esperanza de que las generaciones futuras puedan mantener relaciones amistosas y de buena vecindad.
Nubes partidas y piedras partidas describe el tono alto o sonido de canto producido por instrumentos musicales.
R. Temprano en la mañana, en Bagdad, la capital de Irak, la explosión sonó como el sonido de nubes rompiéndose. Se elevaba un humo espeso y la luz del fuego reflejaba el cielo.
Edge ball: metáfora de hacer algo al borde del límite estipulado sin violar las reglas.
(Volumen Zhejiang 2005)b. Algunas de nuestras reglas y regulaciones aún no están completas, y algunas "personas inteligentes" se están aprovechando de ellas para buscar beneficios personales. "Correcto"
"Larga vida y riqueza" se utiliza para bendecir a los niños.
A. Con motivo del 80 cumpleaños del antiguo profesor, los jóvenes presentaron colectivamente una placa con las palabras "Te deseo una larga vida".
"Destruir la decadencia" significa que las fuerzas de la decadencia pueden ser derrotadas fácilmente.
(05 Shandong Volumen) b Las ciudades jóvenes necesitan juventud y vitalidad, rica imaginación y creatividad, y el coraje de no trascender.
Mirar de reojo: mirar con insatisfacción o miedo, describir miedo y resentimiento, fácilmente malinterpretado como “respeto” o “mirar con desprecio”.
B. En el encuentro deportivo escolar luchó tenazmente y ganó tres medallas de oro. Este resultado es realmente llamativo. Esta frase es obviamente inapropiada y debería cambiarse por "con admiración".
Érase una vez: que significa "no hace mucho"
A menudo se usa incorrectamente como "érase una vez" y "no sé cuándo".
"Tráfico" significa tantos coches como agua corriente y tantos caballos como dragones nadando. A menudo se utiliza para expresar el flujo constante de personas y vehículos, o para describir una escena bulliciosa.
(2001) C. Durante la conferencia, la Academia de Ciencias Agrícolas y otras unidades instalaron puestos de venta de flores y bonsáis fuera del lugar. Durante el descanso hubo una gran afluencia de gente frente al stand y la oferta de productos superó la demanda.
"Sésamo viejo y mijo podrido" se refiere a cosas viejas.
(04 Volumen Chongqing)a. El día de la votación se acerca. Verdadero y falso, verdadero y falso, todas las viejas semillas de sésamo y mijo podrido que dañaron la imagen de Schwarzenegger han sido desenterradas. "Correcto"
D
"Cardamomo" se refiere a una mujer de trece o catorce años, y a menudo se hace referencia erróneamente a todos los jóvenes.
(04 Fujian)c. En los últimos años, algunos estudiantes universitarios en su mejor momento se han vuelto adictos a los cibercafés, descuidando así sus estudios y desperdiciando su juventud. Es realmente lamentable. El único hijo del anciano estaba en su mejor momento, pero fue condenado a cuatro años de prisión por robar y pelear.
"Cuando lo atrapan" se refiere a un complot o algo malo que se descubre, lo cual es despectivo.
El apoyo de C. Xiao Wang a los estudiantes universitarios pobres en los últimos dos años fue originalmente confidencial, pero pronto descubrió que sus hechos fueron reportados por un periodista.
"Problemáticos" se refiere a accidentes y eventos que causan malestar social.
D. El año pasado, la candidatura olímpica tuvo éxito, China se unió a la OMC y el equipo de fútbol masculino se clasificó. Fue una época llena de acontecimientos para los chinos.
Las inundaciones que se precipitan hacia el Templo del Rey Dragón se utilizan generalmente para expresar conflictos y malentendidos entre conocidos.
(Volumen Liaoning 2005)b. Conocí a Xiao Liu en la calle, con quien había perdido contacto durante muchos años. Al principio todos nos sentimos familiares, pero ninguno se atrevía a reconocerse. "Esta es realmente una inundación que ha afectado al Templo del Rey Dragón. ¡La gente no se reconoce!", Dijo con una sonrisa mientras se insultaban unos a otros.
Prioridad máxima: se necesita con urgencia.
Los expertos señalaron específicamente que promover el mandarín es nuestra principal prioridad actual.
"Fiesta" suele usarse en un sentido despectivo, pero también tiene otro significado inusual: "muy animado, la gente se divierte mucho"
(92) C. Siempre Cae la noche. Ven, el restaurante está muy iluminado y lleno de actividad. Es correcto utilizar aquí su significado original.
"Breve y conciso" ① artículos y dramas breves y concisos; ② breves y potentes.
(04 Volumen Guangdong) a. Lao Zhang tiene 65 años, es bajo y agudo, piensa rápido y hace cosas como los jóvenes. "Correcto"
Entrar al aula significa que el conocimiento o las habilidades progresan de superficial a profundo, paso a paso, y alcanzan un nivel profundo.
Fácilmente mal utilizado como "entrar": cuando el ladrón entró en la habitación y se preparó para robar la propiedad de Wang nuevamente, fue capturado en el acto por la policía criminal.
Hacer todo lo posible para ayudar: Hacer todo lo posible para rendir homenaje y ayudar (usado para expresar su petición o agradecimiento) sólo para la otra persona o para los demás, no para usted mismo. A menudo se utiliza incorrectamente para referirse a ayudar a los demás.
Si tienes alguna dificultad, házmelo saber y haremos todo lo posible para ayudarte. No te preocupes, tus dificultades son nuestras dificultades y definitivamente te ayudaremos.
Autosuficiencia: Como el trípode de Ding, metáfora de una situación de tres patas.
A menudo mal utilizado como relación u objeto entre dos partes. ——Innumerables picos montañosos, con hermosos picos y huesos, se mantienen erguidos y sostienen el cielo.
Aparecer ante el tribunal para el juicio.
Es fácil que se malinterprete como "discutir, distinguir el bien del mal".
Oponerse a las diferencias: apoyar a quienes comparten tus puntos de vista y atacar a quienes no están de acuerdo contigo. El "partido" practica el favoritismo y quebranta la ley.
Se utiliza para referirse a todas las luchas académicas, políticas o sociales entre grupos.
B. Lao Wang siempre es franco, su partido se opone a las diferencias y siempre señala las deficiencias al grano.
Responsabilidad: generalmente se refiere a tomar la iniciativa de hacer lo que hay que hacer sin ceder.
(2005 National Volume 3) c. Las estrellas de cine negro estadounidenses Fox y Freeman ganaron los premios al Mejor Actor y al Mejor Actor de Reparto en la 77ª edición de los Premios de la Academia, respectivamente. Aquí se utilizan las palabras "estar a la altura de las expectativas".
Haz lo mejor que puedas" también se puede decir que significa "haz lo mejor que puedas", "haz lo mejor que puedas", "haz lo mejor que puedas", etc., que significa "haz lo mejor que puedas".
(99)a. En los últimos 50 años, nuestro país ha logrado una serie de resultados de investigación científica de renombre mundial, que son inseparables del arduo trabajo y la dedicación desinteresada de generaciones de trabajadores científicos y tecnológicos "Correcto. "
E
"Habrá oído y visto". "Oír y ver, ser influenciado inconscientemente". Oír y presenciar significa oír y presenciar: el primero enfatiza ver y oír con los propios ojos, resaltando su autenticidad, mientras que este último enfatiza ver y oír con frecuencia, y estar profundamente afectado de manera inconsciente
(92) B. Aunque no hay ningún actor famoso, ha trabajado en el teatro para muchos. años y está familiarizada con varias obras de teatro. Su padre es director de banda y su madre es cantante. La razón por la que me gusta la música es que la he escuchado, visto y tenido contacto con ella de muchas maneras. p>
Cara a cara: no solo díselo en persona, sino que también cuéntaselo. Describe una enseñanza seria. No se usa entre compañeros.
Es mi amigo más sincero. me elogia y me ayuda a evitar cometer muchos errores en mi trabajo >
La educación debe prestar atención a los métodos, en lugar de centrarse siempre en la vida y la burocracia
Familiaridad: lo conozco muy bien y puedo. incluso repetirlo en detalle
(2006) Beijing Volume) c. En algunos lugares, los fanáticos nunca insultan la actuación mediocre del equipo local, sino que improvisan canciones antiguas con las que todos están familiarizados con palabras nuevas, cantan al unísono, y expresar su insatisfacción eufemísticamente.
F
"Raro" es una metáfora de "talentos o cosas raras y preciosas"
(92) D. County Magistrate Gao dijo: "Usted es el único en el condado que se ha convertido en un trabajador modelo nacional". ¡Es raro de todos modos! "También es correcto usarlo aquí.
Hacer el amor: una metáfora de ser obstinado o hacer trucos, y no puede expresar grandeza.
Los poemas de C. Xin Qiji usan principalmente los ups y bajos de pasión para expresar sentimientos, y el estilo Audaz y vigoroso, ocupa una posición importante en el mundo de la poesía de la Dinastía Song del Sur
"Ven en grupos"
(. 04 Volumen Nacional 1) A. La cálida brisa primaveral trae una temporada vibrante, las actividades de reclutamiento para los clubes escolares se han convertido una vez más en un espectáculo brillante, con un flujo interminable de estudiantes masculinos y femeninos ansiosos por inscribirse "Correcto"
."BLACKPINK debuta" es una metáfora despectiva de la gente mala que ingresa a la arena política
D. El 49º Juego de Estrellas de la NBA Este-Oeste se llevará a cabo en San Francisco a las 7 am, hora de Beijing. cuando O'Neal y Duncan, que son familiares para los fanáticos, aparecerán vestidos de negro y rosa.
Temblando de miedo: pánico y sospecha
A menudo se usa junto con "Todo es un soldado". ".
Ríe: Se suele utilizar para describir ser despectivo. Por su actitud humilde.
Es humilde y sonríe cuando ve a la gente. Para votar, también hay que pagar. para peras y dátiles.
La burocracia: rituales o etiqueta demasiado complicados. También es una metáfora de otras cosas complicadas y redundantes.
D. "Escritura concisa" es adaptarse. los requisitos de la era acelerada, por lo que al escribir, debemos eliminar la burocracia y perseguir los altos estándares de "no se pueden eliminar oraciones" y "no se puede reducir el número de palabras"
"Regresar a la naturaleza". Está bien utilizar frases para modificar el deseo de las personas de regresar a la naturaleza eliminando su decoración externa.
(Primavera de 2003)a. El turismo rural, como los recorridos por paisajes rurales y las estancias en granjas, son ahora muy populares y satisfacen el deseo de la gente de acercarse a la naturaleza y regresar a ella. "Correcto"
"Increíble" significa que las palabras y acciones están más allá de la naturaleza y no pueden expresar la velocidad como generalmente se imagina. "Yi" significa una persona común y corriente; mal: un extraño.
(04 Volumen Nacional) c. La ciudad universitaria de Dongfang utilizó sus propios fondos de 265.438 millones de yuanes para obtener una enorme ganancia de 65.438 millones de yuanes en sólo cuatro años. Esta asombrosa tasa de crecimiento de la riqueza es realmente increíble. "Correcto"
Saludo de la corte: originalmente, cuando el invitado y el anfitrión se reunían, se paraban a ambos lados de la cancha y se saludaban. Ahora es una metáfora de una relación de igualdad e igualdad. "Anti" es equivalente.
R. La colección de reliquias culturales egipcias, griegas y romanas antiguas es incontable, y sólo el Louvre de París puede rivalizar con el palacio.
Impunidad: La pena no es proporcional al delito cometido, es decir, la pena es demasiado severa. "Maldita sea", bastante.
C. Un gusano que aprovechó su poder para despilfarrar 9,5 millones de yuanes de fondos públicos en menos de medio año de trabajo solo fue condenado a cadena perpetua y la gente estaba enojada.
Presume de tus fortalezas y talentos. Describe la arrogancia. "Cortar", lucirse.
3. Entre las siguientes frases, el modismo que resulta inapropiado es () (Guangxi, Shaanxi, Mongolia Interior).
R. Durante la guerra de Irak, algunas reporteras fueron directamente al frente para realizar entrevistas, lo que equivalía a sacar castañas del fuego.
Los asesinatos de palestinos han vuelto a poner en duda las perspectivas de paz en Oriente Medio.
C. La reciente debilidad del dólar estadounidense en el mercado de divisas ha empeorado aún más la lenta economía europea a largo plazo.
D. Por interés propio, algunos países europeos ya no siguen a Estados Unidos en muchos asuntos internacionales importantes.
(Respuesta: a. "Recoger castañas del fuego" significa correr riesgos por los demás. No te sirve de nada sufrir en vano. Obviamente, aquí se ha malinterpretado el significado de este modismo.)
Esto no es fácil de encontrar, lo encontraré por ti. Espero que ayude. Buena suerte para ti, amigo.