Regulaciones de turismo de la provincia de Liaoning

Capítulo 1 Disposiciones generales Artículo 1 Con el fin de promover el desarrollo del turismo, mantener el orden del mercado turístico y proteger los derechos e intereses legítimos de los turistas y operadores turísticos, estas regulaciones se formulan de acuerdo con las leyes y regulaciones nacionales pertinentes y en conjunción con las condiciones reales de nuestra provincia. Artículo 2 Las unidades y personas que se dediquen a la planificación, desarrollo, gestión, servicios y actividades turísticas del turismo dentro de la región administrativa de esta provincia deberán cumplir con este reglamento. Artículo 3 El término "industria turística", tal como se menciona en este reglamento, se refiere a una industria integral que utiliza recursos e instalaciones turísticas para proporcionar a los turistas servicios como navegación, alojamiento, restauración, transporte, compras y entretenimiento. Los recursos turísticos se refieren a los recursos naturales, históricos y culturales y otros recursos sociales que pueden desarrollarse y utilizarse para el desarrollo del turismo.

Los operadores turísticos se refieren a unidades e individuos que se dedican a actividades empresariales turísticas. Artículo 4 El desarrollo del turismo debe adherirse al principio de combinar la protección estricta, el desarrollo racional y la utilización sostenible de los recursos turísticos, coordinar la relación entre los beneficios económicos, los beneficios sociales y los beneficios ambientales, y lograr el desarrollo sostenible del turismo. Artículo 5 Los gobiernos populares de las provincias, ciudades y condados (incluidas las ciudades y distritos a nivel de condado, lo mismo a continuación) combinarán el desarrollo del turismo con el fortalecimiento de la civilización espiritual socialista, promoverán la excelente cultura nacional a través de actividades turísticas y fortalecerán la educación patriótica. y promover los intercambios económicos y culturales. Artículo 6 Los departamentos administrativos de turismo de los gobiernos populares provinciales, municipales y de condado son responsables de la supervisión y gestión de la industria del turismo dentro de sus respectivas regiones administrativas. Otros departamentos relevantes deberían hacer un buen trabajo en la gestión y servicio de la industria turística de acuerdo con sus respectivas responsabilidades. Capítulo 2 Promoción y desarrollo del turismo Artículo 7 Los gobiernos populares provinciales, municipales y distritales incorporarán el turismo en los planes nacionales de desarrollo económico y social, aumentarán la inversión financiera y se centrarán en la preparación de planes turísticos regionales, la mejora de la imagen general del turismo, y Construcción de instalaciones turísticas. Artículo 8 Los gobiernos populares provinciales, municipales y distritales establecerán un mecanismo de coordinación para el desarrollo turístico, fortalecerán el desarrollo de productos turísticos, la promoción turística y la combinación e integración de rutas turísticas, lograrán la cooperación regional, complementarán las ventajas de cada uno y promoverán el desarrollo coordinado de La economía turística. Artículo 9 Los gobiernos populares provinciales, municipales y distritales fomentarán y apoyarán el desarrollo de recuerdos turísticos, productos locales, artesanías y otros bienes turísticos con características locales o la singularidad de las áreas (lugares) turísticas. Artículo 10 Los gobiernos populares provinciales, municipales y distritales alentarán y orientarán los fondos sociales para invertir en educación turística, ampliar los canales escolares, formar profesionales del turismo y mejorar la calidad de los operadores turísticos. Artículo 11: Fomentar y apoyar las áreas étnicas autónomas y las áreas de minorías étnicas para desarrollar el turismo, desarrollar proyectos turísticos de minorías étnicas y desarrollar y crear rutas turísticas y marcas turísticas en áreas de minorías étnicas. Artículo 12: Alentar a diversos sectores económicos nacionales a participar en la industria del turismo, atraer inversión extranjera de acuerdo con las regulaciones nacionales pertinentes y cultivar activamente entidades de mercado diversificadas. Capítulo 3 Planificación del Turismo y Recursos Turísticos Artículo 13 Los departamentos administrativos de turismo de los gobiernos populares provinciales, municipales y de condado, junto con los departamentos pertinentes, organizarán la preparación de planes de desarrollo turístico dentro de sus respectivas regiones administrativas. Este plan se implementará después de solicitar la opinión del departamento administrativo de turismo del siguiente nivel superior y presentarlo al gobierno popular del mismo nivel para su aprobación.

El departamento administrativo de turismo puede ajustar el plan de desarrollo turístico de acuerdo con las necesidades reales, y el plan de ajuste se informará al gobierno popular en el mismo nivel y al departamento administrativo de turismo en el siguiente nivel superior para su presentación. Los cambios importantes relacionados con el estatus, la dirección del desarrollo, los objetivos de desarrollo y la distribución de los productos de la industria turística deben ser aprobados por el gobierno popular al mismo nivel. Artículo 14 El plan de desarrollo turístico seguirá el plan general nacional de desarrollo económico y social y cumplirá con el plan general de uso del suelo y la planificación urbana. Artículo 15 La construcción de proyectos de áreas turísticas (lugares) e instalaciones turísticas deberá cumplir con el plan de desarrollo turístico, y su escala y estilo arquitectónicos se coordinarán con el paisaje circundante y la evaluación de impacto ambiental se llevará a cabo de conformidad con la ley y las normas. El entorno turístico y el entorno ecológico no se dañarán.

Cuando los departamentos pertinentes revisan y aprueban proyectos de construcción turística, como áreas (lugares) turísticos y hoteles, la Ópera de Pekín debe buscar la opinión del departamento administrativo de turismo. Artículo 16 El uso de recursos culturales nacionales, preciosos edificios históricos y otros recursos históricos y culturales para operaciones turísticas deberá mantener sus características nacionales y características históricas.

Las zonas (lugares) turísticas dominadas por paisajes naturales deben reforzar la protección de los recursos naturales y la diversidad biológica para garantizar el uso sostenible de los recursos. Artículo 17 En áreas con características excepcionales de recursos turísticos y beneficios económicos turísticos significativos, las áreas de demostración de turismo ecológico, las áreas de demostración de turismo industrial y agrícola y los centros turísticos deben construirse de acuerdo con las regulaciones nacionales y provinciales pertinentes. Artículo 18 Los departamentos administrativos de turismo de los gobiernos populares provinciales, municipales y de condado son responsables del censo de los recursos turísticos dentro de sus respectivas regiones administrativas, estableciendo archivos de recursos turísticos y guiando la protección, desarrollo y construcción de los recursos turísticos.

Capítulo 4 Turistas Artículo 19 Los turistas disfrutan de los siguientes derechos:

(1) Comprender la verdadera situación de los productos y servicios proporcionados por los operadores turísticos;

(2) Tomar decisiones independientes Operadores turísticos y la forma y contenido de sus servicios;

(3) Exigir a los operadores turísticos que proporcionen servicios de calidad y precio consistentes de acuerdo con el contrato;

(4) Rechazar servicios distintos de los pactados en el contrato Transacciones obligatorias y servicios remunerados;

(5) Se respetan la dignidad personal, las costumbres nacionales y las creencias religiosas;

(6) Cuando se respetan derechos e intereses legítimos dañado, se requiere compensación;

(7) Otros derechos legales estipulados en las leyes y reglamentos o acordados en el contrato de viaje.