Pregunta: ¿Cuáles son los controles de cambio de divisas en Vietnam?
El gobierno vietnamita emitió el Acuerdo No. 70/2014/ND-CP en julio de 2014, que detalló Las regulaciones sobre transacciones de divisas entraron en vigor el 5 de septiembre de este año. Las nuevas regulaciones se aplican a organizaciones e individuos que participan en actividades relacionadas con divisas en Vietnam para detectar y abordar violaciones de las regulaciones de gestión de divisas.
1. Acerca de las transferencias y transacciones en efectivo
Los residentes y no residentes vietnamitas son responsables de proporcionar los documentos de respaldo pertinentes al país al comprar, transferir o sacar moneda extranjera del país. pero no necesitan acreditar el pago de impuestos.
Dos. En cuanto a la importación y exportación de bienes y servicios
Los residentes que reciben ingresos en divisas a través de la importación y exportación de bienes y servicios u otras fuentes de ingresos en el extranjero deben transferir sus ingresos en divisas a una cuenta en divisas abierta por una institución de crédito autorizada en Vietnam. Todos los pagos y transferencias relacionados con la importación y exportación de bienes y servicios deberán realizarse a través de instituciones de crédito autorizadas.
Tres. Respecto a transferencias de ida desde o hacia el extranjero.
(1) Transferencia de ida desde el extranjero a Vietnam. Una institución residente que obtiene una transferencia unidireccional de divisas debe depositar las divisas transferidas en la cuenta de divisas de una institución de crédito autorizada, o venderlas a una institución de crédito autorizada. Si una persona residente obtiene una transferencia unidireccional de divisas, deberá depositar las divisas en una cuenta de divisas o retirarlas para su uso con permiso.
(2) Transferencia de ida desde Vietnam al extranjero. Las organizaciones residentes pueden realizar transferencias unidireccionales al extranjero con el fin de proporcionar asistencia financiera u otros fines reconocidos por el Banco Estatal de Vietnam (Banco Central). Los residentes vietnamitas pueden comprar, transferir o llevar moneda extranjera al extranjero para estudiar, recibir tratamiento, trabajar y hacer turismo en el extranjero.
Para residentes extranjeros y no residentes, si tienen divisas en sus cuentas o tienen fuentes legales de ingresos en divisas, se les permite comprar o sacar divisas del país. Si la fuente legal de ingresos es el dong vietnamita, se le permite comprar divisas para transferir fondos o sacar divisas del país.
Cuatro. Acerca de la inversión extranjera directa
Los residentes de empresas de inversión extranjera directa y los inversores extranjeros que participan en contratos de cooperación comercial deben abrir cuentas de divisas de inversión directa en instituciones de crédito autorizadas para procesar los ingresos e implementar los pagos de inversión. Si su inversión es en dong vietnamitas, los inversores extranjeros antes mencionados deben abrir una cuenta de inversión directa en dong vietnamita en una institución de crédito autorizada donde hayan abierto una cuenta de inversión directa en divisas. Los inversores extranjeros que obtienen ingresos legítimos de TNT a través de actividades de inversión directa pueden comprar divisas y transferirlas al extranjero dentro de los 30 días siguientes a la compra de las divisas.
Verbo (abreviatura de verbo) emitir valores en el extranjero o en Vietnam
Las instituciones residentes pueden emitir bonos en moneda extranjera. Si los residentes emiten acciones, certificados de fondos de inversión u otras formas de valores, deben abrir una cuenta en divisas en una institución de crédito autorizada.
Las organizaciones no residentes pueden emitir valores de VND en Vietnam, pero deben abrir cuentas de VND para procesar transacciones de ingresos y pagos de VND relacionadas con la emisión de valores. ,
Verbos intransitivos sobre cuentas de divisas extraterritoriales
Si la institución residente cumple con las siguientes condiciones, puede abrir y utilizar cuentas de divisas extraterritoriales: (1) La entidad económica se ha establecido en el extranjero Tener una sucursal u oficina de representación, o necesita abrir una cuenta en divisas para recibir fondos de préstamos o ejecutar un acuerdo con una parte extranjera o (2) una institución operativa en Vietnam necesita abrir una cuenta en divisas para obtener apoyo financiero extranjero; asistencia o el gobierno vietnamita Otras condiciones reconocidas por los departamentos pertinentes.
7. Respecto al efectivo personal en divisas.
Se permite que el efectivo en divisas propiedad de residentes y no residentes sea retenido o transportado por particulares, donado o heredado, vendido a instituciones de crédito autorizadas y pagado a unidades autorizadas de recaudación de efectivo en divisas. Los residentes vietnamitas pueden depositar efectivo en divisas en cuentas de depósito en instituciones de crédito autorizadas y retirar capital e intereses en las divisas depositadas.